|
|
散文 》 陳魯豫·心相約 》
她折磨我整整3個小時
陳魯豫 Chen Luyu
1999年10月28日晚上7∶00，我拖着兩個無比沉重的大箱子來到香港赤蠟角國際機場，準備乘坐以色列航空公司的班機飛往耶路撒冷。旅行社發出的指南上特別註明，乘以航飛機一定要提前3個小時到達機場。我雖然覺得沒必要，可還是乖乖地照辦。畢竟，目的地是以色列。
她折磨我整整3個小時
我相信，人的着裝頗能反映人的心境。那天，我一身戎裝：軍緑色卡其布連衣裙，高統皮靴，像極了電視上看到的以色列女兵。
以航辦理登機手續的櫃臺前是兩條長長的人竜，一隊是以色列公民，一隊是外國人，隊伍長得令人絶望。還好，我坐的是公務艙，多少有些特權，不用排隊。
我正在暗自慶幸，一個以航工作人員走過來用英語請我出示機票和護照。這是一個年輕的猶太女孩，她深陷的眼窩、鮮明的五官輪廓、特別是挺直的鼻子和一頭捲麯蓬鬆的褐色亂發，像極了年輕時的芭芭拉·史翠珊(Babara Streisand)。
想想真可惜，我沒有和她拍張照片，也忘了問問她的芳名。畢竟，她折磨了我整整3個小時。
以下是我們之間最初的一段對話：
問(面無表情地)：“你去以色列做什麽?”
答(心不在焉地)：“拍節目。”
問(仍然面無表情地)：“拍什麽節目?”
答(開始不耐煩)：“千禧之旅。”(大費周章地介紹了千禧之旅，但故意漏掉了行程中的伊拉剋。)
問(她一直低頭翻看我的護照，臉上的表情我看不見，但突然變大的聲音說明她極為不滿我的態度)：“你在以色列準備拍些什麽呢?”
答(我的聲音也開始冷淡，語氣更強硬了)：“不知道。”
問(她從護照上擡起頭，目光銳利地看着我)：“那誰知道呢?”
答(我微微地揚起了下巴，挑釁似的迎住她的目光)：“我的同事。”
問(她停頓了一下，好像是嘆了一口氣)：“他們在哪?”
答(開始氣她)：“在以色列。”
問(她不再看我，目光掠過我望嚮我的身後)：“你在以色列住哪?”
答(我故意把頭往旁邊歪，去找她的目光，語調逼人地)：“不知道。”
問(她的臉漲得通紅)：“誰來接你呢?”
答(拿腔拿調地)：“不知道。”
問(幾乎崩潰，但仍然死扛)：“你在以色列會呆多長時間?”
答(我都不忍心了)：“不知道。”
……
我們這段劍拔弩張的對話進行了40分鐘，我始終是一問三不知，不是我不合作(我的確是不合作)，我實在是什麽都不知道(天地良心，這是真話)。女孩認定我雖然極不友善，但並沒危險。第一關盤查我總算通過。
女孩把護照、機票還給我，轉過身，用背對着我說了一句：“跟我來”，就自顧自地走了。
我愣了一下，意識到前途叵測。但事已至此。我也衹能硬着頭皮上。我推着行李車一路小跑跟在女孩的身後，在我看來，她的背影寫滿了復仇二字。
“我剛纔對她那種態度，她一定想把我關到小屋裏單獨盤問吧?算了，大不了誤飛機，什麽鬼地方，哭着喊着求我去我還不想去呢。”我一直鬍思亂想。
我跟着她左拐右拐走出候機大廳，來到了停機坪上。一輛7座面包車正停在我的面前。女孩伸出右手，做了個請上車的手勢。我心一橫，擡腿就上了面包車，我的箱子和巨大的雙肩背包就堆在行李車上，我連看都不看。我心裏有數，護照機票都在我手裏，錢和信用卡我放在了小布袋裏，袋子是我花了5塊錢人民幣在大理洋人街買的，我去哪都拿它來裝“巨款”，挂在脖子上。有了這幾樣旅行必備的東西，其他的，真要丟了，就看本小姐心情如何了。心情好，丟了就丟了；心情不好——比如現在，那我一定把航空公司告得傾傢蕩産。
我沉着臉坐在車上，一動不動，餘光能看到女孩和從車上下來的司機在奮力搬我的箱子。
車子在停機坪上轉了一大圈，停在了一排外表好像飛機檢修庫的平房前。
平房裏熱火朝天地擠滿了人。
我鐵青着臉冷冷地掃了一眼屋裏的人：七、八個高大魁梧的以航工作人員，還有十幾個和我一樣已經疲憊不堪、聽天由命的外國旅客。
女孩丟下我，和一個長得挺像內塔尼亞鬍的以航同事嘀嘀咕咕地講起了希伯萊語，“內塔尼亞鬍”不時地嚮我這裏看上一眼。我直直地站着，腳邊不知什麽時候堆滿了我的行李。
“內塔尼亞鬍”微笑着嚮我走來，“Shalom!”(希伯萊語你好的意思)他衝我點了點頭，彎腰拎起我的兩個巨無霸箱子，轉身放在了一張比乒乓球臺還要寬大的桌子上。
“芭芭拉·史翠珊”不知從哪端出兩個碩大的透明塑料箱，倒進開水，滴兩滴泡泡浴完全可以舒舒服服地泡個澡。她把澡盆也放到了乒乓球臺上。
我饒有興味地看他們忙着，想知道這葫蘆裏到底藏着什麽藥。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】長江文藝出版社 |
|
|
| 從小就被認為有語言天賦 | 英語老師最後的心理防綫 | | 11個外教教過我 | 英語為我打開了一扇門 | | 另類=和別人不一樣=容易被記住 | 一開始我就沒有退路 | | 咱們會被處分嗎? | 管學生，廣院老師有一套行之有效的方法 | | 托福考完了，出國的事卻放在了一邊 | 實習生活並不像我想象的那麽精彩 | | 直到領取畢業證書那天，我還是無業遊民 | 那一年，牛仔褲恨不得長在了身上 | | 自己設計校服 | 真正開始打扮是定居香港之後 | | 我意識到我的左肩膀已春光乍泄 | 記者“生涯”第一回合 | | “幫我寫個條子，遞給首相” | 能不用稿子，把新聞說出來嗎? | | 這個女孩好奇怪 | “完了，我長針眼了!” | | 她折磨我整整3個小時 | “打開箱子!” | | 用外語說粗話我覺得不算什麽，好歹也是練習口語啊! | 惡劣的環境在10小時內改變了我，帶出了我性格中強硬的一面 | |
|
第 I [II] [III] [IV] 頁
|
|
|