|
|
作家评传 》 展示童话大师真实生活：安徒生传 》
可爱的德累斯顿(1)
詹斯·安徒生 Jens Andersen
5年后的1851年夏，安徒生回到德累斯顿的布吕尔-特雷斯，和城里最重要的公民一起，穿过这一区，来到易北河边。在向爱德华?科林咨询后，安徒生决定绕开魏玛而行。在此之前，曾经十分和善的张伯伦勋爵（原先封为博利尔-马科内勋爵）给他来了一封不友好的信。1848年以后，形势发生了很大变化，因此安徒生写信给张伯伦勋爵，问他在丹麦与德国的战争结束后，魏玛是否还会像以前一样欢迎他？毕竟，他在魏玛一直是受到热情款待的。但是看过张伯伦勋爵的回信后，科林认为这封信是极大的侮辱，于是对安徒生建议说：“我希望，作为‘一个受人尊敬、从不讨论政治的著名诗人’，你会放弃可以随意在魏玛贵族中散步的荣耀的。”
于是，安徒生选择在德累斯顿与贵族和贵妇们一起散步。作为游伴，安徒生邀请了21岁的“小维戈”，他是英吉伯格?科林和A*9郾L*9郾鲁德森的儿子。维戈不再是一个要大人抱着骑马的小孩子了，现在是一个高高的充满自信的学生。安徒生途中带了一本被媒体炒作且极为推崇的《在瑞典》，即使是《科萨伦》这本长期以来一有机会就诟骂安徒生的杂志看后也承认，现在是丹麦开始推崇安徒生作品的时代，而不再肆意地指责或用“用恶意擦亮的”弓箭射击。新时代，新观念，所以并不奇怪，安徒生在易北河畔大展拳脚，得到了中欧读者的认同。另一个让人惊喜的是，在茨温格的画展上，安徒生再次看到了拉斐尔的《圣母玛利亚》，自1831年起，他第一次在德累斯顿看到它后，就经常专程前往那儿欣赏。
19世纪50年代，安徒生常去德累斯顿游览时，通常住在施塔特?罗姆饭店或是科普切斯特拉斯的贝尔维尤饭店，在那里，可以看到庄严的易北河、克罗南大桥、王城宫邸和大教堂。然而，大多时候他则住在城外的马克森庄园，位于风景如画、靠近“撒克逊瑞士”和波希米亚边界处，乘双轮双座马车到城里要走2小时路程。安徒生在1844年，第一次来到马克森，他在他的日记中写道：“这儿看起来就像领主的宅邸，有着巨大的直角塔楼，鸟瞰花园，山谷间美景一览无遗。”7年后，在1851年8月，当他再一次看到这个围绕着马克森的小镇时，他第一感觉就是这里还需要一对尖塔，那么它看起来就更像是一个土耳其的小镇。显然，安徒生在这里闻到了东方的味道。而且不久以后，他还会遇到这块土地的主人弗雷德里克?塞尔勋爵及其夫人。19世纪50年代，他们夫妇二人邀请了欧洲众多杰出人物前来马克森，其中包括汉斯?克里斯蒂安?安徒生。
塞尔一家早在1819年就在德累斯顿的南部拥有了一大块地。弗雷德里克夫人是一位富商的女儿，而弗雷德里克则是一位法理学家和政府官员。他们两人都是极为聪明且受过良好教育的人，他们一生都怀着这样的信念：“尊敬上帝，博爱众生。”正是因为有如此高尚的情操，他们把大部分的积蓄都花在了这块地的改建上，而这也最终造福了马克森及其700多个居民。塞尔夫人热心于人道主义事业，因此她手里的一部分钱还用于科研、艺术和社会援助。例如，1831年在这里开设了一所孤儿院，紧挨着一个酿酒厂、一个甜菜加工厂和一些生产工业铜盐和铬盐的小型工厂。所有这些项目的资金都是由一个萨克森最富有的叶岩和大理石采石厂所提供的，它也坐落于马克森。工人们把这些大理石从地表下50米深处黑暗潮湿的矿井中采出。
正如以上所提到的，塞尔夫妇同时也收容那些白天到处步行、自称为艺术家的人们。在19世纪的四五十年代，这些来自当地或海外的艺术家，坐着整修一新的四马拉的大马车前去参加各种沙龙。这些客人包括当时著名的作家、画家、音乐家。如1841年，伯特尔?索瓦尔德森就曾在这里度过两周，并且以爱神丘比特及其所爱女子普绪客为题创作了一座大型浅浮雕。10年后，当安徒生来到这里时，这一作品仍然矗立于此。还有其它的诗人和音乐家，如费利克斯?门德尔松-巴托尔德、卡尔?玛丽亚?冯?韦伯、阿道夫?海斯特、弗朗兹?李斯特以及克拉拉和罗伯特?舒曼夫妇等都到过这里。为了感恩，他们为塞尔夫人创作了《阿拉伯花式乐曲，第18号》。其中，来过的画家有J*9郾C*9郾达尔和沃格尔?冯?沃格尔斯坦，作家有伯绍德?奥尔巴克、路德维格?提克、卡尔?古兹科、朱利叶斯?哈默和汉斯?克里斯蒂安?安徒生。还有一些欧洲社会中的名流，如奥蒂莉?冯?歌德、爪哇的拉登?谢里夫?塞尔王子和非洲的阿奎西?博奇王子。
冬天，塞尔家会在德累斯顿的阿玛林斯特拉斯举办极尽奢华的宴会。这种社交会，通常会有很多夫妇参加，主人需在德累斯顿内，马克森外，为客人们提供60～70个床位。这儿宁静而优美的风景是塞尔夫人举办的恬静的社交活动的最佳选择。这里的大马车能舒服地装下20个人，是夏天社交活动的熟悉标志。在那些日子，马夫们迎来送往，不断地往返于德累斯顿与马克森之间。19世纪50年代，几乎每年夏天，汉斯?克里斯蒂安?安徒生都会出现在这些马车上。
陈雪松,刘寅龙 编译
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【资料来源】九州出版社 |
|
|
| 丹麦亲王写的序言 | 前言(1) | 前言(2) | 英文版前言 | | 目录 | 真正的野蛮人(1) | 真正的野蛮人(2) | 真正的野蛮人(3) | | 自然之子(1) | 自然之子(2) | 自然之子(3) | 拥有天赋需要勇气(1) | | 拥有天赋需要勇气(2) | 拥有天赋需要勇气(3) | 舞蹈学生(1) | 舞蹈学生(2) | | 舞蹈学生(3) | 舞蹈学生(4) | 迈入黄金时代(1) | 迈入黄金时代(2) | | 迈入黄金时代(3) | 迈入黄金时代(4) | 安徒生的处女作(1) | 安徒生的处女作(2) | |
|
第 [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] VIII [IX] [10] 页
|
|
|