异国风情 》 匹馬西風   》 第2節：韓國散記      孔慶東 Kong Qingdong

　　26．每次出入電梯，喇叭裏都烏拉烏拉地說上那麽幾句，不知是什麽意思。聽得久了，纔聽出原來是兩句杜詩。進去的時候說的是：“魑魅喜人過”，出來的時候說的是：“文章憎命達”。心想這很有道理，電梯對人宜乎這個態度。
　　27．孫佑京小姐真是大好人，為了請我吃飯，打了無數次電話，我都不在。好不容易在了，我又沒有合適的時間。但她毫不氣餒，繼續無數次地打下去。就是為了這樣的朋友，我也應該買個手機。所謂“一飯千金”麽。
　　28．我住的國際館食堂的櫥窗裏天天擺着精心設計的“樣板飯”，不但花色豔麗得使人懷疑能不能吃，而且份量比實際所給要多起碼三分之一。實際情況是，一般一份米飯衹給一兩左右，泡菜和腌蘿蔔之類一共也是一兩左右，泔水模樣的大醬湯則是一個富士蘋果大的碗裏衹給小半碗；肉一般沒有，有也衹是兩三片，好像選美小姐一般赤裸裸地招搖着；魚倒有時給一條完整的，足有一兩多，但五臟六腑俱全，外加全副鱗甲，於是衹好如魯迅筆下的狂人所說：“吃了兩口，便將它連腸帶肚地吐出。”雞蛋偶爾給一片，估計那個雞蛋一共可以切最少六片。這樣的一份正餐賣韓幣1800元，相當於人民幣14~15元。學生們還說這裏算是便宜的和好吃的，所以這個食堂裏熙熙攘攘，出來進去的都多是所謂的美女，一個個吃得滿面春風的。那些“阿主媽”對待我是特別優惠的，看見我去買飯，總是多給個一兩八錢的。我正好立志減肥，也從不計較。記得讀書時北大的學生有時因為食堂的師傅給的肉少（蓋不住6兩米飯），就和師傅吵架，現在看看韓國，知道什麽叫“身在福中不知福”了。
　　29．韓國學生請假很有意思，理由全部是“外婆去世了”。在我的課上已經發生了6次。我是個無聊的老師，决心調查一下。經過側面盤問，結果衹有研究生李知熙和另外一名本科生是真的。其餘4個是假的。這又一次證實了我的論斷：特別強調“孝”的結果必定是“不孝”，凡是聲稱以儒教治國的現代國傢必定導致虛偽泛濫。我沒有直接批評學生，因為韓國人最不能接受批評。我藉講“請假”這個詞的用法講了一個笑話：一個學生很晚還沒有回傢，他的外婆到學校去找老師，老師驚訝地說，他今天不是參加您的葬禮去了嗎？學生聽了都笑了。我接着說，請假要實事求是，不一定非要特別重大的理由。生病的事是經常發生的，請病假並不丟臉。中國女孩子請病假，還會得到男生的格外關心。請事假也衹要合乎人之常情，老師沒有不批準的。這樣講效果很不錯。最近，鄭炫周請假的理由是，她姐姐要去美國留學，她要去機場送行。我說，這是很光榮的事嘛，你應該去。我很高興，我的努力減少了韓國的死亡率。
　　30．曹溪寺是韓國最大的佛教廟宇。舊歷4月8日是佛誕節，我們5位中國老師恭恭敬敬前去“隨喜”。廟裏密密麻麻懸挂起幾十萬個小燈籠，然而燈籠裏面點的是電燈泡。燈籠的表皮多是藍藍緑緑的冷色，置身燈海，覺得鬼氣森森。到大雄殿裏瞻仰，沒有巍峨莊嚴的大佛像，衹有很小的細骨伶仃的塑像，主要都是呆板枯澀的畫像。我已經看過不少韓國的佛像，都是韓國人的模樣，五官細弱，膚色白嫩，身體不挺拔，眼睛沒神采，既無“威儀”，也無“福相”，許多佛還留着官員式的鬍須。飛天則穿着韓國傳統的長裙，手裏拿着韓國的傳統樂器。四大天王和韋陀也胡亂安置，有的上面是獅鼻虎目，虯髯猙獰，下面卻是雪白婀娜的女人的腳。一切都使人感到，沒有佛教的氣象，徒有一點照貓畫虎的佛教的影子。楹柱上或挂或刻有許多對聯，但是我一讀，全對不上。比如上聯是“歌管樓臺聲細細”，下聯是“隨花傍柳過前川”；上聯是“風乍起吹皺一池春水”，下聯是“那人卻在燈火闌珊處”。讀多了，笑得肚子疼。纔明白他們衹是隨便找些有名的古人的詩句，寫在那裏好看，並不考慮與環境合適不合適，更不管什麽平仄對仗的勞什子了。可能從來沒有我這樣的傻子去認真看一看那些文字。廟裏的上萬韓國人民擠得水泄不通，有的在吃喝，有的在談笑，有的在打手機，有的在打孩子。還有一大圈人在跳一種似乎是韓國的傳統舞，但跳着跳着開始接近迪斯科，於是幾個洋人也混進去連扭帶蹦，周圍的韓國中年婦女無限仰慕地配合着洋人，笑得合不攏嘴。最後在大殿前面開始演出，幾個身穿廚師服裝的年輕人用刀叉表演打擊樂，喧鬧震耳，烏煙瘴氣。一個女郎不斷脫衣服，衹剩一件黑色的小背心緊裹住顫動的肉身。韓國人民如癡如醉，歡呼喝彩。我們實在看不下去了，躬身退朝。我說，韓國已經沒有佛教了。吳博士說，現在基督教在韓國最有影響。一位女老師冷冷地說，你們以為韓國還有什麽宗教麽？另一位老師說，算了算了，人傢就是找個藉口玩一玩，你們管人傢那麽多幹嘛？大傢說有理有理，便道別分手了。
　　31．韓國的一些知識分子，對於韓國的現狀也是清醒的。今天經過法學樓，大廳裏展覽着漫畫。一張是金大中講話說“歡迎到韓國來”，上面是金大中講話的照片，下面則把金大中背後的人群畫成骷髏。還有一張畫的是一個韓國人開門出來，自以為自由地伸展着肢體，但是外面還有一圈大的圍墻，沒有出口，那圍墻是用美國國旗畫的。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節：關於本書第2節：韓國散記第3節：仁愛的尹淮第4節：韓國日記片段
第5節：在韓國講韓戰第6節：“韓戰”結束第7節：半島文化的發展第8節：中國軍隊參與的四次“韓戰”
第9節：我們不是勝利者?第10節：有本事的人第11節：我看高行健獲奬第12節：不亦快哉之韓國捲
第13節：足球是什麽東西第14節：賣肉與成功第15節：禮崩樂壞第16節：令人心碎的《回答》
第17節：不良標語的黑色幽默第18節：成為靈魂博大的人第19節：馬兒肥眼兒媚第20節：小故事，大悲憫

評論 (0)