|
|
中国经典 》 quán běn xīn zhù liáo zhāi zhì yì 》
quǎn jiān
pú sōng líng Pu Songling
 全本新注聊斋志异 犬奸
yī rì， fū zhì， yǔ qī gòng wò。 quǎn tū rù， dēng tà， niè jiǎ rén jìng sǐ。 hòu lǐ shè shāo wén zhī， gòng wéi bù píng， míng yú guān [ ２ ]. guān xiè fù [ ３ ]， fù bù kěn fú， shōu zhī [ ４ ]. mìng fù quǎn lái， shǐ qǔ fù chū。
quǎn hū jiàn fù， zhí qián suì yī zuò jiāo zhuàng。 fù shǐ wú cí。 shǐ liǎng yì jiě bù yuàn [ ５ ]， yī jiě rén 'ér yī jiě quǎn。
yòu yù guān qí hé zhě， gòng liǎn qián lù yì， yì nǎi qiān jù jīn jiāo。 suǒ zhǐ chù， guān zhě cháng shù bǎi rén， yì yǐ cǐ wǎng lì yān。 hòu rén quǎn jù cùn dié yǐ sǐ。 wū hū！ tiān dì zhī dà， zhēn wú suǒ bù yòu yǐ。 rán rén miàn 'ér shòu jiāo zhě， dú yī fù yě hū zāi？
yì shǐ shì wéi zhī pàn yuē： “ huì yú pú shàng， gǔ suǒ jiāo jī； yuē yú sāng zhōng， rén qiě bù chǐ [ ６ ]. nǎi mǒu zhě， bù kān cí shǒu zhī kǔ [ ７ ]， làng sī gǒu hé zhī huān。 yè chā fú chuáng， jìng shì jiā zhōng pìn shòu； jié qīng rù dòu [ ８ ]， suì wéi bèi dǐ qíng láng。 yún yǔ tái qián [ ９ ]， luàn yáo xù diāo zhī wěi [１ ０ ]； wēn róu xiāng lǐ [１１ ]， pín kuǎn yè xiàng zhī yāo [１２ ]. ruì zhuī chǔyú pí náng， yī zòng gǔ 'ér tuō yíng [１３ ]； liú qíng jié yú zú xiàng [１４ ]， fǔ yǐn yǔ 'ér shēng gēn [１５ ]. hū sī yì lèi zhī jiāo， zhēn shǔ fěi yí zhī xiǎng [１６ ]. lóng fèi jiān 'ér wéi jiān [１７ ]， dù cán xiōng shā， lǜ nán zhì yǐ xiāo cáo [１８ ]； rén fēi shòu 'ér shí shòu， jiān huì yín xīng， ròu bù shí yú chái hǔ。
wū hū！ rén jiān shā， zé nǐ nǚ yǐ guǎ [１９ ]； zhì yú gǒu jiān shā， yáng shì suì wú qí xíng。 rén bù liáng， zé fá rén zuò quǎn； zhì yú quǎn bù liáng， yīn cáo yìng qióng yú fǎ。 yí zhī jiě yǐ zhuī hún bó [２０ ]， qǐng yā fù yǐ wèn yán luó [２１ ].“
jù《 liáo zhāi zhì yì》 shǒu gǎo běn“ zhù shì ”
[１ ] qīng zhōu， qīng zhōu fǔ： zhì suǒ zài jīn shān dōng shěng yì dū xiàn。 jiǎ（ ｇ ǔ gǔ）， shāng rén。
[２ ] míng yú guān： dào guān fǔ gào fā。
[３ ] xiè： zhì gù， jiǎo liào shǒu kào zhī lèi de xíng jù。 cǐ zhǐ jiā shàng zhè lèi xíng jù。
[４ ] shōu： rù yù。
[５ ] bù yuàn： qīng dài gè shěng zǒng dū、 xún fǔ duō jiān bīng bù shì láng hé dū chá yuàn yòu fù dū yù shǐ xián， yīn cǐ chēng dū fǔ wéi bù yuàn。 zhè lǐ zhǐ xún fǔ yá mén。
[６ ]“ huì yú” sì jù： dà yì shì nán nǚ gǒu hé， xiàng wéi rén men suǒ bǐ qì。 pú shàng， sāng jiān pú shàng de shěng yǔ。 sāng jiān zài pú shuǐ zhī shàng， wéi gǔ shí nán nǚ yōu huì zhī dì。《 hàn shū · dì lǐ zhì》：“ wèi dì …… yòu sāng jiān pú shàng zhī zǔ， nán nǚ yì jí jù huì， shēng sè shēng yān。” yuē yú sāng zhōng， yǔ“ huì yú pú shàng”， yì tóng， dōuzhǐ nán nǚ yōu huì。《 shī · yōng fēng · sāng zhōng》：“ qī wǒ hū sāng zhōng， yào wǒ hū shàng gōng。” jī， jī xiào、 fěng cì。 bù chǐ， bù xiè yǔ zhī tóng liè， biǎo shì qīng miè。 chǐ， liè。
[７ ] cí shǒu： yǐ fù jié zì shǒu。
[８ ] jié qīng： zhǐ gǒu。 jié， xùn jí。 qīng， xì xuè de nì chēng。 táng gǔ shén zǐ《 bó yì zhì · zhāng zūn yán》 zài， nán yáng zhāng zūn yán xià dì，“ tú cì shāng shān guǎn， zhōng yè huì hēi…… jiàn dōng qiáng xià yī wù， níng bái yào rén， shǐ pú shì zhī， nǎi yī bái dà， dà rú māo， xū jié zhǎo yú jiē rú yù， máo cǎi qīng rùn， yuè yì kě 'ài。 zūn yán 'ài lián zhī， mù wéi jié fēi， yán jùn bēn zhī shèn yú fēi yě。”
[９ ] yún yǔ tái： zhǐ nán nǚ yōu huì zhī chù。《 wén xuǎn》 sòng yù《 gāo táng fù xù》：“ xī rì chǔ xiāng wáng yǔ sòng yù yóu yú yún mèng zhī tái。…… yù yuē： ‘ xī rì xiān wáng cháng yóu gāo táng， dài 'ér zhòu qǐn， mèng jiàn yī fū rén yuē： wū shān zhī nǚ yě， wéi gāo táng zhī kè。 wén jūn yóu gāo táng， yuàn jiàn chén xí。 wáng yīn xìng zhī。
qù 'ér cí yuē： qiè zài wū shān zhī yáng， gāo qiū zhī zǔ， dàn wéi cháo yún， mù wéi xíng yǔ； cháo cháo mù mù， yáng tái zhī xià。‘“
[１０ ] xù diāo zhī wěi： zhǐ gǒu wěi。《 jìn shū · zhào wáng lún chuán》：“ nú zú sī yì zú jiā jué wèi， měi cháo huì， diāo chán mǎn zuò， shí rén wéi zhī yàn yuē：‘ diāo bù zú， gǒu wěi xù。 ’”
[１１ ] wēn róu xiāng： yù měi sè mí rén zhī chù。《 fēi yàn wàizhuàn》：“ shì yè bèng hé dé， dì dà yuè， yǐ fǔ shǔ tǐ， wú suǒ bù mí， wèi wéi wēn róu xiāng。”
[１２ ] kuǎn： dòng。
[１３ ] tuō yíng： jí yíng tuō。 zhuī jiān quán bù lù chū。 yíng， zhuī máng。《 shǐ jì · píng yuán jūn lièzhuàn》：“ píng yuán jūn yuē：‘ fū xián shì zhī chù shì yě。 pì ruò zhuī zhī chù náng zhōng， qí wèi lì jiàn。……， máosuí yuē：’ chén nǎi jīn rì qǐng chù náng zhōng 'ěr。 shǐ suì zǎo（ zǎo） dé chù náng zhōng， nǎi yíng tuō 'ér chū， fēi tè qí mò 'ér yǐ yǐ。‘” běn yù chōng fēn xiǎn lù qí cái néng， zhè lǐ jiè wéi xiè yǔ。
[１４ ] zú xiàng： jiàn tóu zhī hòu。 xiàng， tóu hòu。 [１５ ] fǔ yǐn（ ｙ ì ｎ yìn） yǔ： gāng méi jìn jiàn wěi。
fǔ， gāng gāng。 yǐn， yǐnmò。 yǔ， jiàn wěi de yǔ máo。 zhè lǐ wéi xiè yǔ。
[１６ ] zhēn shǔ fěi yí zhī xiǎng： wèi zhè de què shǔ yú wéi bèi cháng lǐ de niàn tóu。 fěi， fēi。 yí， tōng“ yí”， cháng lǐ。
[１７ ] lóng（ ｍ ａｎｇ máng） fèi jiān 'ér wéi jiān： yì sī shì gǒu běn yìng kānjiā hù yuàn， jiàn jiān fū 'ér fèi jǐng， ér jīn què zì zuò jiān fū。《 shī · zhào nán · yě yòu sǐ》 xiě qīng nián nán nǚ yōu huì， yòu yún：“ wú shǐ lóng yě fèi。”
[１８ ] lǜ nán zhì yǐ xiāo cáo： yì wéi nán yòng cháo tíng fǎ lǜ zhì quǎn zhī zuì。 xiāo、 cáo， xiāo hé、 cáoshēn， xī hàn chū nián de liǎng gè chéngxiàng。 xiāo hé céng cān zhào qín lǜ zhì dìng hàn de lǜ lìng zhì dù， cáoshēn jì rèn hòu xiāng yán bù biàn。 xiáng jiàn《 hàn shū》 běn chuán。 zhè lǐ yǐ“ xiāo cáo” zhī lǜ zhǐ dài guó fǎ。 [１９ ] nǐ nǚ yǐ guǎ（ｇ ｕ ǎ guǎ）： pàn chù nǚ fāng yǐ líng chí zhī xíng。 nǐ， pàn zuì。 guǎ， gē ròu lí gǔ， gǔ shí fēn gē rén ròu tǐ de kù xíng， jí líng chí。
[２０ ] yí zhī jiě yǐ zhuī hún bó： yìng gē jiě sì zhī， jiū zhì qí hún bó。 zhī， zhī。 zhī jiě， wéi gǔ dài fēn jiě sì zhī de kù xíng。 zhuī， zhuī jiū。
[２１ ] yán luó： fàn yǔ yì yì， yě yì zuò“ yán mó wáng”、“ yàn mó luó wáng”、“ yán wáng” děng。
yuán wéi gǔ yìn dù shén huà zhōng guǎn lǐ yīn shì de wáng， hòu wéi fó jiào suǒ yán yòng， chēng wéi guǎn lǐ dì yù de mó wáng。
zhōng guó mín jiān mí xìn chuán shuō zhōng de yán luó wáng、 yán wáng yé jí yuán yú cǐ。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
【选集】dà huà liáo zhāi |
|
|
| juàn yī : kǎo chéng huáng | ěr zhōng rén | shī biàn | pēn shuǐ | tóng rén yǔ | huà bì | shān xiāo [１ ] | yǎo guǐ | | zhuō hú | qiáo zhōng guài | zhái yāo | wáng liù láng | tōu táo | zhǒng lí | láo shān dào shì | cháng qīng sēng | | shé rén | zhuó mǎng | quǎn jiān | báo shén | hú jià nǚ | jiāo nà | sēng niè | yāo shù | |
|
dì I [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] [10] [XI] [XII] [XIII] [XIV] [XV] [XVI] [XVII] [XVIII] [IXX] [20] [XXI] yè
|
|
|