编年 sān shěng zhù zhì tōng jiàn   》 zhì tōng jiàn juàn bǎi shí sān      sān shěng Hu Sansheng

  suí róu zhào kùn dūnbǐng ), jìn qiáng chì fèn ruòdīng chǒu yuèfán nián nián
   yáng huáng xià
   shí 'èr niánbǐng liù liù
  1 chūnzhēngyuècháo shǐ zhì zhě 'èr shí jùn,〔 hàn zhēngdàn cháo huìzhū jùn jiē jìnsuí zhī cháo shǐ lèi cháozhí yáo fānxià tóng。〕 shǐ fēn qiǎn shǐ zhě shí 'èr dào bīng tǎo dào zéi。〔 shǐshū fān。〕
  2 zhào líng tōng shǒu dào shǒushì yòu fān。〕 shí jùn bīng shù wàn rén jùn dōng nán gōng yuànzhōu wéi shí 'èr nèiwéi shí liù gōng fǎng dōng yuàn zhī zhìér guò zhīyòu zhù gōng kuàijī,〔 huì wài fān。〕 huì luànyòu guǒ chéng
  3 sān yuèshàng qún chén yǐn yuàn shuǐ shàngmìng xué shì bǎo zhuàn shuǐ shì jīngcǎi shuǐ shì shí 'èrshǐ cháo sàn huáng ɡǔn wéi zhījiān hángjiǔ chuán,〔 cháozhí yáo fānsàn dàn fānjiān xiàn fān fānháng láng fān。〕 rén dòng shēngzhōng qìng zhēng néng chéng yīn
  4 chǒuzhāng jīn chēng xiàn píng 'ēn,〔 suí zhìpíng 'ēn xiànshǔ 'ān jùnchēngchǐ zhèng fān。〕 yīzhāo shā nán wàn kǒuyòu xiàn 'ān qīng zhū xiàn。〔 suí zhì 'ān xiàn shǔ 'ān jùn xiàn shǔ xiāng guó jùnqīng jùn dài qīng xiàn jùn chéng jiān shǒu xiàn xiànxiáng kǎo suí zhì dài guō zhī qīng běn chéng xiànkāi huáng chūgǎi míng qīng ér qīng yáng xiàn jiù qīng xiànjīn chēng suǒ xiàn gài 。〕 jīn chēng zhū zéi yóu cán bàosuǒ guò mín jié 。〔 jiédān yán dān jié 。〕
  5 xià yuèdīng diàn yuàn huǒ wéi dào jīng zǒu yuàn cǎo jiānhuǒ dìng nǎi hái。〔 háicóng xuān fānyòu 。〕 nián hòuměi mián héng jīng ,〔 héng dēng fān fānxīn dòng 。〕 yún yòu zéilìng shù rén yáo nǎi mián
  6 guǐ hài shān fēi bié jiāng zhēn 'ér zhòng shí wàn kòu tài yuán,〔 jiāng liàng fānzhēn lín fān。〕 jiāng jūn pān cháng wén bài 。〔 chángzhī liǎng fān。〕
  7 yuèbǐng shuò yòu shí zhī
  8 rén ,【 zhāng rén zuòjiá 」。】 jǐng huá gōng zhēng qiú yíng huǒ shù chū yóu shānfàng zhīguāng biàn yán 。〔 kǎo yuē jīng zhēnguàn zhèng yào:「 zhēnguàn niánshàng wèi shì chén yuē rén jūn zhī yán róng suí yáng xìng gān quán gōngguài yíng huǒchì yún:「 zhuō shǎo duō gōng zhào 。」 suǒ qiǎn shù qiān rén cǎi shísòng bǎi gōng xiǎo shì shàng 'ěrkuàng ;」 jīn cóng suí shū。〕
  9 wèn shì chén dào zéizuǒ wèi dàjiàng jūn wén shù yuē:「 jiàn shǎo。」 yuē:「 cóng lái shǎo duì yuē:「 néng shí 。」 yán wēi yǐn shēn yǐn zhù qián wèn zhīduì yuē:「 chén fēi suǒ wěi duō shǎo,〔 wěi shǎoshī zhǎo fān。〕 dàn huàn jiàn jìn。」 yuē:「 wèi ﹖」 wēi yuē:「 zéi cháng bái shānjīn jìn zài shuǐ。〔 suí zhì shuǐ xiàn shǔ xíng yáng jùnjiù chéng gāokāi huáng shí niángǎi yuē shuǐyīn 。〕 qiě cóng dīng jīn jiē zài fēi rén jiē huà wéi dào jiàn zòu zéi jiē shí,〔 zhì fān。〕 suì shǐ shī zhī shí jiǎn chúyòu zài yàn mén zhēng liáojīn zhēng ,〔 yòu fān。〕 zéi yóu yuè 'ér xún shǔ yuè ,〔 shǔzhī fān。〕 bǎi liáo duō kuì zhēn wánwēi xiàn shàng shūhuò zèn zhī yuē:「 shàng shū yòu zhī wēi shèn xùn。」〔 yán wēi pán yóu zhī fǎnjiāng zhì shī bāng xià tài kāng shàngér liàng fānkǒng 'ān guó yuē shàng zhī shūwèi zhī shàng shū。〕 qǐng zhī wèn wēi gāo shì,〔 zhī fān。〕 wēi zhī tiān xià duō dàoduì yuē:「 jīn zhī yuàn bīngdàn shè qún dào shù shí wànqiǎn zhī dōng zhēng miǎn zuìzhēng gōnggāo miè。」〔 zhī fān。〕 wēi chū shǐ péi yùn zòu yuē:「 xùntiān xià chù yòu duō zéi yuē:「 lǎo duō jiān,〔 shǔ zhìpéng yàng liú bèi yuē:「 lǎo huāng bèizhù yúnlǎo cuì zhī xíngyàng bèi wéi lǎo yóu yán lǎo bīng yǐn 。〕 zéi xié kǒuqiě yǐn rěn。」〔 biē fānyòu fān yòu fān。〕 yùn zhī qiǎn nán bái zhāng xíng běnsuí zhìluò zhōu nán jùn 'èr nián gǎi yuē zhōu。〕 zòu:「 wēi zài gāo yáng diǎn xuǎn,〔 wèi jiǔ nián cóng liáo dōng hái gāo yáng shíxuǎnxuān liàn fān。〕 làn shòu rén guānwèi qiè juéqǐng hái jīng shī。」〔 shì jiàn shàng juàn shàng niánjuéjiǔ fān。〕 lìng 'àn yàn chéngxià zhào shù wēi zuì zhuàng,〔 shùsuǒ fān。〕 chú míng wèimínhòu yuè yòu zòu wēi jué yīn guǐ zhě,〔 yòu fānjuéjiǔ fān。〕 shì xià péi yùn tuī zhīyùn chù wēi 。〔 xiàxiá jià fānchùchāng fān。〕 wēi míngdàn cuī xiè 'ér mǐn 'ér shì zhīyuē:「 wèi rěn shā。」 bìng sūn sān shì jiē chú míng
  10 qiū yuèqiān jǐng gōng fán gài 。〔 suí shū fán gài chuán gài shǒu dōng píng xuán gǎn zhī gōngjìn jué gōngwèi gōng tiān xiàfēng jiā míng jùn guó dāng xuè fān。〕
  11 jiāng xīn zuò lóng zhōu chéngsòng dōng wén shù quàn xìng jiāng ,【 zhāngshí 'èr xíng běnxià yòu cóng zhīsān shí yīháng běn tóngkǒng běn tóngzhāng xiào tóng。】 yòu hòu wèi dàjiàng jūn jiǔ quán zhào cái jiàn yuē:「 jīn bǎi xìng láo cáng kòngjié,〔 suí zhìzhāng jùn xiàn jiù zhì jiǔ quán jùncáng làng fān。〕 dào zéi fēng jìn lìng xíngyuàn xià hái jīng shīān zhào shù。」 cái shǔ ,〔 shǔzhī fān。〕 xún jiěnǎi chū zhīcháo chén jiē xíng shèn jiān gǎn jiàn zhějiàn jié wèi rèn zōng shàng shū jiàn,〔 zhì jiàn jié wèi shì jiàn shàng juàn shàng niáncháozhí yáo fānxià tóngrènyīn rénshàngshí zhǎng fānxià tóng。〕 cháo táng zhàng shā zhījiá xìng jiāng mìng yuè wáng dòng guāng duàn tài qīng yuán wén jiǎn xiào mín shàng shū wéi jīnyòu wèi jiāng jūn yòu láng chǔ děng zǒng liú hòu shì。〔 táng liù diǎn yuēyáng sān niánshàng shū shǐ zhì zuǒyòu láng rénzhǎng shěng zhī zhípǐn tóng zhū cáo lángcóng pǐnzǒng liú hòu shì zhě chū xún xìng hòu shì liú tái guān zǒng zhīdòng hóng fānyòu yīn tóng。〕 jīnxiào kuān zhī 。〔 wéi xiào kuān wén gān chéng zhī jiāng。〕 shī liú bié gōng rén yuē:「 mèng jiāng dōuhǎozhēng liáo 'ǒu rán。」 fèng xìn láng cuī mín xiàng dào zéi chōng chì jiàn mén shàng biǎo jiàn;〔 suí zhì zhì zhě tái guānxún yòu zhì sàn láng 'èr shí réncóng pǐnchéng lángzhèng liù pǐntōng zhí lángcóng liù pǐn sān shí rénxuān lángzhèng pǐnxuān lángcóng pǐn shí rénzhēng shì lángzhèng pǐnjiāng shì lángcóng pǐncháng cóng lángzhèng jiǔ pǐnfèng xìn lángcóng jiǔ pǐn shí rénluò luó chéng ménzhèng nán yuē jiàn guóshàngshí zhǎng fān。〕 xiān jiě rán hòu zhǎn zhī。〔 shuō wén 。〕
  12 chénféng sūn huá bīng wéi dào。〔 suí zhìféng jùnhòu wèi zhì huá zhōu wèi gǎi yuē tóng zhōu gǎi wéi jùn。〕 shì dào zéi chōng chìqǐng bīng tún luò kǒu cāng,〔 'èr nián zhì luò kǒu cāng。〕 yuē:「 qīng shì shū shēngdìng yóu kuāng qiè。」〔 kuāngyīn kuāng。〕 chénchē jià zhì gǒngchì yòu shāngōng 'èr cāng nèi,〔 gǒng xiàn shǔ nán jùnxīn táng zhì nán yòu sān shí jiǔyòu gǒng luò shāngōng 'èr cāng nèi hòusuì bìng wéi gǒng luò 。〕 réng lìng zhù chéng bèi zhì shuǐ,〔 yīn 。〕 fèng xìn láng wáng 'ài rén shàng biǎo qǐng hái jīng zhǎn zhī 'ér xíngzhì liáng jùn,〔 gǎi sòng zhōu wéi liáng jùn yòu fān。〕 jùn rén yāo chē jià shàng shū yuē:「 xià ruò suì xìng jiāng tiān xià fēi xià zhī yòuyòu zhǎn zhīshì shí tōng hǎi língzuǒ cái xiāng lüè huái běi wēi tún liù ,〔 suí zhìliù xiàn shǔ jiāng jùnjiù yuē wèi shìzhì qín jùnhòu zhōu gǎi jùn yuē liù kāi huáng chūfèi jùngǎi wèi shì xiàn wéi liù xiànxiāng liàng fān。〕 zhòng shù wàn qiǎn guāng chén lēng jiāng wèi jīng bīng qiān tǎo zhīwǎng wǎng jié。〔 jiāng liàng fān。〕
  13 yuè zéi shuài zhào wàn hǎi zhòng shù shí wàn héng shān kòu gāo yáng。〔 gǎi héng zhōu wéi héng shān jùnshuàisuǒ lèi fānhéng dēng fān。〕
  14 dōngshí yuè chǒu gōng gōng wén shù 。〔 fān。〕 chūshù huà zhì jiē làihuà shì dōng gōng chǒng zhī,〔 zhì fān。〕 wèi wéi tài shǎo qīng。〔 shǎoshǐ zhào fān。〕 xìng lín,〔 sān nián xìng línjiàn bǎi shí juàn。〕 huà zhì mào jìn jué jiāo shì jiāng zhǎn zhī jiě biàn 'ér shì zhī shù wéi zhì shì shàng zhù zhī cháng qīng zhì wéi huà zhī qīn shù huà wéi yòu tún wèi jiāng jūnzhì wéi jiāng zuò shǎo jiān。〔 wéi huà xiōng wéi zhāng běn yòu fān。〕
  15 zhī wáng wǎng hǎo xiào ,〔 kǎo yuēhán kǔn guān yuē:「 shí nián zhēngyuè tíng zhèn wáng gāirèn xíng zhuànghuò sòng wén shù yáng huàn fáng shǒu zhě xíng 'èr shí zhì jiànshuǐ shēn 'àn xiǎn yín yuányáng juéfǎn 'ér zhuìnǎi zhì liáng jiǔzhuàng ruò wèi fáng shǒu zhě yòu xià zhīsuì shǒu zhōng qiāng yǐn zhī shǒu yuán yáng zuò shī shìtuī xiàng shuǐshǒu zhě wēi 'ànshǒu tàn zhùsuì fàng què qiāngchuò shǒu zhě 'èr rén suì tóu hǎo xiào píng yuán。」 àn yáng xuán gǎn zhī dǎngqián zhà wángfáng zhě jiā xiè dài màn jīn xiào zhīyòu wáng zhī kùn zhì xuē shù 'ér shí zhī huái yáng cūn shè,〔 gǎi chén zhōu wéi huái yáng jùn。〕 biàn xìng míng jiào shòujùn xiàn 'ér zhī wáng mèi yōng qiū lìng qiū jūn míng。〔 suí zhìyōng qiū xiàn shǔ liáng jùnyōng yòng fān。〕 jūn míng gǎn shèzhuǎn yóu xiá wáng xiù cái jiāxiù cái zhījūn míng cóng zhí huái gào shì,〔 fāncóngcái yòng fān。〕 lìng huái chì shū liáng jùn tōng shǒu yáng wāng xiāng zhīshǒushì yòu fān。〕 shōu wāng qiǎn bīng wéi xiù cái zháishì zhí chū wàiyóu shì huò miǎnjūn míngxiù cái jiē
   wéi chéng ràng wéi dōng cáo,〔 suí zhìwéi chéng xiàn shǔ dōng jùnkāi huáng liù nián zhìliú yuēsuí fēn bái xiànzhì chéng wéi shì zhī guó chéng。「 dōng 」, dāng zuòdōng jùn」, gǎi huá zhōu wéi yǎn zhōuèr nián gǎi wéi dōng jùnjùn yòu cáojīnbīngshì děng cáocháng fān。〕 zuò shì dāng zhǎn huáng jūn hàn xiāo yǒng,〔 xiāojiān yáo fānxià tóng。〕 zhōng qián wèi ràng yuē:「 tiān shí rén shì zhī néng shǒu zhōng ràng jīng zhāngshí 'èr xíngxià yòukòu tóuèr shí yīháng běn tóngkǒng běn tóngzhāng xiào tóngtuì zhāi xiào tóng。】 yuē:「 ràngjuàn láo zhī shǐ,〔 juànqiú yuǎn fān。〕 shēng wéi huáng cáo zhù suǒ mìng。」 jūn hàn xiè chū zhīràng zài bài yuē:「 ràng méng zài shēng zhī 'ēn xìng nài huáng cáo zhù yīn xiàjūn hàn yuē:「 běn gōng wéi zhàng jiù shēng mín zhī mìng fèng tuōnài fǎn xiào 'ér xiāng xiè jūn dàn miǎn yōu ràng suì wáng mìng gǎng wéi qún dào,〔 gǎngzài dōng jùn jiè。〕 tóng jùn shànxióngxìn,〔 kǎo yuētáng shū yún:「 xióng xìncáo zhōu rén。」 jīn cóng luò dāncháng yǎn fān。〕 xiāo jiànshàn yòng shuò,〔 xiāojiān yáo fānshuò jiǎo fān。〕 shàonián wǎng cóng zhī。〔 shǎoshī zhào fān。〕 shì jiā wèi nán,〔 hàn xiànhòu wèi zhī běi yīn jùn shí shǔ yīn jùntáng zhōng shì gǎi yuē nán huásòng bái yuē xiànchū zhì zài shuǐ náncháng wéi shén suǒ chuān xuésuì shuǐ běi yuē wèi nán chǔ qiū suí kāi huáng zhì wèi nán xiànshǔ dōng jùnsòng bái yuēquán wèi zhī shí zài wèi zhī nán chuí míng xiàn。〕 nián shí yòu yǒng lüèshuō ràng yuē:〔 shuōshū ruì fān。〕「 dōng jùn gōng jiē wéi xiāng rén duō xiāng shí qīn lüèxíng yángliáng jùnbiàn shuǐ suǒ jīng,〔 gǎi zhèng zhōu wéi xíng yáng jùnsòng zhōu wéi liáng jùnbān zhìbiàn shuǐ zài xíng yáng nángài biàn shuǐ suǒ dōng nán liáng jùn jièbiàn biàn fān。〕 piāo xíng zhōulüè shāng 。」〔 piāo miào fān。〕 ràng rán zhīyǐn zhòng 'èr jùn jièlüè gōng chuán yòng fēng gěi zhě zhòng zhì wàn rén
   shí yòu yòu wài huáng wáng dāng rén yáng wáng dāngwéi chéng zhōu wén yōng bīng gōng děng jiē yōng zhòng wéi dào。〔 wài huáng yáng 'èr xiànsuí zhì jiē shǔ yīn jùnpiāo miào fān fān。〕 yōng zhōuzhāngshí 'èr xíng běnzhōuzuòqiū」; shí yīháng běn tóngkǒng běn tóngzhāng xiào tóng。】 wáng mìngwǎng lái zhū shuài jiānshuō tiān xià zhī ,〔 shuàisuǒ lèi fānshuōshì ruì fānxià tóng。〕 shǐ jiē xìnjiǔ zhīshāo wéi ránxiāng wèi yuē:「 rén gōng qīng zhì ruò shìjīn rén rén jiē yún yáng shì jiāng miè shì jiāng xīng wén wáng zhě rén zài sān huò fēi rén yóu shì jiàn jìng
   chá zhū shuài wéi ràng zuì qiángnǎi yīn wáng dāng jiàn ràng,〔 kǎo yuēsuítáng shū jiē yún:「 guī ràng zhōng yòu zhī shì xuán gǎn wáng jiāngqián quàn ràng hài zhī yīn wáng dāng gān ràngràng shǐ jìng yān。」 àn wáng guī qún dào yǐn xìng míngshuí zhī shì xuán gǎn wáng jiāngràng zhī dāng yòng suí 'è 'ér hài zhījīn mìng yún:「 tóu zéi shuài hǎo xiào shuō zhī yuē:『 jūn néng yòng zhī shuò zhǐ huī 'ér dìng xiào yuē:『 běn yuán huāngqiú huó xìng mìng gǎn bié guó jiā ruò zhī gōng zài xiào wáng ràng děng zhòng jué duōqǐng jiàngbīng sòng gōng 。』 shì xiào sòng zhì zhí mèi yǐn jiǔ 'ér biéjūn zhōng cóng zhě shù shí rénréng qiǎn bīng jiāng sòng ràng。」 jīn cóng suí shū。〕 wéi ràng huà ,〔 wéi wěi fān。〕 wǎng shuō zhū xiǎo dàojiē xià zhīràng yuèshāo qīn jìn zhī shì,〔 jìn jìn fān。〕 yīn shuō ràng yuē:「 liúxiàng jiē wéi wángjīn zhù hūn shàngmín yuàn xiàruì bīng jìn liáo dōng qīn jué jué,〔 juéjiǔ fān。〕 fāng nǎi xún yóu yángyuèwěi dōng liúxiàng fèn zhī huì xià xióng cái lüèshì jīng ruìxíjuǎn 'èr jīngzhū miè bào nüèsuí shì wáng 9〔 juàn yuē juàn。〕 ràng xiè yuē:「 chái qún dàodàn tōu shēng cǎo jiān,〔 cháishì jiē fān。〕 jūn zhī yán zhěfēi suǒ 。」
   huì yòu xuán yīng zhě dōng táo láijīng zhū zéiqiú fǎng yún rén dāng dài suí jiā。」 rén wèn xuán yīng yán:「 lái mín jiān yáo zhì fān。〕 yòu táo zhāng yuē:『 táo huáng hòu rào yáng zhōuwǎn zhuǎn huā yuán làng shuí dào ;『 táo 』, wèi táo wáng zhě shì zhī huáng hòujiē jūn ;『 wǎn zhuǎn huā yuán 』, wèi tiān zài yáng zhōu hái jiāng zhuǎn gōu ;『 làng shuí dào zhě 。」 suì wěi shēn shì zhīqián sòng chéng wèi jùn fáng xuán zǎo cái,〔 suí zhìsòng chéng xiàndài liáng jùnjiù huī yángkāi huáng shí nián gēngmíng。〕 hèn bùwèi shí yòng yáng xuán gǎn zhī móubiàn xìng míng wáng mìng liángsòng zhī jiānsuì zhī yóu hànmiǎn,〔 miǎn yǎn fān。〕 biàn zhū zéishuō háo jiéhái cóng zhě shù bǎi rén,〔 shuōshì ruì fāncóngcái yòng fān。〕 réng wéi yóu chǔyú ràng yíng。〔 chùchāng fān。〕 ràng jiàn wéi háo jié suǒ guī cóng yóu wèi jué
   yòu jiǎ xióng zhěxiǎo yīn yáng zhàn hòuwéi ràng jūn shīyán yòng shēn jié xióngshǐ zhī tuō shù shù shuō ràngxióng nuòhuái zhī wèi huì ràng zhào xiónggào zhī suǒ yánwèn fǒuduì yuē:「 yán。」 yòu yuē:「 gōng kǒng wèi chéngruò rénshì 。」 ràng yuē:「 qīng yán shān gōng dāng lái cóng ﹖」 duì yuē:「 shì yòu xiāng yīnsuǒ lái zhějiāng jūn xìng zhě ,〔 cháng fān。〕 fēi shēng jiāng jūn 。」 ràng rán zhī qíng hǎo 。〔 hǎo dào fān。〕
   yīn shuō ràng yuē:「 jīn hǎi méi fèi,〔 méi yán zhī fèi 。〕 gēng yúngōng shì zhòng suī duōshí cāng lǐnwéi lüècháng gěiruò kuàng chí jiǔjiā lín zhī huàn rán sànwèi ruò xiān xíng yángxiū bīng guǎn ,〔 kǎo yuē mìng :「 shuō ràng yuē:『 luò kǒu cāng qǐng gōng zhá zhī lìngshǐ fèng zhīgào zhū dào yīng xióngjiù cāng chī dāng yún xiǎng yìngshòu mìng gōngrán hòu chēng hào dìng zhōng yuányún yúnràng yuē:『 jiù cāng shí shí shì shàng yōng jiànníng gǎn bié chuàng xīn móuyuàn fèng gōng wéi zhù。』 huái gǎi róng 'ér bàiràng bài shì yán yàn jìn huān hèn xiāng zhī zhī wǎn ràng zuò shū sàn gào zhū chù zéi tóubìng dìng lìng zǒng huì luò kǒu cāng shí 。」 jīn cóng suí shūdài shì féi chōngrán hòu rén zhēng 。」 ràng cóng zhī shì jīn yáng guān,〔 jīn guāndāng zài xíng yáng jiè hàn jīn míng zhī。〕 gōng xíng yáng zhū xiànduō xià zhī
   xíng yáng tài shǒu huán wáng qìnghóng zhī ,〔 hónggāo cóng fēng jiān wángshǒushì yòu fānxià tóng。〕 néng tǎo zhāng zhí wéi xíng yáng tōng shǒu tǎo zhīgēng zhí yǐn bīng ràngràng xiàng shù wéi zhí suǒ bài,〔 shùsuǒ jiǎo fānbài mài fān。〕 wén lái jiāng zhī yuē:「 zhí yǒng 'ér móubīng yòu zhòu shèng jiāo qiě hěn zhàn qín 。〔 hěn kěn fān。〕 gōng dàn liè chén dài bǎo wéi gōng zhī。」〔 chén yuē zhènxià tóngwéi wěi fānxià tóng。〕 ràng bīng jiāng zhàn fēn bīng qiān rén hǎi běi lín jiān zhí qīng ràngfāng chén 'ér qiánràng zhàn zhí chéng zhīzhú běi shí yǎn zhī zhí bīng duó ràng shì wáng dāng jūn wéi zhī zhí kuì wéi chūzuǒ yòu néng jìn chū zhí yuè jiù zhīlái wǎng shù suì zhàn suǒ bīng zhòu hào shù zhǐ,〔 shǐ yán zhāng zhí shì xīnhào dāo fān。〕 nán jùn xiàn wéi zhī sàng 。〔 wéi wěi fānsàng làng fān。〕 yīng yáng láng jiāng dōng jiǎ běn wéi zhí zhī bèi shāngshuài zhòng qiān rén bēn liáng jùn běn xún 。〔 jiāng liàng fānbèi fānshuài yuē shuài fān。〕 zhào guāng péi rén wéi nán tǎo shǐdài lǐng zhòng zhèn láo。〔 láo xíng yáng jùn shuǐ xiànshǐshū fān。〕
   ràng nǎi lìng jiàn bié tǒng suǒ hào shān gōng yíng fēn yán zhěng,〔 fēn wèn fān。〕 fán hào lìng shì suī shèng xiàjiē bēifù shuāng xuěgōng jiǎn suǒ jīn bǎo bān huī xiàyóu shì rén wéi zhī yònghuī xià shì duō wéi ràng shì suǒ líng wēi yuē yòu gǎn bào ràng wèi yuē:「 jīn liáng ,〔 zuò fānjīn rén duō cóng shēng。〕 hái xiàng gǎnggōng ruò wǎngwéi gōng suǒ shìràng cóng bié 。」 ràng shuài zhòng dōng yǐn,〔 zhòngzhí yòng fān。〕 xíng zhì kāng chéngshuō xià shù chéngshuōshū ruì fān huò chǔràng xún huǐ yǐn bīng cóng 。〔 yòu fān。〕
  16 yáng zéi shuài cāo shī chēng yuán xīng wángjiàn yuán shǐ xīng,〔 gǎi ráo zhōu wéi yáng jùncāoxìng shuàisuǒ lèi fānkǎo yuēsuí zuòcāo tiān chéng」。 àn táng gāo shí lín shì hóng chuán:「 xiāng rén cāo shī wéi qún dàoshī jiàn hàojiàn yuán wéi tiān chénggōng xiàn zhāng jùn zhī。」 táng shū shì hóng chuán:「 cāo shī hào yuán xīng wáng。」 jiē cāo tiān chéng míng zéi běn rénér suítáng 'èr shǐ yòu míng hào nián jīn cān zhī。〕 gōng xiàn zhāng jùn,〔 gǎi hóng zhōu wéi zhāng jùn。〕 xiāng rén lín shì hóng wéi dàjiàng jūnzhào zhì shū shì shǐ liú jiàngbīng tǎo zhīshī zhōng liú shǐ ,〔 zhìzhí zhī fānzhōngzhú zhòng fān。〕 shì hóng dài tǒng zhòng zhàn péng lǐhú,〔 gòngdōng huì wéi péng bān zhì zhāng jùn péng xiànpéng zài jīn zài nán kāng jūn chéng dōng nán jiē jiāng zhōu huà xiàn jièzhōu huí bǎi shí 。〕 bài shì hóng bīng zhènzhì shí wàn rénshí 'èr yuèrén chénshì hóng chēng huáng guó hào chǔjiàn yuán tài píng;〔 kǎo yuētáng gāo shí :「 shì hóng chēng nán yuè wángxún jiàn hàojiàn yuán yán kāng。」 táng shū lín shì hóng chuán:「 cāo shī gōng xiàn zhāng jùn 'ér zhī shì hóng wéi dàjiàng jūn shī shì hóng dài dǒng zhòng liú zhàn péng lǐhúsuí shī bài zhīshì hóng zhènbīng zhì shí wànshí sān nián qián zhōu chēng 。」 guó hàonián míng tóngjīn cóng suí shū。〕 suì jiǔ jiānglín jiāngnán kāng chūn děng jùn,〔 gǎi jiāng zhōu wéi jiǔ jiāng jùngǎi zhōu wéi lín chuān jùnqián zhōu wéi nán kāng jùnyuán zhōu wéi chūn jùn。〕 háo jié zhēng shā suí shǒu lìng jùn xiàn yìng zhī běi jiǔ jiāngnán fān jiē wéi suǒ yòu。〔 nán hǎi jùn zhì fān suí bìng wéi nán hǎi xiànfānyīn pānyīn 。〕
  17 zhào yòu xiāo wèi jiāng jūn táng gōng yuān wéi tài yuán liú shǒu,〔 gǎi bìng zhōu wéi tài yuán jùnxiāojiān yáo fānshǒushì yòu fān。〕 bēn láng jiāng wáng wēi láng jiāng gāo jūn wéi zhī ,〔 gǎi dìng guān zhìshí 'èr wèi měi wèi zhì jūn rénzhǎng 'èr jiāng jūnxún gǎi jūn wèihǔ bēn láng jiāngzhèng pǐnér zhì láng jiāng liù rén yāncóng pǐnjiāng liàng fānxià tóngbēnyīn bēn。〕 jiàngbīng tǎo zhēn 'ér,〔 zhēn lín fān。〕 'ér què shǔ 。〔 suí zhì jùn yǒng 'ān xiàn yòu què shǔ 。〕 yuān zhòng cái shù qiānzéi wéi yuān shù ;〔 fān。〕 shì mín jiāng jīng bīng jiù zhī yuān wàn zhòng zhī zhōnghuì bīng zhì zhī。〔 kǎo yuēxīnjiù táng shū běn jiē yúnshí sān niánbài tài yuán liú shǒu。」 xīn shū réng yún gāo yáng shān fēi zéi zhēn 'ér zhī。」 jīn cóng suí 。〕
  18 shū ròucài wáng zhì měi 'ān bìng lín zhōngwèi suǒ qīn yuē:「 jīn shǐ zhī bǎo shǒu lǐng méi
   hào zhāng jīn chēnghǎo xiào sūn xuān gāo shì yáng gōng qīng děng kòu lüè běi xiàn jùn xiànsuí jiāng shuài bài wáng zhě xiāng ,〔 jiāng liàng fānshuàisuǒ lèi fān。〕 wéi bēn zhōng láng jiāng chéng wáng biànqīng jùn chéng huá yīn yáng shàn huì shù yòu gōng,〔 àn suí guān zhì zhōng láng jiāngwáng biàn chuánbiàn yīng yáng láng jiāng qiān bēn láng jiāng。「 zhōng yǎnsuí zhì chéng xiàn shǔ féng jùnshùsuǒ jiǎo fān。〕 shàn huì qián hòu zéi bǎi zhànwèi cháng duó qiǎn tài qīng yáng chén tǎo zhāng jīn chēngjīn chēng yíng píng 'ēn dōng běi,〔 suí zhìpíng 'ēn xiàn shǔ 'ān jùn。〕 chén yǐn bīng zhí lín qīng zhī yǒng wéi yíng,〔 suí zhìlín qīng xiàn shǔ jùnliú yuēlín qīnghàn qīng quán xiànhòu wèi gǎi wéi lín qīngyǒng chū suǒ kāi。〕 jīn chēng yíng shí shēn gōu gāo lěi zhànjīn chēng yǐn bīng zhì chén yíng chén bīng huàn jiá,〔 huànyīn huàn。〕 yuē zhī zhàn 'ér chū jīn chēng hái yíngmíng dàn lái;〔 yòu fānxià tóng。〕 shì yuè chén jìng chūjīn chēng wéi qiè yíng zhī。〔 zhì fān。〕 chén nǎi wèi jīn chēng yuē:「 míng dàn lái dāng zhàn。」 jīn chēng zhī shè bèi。〔 chǐ fān。〕 chén jiǎn jīng 'èr qiān guǎn táo ,〔 suí zhìguǎn táo xiàn shǔ yáng jùn wèi qīng 。〕 jīn chēng yíng lěi zhòng。〔 zhì fānlěi ruì fānzhòngzhí yòng fān。〕 jīn chēng wén zhīyǐn bīng hái chén cóng hòu zhījīn chēng bài zuǒ yòu táo qīng zhī dōngyuè yáng shàn huì tǎo qín zhī shìxuán tóuzhāng shǒu lìng chóu jiā shí zhīwèi jiān 'ōu chuòzhào shàn huì wéi qīng tōng shǒu。〔 shǒushì yòu fān。〕
  20 zhuō jùn tōng shǒu guō xuànxuàn xiàn fānjiàngbīng wàn rén tǎo gāo shì shì cái lüè dòu jiàn nǎi jìn jiàn wéi jūn bīng shòu zhījiàn qǐng shì shǒu zhòng jiǎn jīng bīng qiān rén xuànzhà wéi shì yòu 'ér pànqiǎn rén qǐng jiàng xuàn,〔 jiàng jiāng fān。〕 yuàn wéi qián shì xiàoxuàn xìn zhīyǐn bīng suí jiàn zhì cháng ,〔 suí zhìcháng xiàn shǔ píng yuán jùnjiù guǎng chuānrén shòu chū gǎi míng。〕 shè bèijiàn zhīshā shù qiān rénzhǎn xuàn shǒuxiàn shì zhāng jīn chēng zhòng jiē guī jiàn yáng chén chéng shèng zhì píng yuán gāo tǎo zhījiàn wèi shì yuē:「 guān suí jiāng,〔 jiāng liàng fān。〕 shàn yòng bīng zhě chénjīn miè zhāng jīn chēng 'ér lái fēng dāngqǐng yǐn bīng zhīshǐ zhàn zuò fèi suì yuèjiàngshì juàn
rán hòu chéng jiān zhī,〔 jiān xiàn fān。〕 nǎi rán fēi gōng zhī 。」 shì cóngliú jiàn shǒu yíng shuài jīng bīng chén,〔 shuài yuē shuài。〕 zhàn xiǎo shèngyīn zòng jiǔ gāo yànjiàn wén zhī yuē:「 dōng hǎi gōng wèi néng jīn huò zhì jiǔ 。」 hòu chén shì chén zhǎn zhīchéng shèng zhú běi yíng,〔 chén yuē zhèn fān。〕 yíng zhōng shǒu bīng jiē kuìjiàn bǎi wáng zhì ráo yáng,〔 suí zhìráo yáng xiàn shǔ jiān jùn fān。〕 chéng bèigōng xiàn zhīshōu bīng sān qiān rén chén shā shì wéi jiàn yōuyǐn jiàn hái píng yuánshōu shì sǎnbīngshōu zàng zhěwéi shì sàngjūn zhèn,〔 wéi wěi fānkǎo yuē mìng yuē:「 gāo shì gāo zhèng zōng jiū sàn wàn rén gēn liǔ shù gāo zhōng zhèng hào dōng hǎi gōng jiàn wéi zhǎngshǐé 'ér zhèng bìng yòu gāo dǎng tuō wéi dōng hǎi gōngjiàn réng jiù rèndǎng tuō lǐng bīng jié chāozhì yàn chéng wéi chéng zhōng bīng suǒ shè 'ér zéi zhī xìng jiē jiàn wéi zhùgāo shì gèng bié rénsuì fēn wéi liǎng jūn xiāng cāi 'èrrán gāo shì bīng jīng qiángjiàn bèi nǎi zhà fēn wéi guān jūngào gāo shì bìng gòng zhīgāo shì jūn gòng dòubīng rèn cái jiāojiàn hòu zhīgāo shì bīng luànjiàn liǎng jūn yōng lüè qiǎn zuòjiǎn xiāo yǒng tóu shǒu qiān rénshā zhīsuì zǒng tǒng zhòngjiàn hào cháng wángkòu chāo zhōu xiàn shí 'èr nián 'èr yuè 。」 jīn cóng suítáng shū。〕 chēng jiāng jūnxiān shìqún dào suí guān shì jiē shā zhī,〔 xiān jiàn fān。〕 jiàn shàn zhīyóu shì suí guān shāo chéng jiàng zhīshēng shì shèngshèng bīng zhì shí wàn rén。〔 jiàng jiāng fānxià tóngshèngyīn shēng。〕
  21 nèi shǐ shì láng shì 'è wén zéi dào,〔 è fān。〕 zhū jiāng jùn xiàn yòu gào bài qiú jiù zhě,〔 jiāng liàng fān。〕 shì jiē sǔn biǎo zhuàng shí wéndàn yún:「 shǔ qiè gǒu dàojùn xiàn zhúhángdāng tiǎn jìnyuàn xià jiè huái liáng wéi ránhuò zhàng shǐ zhě wéi wàng yányóu shì dào zéi biàn hǎi nèixiàn méi jùn xiàn jiē zhī zhī yáng chén jiàng běi zéi shù shí wànliè zhuàng shàng wén,〔 suǒ jiàng zhě jiē zhāng jīn chēnggāo shì zhī zhòngjiāng liàng fānshǐshū fānshàngshí zhǎng fān。〕 tàn yuē:「 chū wénzéi dùn chén jiàng zéi duō shì duì yuē:「 xiǎo qiè suī duōwèi wéi chén zhīyōng bīng shǎo,〔 shǎoshī zhǎo fānxià tóng。〕 jiǔ zài kǔn wài zuì fēi 。」 yuē:「 qīng yán shì 。」 zhuī chénfàng sàn bīngzéi yóu shì shèng。〔 yòu fān。〕
   zhì shū shì shǐ wéi yún zòu:「 shì shǐ péi yùn zhí diǎn shū yàowéi chí nèi wài fāng gào biànbùwèi zòu wén。〔 zhìzhí zhī fān gài fānyòu fānwéi wěi fān。〕 zéi shù shí duōcái jiǎn yán shǎo xià wén zéi shǎo bīng duōzhòng guǎ xuán shūwǎng jiē shǐ guān jūn shī zéi dǎng qǐng yòu jié zhèng zuì。」 qīng zhèng shàn guǒ zòu:「 yún míng chén,〔 jiāng fān。〕 suǒ yán shífēi huǐ cháo zhèngwàng zuò wēi quán。」〔 cháozhí yáo fān。〕 yóu shì zuǒ qiān yún wéi zhí。〔 táng liù diǎnhòu wèi yǒng 'ān sān nián shǐ zhōng wèi gāo zòu zhì zhí shí rénshì pǐn tíng wèiwèi zài zhèngjiān shàng shǔ cáo shìwéi shǐ shìběi suí yīn zhī。〕
  22 zhì jiāng jiānghuái jùn guān jiàn zhě,〔 jiànxián biàn fān。〕 zhuān wèn xiǎng fēng fēng chāo qiān chéngshǒu shuài cóng tíng jiějiāng jùn chéng wáng shì chōng xiàn tóng jìng píng fēngqiān tōng shǒu;〔 shǒushì yòu fān。〕 yáng jùn chéng zhào yuán jiē xiàn wèiqiān jiāng jùn chéng。〔 gǎi zhōu wéi yáng jùnzhào yuán jiē xiǎo jùn chéng qiān jùn chéng。〕 yóu shì jùn xiàn jìng chōng gòng xiànmín wài wéi dào zéi suǒ lüènèi wéi jùn xiàn suǒ shēng jiā zhī jǐn shí,〔 yuē shū guǒ yuē jǐn。〕 mín shǐ cǎi shù huò dǎo wéi huò zhǔ 'ér shí zhīzhū jiē jìnnǎi xiāng shíér guān shí yóu chōng rèn jiē wèi gǎn zhèn jiùwáng shì chōng wéi jiǎn yuè jiāng huái mín jiān měi xiàn zhīyóu shì yòu chǒng
  23 jiān zéi shuài qiān yōng zhòng shí wàn dòu zhù,〔 gǎi yíng zhōu wéi jiān jùnxìng yuàn xìngyǔn zhī hòushuàisuǒ lèi fānzhù lǎng fān。〕 chēng yàn wáng mìng wáng shì chōng jiàngbīng tǎo zhǎn zhīqiān jiāng hǎi gāo kāi dào gǎi cāng zhōu wéi hǎi jùnyànyīn jiān fānjiāng liàng fānxià tóng。〕 shōu zhòngkòu lüè yàn jūn shì zhèn。〔 yòu fān。〕
  24 chū móu gāolí,〔 zhī fān。〕 xiè chǔjiē zhuō jùnzhuō jùn rén yīn tún bīng shù wànyòulín shuò gōng duō zhēn bǎozhū zéi jìng lái qīn lüèliú shǒu guān bēn láng jiāng zhào shí zhù děng néng wéi bēn láng jiāng yún yáng luó chū zhàn,〔 shǒushì yòu fānbēnyīn bēnjiāng liàng fānyún yáng xiànshǔ jīng zhào jùn。〕 qián hòu zéi shèn zhòngwēi míng zhòngshí zhù děng yīn zhī jiāng zuò luànxiān xuān yán zhòng yuē:「 bèi tǎo zéi shù yòu gōng,〔 shùsuǒ jiǎo fān。〕 chéng zhōng cāng shān zhì zài liú shǒu zhī guānér kěn sàn shī pín ,〔 shīshì chǐ fān。〕 jiāng quàn jiàngshìzhòng jiē fèn yuànjūn háijùn chéng chū chéng hòu yīn zhí zhīchén bīng 'ér shí zhù děng jiē lái tīng mìngnǎi zhàn shìkāi cāng lǐn zhèn pín jìng nèi xián shā tóng zhě hǎi tài shǒu táng děng shù rén,〔 shǒushì yòu fān。〕 wēi zhèn yàn liǔ chénghuái yuǎn bìng guī zhī chù liǔ chéng tài shǒu yáng lín gǎi jùn wéi yíng zhōu,〔 suí zhìliǔ chéng xiàn dài liáo jùn xiāng píng jùn gài jiē suǒ zhìgǎi jùn wéi zhōushì kāi huáng zhī jiù 。〕 xiāng píng tài shǒu dèng hào wéi zǒng guǎn,〔 hào lǎo fān。〕 chēng yōu zhōu zǒng guǎn
  25 jué shù kòu běi biān。〔 juéjiǔ fān。〕 zhào jìn yáng liú shǒu yuān shuài tài yuán dào bīng tài shǒu wáng rén gōng zhī。〔 jìn yáng liú shǒu tài yuán liú shǒu tài yuán yòu jìn yáng gōng chēng jìn yáng liú shǒu gǎi shuò zhōu wéi jùnshuài yuē shuàixià tóngshǒushì yòu fān。〕 shí jué fāng qiángliǎng jūn zhòng mǎn qiānrén gōng huàn zhīyuān xuǎn shàn shè zhě 'èr qiān rénshǐ zhī yǐn shí shè zhǐ juéhuò jué biàn zhīqián hòu jié jué zhī。〔 qián hòu xiǎo jié 'ěryuē zhěwèi shēn juéjiǔ fān fānxiànglì fān。〕
   gōng huáng shànghuì yòufēng dài wángyuán tài zhāo zhī yáng zhī sūn shì zūn xián ràng shàn yuē gōng。〕
   níng yuán niándīng chǒuliù shì nián shí yuè yuān cháng 'ānfāng fèng dài wáng wèi gǎi yuántōng jiàn yīn nián。〕
  1 chūnzhēngyuèyòu wèi jiāng jūn chén lēng tǎo wēi wēi shuài zhòng zhīlēng zhàn wēi rén zhī wèi zhīchén lǎo」。〔 fānlǎo fān。〕 lēng chū zhàn wēi fèn zhīlēng jǐn shēn miǎn。〔 kǎo yuēsuí chén lēng chuán yún:「 wǎng wǎng jié。」 táng wēi chuán yún:「 lēng jǐn shēn miǎn。」 gài lēng xiān tōng děnghòu wéi wēi suǒ bài jīn cóng táng shū。〕 wēi chéng shèng gāo yóu,〔 suí zhìgāo yóu xiàn shǔ jiāng jùn。〕 yǐn bīng yáng chēng zǒng guǎn gōng shí wéi zhǎngshǐ,〔 shíyīn shíchángzhī liǎng fān。〕 fēn qiǎn zhū jiāng xùn shǔ xiànsuǒ zhì zhé xià,〔 jiāng liàng fān。〕 jiāng huái jiān xiǎo dào zhēng zhī wēi cháng xuǎn gǎn zhī shì qiān rénwèi zhīshàng 」, chǒng shèn hòuyòu gōng zhànzhé lìng shàng xiān zhīzhàn yuè shìyòu shāng zài bèi zhě shā zhī tuì 'ér bèi 。〔 fān。〕 suǒ huò cáijiē shǎng chēshì yòu zhàn zhě qiè xùn zàng rén wéi zhànsuǒ xiàng
  2 bǐng chéndòu jiàn wéi tán shòu,〔 suí zhì shòu xiàn shǔ jiān jùn chéng xiànrén shòu chū gēngmíngyīn luòxià tóng。〕 chēng cháng wángzhì bǎi guāngǎi yuán dīng chǒu。〔 kǎo yuē jìng zōng tài shí jiù táng jiē yún yuán nián 'èr yuèjiàn chēng cháng wáng」。 àn jiàn gǎi yuán dīng chǒu shì jīn suìjīn cóng suí jiàn chuán。〕
  3 xīn jùn zéi yuán lǎng gōng xiàn dōng píngfēn bīng lüè láng xié běi zhì dōng píngjìn yòu zhī,〔 yáng gǎi yǎn zhōu wéi jùngǎi yùn zhōu wéi dōng píng jùn zhōu wéi láng xié jùnxiéyīn 。〕 shèng bīng 'èr wàn rén。〔 shèngyīn shēng。〕
  4 míng yuè zhuǎn lüè nánzhì huái běizhòng hào shí wàn chēng shàng wáng mìng jiāng tōng shǒu wáng shì chōng tǎo zhīshì chōng zhàn nán yáng zhī,〔 suí zhìnán yáng jùnjiù zhì jīng zhōukāi huáng chūgǎi dèng zhōuyáng gǎi wéi jùnshǒushì yòu fān。〕 zhǎn míng yuè zhòng jiē sàn
  5 èr yuèrén shuò fāng yīng yáng láng jiāng liáng shī gǎi xià zhōu wéi shuò fāng jùnjiāng liàng fān。〕 shā jùn chéng táng shì zōng jùn chēng chéngxiàngběi lián jué
  6 tài shǒu wáng rén gōng,〔 yáng gǎi shuò zhōu wéi jùn。〕 duō shòu huò néng zhèn shī。〔 shīshì chǐ fān。〕 jùn rén liú zhōuxiāo yǒng rèn xiá,〔 xiāojiān yáo fān fān。〕 wéi yīng yáng xiào wèi,〔 yáng gǎi wéi xiào wèixiào jiào fān。〕 rén gōng háoshèn qīn hòu zhīlìng shuài qīn bīng tún xià。〔 shuài yuē shuài。〕 zhōu rén gōng shì 'ér tōngkǒng shì xièmóu zuò luànxiān xuān yán yuē:「 jīn bǎi xìng jǐnjiāng shī mǎn dàowáng jūn cāng zhèn wèimín zhī 9〔 jiāng liáng fānzhènjīn rěn fānxià tóng。〕 zhòng jiē fèn zhōu chēng jiāháo jié lái hòu wèn zhōu xióng niú zòng jiǔyīn yán yuē:「 zhuàng shì néng zuò dài gōu jīn cāng làn shuí néng gòng zhī﹖」 háo jié jiē nuò chǒurén gōng zuò tīng shì,〔 tīng yuē tīng。〕 zhōu shàng ,〔 shàngshí zhǎng fān。〕 dǎng zhāng wàn suì děng suí shēng jiēzhǎn rén gōngchí shǒu chū xùnjùn zhōng gǎn dòng zhě shì kāi cāng zhèn mínchí jìng nèi shǔ chéngjiē xià zhīshōu bīng wàn rén zhōu chēng tài shǒu,〔 shǒushì yòu fānkǎo yuēchuàng zhù yún:「 èr yuè chǒu jūn rén liú zhōu shā tài shǒu wáng rén gōng jùn chēng tiān guó hào dìng yáng。」 àn táng shū zhōu fén yáng gōng nǎi jiàn hào shí wèi 。〕 qiǎn shǐ jué。〔 shǐshū fānjuéjiǔ fān。〕
  7 shuō ràng yuē:〔 shuōshì ruì fāncháng fān。〕「 jīn dōng kōng bīng liànyuè wáng chōng yòuliú shǒu zhū guān zhèng lìng shì mín xīnduàn yuán wén àn 'ér móu liào zhī fēi jiāng jūn zhī ruò jiāng jūn néng yòng tiān xià zhǐ huī 'ér dìng。」 nǎi qiǎn dǎng péi shū fāng chān dōng shí,〔 shǒushì yòu fānjīn dìng fānchānchǒu lián fānyòu chǒu yàn fān。〕 liú shǒu guān jué zhīshǐ wéi shǒu zhī bèiqiě chí biǎo gào jiāng wèi ràng yuē:「 shì shì bīng yuē:『 xiān zhì hòu zhì rén。』 jīn bǎi xìng jǐnluò kǒu cāng duō bǎi yòu ,〔 wèi dōng 。〕 jiāng jūn ruò qīn shuài zhòngqīng xíng yǎn ,〔 shuài yuē shuài。〕 yuǎn wèi néng jiùyòu xiān bèi zhī shí 'ěr wén zhī,〔 mèi fān。〕 huò zhī zhèn qióng yuǎn jìn shú guī bǎi wàn zhī zhòngyīzhāo zhěn wēi yǎng ruì,〔 zhěnzhí rèn fān。〕 dài láozòng néng lái yòu bèi rán hòu zhào fāngyǐn xián háo 'ér xuǎn xiāo hàn 'ér shòu bīng bǐng,〔 xiāojiān yáo fānhàn gàn fānyòu xià hǎn fān。〕 chú wáng suí zhī shè jiāng jūn zhī zhèng lìng shèng zāiràng yuē:「 yīng xióng zhī lüèfēi suǒ kānwéi jūn zhī mìngjìn cóng shìqǐng jūn xiān wéi hòu diàn。」〔 diàndīng diàn fān。〕 gēng yínràng jiāng jīng bīng qiān rénjiāng liàng fān。〕 chū yáng chéng běi fāng shān luó kǒu xīng luò cāng zhī;〔 suí zhìyáng chéng xiàn shǔ nán jùn hún xiàn yòu fāng shāngǒng xiàn yòu xīng luò cāngwèi shōu xíng zhìgǒng xiàn yòu cháng luó chuānluó kǒugài cháng luó chuān kǒushuǐ jīngluó shuǐ chū fāng shān běi liúwèi zhī cháng luó chuānyòu běi guò chéng dōng běi 'ér luòkuò zhìfāng shānzài luò zhōu shuǐ xiàn dōng nán sān shí 'èr shuǐ suǒ chū 。〕 kāi cāng mín suǒ lǎo ruò qiǎng dào xiāngzhǔ。〔 qiǎng liǎng fānshǔzhī fān。〕
   cháo sàn shí ruì wèi shì yìng ,〔 shí xìngchǔ shēn shū shí zhī hòusuí zhìwèi shì xiàn shǔ jiǒng chuān jùnwèi shìhàn xiàn yìng shào yuē guān yuē wèi shìzhèng zhī bié chén zàn yuēzhèng wèi shì zhī suì míng cháozhí yáo fānsàn dàn fān。〕 qián chéng lìng jūn yàn chāng píng wǎng guī zhī。〔 suí zhì chéng xiàn shǔ dōng píng jùnkāi huáng shí liù nián zhìliú yuēhàn chāng xiàn chéngzài jīn yùn zhōu dōng nán sān shí 'èr suí zhì chéng xiànchāng píng xiànsuí zhì shǔ zhuō jùn。〕 jūn yàntǐng zhī ,〔 tǐng dǐng fān。〕 xué qiǎngjìwén shàn mǐnzhù míng hǎi nèi shì láng xuē dào héng cháng jiàn zhī gāo gāo yuē:「 shì shā míng yuè rén 'ér xié﹖〔 shā guāngshì jiàn bǎi shí juàn chén gāo zōng tài jiàn niánxiéyīn 。〕 zhèn bèiyáng wèiyóu míng cháng diào xuǎn dōng píng shū zuǒjiǎn xiào chéng lìng。〔 suí zhìzhōu jùn jiē yòu shū zuǒzài jiǔ cóng shì zhī shàngshì zhèng jiǔ pǐnwèi zhī liú nèi shì pǐnjiǎn xiào guānwèi wéi zhēndiào diào fānxuǎnxuān liàn fān。〕 jūn yàn cáicháng luàn wén míng zhī yǐn wéi shàng jūn zhōng shū wěi zhī
   yuè wáng dòng qiǎn bēn láng jiāng liú cháng gōngguāng shǎo qīng fáng dòngyīn tōngbēnyīn bēnjiāng liàng fānshǎoshǐ zhào fānshì fānshuài 'èrzhāng:「 èrzuòsān」。】 wàn qiān tǎo 。〔 shuài yuē shuàixià tóng fān。〕 shí dōng rén jiē wéi zéi dào ,〔 chǐ fān。〕 zhēng lái yìng guó sān guǎn xué shìsuí guó tài xué mén wéi sān guǎn。〕 guì shèng qīn jiē lái cóng jūn xiè xiū zhěng xiān huájīng zhēng shèn shèngcháng gōng děng dāng qiánshǐ nán tǎo shǐ péi rén děng jiāng suǒ bīng shuǐ 'ér yǎn hòu,〔 shǐshū fānjiāng liàng fānyīn 。〕 yuē shí huì cāng chéng nán,〔 kǎo yuē shān gōng chuán yún:「 'èr shí huì zhàn。」 luò yuē:「 yuè shí 'èr huì zhàn。」 àn xià yòu gēng fēi 'èr shí dāng shì shí yuē。〕 ràng zhī dōng bīng xiān zhìshì wèi cháo shícháng gōng děng zhī luò shuǐchén shí ,〔 shuǐ jīng zhùdòng shuǐ chū nán shí quánshì míng zhī wéi shí quán shuǐguò gǒng dōng kǎn kǎn 'ér běi luògài shí chén yuē zhènxià tóng。〕 nán běi shí ràng xuǎn xiāo xióngfēn wéi shí duì,〔 xiāojiān yáo fān。〕 lìng duì héng lǐng xià dài rén liù duì chén shí dōngcháng gōng děng jiàn bīng shǎoqīng zhī。〔 shǎoshī zhǎo fān。〕 ràng xiān jiē zhàn shuài huī xià héng chōng zhīsuí bīng suì bàicháng gōng děng jiě qián cuàn miǎnbēn hái dōng shì zhě shí liùyuè wáng dòng shì cháng gōng děng zuìwèi zhīràng jìn shōu zhòng jiá,〔 zhòngzhí yòng fān。〕 wēi shēng zhèn
   ràng shì tuī wéi zhùshàng hào wéi wèi gōngshàngshí zhǎng fāngēng shè tán chǎng wèichēng yuán nián,〔 kǎo yuē guān yún:「 wáng dāng lìng yuán xiào shèshū wáng péng shàng qiányuē zhōng zhě wéi zhù jìnyuǎn wéi bài guān gāo xiàshǐ jiǎ xióng zhí jiànyǎng tiān 'ér shì zhèng zhōng xīnsuì fèng wéi zhù。」 shuō bǐngjīn luò yún:「 gǎi shí sān nián wéi yǒng píng yuán nián。」 jīn cóng shān gōng chuán suítáng shū。〕 shè wén shū xíng xià,〔 xiàxiá jià fān。〕 chēng xíng jūn yuán shuài ;〔 shuàisuǒ lèi fānxià tóng。〕 wèi zhì sān liù wèiyuán shuài zhì zhǎngshǐ xià guān shǔbài ràng wéi shàng zhù guó dōng jùn gōng,〔 chángzhī liǎng fānkǎo yuē luò yúndèng gōng gài hòu lái jìn fēng 'ěrjīn cóng shān gōng chuán suítáng shū。〕 zhì zhǎngshǐ xià guānjiǎn yuán shuài zhī bàn shànxióngxìn wéi zuǒ hòu dàjiàng jūn,〔 dānyīn shàn。〕 shì wéi yòu hòu dàjiàng jūn lǐng suǒ fáng yàn zǎo wéi yuán shī zuǒ cháng shǐdōng jùn bǐng yuán zhēn wéi yòu zhǎngshǐyáng fāng wéi zuǒ zhèng tāo wéi yòu jūn yàn wéi shì fēng bài yòu chā shì zhàowèi nánjiānghuái běiqún dào xiǎng yìngmèng rànghǎo xiào wáng rénhǎo fān。〕 yīn fáng xiàn shàng wáng jūn kuòcháng píng shì cáihuái yáng wèi liù 'ér qiānqiáo jùn zhāng qiānwèi jùn wén xiāngqiáo jùn hēi shèbái shè běi zhāng qīng shàng luò zhōu táo zéi děng jiē guī 。〔 suí zhìcháng píng jùnjiù yuē jiàn zhōukāi huáng chūgǎi wéi zhōuyáng gǎi wéi jùnqiáo jùnhòu wèi zhì nán yǎn zhōuhòu zhōu gǎi zhōuyáng gǎi wéi jùngǎi zhōu wéi běi jùnshāng zhōu wéi shàng luò jùnhēi shèbái shègài zéi zhī hàofēi rén xìng míng fānxiāng liàng fān zhì fāntáo dāo fān。〕 bài guān juéshǐ lǐng zhòngzhì bǎi yíng lǐng zhīdào jiàng zhě jué liú,〔 jiàng jiāng fān。〕 zhòng zhì shù shí wàn。〔 kǎo yuēlüè yún,「 èr yuè bǐng chén qiǎn jiāng cāng chéngèr bīng tuì zhī wèiyòu zhòng lái gōngér bīng bàisuì rén cāngrán 'èr jiàngshì yóu xiǎo cāng chéngèr shí xià 'ér wài jiù zhìshí yòu jìnchéng nǎi xiàn méi zhě tài bàn shì gǒng xiàn cháng chái xiào jiān chá shǐ zhèng tǐng děng xiàn jiàng zéi kāi cāng zhāo jiàng zhě shù bǎi qiān rén shì zhàowèi nánjiānghuái běi guī shì zéi màn rén shǐ liú cháng gōngfáng děng tǒng bīng dōng tǎo bài hái wáng wèi shì jiào shì shù shāng děngfēn zhì yíng jiāng shuài tǒng lǐng 'ér shǒu zhū mín jiē sān chéng zhī nèi shěng shè 'ān zhì yānyòu shǐ sòng zūn guì jiàngbīng zhèn shǎn xiàn tài yuán cāng。」 :「 chēng wèi gōng gǎi nián shí cāng yóu shǒu 'ér qiǎn ràng jiàngbīng cāng chéngguān jūn tuì zhīmíng yòu yǐn zhòng gōng cānglián zhàn sān xiàn wài chéngguān jūn yóu zhuō chéngyuè wài yuán zhìchéng jìn xiàn méi zhě shí liù 。」 àn 'èr yuè rén shí shuò bǐng chén děng jīn cóng suí shū。〕 nǎi mìng jūn tián mào guǎng zhù luò kǒu chéngfāng shí 'ér zhī,〔 kǎo yuēkǔn guān yún:「 zhōu shí 。」 jīn cóng suí shū。〕 qiǎn fáng yàn zǎo jiàngbīng dōng lüè 'ān nánhuái 'ān yáng,〔 yáng gǎi 'ān zhōu wéi 'ān jùnsuí zhì nán jùnhòu wèi zhì zhōu gǎi luò zhōu wéi zhōu wéi qín zhōuyòu gǎi yuē cài zhōuxún gǎi wéi jùnhuái 'ān jùnhòu wèi zhì dōng jīng zhōu wèi gǎi wéi huái zhōukāi huáng nián yòu gǎi wéi xiǎn zhōuyáng gǎi wéi jùn yáng xiàn shǔ yīn jùn fān。〕 nán jùn xiàn duō xiàn
  8 yàn mén jùn chéng dōng chén xiào bēn láng jiāng wáng zhì biàn gòng tǎo liú zhōuwéi sāng gān zhèn。〔 sāng gānhàn xiànhòu wèi wéi sāng gān jùnhòu zhōu fèisuí wéi zhènzài jùn shàn yáng xiàn jièbēnyīn bēnjiāng liàng fāngānyīn gān。〕 rén yín zhōu jué bīng zhì biànshā zhīxiào bēn hái yàn ménsān yuèdīng mǎo zhōu lóu fán jùnjìn fén yáng gōnghuò suí gōng rén jué shǐ kèhán;〔 juéjiǔ fāncóng kān shēnghànyīn hán。〕 shǐ bào zhībīng shì zhènyòu gōng xiàn dìng xiāng。〔 yáng dìng gǎi yún zhōu wéi dìng xiāng jùn。〕 jué zhōu wéi dìng yáng kèhán,〔 yán jiāng shǐ zhī dìng yáng zhōu kǎo yuēxīnjiù táng shū zhōu jiē guó hàowéi chuàng zhù yúnguó hào dìng yáng。〕 láng tóu dào。〔 suí shū yuē jué běn láng zhǒng mén jiàn láng tóu dàoshì wàng běn fān。〕 zhōu huáng wèi shì wéi huáng hòu,〔 fān。〕 gǎi yuán tiān xīng wèi shì yáng niàn wéi shàng shū zuǒ shèmèi tóng xiàn yuàn jūn zhāng wéi nèi shǐ lìng zhōu yǐn wéi yàn ménchén xiào shǒuchéng jiān chū zhōu zhī;〔 jiān xiàn fānxià tóng。〕 'ér wài jiù yuánqiǎn jiànshǐ jiāng jiē bào。〔 shǐshū fān。〕 xiào shì dàn xiàng zhào chì liú bēi dòng zuǒ yòuwéi chéng bǎi shí jìnxiào wèi zhāng lún shā xiào jiàng。〔 xiào jiào fānjiàng jiāng fān。〕
  9 liáng shī lüè dìng diāo yīnhóng huàyán 'ān děng jùn,〔 suí zhìdiāo yīn jùn wèi zhì suí zhōu chūgǎi wéi shàng jùnxún gǎi wéi diāo yīn jùngǎi qìng zhōu wéi hóng huà jùn。〕 suì huáng wèiguó hào liánggǎi yuán yǒng lǒng shǐ láng tóu dàohào wéi kèhánshī nǎi yǐn jué nán zhī gōng yán chuān jùn。〔 suí zhìyán chuān jùn wèi zhì 'ān zhōuhòu gǎi wéi yán zhōuyáng gǎi wéi jùn。〕
  10 zuǒ wèi chéng guō guō gài wèi shì zhī shǔ zuǒ wèi zhě。〕 zuò shì línhuì jùn zhōng qián jié gǎn shì shí rén gōng jùn ménzhí jùn chéng wáng cáishù bǎi xìngzhǎn zhī,〔 shùsuǒ fān。〕 kāi cāng zhèn shī chēng yǒng wáng,〔 shīshì chǐ fānyīn luò。〕 gǎi yuán chǒu píngzūn wéi tài gōng zhèng wéi shàng shū lìng duān shēng wéi zuǒ yòu shèyòu 'èr qiān nán lián liáng shī běi jué qiǎn wéi zhì 。〔 fānjuéjiǔ fānzhìyīn zhì。〕 shǐ liú zhōu wéi dìng yáng tiān liáng shī wéi jiě shì tiān ,〔 jiě mǎi fān。〕 wéi píng yáng tiān ;〔 píng yángyóu dìng yáng 。〕 gǎn dāngnǎi gèng wéi shè
  11 fén yīn xuē qiáo jīn chéng,〔 suí zhìfén yīn xiàn shǔ dōng jùnyáng gǎi lán zhōu wéi jīn chéng jùnqiáo 。〕 xiāo yǒng jué lúnjiā wànjiāo jié háo jiéxióng biānwéi jīn chéng xiào wèi。〔 xīn táng zhìjīn chéng jùn yòu 'èryuē guǎng jīn chéngxiào wèi shuàixiāojiān yáo fānxiào jiào fān。〕 shí lǒng yòu dào jīn chéng lìng hǎo yuànjīn chéng xiàndài jùnhǎo fānyuàn juàn fān。〕 bīng shù qiān rénshǐ jiāng 'ér tǎo zhī。〔 jiāng liàng fān。〕 xià yuèguǐ wèifāng shòu jiázhì jiǔ xiǎng shì rén guǒ tóng dǎng shí sān rén zuò jié yuàn bīng,〔 kǎo yuētáng gāo shí xiān zuòrén guǒ」, hòu zuòrén gǎo」。 xīnjiù gāo tài zōng xuē chuánliǔ fāng táng liǔ zōng yuán jiē zuòrén gǎo」。 tài zōng shí jīng tài zōng xūn shǐ mìng jiāo táng cháo nián dài chén yuè táng tǒng jiē zuòrén guǒ」。 jīn quán zhāo líng qián yòu shí liù míng yuē:「 bái píng xuē rén guǒ shí suǒ chéng。」 zuì jīn cóng zhī。〕 qiú jùn xiàn guānkāi cāng zhèn shī。〔 zhènjīn rěn fānshīshì zhì fān。〕 chēng qín wánggǎi yuán qín xīng rén guǒ wéi gōngshàozǐ rén yuè wéi jìn gōngzhāo qún dàolüè guān zéi shuài zōng luó huáng shuài zhòng guī zhī wéi xīng gōng。〔 shǎoshī zhào fānzéi shuàisuǒ lèi fānhuáng shuài yuē shuài。〕 jiāng jūn huáng wǎn jiàngbīng wàn tún bāo hǎn,〔 yáng gǎi zhōu wéi bāo hǎn jùnwǎn jiāng liàng fānbāoyīn 。〕 xuǎn jīng ruì 'èr qiān rén zhī。【 zhāngshí 'èr xíng běnzhīxià yòusuì bāo hǎn shí yīháng běn tóngzhāng xiào tóngtuì xiào tóng。】 mín shān qiāng qiú yōng zhòng 'èr wàn guī zhī,〔 suí zhìlín táo jùn lín táo xiàn yòu mín shānqiúcái yóu fān。〕 bīng zhèngèng rén guǒ wéi wánglǐng dōng dào xíng jūn yuán shuài,〔 shuàisuǒ lèi fān。〕 rén yuè wéi jìn wángjiān zhōu shǐ,〔 bāo hǎn jùn wéi zhōu。〕 luó huáng wéi xīng wáng rén guǒfēn bīng lüè píngjiāo 'èr jùn。〔 yáng gǎi shàn zhōu wéi píng jùnzhōu zhú tǔyùhúnzhì kuò zhōuyáng gǎi wéi jiāo jùnjiāo yáo fān。〕 wèi jìn yòu lǒng zhī zhòng zhì shí sān wàn。〔 fān。〕
  12 mèng ràng wéi zǒng guǎn jùn gōng,〔 kǎo yuē luò zuòmèng 」, jīn cóng suí shū。〕 chǒu ràng shuài 'èr qiān dōng wài guō,〔 wài guōluó guō shuài yuē shuài fān。〕 shāo lüè fēng shì xiǎo 'ér 。〔 mèi fān。〕 shì dōng jīng mín qiān gōng chéngtái shěng jiē mǎngǒng xiàn cháng chái xiào jiān chá shǐ zhèng tǐng chéng jiàng ,〔 chángzhī liǎng fānxià tóngtǐng dǐng fānjiàng jiāng fānxià tóng xiào wéi jūntǐng wéi yòu zhǎngshǐ
   péi rén měi zéi jūn shǎng shì jiān jūn shǐ xiāo huái jìng ,〔 jiāngōng xián fān。〕 shì yuàn zhīhuái jìng yòu qiú rén cháng duǎn zòu zhī。〔 gài fānyòu fān。〕 cāng chéng zhī zhànrén shī zhìwén liú cháng gōng děng bài gǎn jìntún bǎi huā ,〔 bǎi huā gài zài shuǐ xiàn gǒng xiàn dōng nán。〕 lěi shǒuyòu huò zuì cháo。〔 cháozhí yáo fān。〕 zhī láng bèi,〔 yùnbèiyīn bèiláng shǔ shēng huò jiǔ èr xiāng 'ér xíng diān wèi zhī láng bèi。〕 shǐ rén shuō zhī,〔 shuōshū ruì fān。〕 dàn hòu 。〔 dàn làn fān。〕 jiǎ běn zhī rùn zài jūn zhōng,〔 jiǎ běnjiàn shàng róng yáng zhī zhàn。〕 quàn rén jiàng rén yuē:「 xiāo shǐ ﹖」 rùn yuē:「 xiāo jūn shàng ruò zhī biànzài míng gōng dāo 'ěr。」 rén cóng zhīqiǎn rùn qǐng jiàng rùn wéi yuán shuài bīng cān jūnjiān zhí shì shìshǐ zhī mìng rén shūwèi zhī,〔 fān。〕 rén hái tún láoxiāo huái jìng biǎo shìrén zhī zhīsuì shā huái jìngshuài zhòng láo jiàng rén wéi shàng zhù guó dōng gōngrén xíng yǎnxiāo yǒng shàn zhàn shàng zhù guójiàng jùn gōng。〔 xiāojiān yáo fānxià tóng。〕
   qín shū bǎo dōng 'ā chéng xiòng jīn,〔 suí zhìdōngē xiànshǔ běi jùnxiòng qiǎo fān。〕 jiē yòng wéi piàoqí。〔 piàoqíkāi huáng guān zhì yáng gǎi wéi yīng yáng láng jiāngbiāo miào fān fān。〕 xuǎn jūn zhōng yóu xiāo yǒng zhě qiān rénfēn piàoqí wèihào yuē nèi jūncháng yuē:「 qiān rén dāng bǎi wàn。」 xiòng jīn hòu gēngmíng zhī jié。〔 gènggōng héng fān。〕 luó shì xìnzhào rén jiē shuài zhòng guī shǔ wéi zǒng guǎnshǐ tǒng suǒ
   guǐ qiǎn péi rén mèng ràng shuài 'èr wàn rén huí luò dōng cāng zhī;〔 xīn táng zhìmèng zhōu yáng yòu huí luò chéngshì míng zhī yóujiàn bǎi shí juàn liáng tóng jiǔ nián。〕 suì shāo tiān jīn qiáo,〔 yáng shǐ wén kǎi yíng zào dōng luò shuǐ guàn yòu mǎn zhī xiàngyīn míng qiáo wéi tiān jīn qiáo。〕 zòng bīng lüèdōng chū bīng zhīrén děng bài zǒu shuài zhòng tún huí luò cāngdōng bīng shàng 'èr shí wàn rénchéng chéng tuò,〔 tuò fān。〕 zhòu jiě jiá gōng yǎn shuàijīn yōngjiē ;〔 yǎn shuài xiànshǔ nán jùnzài chéng dōng liù shí jìn jīn yōng chéngzài luò chéng běisuí yíng dōng chéngdōng shí jīn yōng zài chéng zhī dōng。〕 wèihái luò kǒu。〔 kǎo yuēlüè :「 sān yuè xīn wèi qiǎn mèng ràng jiāng 'èr shí rén guōshāo fēng shì xiǎo 'ér guǐ cāng hài zhòng shàng chūn mén xuān rén mén dōng jiē shān 'ér zhù bǐng yínshāo shàng chūn mén jiē nán běi mén lóuhuǒ jiē xuān rén ményīn mén wéi chén chéng shàng gōng shǐ xiāng jiēér tuì hái cāng。」 :「 qiǎn qiān jiàngbīng shāo fēng shìsān yuèyuè wáng dòng jiào zhuōgōng chéng shǒu guān shǎng yòu chāchè tiān jīn děng zhū qiáoyùn huí lüè cāng chéng yuè gōng yǎn shīwéi jīn yōngdōng bīng chū hái luò kǒu yuèpéi rén fān láo zéi xíng yáng dōng zhì chénqiáoxià péng chéngliáng jùn jiē shǔ zéi zhòng shèngbìng jiā kǒu bǎi wàn。」 shān gōng chuán:「 sān yuè hài shuài zhòng shàng dōng méngōng xuān rén mén bǐng yínshāo shàng dōng mén 'ér tuì sān shū yuè jiāo cuòjiē píngjīn cóng suítáng shū。〕
   dōng chéng nèi liángér shān zhì juàn wéi bǐng,〔 bǐng xìng fān。〕 rán cuànyuè wáng dòng shǐ rén yùn huí luò cāng chéngqiǎn bīng qiān tún fēng shì qiān tún shàng chūn mén qiān tún běi māng shānwéi jiǔ yíngshǒu wěi xiāng yìng bèi
   dīng yǒufáng xiàn xiàn yīn,〔 yáng gǎi jiǒng zhōu wéi yīn jùn。〕 huái yáng tài shǒu zhào zhí jùn jiàng 。〔 shǒushì yòu fānzhí fānjiàng jiāng fānkǎo yuēsuí shū zuòzhào tuó」, jīn cóng shān gōng chuán。〕
   hài shuài zhòng sān wàn huí luò cāng xiū yíng qiàn dōng ;〔 yòu fānqiàn yàn fān。〕 duàn děng chū bīng wàn zhīxīn chǒuzhàn cāng běisuí bīng bài zǒudīng wèi shǐ jùn xiànshù yáng shí zuì,〔 shùsuǒ fānyòu suǒ zhù fān。〕 qiě yuē:「 qìng nán shān zhī zhúshū zuì qióngjué dōng hǎi zhī liú 'è nán jìn。」 jūn yàn zhī
   yuè wáng dòng qiǎn tài cháng chéng yuán shàn jiànxíng zéi zhōng,〔 jiān xiàn fān。〕 jiāng zòu chēng:「 yòu zhòng bǎi wànwéi dōng luò kǒu cāngchéng nèi shíruò xià hái sàn rán zhědōng jué méi。」 yīn wūyè wéi zhī gǎi róng。〔 yīn yīn yòu fānwéi wěi fān。〕 shì jìn yuē:「 yuè wáng niánshào,〔 shǎoshī zhào fān。〕 bèi kuáng zhī。〔 kuáng kuàng fān。〕 ruò suǒ yánshàn yuán lái zhì nǎi rán yuē:「 shàn xiǎo réngǎn tíng yīn shǐ jīng zéi zhōng xiàng dōng yáng cuī yùn,〔 dōng yánggài zhǐ zhōu dōng yáng jùn。〕 shàn suì wéi qún dào suǒ shāshì hòu rén rén kǒu gǎn zéi wén
   shì róng mào shěn shěn,〔 shěnchí lín fān。〕 yán duō wéi suǒ qīn 'àicháo chén wéi qīn dǎng píng zhī guān mài huì gōng xíng mén shìyóu shì cháo gòng yuàn zhī。〔 cháozhí yáo fān。〕 nèi shǐ shè rén fēng tuō shì shì xián ,〔 xián 。〕 wéi zhǐ huàxuān xíng zhào mìngchǎn shùn qún chén biǎo shū zhǐ zhějiē píng 'ér zòu。〔 wéi wěi fān fānpíng yǐng fān。〕 yòng duō jùn wén shēn lùn gōng xíng shǎng xuē jiù bǎo shì zhī chǒng lóng 'ér suí zhèng huàijiē suǒ wéi
  13 chūtáng gōng yuān shén gōng dòu ,〔 shén jùn míngsuí zhì jùn shén xiànjiù zhì shén jùn。〕 shēng nánjiàn chéngshì mínxuán yuán shì tài qiān niú bèi shēn lín fén chái shào。〔 suí zhìdōng gōng zuǒyòu nèi shuài yòu qiān niú bèi shēn rénzhǎng zhí qiān niú dāo qiān niú míng dāo zhě jiě qiān niú 'ér máng rèn dùnlín fén xiàndài lín fén jùnběn píng yáng kāi huáng chūgǎi míng。〕
   shì mín cōng míng yǒng juéshí liàng guò rénjiàn suí shì fāng luànyīn yòu 'ān tiān xià zhī zhìqīng shēn xià shìsàn cái jié xián huān xīn。〔 xiàxiá jià fān。〕 shì mín yòu xiāo wèi jiāng jūn zhǎngsūn shèng zhī ;〔 xiāojiān yáo fānchángzhī liǎng fānshèngchéng zhèng fān。〕 yòu xūn wèi zhǎngsūn shùn shèng zhī yòu xūn shì chí yáng liú hóng suí kāi huáng zhì qīnxūn sān wèi chūgǎi wéi qīnxūn sān shìshùn gài kāi huáng zhōng wéi xūn wèihóng wéi xūn shì sān wèisān shì jiē fēn zuǒyòuliú hóng yōng zhōu chí yáng suí zhìyōng zhōu yòu yún yáng xiàn chí yángjiù táng zhì yúnzhēnguàn sān niángǎi shí mén wéi yún yángyún yáng wéi chí yángtōng jiàn táng shū táng zhōu xiàn shū zhī 。〕 jiē liáo dōng zhī wáng mìng zài jìn yáng yuān shì mín shànzuǒ qīn wèi dòu cóngchì zhī sūn ,〔 dòu chìsuí chū sān gōng。〕 wáng mìng zài tài yuán shì mìng yòu měi shì mín jiā dài zhīchū nèicóng nǎi 'ān
   jìn yáng gōng jiān shì péi ,〔 suí gōng jiē zhì gōng jiān shì xiànshǔ dōng jùn。〕 jìn yáng lìng gōng liú wén jìng,〔 jìn yáng xiàndài tài yuán jùn gōng xiànshǔ jīng jùn。〕 xiāng tóng jiàn chéng shàng fēng huǒ tàn yuē:「 pín jiàn féng luàn ,〔 yòu fān。〕 jiāng cúnwén jìng xiào yuē:「 shí shì zhī 'èr rén xiāng yōu pín zéiwén jìng jiàn shì mín 'ér zhīshēn jié wèi yuē:「 fēi cháng rénhuò lèi hàn gāoshén tóng wèi nián suī shǎomìng shì cái 。」〔 shǎoshī zhào fān。〕 chū wèi rán zhī。〔 wèi zhī wén jìng zhī yán wèishì。〕
   wén jìng zuò lián hūn tài yuán ,〔 jùn 。〕 shì mín jiù shěng zhīwén jìng yuē:「 tiān xià luànfēi gāoguāng zhī cái néng dìng 。」〔 hàn gāo guāng zhī shì shì mínshěng jǐng fānxià tóng。〕 shì mín yuē:「 ān zhī dàn rén shí 'ěr lái xiāng shěngfēi 'ér zhī qíng jūn shì jiāng 'ān chū﹖」 wén jìng yuē:「 jīn zhù shàng nán xún jiānghuái wéi dōng qún dào dài wàn shùdāng zhī yòu zhēn zhù jià 'ér yòng zhī tiān xià fǎn zhǎng 'ěrtài yuán bǎi xìng jiē dào chéngwén jìng wéi lìng shù niánzhī háo jié dàn shōu shí shí wàn rénzūn gōng suǒ jiāng zhī bīng qiě shù wàn,〔 jiāng liàng fān yòu fān。〕 yán chū kǒushuí gǎn cóng chéng guānhào lìng tiān xià guò bàn nián chéng 。」 shì mín xiào yuē:「 jūn yán zhèng 。」 nǎi yīn shǔ bīn yuān zhī zhī shì mín kǒng yuān cóngyóu jiǔ zhī gǎn yán
   yuān péi yòu jiùměi xiāng yàn huò lián wén jìng yīn guān shuō,〔 guānbái shuōshū ruì fānxià tóng。〕 nǎi yǐn shì mín jiāoshì mín chū qián shù bǎi wànshǐ lóng shān lìng gāo bīn lián shāo zhī shū zhī,〔 àn suí zhìhòu zhì lóng shān xiàndài tài yuán jùnkāi huáng shí nián gǎi yuē jìn yáng shí yòu lóng shān bīn lián zài kāi huáng zhōng cháng wéi lìng shǐ jiù guān shū zhī xiéduì zhě shèng zhě shèng zhě yuē shūbīnyīn bīn。〕 yóu shì cóng shì mín yóuqíng kuǎn xiáshì mín nǎi móu gào zhī nuò
   huì jué kòu yuān qiǎn gāo jūn jiàngbīng tài shǒu wáng rén gōng bìng zhīrén gōngjūn zhàn ,〔 àn wáng rén gōng shì nián chūn niánshǐ yuān bīng lái zhījué fānjiāng liàng fānshǒushì yòu fān。〕 yuān bìng huò zuìshèn yōu zhīshì mín chéng jiān píng rén shuō yuān yuē:〔 jiān xiàn fānpíng yǐng fān。〕「 jīn zhù shàng dàobǎi xìng kùn qióngjìn yáng chéng wài jiē wéi zhàn chǎng rén ruò shǒu xiǎo jiéxià yòu kòu dàoshàng yòu yán xíngwēi wáng ruò shùn mín xīnxīng bīngzhuǎn huò wéi tiān shòu zhī shí 。」 yuān jīng yuē:「 'ān wèicǐ yán jīn zhí gào xiàn guānyīn zhǐ wéi biǎoshì mín yuē:「 shì mín guān tiān shí rén shì gǎn yán zhí gào gǎn yuān yuē:「 rěn gào shèn chū kǒumíng shì mín shuō yuān yuē:「 jīn dào zéi fánbiàn tiān xià rén shòu zhào tǎo zéizéi jìn yào zhīzhōng miǎn zuìqiě shì rén jiē chuán shì dāng yìng chèn,〔 yòu fānshuōshì ruì fānchènchǔ zèn fān。〕 jīn cái zuìyīzhāo miè。〔 hún jīn cái miè shì jiàn shàng juàn shí nián。〕 rén shè néng jìn zéi gōng gāo shǎngshēn wēi wéi zuó zhī yán jiù huò wàn quán zhī yuàn rén 。」 yuān nǎi tàn yuē:「 yán yòu jīn jiā wáng yóu huà jiā wèiguó yóu
   xiān shìpéi jìn yáng gōng rén shì yuān,〔 xiān jiàn fān。〕 yuān cóng yǐnjiǔ hān cóng róng yán yuē:「 èr láng yīn yǎng shì shìzhèng wéi gōng rén shì gōng,〔 shì mín 'èrcóngqiān róng fānwéi wěi fān。〕 kǒng shì jué bìng zhūwèicǐ 'ěrzhòng qíng xiégōng ﹖」 yuān yuē:「 'ér chéng yòu móushì dāng nài zhèng cóng zhī 'ěr。」〔 yòu fānxià tóng。〕
   yuān wáng rén gōng néng kòuqiǎn shǐ zhě zhí jiāng 。〔 wèi yáng shǐshū fān。〕 yuān shì mín děng shuō yuān yuē:「 jīn zhù hūn guó luànjìn zhōng piān shī ér zuì míng gōng。〔 shuōshì ruì fānbīn fān。〕 shì zǎo dìng qiě jìn yáng shì jīng qiánggōng jiān wàn shì huàn chéngdài wáng yòu chōngguān zhōng háo jié bìng wèi zhī suǒ gōng ruò xíng 'ér 'ér yòu zhī tàn náng zhōng zhī 'ěr。〔 tàn nán fān。〕 nài shòu dān shǐ zhī qiú,〔 shǐshū fānxià qiǎn shǐ tóng。〕 zuò miè yuān rán zhī jiāng huì qiǎn shǐ zhě chí shè yuān rén gōngshǐ jiù rèn,〔 kǎo yuēchuàng zhù yuēsuí zhù qiǎn zhí xìng míng chí 'ér zhǎn rén gōng xìng míng zhe tài yuán wáng suǒ zàikǒng bèi cāi yīn 'ér huò yòu suǒ huǐshí huáng tài zài dōng yòu qín wáng shì ěr wèi wáng yuē:『 suí jiāng jìn jiā yīng mìng zǎo bīng zhě 'ěr xiōng wèi 'ěrjīn zāo yǒu zhī 'èěr kūn huì mèng jīn zhī shī cóng tóng shòu jiā shēn wángwéi yīng xióng xiào。』 wáng 'ér yuē:『 máng dàng shān shì chù róng rénqǐng tóng hàn guān shí biàn。』 yuē:『 jīn shí láiféng suī biàn néng wéi rán tiān mìng yòu zài yìng huì chāngwèi xiāng jīn jǐn dāng jìng tiān zhī jiè xīng wáng tiān yòu yān néng hàitiān wáng suǒ táo xíng。』 nǎi hòu shù guǒ yòu zhào shǐ chí 'ér zhìshì yuān 'ér miǎn rén gōng jiù jiǎn xiào suǒ 。」 àn yáng ruò yòu zhào zhǎn rén gōng hòu shǐ zhī zhìrén gōng yòu gāo shēn wéi liú shǒuqiě bèi jìn wáng zhīkǒng fēi tài zōng zhī móu jīn jiē yuān móu huǎn
   yuān zhī wéi dōng tǎo shǐ ,〔 shí niányuān wéi shǐ tǎo dōngshǐshū fān。〕 qǐng zhí xià hóu duān wéi duānxiáng zhī sūn ,〔 liáng bīng jīngyōngxià hóu xiáng zuǒ mìngxià fān。〕 shàn zhàn hòu xiàngrén,〔 xiāng liàng fān。〕 wèi yuān yuē:「 jīn chuáng yáo dòng zuò 'ān,〔 jìn tiān wén zhìběi xīng 'èr xīng zhù zuòtài zhī zuòwèi zuì chì míng zhě gōng mén nèi liù xīngyuē tiān chuángzhù qǐn shèjiě yàn xiūyòu jiǎo xīng zài shè jiān jiǎo zhětiān wáng zuò tiān guān shū yún jiǎo běi sān xīng wéi zuòzhù yàn yǐnchóu 。〕 cān suì yòu zhēn rén fēn,〔 zuǒzhuàncān jìn xīng jìn yáng wéi cān suìwèi suì xīng cān cānsuǒ jīn fānfēn wèn fān。〕 fēi gōng 'ér shuí zhù shàng cāi rěnyóu zhū jīn cái gōng biàn tōng wéi zhī 。」 yuān xīn rán zhī liú shǒu jìn yángyīng yáng tài shì yáng zhì yīng yáng yòu bīngcāng liǎng 。〕 shuō yuān yuē:「 gōng xìng zài míng yìng yáo jùn zhī bīng,〔 jùnwèi tài yuányàn mén lóu fán shuōshì ruì fān。〕 dāng zhàn zhī shì chéngduān wáng xuán zhǒngwéi gōng zhī。」 xíng jūn kǎi wén shuǐ shì xiě、〔 àn shì xiě chuángài wéi xíng jūn kǎi cān jūnsuí zhìwén shuǐ xiàn shǔ tài yuán jùnjiù yuē shòu yángkāi huáng shí nián gǎi míngsòng bái yuēwén shuǐ xiànhàn líng xiànhòu wèi shěng líng jīn chǔzhì shòu yáng xiànsuí gǎi yuē wén shuǐxiě guó fān。〕 qián tài zuǒ xūn wèi táng xiàn、〔 kāi huáng zhī zhìdōng gōng zuǒyòu wèi shuài yòu qīnxūn sān wèiyáng gǎi qīn wèi wéi gōng cáo。〕 xiàn jiǎn jiē quàn yuān bīngjiǎn shuō yuān yuē:「 míng gōng běi zhāo róng nán shōu háo jié tiān xià tānɡ zhī 。」 yuān yuē:「 tānɡ fēi suǒ gǎn zài cúnzài gōng zhěng luànqīng zhòng jiāng zhī。」 xiànyōng zhī sūn 。〔 táng yōng qiáng gān shì gāo 。〕 shí jiàn chéngyuán shàng zài dōng,〔 yuān liú jiàn chéng jiā dōng。〕 yuān qiān yán wèi
   liú wén jìng wèi péi yuē:「 xiān zhì rénhòu zhì rén zǎo quàn táng gōng bīngér tuī qiān !〔〕 tuī qiānyán tuī qiān yán tuī léi fān。〕 qiě gōng wéi gōng jiānér gōng rén shì gōng 'ěr táng gōng shèn yuān bīng。〔 yuē 。〕 yuān nǎi shǐ wén jìng zhà wéi chì shū tài yuán yàn mén mín nián 'èr shí shàng shí xià wéi bīng suì zhuō jùn gāolí,〔 zhī fān。〕 yóu shì rén qíng xiōng xiōng luàn zhě zhòng。〔 xiōng gǒng fān。〕
   liú zhōu fén yáng gōngshì mín yán yuān yuē:「 rén wéi liú shǒuér dào zéi qiè gōng zǎo jiàn huò jīn zhì yuān nǎi jiàngzuǒ wèi zhī yuē:〔 jiāng liàng fānxià tóng。〕「 zhōu fén yáng gōng bèi néng zhìzuì dāng mièruò zhī ﹖」 wáng wēi děng jiē zài bài qǐng yuān yuē:「 cháo tíng yòng bīngdòng zhǐ jiē bǐng jié jīn zéi zài shù bǎi nèijiāng zài sān qiān wàijiā dào xiǎn yào yòu zéi zhī;〔 yòu fān。〕 yīng chéng jiāo zhù zhī bīngdāng huá shǐ zhī shì quán jìn tuì wéi héwèi 'ér ﹖」 wēi děng jiē yuē:「 gōng jiān qīn xiántóng guó xiū ruò zòu bào shì yào zài píng zéizhuān zhī 。」 yuān yáng ruò 'ér cóng zhī zhěyuē:「 rán xiān dāng bīng。」 nǎi mìng shì mín liú wén jìngzhǎngsūn shùn liú hóng děng bīngyuǎn jìn xún jiān jìn wàn rénréng qiǎn shǐ zhào jiàn chéngyuán dōngchái shào cháng 'ān。〔 jìn jìn fānshǐshū fān。〕
   wáng wēigāo jūn jiàn bīng yuān yòu zhìwèi shì xiě yuē:「 shùn hóng jiē bèi zhēng sān shìsuǒ fàn dāng ,〔 èr rén wáng mìng yuē bèi zhēngbèi mèi fān。〕 ān jiàngbīng shōu 'àn zhīshì xiě yuē:「 èr rén jiē táng gōng ruò 'ěr zhì fēn yún。」 wēi děng nǎi zhǐliú shǒu bīng tián píng quàn wēi děng 'àn rén zhī zhuàng,〔 suí zhìliú shǒu zhì gōngcāngbīngshì cáo děng shū zuǒshǒushì yòu fān。〕 shì xiě yuē:「 tǎo zhī bīng táng gōngwēijūn dàn zuò 'ěr,〔 yán dàn shēn liú shǒu zuò jiān zuò fān。〕 néng wéi píng zhǐ
   jìn yáng xiāng cháng liú shì lóngkāi huáng chūzhì bǎo chángdǎng chángxiāng cháng lèi chángzhī liǎng fān。〕 gào yuān yún:「 wēijūn yīn jìn wéi 。」〔 jìn yáng yòu jìn wáng 。〕 yuèguǐ hài yuān shǐ shì mín bīng jìn yáng gōng chéng zhī wàijiá dànyuān wēijūn gòng zuò shì shìshǐ liú wén jìng yǐn kāi yáng zuò chéng liú zhèng huì tíng zhōng,〔 xīn táng zhìtài yuán yòu shí kāi yáng suí zhìzuò chéng xiàn shǔ dōng jùnjiù yuē dōng yànkāi huáng shí nián gǎi míng。〕 chēng yòu zhuàng。〔 yán yòu zhuàng gào 。〕 yuān wēi děng zhuàng shì zhīzhèng huì yuē:「 suǒ gào nǎi liú shǒu shìwéi táng gōng shì zhī。」 yuān yáng jīng yuē:「 yòu shì xiéshì zhuàngnǎi yún:「 wēijūn qián yǐn jué kòu。」〔 xiéyīn juéjiǔ fān。〕 jūn rǎng mèi gòu yuē:〔 gòuruò hòu fān 。〕「 nǎi fǎn zhě shā 'ěr。」 shí shì mín bīng sài ,〔 sài fān。〕 wén jìng yīn liú hóng zhǎngsūn shùn děng gòng zhí wēijūn jìyùbǐng yín jué shù wàn zhòng kòu jìn yángqīng wài guō běi ménchū dōng mén。〔 fānxià tóng。〕 yuān mìng péi děng bīng wéi bèiér kāi zhū chéng mén jué néng gǎn jìnzhòng wéi wēijūn shí zhào zhī yuān shì zhǎn wēijūn xùnyuān jiāng wáng kāng jiāng qiān rén chū zhànjiē chéng zhōng xiōng 。〔 jiāng liàng fānxià jiāng tóngxiōng gǒng fān。〕 yuān qiǎn jūn qián chū chéngdàn zhāng míng dào lái yuán jūn zhě jué zhōng zhīliú chéng wài 'èr lüè 'ér
  14 yáng mìng jiān mén jiāng jūn jīng yáng páng 、〔 suí zhìzuǒyòu jiān mén jiāng jūn rénzhǎng gōng diàn mén jìn shǒu wèi shìjīng yáng xiànshǔ jīng běi jùnjiāngōng xián fān。〕 bēn láng jiāng huò shì jiāng guān nèi bīng yuán dōng chái xiào shuō yuē:〔 bēnyīn bēnjiāng liàng fānshuōshì ruì fān。〕「 qín shān chuān zhī qínhàn suǒ píng chéng wáng zhě jīn ruò shǐ shǒu luò kǒupéi zhù guó shǒu huí luò,〔 ràng péi zhù guórén cháng fān。〕 míng gōng jiǎn jīng ruì cháng 'ān jīng bīng qiángrán hòu dōng xiàng píng luòchuán 'ér tiān xià dìng fāng jīn suí shī háo jié jìng zhú zǎo wéi zhī yòu xiān zhě,〔 xiān jiàn fān。〕 huǐ yuē:「 chéng shàng zhī jiǔ dàn hūn zhù shàng cúncóng bīng yóu zhòng,〔 cóngcái yòng fān。〕 suǒ jiē shān dōng rénjiàn luò yáng wèi xiàshuí kěn cóng zhū jiāng chū qún dàoliú zhī jìng xióng huī 。」 xiào yuē:「 rán jūn wèi shàng qǐng jiān xíng guān xìn。」〔 jiāng liàng fānshàngshí zhǎng fānjiān xiàn fān。〕 zhīxiào shù shí zhì shǎn xiàn,〔 suí zhìshǎn xiàn shǔ nán jùn fānshǎnshì rǎn fān。〕 shān zéi guī zhī zhě wàn rénshí bīng fēng shèn ruìměi yuàn suí bīng lián zhàn。〔 yuàn chū suǒ zhù yuàn。〕 huì wéi liú shǐ suǒ zhōngshàng yíng zhōngdīng chǒuyuè wáng dòng shǐ duàn páng chū bīngchén huí luò cāng běi。〔 chén yuē zhèn。〕 péi rén chū zhàn děng zhīshā shāng tài bàn nǎi huí luòbēn luò kǒu。〔 kǎo yuēlüè yún:「 yuè shēnduàn děng shuài guān nèi bīng chén cāng cāng nán chū bīng zhàn xiōng chǒu hái cāng yuè dīng chǒu děng yòu chū bīng chén cāng cāng běi yòu lái zhī bēn luò kǒu。」 àn suí shūběi shǐxīn jiù táng shū jiē yún,「 wéi liú shǐ suǒ zhōng yíng zhōngdōng chū bīng zhī zhòng kuì huí luò cāngbēn luò kǒu。」 yuè luò yún:「 jūn shī guī gǒng xiàndōng huí luò cāng。」 shān gōng chuán yuē:「 yuè 'èr shí yuè wáng chū shīshǐ duàn děng zhàn cāng běi jūn bài guī gǒng xiàn。」 yún yùn yuè zài bài shēn yuè 'èr shí dīng chǒu yuè 'èr shí gài zhào chéng shān gōng chuán bài fēn wéi 'èr shì 。〕 páng huò shì jūn yǎn shī,〔 páng jiāng fān yòu yuēyǎn shī suǒ háo tānɡ zhī wáng zhòuhuí shī róngsuì míngyǎn shī xiàn shǔ nán jùn。〕 chái xiào zhī zhòng wén tuì sàn xiào qīng guī yáng fāngzhèng tāo jiē 。〔 kǎo yuēyáng fāngkǔn guān zuòwáng rén」, jīn cóng luò 。〕 zhèng tǐng wéi zuǒ ,〔 tǐng dǐng fān。〕 xíng yáng zhèng gān xiàng wéi yòu 。〔 kǎo yuēsuítáng shū jiē zuòqián xiàng」, wéi kǔn guān zuògān xiàng」, yún shā xiōng gān gān zhī huì tōng hòu cóng shèng yàn shī shā 」, jīn cóng zhī。〕
  15 jiàn chéng yuán zhì yún dōng 'ér zhí zhì yún sòng cháng 'ānshā zhījiàn chéngyuán chái shào dào zhī xié xíng



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
chū bǎn shuō míng zhì tōng jiàn juàn
zhì tōng jiàn juàn 'èr zhì tōng jiàn juàn sān
zhì tōng jiàn juàn zhì tōng jiàn juàn
zhì tōng jiàn juàn liù zhì tōng jiàn juàn
zhì tōng jiàn juàn zhì tōng jiàn juàn jiǔ
zhì tōng jiàn juàn shí zhì tōng jiàn juàn shí
zhì tōng jiàn juàn shí 'èr zhì tōng jiàn juàn shí sān
zhì tōng jiàn juàn shí zhì tōng jiàn juàn shí
zhì tōng jiàn juàn shí liù zhì tōng jiàn juàn shí
zhì tōng jiàn juàn shí zhì tōng jiàn juàn shí jiǔ
zhì tōng jiàn juàn 'èr shí zhì tōng jiàn juàn 'èr shí
zhì tōng jiàn juàn 'èr shí 'èr zhì tōng jiàn juàn 'èr shí sān
dì   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   [VI]   VII   [VIII]   [IX]   [10]   [XI]   [XII]   [XIII]   yè

pínglún (0)