莺歌燕乐 与狼共舞:女钢琴师的心灵之旅   》 女钢琴师的心灵之旅3(4)      Hélène Grimaud

  出租车还是没有来。他同样主动地建议我到几米远的车站找一辆,并陪我走到那儿。我大胆地接受了,即便还有别的选择——回到大楼里打电话——我也仍然会接受他的建议。我们上路了,陌生人静静地走在我的身边,步子大而灵活,就像夜晚丹尼斯、阿拉瓦和我,我们三人一起在塔拉哈西塔拉哈西:美国佛罗里达州首府。的丛林里散步时那样。
  终于走到车站,我很自然地钻进了一辆出租车,丝毫没有担心在柏林的夜雨下,他独自一人将要做些什么。他弯下腰,透过打开的车窗向我伸出手。他的手干燥而有力。他没有告诉我他的名字,只问了一句:“您明天还来吗?天黑的时候来吧。夜晚是我的时间。”
  出租车开动了。
  尽管我在柏林待了三天,但再也没有见到他。同样地,以后也没有任何人能说出这个陌生人到底是谁,是擅自占据大楼的无业游民、游荡的边缘人、幽灵,还是间谍。没有人遇见过他,此外——门卫肯定——不可能有人潜进施坦威大楼或是在那儿过夜,又或者是在外面听见我的钢琴声——排练室在地下室,隔音效果绝佳。
  在描述那个陌生人的时候,我看见对话者的眼睛里闪烁着同样的困惑:当我在对外表的描述中列举了帽子、灯笼裤、鞋子的时候,这种困惑变得愈发明显。
  我停止了询问。
  在一家小饭馆里吃完简单的午餐之后,我又开车去卡瑟利隐修士的住所转了一圈,那里住着方济各会修士。我只在那儿停留了一会儿就有一辆旅游车闯了进来。我只来得及带着赞叹端详了绿苔覆盖的千年橡树;那绿苔古老得看上去像是化石,似乎比它生根的洞穴里的岩石还要珍贵。人们介绍说,弗朗索瓦曾在这里祈祷、沉思,他祷词中的祈福鸟飞向天空,把好消息散播给全世界。随后我在修道院附近,在大自然的啾啁声中走了走:这里有一条小溪;那里一只兔子或是一只鼬飞快地逃走了,不见踪影;林下灌木丛中密密麻麻的蚊子嗡嗡作响;柏树间的风温和而有力。
  为了清除悲伤的毒素,重新找回觉醒后的快乐,我需要漫步。在南塞勒姆塞勒姆:美国马萨诸塞州的一个小镇。, 当内心处于这样一种状态的时候,我就跑去与狼群重聚。它们的陪伴坚决地将我内心最重要的东西唤了回来。将手插进它们厚厚的皮毛中、让它们轻咬我的耳朵、和它们一起奔跑,所有这些唤醒了我内心那个自由爱笑的女人,那个野性、原始的女人;她赤裸着身体在雪里打滚,跳进深深的湖泊,她的靴子在难以入内的森林里的腐殖土上留下一道道犁痕。在这里,在大洋的另一端,一个漫长的散步足以带给我这种安慰。我一直很喜欢散步,迈着有力、优雅的步子,直到感觉自己肌肉的疼痛,然后这种疼痛又在用力的过程中平息。这就像瑜伽,吐纳、节奏与动作的和谐释放了我所有的紧张,驱走了我的忧郁。
  最后,我不紧不慢地踏上回修道院的路。是离开的时候了。我曾计划到威尼斯和科姆湖,然而我一眼都没有看过地图,也没有决定按什么顺序旅行。无论选择哪个地方,都有一段漫长的路程等着我。
  回到修道院,正当我准备拉门钟下的链条时,晚祷的钟声响了起来。钟声是单调的,有点儿沙哑,像离奇破碎的低沉的童声。钟声在傍晚升起,这是美妙的一刻,大自然在此刻放松,伸着懒腰;燕子掠过瓦片和椴树相互追逐。
  “是您!”门房嬷嬷边开门边说,“我们所有人都在教堂做祭礼。卡特琳娜嬷嬷想见您。她有东西给您。如果您愿意的话,请在花园里等她。”
  说完这些话,她在我身后重新把门关上,小跑着消失在走廊的阴影里。
  为什么不呢?修道院的花园应该是充满魅力的,特别是在这个时候。不管怎么说,不辞而别是不可能的。找到花园对我来说不是难事:我曾透过大窗户隐约看见过它。几乎是刚刚踏入花园,我就为这个建议感到欣喜:散发着香气的花朵、橄榄树,还有无花果树、玫瑰的林荫小径,以及用干燥石阶隔开的、被整作菜园的露台。太阳低低的,把影子拉得格外长,我抑制着轻轻的战栗。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【Source】新星出版社
内容简介女钢琴师的心灵之旅1(1)女钢琴师的心灵之旅1(2)女钢琴师的心灵之旅1(3)
女钢琴师的心灵之旅1(4)女钢琴师的心灵之旅1(5)女钢琴师的心灵之旅1(6)女钢琴师的心灵之旅2(1)
女钢琴师的心灵之旅2(2)女钢琴师的心灵之旅2(3)女钢琴师的心灵之旅2(4)女钢琴师的心灵之旅2(5)
女钢琴师的心灵之旅2(6)女钢琴师的心灵之旅2(7)女钢琴师的心灵之旅3(1)女钢琴师的心灵之旅3(2)
女钢琴师的心灵之旅3(3)女钢琴师的心灵之旅3(4)女钢琴师的心灵之旅3(5)女钢琴师的心灵之旅3(6)
女钢琴师的心灵之旅3(7)女钢琴师的心灵之旅3(8)女钢琴师的心灵之旅4(1)女钢琴师的心灵之旅4(2)
No.   I   [II]   Page

Comments (0)