军事生活 如臨大敵(第一季)   》 第18節:第二章(5)      劉猛 Liu Meng

  "沒有用,蝎子。"利特維年科上校苦笑,"到哪裏都一樣,他們不會想到你退出,衹會想到你在偽裝身份進行行動前期準備。你會被監控,然後到了發現你沒有任何價值的時候,會抓你。"
  "他們抓得住我嗎?"阮文雄高傲地問。
  "結果還不是一樣?你被東南亞情報單位追殺,你不得不再回來。"
  阮文雄被問住了。
  "蝎子,我相信我的判斷--你不會適應安穩的生活的,你是戰士!天生的戰士,最好的狙擊手!"利特維年科上校動情地說,"這是戰士最好的生涯,因為你在不斷戰鬥!當你身邊真的沒有槍聲,沒有爆炸,沒有直升機的轟鳴,你活不下去的。"
  阮文雄在沉思。
  "為了一文不值的信仰戰鬥,和為了自己的戰士理想而戰鬥--這兩種行為,哪一個更值得?哪一個不值得?"利特維年科上校說。
  "你不是說你喜歡高爾基嗎?什麽時候改莎士比亞了?"
  利特維年科上校拿起一瓶新的伏特加:"都一樣,都是他媽的狗屁文人,卻寫出了人生的哲理。我不再跟你廢話了,蝎子,你自己知道你走不開的。"
  酒吧的音樂換了,是藍調,樂隊在演奏。
  一個穿着白衣的金發女孩在臺上搖擺,拿着麥剋,準備唱歌。
  阮文雄的眼中有淚花隱約閃動。
  "我們都是戰士,我們的歸宿衹有戰爭。"利特維年科上校喝酒,"我們為了戰爭生,也會為了戰爭亡--學會享受活着的時光吧,去找這個女人,蝎子。"
  阮文雄的淚水奪眶而出,他的眼前出現那個穿着白色衣服的京族女孩……
  利特維年科上校看着他,"怎麽了?我第一次見你流淚。"
  阮文雄沒有說話,淚水在不斷地流。
  女孩正要唱歌,卻聽見嘶啞的聲音在角落響起來,樂隊也愣了。
  阮文雄用他嘶啞的喉嚨在唱歌:
  〖XC,JZ〗
  (中文大意:嘈雜的夜晚, 在一個鼕天的夜晚我想念你,
  這個鼕天夜晚我好孤獨,沒有你。
  綿綿的細雨, 卻看不見你,
  哦, 雨在哭泣。
  你去了哪裏,你在哪裏?)"
  這是一首越南歌麯,從這個男人的喉嚨唱出,帶着無盡的蒼涼。
  樂隊也停止了演奏,都聽傻了。
  阮文雄閉上眼……
  安寧祥和的越南村莊,水田,水牛……
  穿着白衣的少女被一個男孩追逐着,嘻笑着,她跑到叢林裏面……
  美軍UH-1直升機群鋪天蓋地……
  A4天鷹攻擊機從天而降,丟下凝固汽油彈……
  叢林的一片火幕,所有的一切都化為烏有……
  男孩被震飛起來,而他面前的叢林已經是一團火海……
  阮文雄嘶啞喉嚨,幾乎是在喊,如同一條絶望的孤狼:
  〖XC,JZ〗
  
  
  (中文大意:愛像鳥的翅膀,與風一起飛走,
  對渴望的你, 永遠是愛。
  孤單的夜晚,你知道嗎
  獨自地,我正在希望,
  雨仍然一直地下,我在渴望和等候。
  突然,帶着你的笑,草和樹想要黏緊,
  輕輕地唱起歌 , 美好的記憶,
  有一天,你將回來, 那充滿熱情的愛,
  那首在我的心中烙印了的歌,永不消失……)"
  淚水在他的臉上滑落,滑過他臉上的傷疤,也滑過他的脖子,那片褐色的斑駁,是燒傷的印記。
  3
  "廣義的狙擊手的歷史,可以上溯到數千年前。"嚴林拿着一把85狙擊步槍說,"當天下無敵的阿卡琉斯在特洛依城門前耀武揚威的時候,城墻上不知哪個角落裏射出了一支冷箭,射中了他的腳踝命門!這位古希臘傳說中的頭號英雄就這樣凄慘地死去了!--這是第一次關於狙擊手的記載,知道這是哪個作傢的哪部著作嗎?"
  他面前的集訓隊員們坐在草地上,都抱着自己的狙擊步槍一臉茫然。他笑笑,這個結果不意外,他看韓光,"你說。"
  "報告,古希臘《荷馬史詩》,描述的是神箭手帕裏斯。"韓光起立說。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】大衆文藝出版社
第1節:第一章(1)第2節:第一章(2)第3節:第一章(3)第4節:第一章(4)
第5節:第一章(5)第6節:第一章(6)第7節:第一章(7)第8節:第一章(8)
第9節:第一章(9)第10節:第一章(10)第11節:第一章(11)第12節:第一章(12)
第13節:第一章(13)第14節:第二章(1)第15節:第二章(2)第16節:第二章(3)
第17節:第二章(4)第18節:第二章(5)第19節:第二章(6)第20節:第二章(7)
第21節:第二章(8)第22節:第二章(9)第23節:第二章(10)第24節:第二章(11)
第   I   [II]   [III]   [IV]   頁

評論 (0)