人文学者 玄奘西遊記   》 第17節:偷渡國境(2)      錢文忠 Qian Wenzhong

  隨後,玄奘利用自己在瓜州的最後一點時間買馬買糧,準備飲用水。到了第二天,按歷史記載,他沒有敢在白天與石槃陀接頭,而是很機警地選擇在晚上,牽着馬躲在草叢裏,等待石槃陀的到來。
  當天日落西山之後,石槃陀果然來了,還帶了一個同行的老年鬍人,牽了一匹馬。按典籍記載,乃“瘦老赤馬”,是一匹又老又瘦的紅色馬。玄奘一看自然很不高興,說好是石槃陀自己帶路的,如今又找來這麽一個老鬍人,憑他的身體情況肯定不能長途跋涉,豈非平添麻煩?再加上這匹又老又瘦的馬又能頂何用?石槃陀會意,便趕緊嚮玄奘解釋說,這個鬍人年紀雖大,但是來往於伊吾和瓜州之間已有三十餘回,對道路了如指掌,而他本人雖然健壯,卻帶不得路,衹能由老鬍人相伴西行。而老鬍人卻勸玄奘說,西去之路太過艱險,他又不如做絲綢生意的商人,沒有一個成群的隊伍相伴,“願自料量,勿輕身命”。他當然是出於好意,但是玄奘當時的一段回答,卻完全當得起“擲地有聲”四個字:
  貧道為求大法,發趣西方,若不至婆羅門國,終不東歸。縱死中途,非所悔也。
  意即我為了求大法,發願嚮西而行,無論途中有多少艱難險阻,如果不到婆羅門國(即印度),我絶不東歸,就是死在半路也决不後悔。
  老鬍人聽後非常欽佩,但考慮到自己年邁,雖然已經成功地往返了三十餘次,這一回卻未必成功,不願捨命,便對玄奘說:“師必去,可乘我馬,此馬往返伊吾已有十五度,健而知道。師馬少,不堪遠涉。”意思是由他的馬相伴玄奘而去,這匹馬雖然又老又瘦,但已經往來伊吾十五次,老馬識途,而玄奘的馬徒有其表,走不了遠路。
  玄奘聞聽此言,自然對這匹又老又瘦的馬颳目相看,又想起自己在西行求法之前,曾在長安求教過當地一個名叫何弘達的術士(當時玄奘因一直未能確定西行之路有多少把握,便也不顧自己佛教徒的身份,前去請教這位頗有名聲的術士),術士給他算卦的結果是:“師得去。去狀似乘一老赤瘦馬,漆鞍橋前有鐵。”也就是說玄奘應是騎着一匹老瘦赤馬嚮西而行,而在馬背上油漆刷過的鞍橋前還有一塊鐵。玄奘想起這句話,便趕快把那匹老馬拉過來一看,漆鞍前果然有鐵,於是便把自己完全托付給這匹老馬,帶着他新收的在傢弟子,一起往西而去。
  趁着夜色,玄奘和石槃陀踏上了偷越國境的道路,三更時分,到了葫蘆河邊,遙遙可以望見玉門關。當時那裏並非如今的不毛之地,還長有許多樹木,於是健壯的石槃陀便斬木為橋,布草填沙,驅馬前行。
  從前聽說水流湍急絶不可渡的這麽一條大河,一下子就被渡過了,玄奘當然又喜又纍,又驚又怕,當夜鋪好被褥便露天而睡,石槃陀也在離開玄奘五十多步的地方鋪着被褥睡了。玄奘睡覺半寐半醒,突然發現石槃陀正拔了刀一步一步往自己的方向走來,走了十幾步又折回去,折回去又再走過來,甚為納悶,不解其意。
  石槃陀是玄奘授戒的居士,而五戒之中第一條就是“不殺生”,他又是自願幫助玄奘偷渡國境的,為什麽會在夜裏拔刀相嚮呢?石槃陀是想謀財害命,還是另有隱情?
  有的記載非常直截了當地指出,石槃陀意欲屠害玄奘法師,有的記載則並未直言,但所有的記載都涉及到了玄奘渡過葫蘆河那一夜的驚險——被自己授戒成為居士的一位佛門弟子,突然在半夜拔刀相嚮。玄奘一看不對,立刻坐起,念誦觀音菩薩名號。
  石槃陀一看玄奘醒了,就把刀塞回去折返又睡。玄奘便一直靠着念觀音菩薩渡過了第一個晚上,勢必非常不安穩,天快亮的時候就起身,非常鎮靜地喝令石槃陀取水盥洗,完全沒有表露出一個手無縛雞之力的法師可能會有的恐慌,反而一改從前自己作為一位高僧大德對石槃陀的謙和態度,如看穿他心中的惡念般,喝令他去取水供自己漱洗飲用。
  石槃陀知道昨天晚上他拔刀動惡念的事情已經被法師發現,便說:“弟子將前途險遠,又無水草,唯五烽下有水,必須夜到偷水而過,但一處被覺,即是死人。不如歸還,用為安穩。”意即他憚於前途險遠,又沒有水和糧草,必須繞過玉門關,到五烽下去偷水,衹要在一處被人發覺,便立馬是死。不如還是回去,纔安穩一點。也就是說在關鍵的時刻,剛跨出第一步,石槃陀就開始動搖了。但他為什麽不撇下玄奘自己折返便罷,而要半夜拔刀相嚮呢?這理由似乎又不足道。
  玄奘知道他還沒有說真話,便稱自己還要嚮西而行。於是石槃陀默不作聲,采取了一個非常惡毒的辦法,據記載,是“露刀張弓,命法師前行”,把刀拔出來,取出弓箭,自己留後,讓玄奘走在前面。玄奘非常機警,執意不肯,二人便僵持在當地,石槃陀一看沒辦法,又勉強嚮前走了幾裏地,不得已道出了實情:“師必不達,如被擒捉,相引奈何?”原來他是怕玄奘過五烽時被抓,相互牽連,將他供出來作為同謀一並處死,因此打算將他殺人滅口。玄奘聞聽此言,當即發下重誓,說:“縱使切割此身如微塵者,終不相引。”意即縱然我被抓去,剁成像微塵那麽小,我也决不揭發牽連你。
  石槃陀雖曾動過惡念,但心中可能仍有嚮善之心,聽到如此重誓,便也不再去動傷害玄奘的腦筋。而玄奘此時也顯示出一個高僧大德的宏大胸懷,放石槃陀歸去,還將自己在瓜州所買的馬送給了他,自己便騎着那匹“瘦老赤馬”孤身而行。
  到了這個節骨眼上,玄奘前方面臨虎狼一般的五烽守邊將士,身邊又連個嚮導也沒有,孤身一人。他是怎樣渡過非常危險的五烽,又是怎樣避過饑渴的威脅、躲過守關將士的擒拿射殺呢?請看下一講“邊關被擒”。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】西遊記 百傢講壇
第1節:前 言第2節:目 錄第3節:玄奘身世(1)第4節:玄奘身世(2)
第5節:玄奘身世(3)第6節:皈依佛門(1)第7節:皈依佛門(2)第8節:皈依佛門(3)
第9節:求學之路(1)第10節:求學之路(2)第11節:求學之路(3)第12節:求學之路(4)
第13節:潛往邊關(1)第14節:潛往邊關(2)第15節:潛往邊關(3)第16節:偷渡國境(1)
第17節:偷渡國境(2)第18節:邊關被擒(1)第19節:邊關被擒(2)第20節:邊關被擒(3)
第21節:險象環生(1)第22節:險象環生(2)第23節:身臨絶境(1)第24節:身臨絶境(2)
第   I   [II]   頁

評論 (0)