编年 sān shěng zhù zhì tōng jiàn   》 zhì tōng jiàn juàn bǎi liù shí      sān shěng Hu Sansheng

  liáng shí zhe yōng zhí chén), nián
   gāo huáng shí
   tài qīng 'èr nián chén
  1 chūnzhēngyuè hài róng shào zōng tiě qiān jiā hóu jǐng,〔 chéng shàng juàn shàng nián shào zōng jǐng xiāng chí shì shū dōng wèi。〕 jǐng kuáng zhòng yuē bèi jiā shǔ wéi gāo chéng suǒ shāgài qián shíjǐng yán kuáng zhòng kuáng kuàng fān。〕 shào zōng yáo yuē:〔 huǒ fān。〕「 bèi jiā shǔ bìng wánruò guīguān xūn jiù。」〔 guīwèi guī dōng wèiguān zhě rén xiān suǒ zhī guānxūnxūn jiē 。〕 bèi xiàng běi dǒu wéi shì。〔 zhì běi dǒu wéi shì míng yán zhī bèi fān。〕 jǐng shì nán ,〔 yīn luò。〕 jiāng bào xiǎn děng shuài suǒ jiàng shào zōng。〔 bào xiǎn nián chūn wéi hóu jǐng suǒ zhíjiāng liàng fānshuài yuē shuàijiàng jiāng fān。〕 jǐng zhòng kuìzhēng shuǐ,〔 yīn 。〕 shuǐ wéi zhī liú。〔 wéi wěi fān。〕 jǐng xīn shù xiá shí huáishāo shōu sàn bǎi rén,〔 fān。〕 nán guò xiǎo chéngrén dēng gòu zhī yuē:「 !〔 hóu jǐng yòu piān duǎn gòu wéi pín fāngòu hòu fān fān。〕 héwèi xié jǐng chéngshā gòu zhě 'ér zhòu gòu zhě 'ér zhòu jiān xíngzhuī jūn gǎn 。〔 kǎo yuēdiǎn lüè yún:「 zhòu xíngzhuī jūn jiàn 。」 jīn cóng liáng shū。〕 shǐ wèi shào zōng yuē:「 jǐng ruò jiù qíngōng yòngshào zōng nǎi zòng zhī。〔 rén chén gǒu yòu cái yǎng kòu dōng wèi zhī shìpéng róng shào zōng tóng zhé 'ěr yòu fān。〕
  2 xīn chǒu shàng shū shè xiè wéi shàng shū lìngshǒu shàng shū wáng wéi shè
  3 jiá chén zhōu shǐ yáng rén dōng wèi jūn jiàn chēng liáng yùn xuán hái yángyīn zhōu shǐ yáng xiàng chéng zǒu;〔 niánshǐ yáng rén zhèn xuán yáng zhèn xiàng chéngkǎo yuēdiǎn lüè zài liù yuèjīn cóng liáng 。〕 dōng wèi rén jiē zhīshàng ràng rén rén shēn hòu dùn jūn huái shàng。〔 gǎn guī yáng。〕
  4 hóu jǐng bài zhī suǒ shìshí yáng wáng fàn chú nán zhōu shǐwèi zhì。〔 niánqiǎn xiāo yuān míng gōng péng chéng fàn dài zhèn shòu yángshí yóu wèi zhì。〕 tóu shù zhù liú shén mào wéi jiān zhōu shì wéi 'àn suǒ róng,〔 jiāngōng xián fān。〕 wén jǐng zhì wǎng hòu zhī,〔 yòu jiàn zhī wéi zhèng xuán yuē zhě wèi hòu wéi jìnkǒng yíng yuē shí wèi yíng wéi jìnhàn shí wèi yíng wéi hòujīn 'àn jīngchuányíng wéi jìnjìn shǐ zhě 'ér wèn zhī lèi shì yíng wéi hòu zhèng zhù zhōu hòu rén yún,「 hòuhòu yíng bīn zhī láishì 。〕 jǐng wèn yuē:「 shòu yáng yuǎnchéng chí xiǎn wǎng tóu zhīwéi 'àn shén mào yuē:「 àn suī chéngshì jiān zhōu 'ěrwáng ruò chí zhì jìn jiāo chū yíngyīn 'ér zhí zhī shì chéng zhī hòu wéncháo tíng wáng nán guī 。」 jǐng zhí shǒu yuē:「 tiān jiào 。」 shén mào qǐng shuài bǎi rén xiān wéi xiāng dǎo。〔 shuài yuē shuàixiāng yuē xiàng。〕 rén jǐng zhì shòu yáng chéng xiàwéi 'àn wéi zéi shòu jiá dēng 。〔 pín fān。〕 jǐng qiǎn gào yuē:「 nán wáng zhàn bài lái tóu zhènyuàn kāi ménàn yuē:「 fèng chì gǎn wén mìng。」 jǐng wèi shén mào yuē:「 shì xié 。」 shén mào yuē:「 àn nuò 'ér guǎ zhì shuō xià 。」〔 shuōshì ruì fān。〕 nǎi qiǎn shòu yáng jiàn 'àn yuē:〔 běn shòu yáng rénshì dōng wèijīn suí hóu jǐng nán lái。〕「 nán wángcháo tíng suǒ zhòngjūn suǒ zhī jīn shī lái tóu shòu﹖」 àn yuē:「 zhī shòu mìngwéi zhī shǒu chéng nán bài shì yuē:「 guó jiā jūn kǔn wài zhī lüèjīn jūn kěn kāi chéngruò wèi bīng lái zhì nán wéi wèi suǒ shājūn néng cún!【 zhāngshí 'èr xíng běncúnxià yòuzòng shǐ huò cún shí yīháng běn tóngkǒng běn tóngtuì zhāi xiào tóngzhāng xiào tóngyún shǒu zhù běn zuò cún」, shì zhāng xiào běncúnzuòshǒu」。】 yán jiàn cháo tíng﹖」 àn rán zhī chū bàojǐng yuè yuē:「 huó zhěqīng 。」 guǐ chǒuàn kāi mén jǐngjǐng qiǎn jiāng fēn shǒu ménjié 'ànjiāng zhǎn zhī;〔 jiāng liàng fānxià tóngjié fān。〕 'ér shǒu xiàozhì jiǔ huānànruì zhī 。〔 féi zhī àn qǐng ruì xià chéng jiàn nuò 'àn zhī rán shǐ 'àn néng jǐngliáng cháo jiāng chì 'àn zhī。〕
   cháo tíng wén jǐng bàiwèi shěn wènhuò yún:「 jǐng jiàngshì jìn méi。」 shàng xià xián wéi yōushì zhōngtài zhān shì jìng róng dōng gōngtài yuē:「 huái běi shǐ gèng yòu xìnhóu jǐng dìng shēn miǎn suǒ chuán。」 jìng róng yuē:「 jǐng suì shēn wéi cháo tíng zhī 。」 tài shī wèn jìng róng yuē:「 jǐng fān pàn chénzhōng dāng luàn guó。」 tài xuán jiǎng lǎozhuāng,〔 xiāo láidōng gōng yòu xuán kūn lún zhī shān sān xià yuē fán tóngèr yuē xuán sān yuē céng chéngtài zhī suǒ dōng gōng xuán 。〕 jìng róng wèi xué shì yuē:〔 liáng shū shěng yòu zhuàn shǐ xué shì。〕「 jìn shàng xuán shǐ zhōng yuán lún jié。〔 shì jiàn jìn 。〕 jīn dōng gōng 'ěrjiāng nán jiāng wéi róng 9〔 jìng róng suī néng yōu yóu wén shí guò liáng cháo zhū chén yòu fānxià jǐng chìnǎi tóng。〕
   jiá yínjǐng qiǎn tóng sān yuè chí bài wénbìng qiú biǎn xuēyōu zhào jǐng qiú gěishàng jǐng bīng xīn wèi rěn mǎo jǐng wéi nán zhōu běn guān gèng yáng wáng fàn wéi zhōu shǐzhèn féi。〔 gènggōng héng fān。〕 guāng xiāo jiè shàng biǎo jiàn yuē:「 qiè wén hóu jǐng yáng bài zhǐ guī mìng,〔 yīn 。〕 xià huǐ qián huò chì róng chén wén xiōng rén zhī xìng tiān xià zhī 'è shā dīng yuán shì dǒng zhuózhōng zhū dǒng 'ér wéi zéi;〔 shì jiàn hàn língxiàn 'èr 。〕 liú láo fǎn wáng gōng guī jìnhái bèi jìn gòu yāo。〔 shì jiàn jìn 'ān yāo jiāo fān。〕 zhěláng xīnzhōng xùn xiá zhī xìngyǎng zhī jiàn shì zhī huò hóu jǐng xiōng jiǎo zhī cái gāo huān luǎn zhī ,〔 zuǒzhuànchǔ lìng yǐn yuē:「 shèng luǎn 'ér cháng zhī。」 xià fān。〕 wèi tiǎn tái rèn fāng rán 'ér gāo huān fén wèi gān,〔 gānyīn gān。〕 hái fǎn shì dàinǎi táo guān wén róng tóu shēn xià qián zhě suǒ liú,〔 shàng qín wáng shū yuējiāng hǎi liú néng jiù shēn。〕 zhèng shǔ guó jiàng tǎo xiōng ,〔 hàn biān jùn zhì shǔ guó chù jiàng shǐ zhēn xiōng jiàng jiāng fān。〕 huò zhàn zhī xiào 'ěrjīn wáng shī shī zhí shì jìng shàng zhī xià 'ài 'ér guó。【 zhāngshí 'èr xíng běnguóxià yòuchén qiè shí yīháng běn tóngkǒng běn tóngzhāng xiào tóngtuì zhāi xiào tóng。】 guówèi dōng wèi。〕 ruò guó jiā yóu dài gèng míng zhī chénsuì zhī xiàochén qiè wéi hóu jǐng fēi suì zhī chén;〔 wéi 。〕 xiāng guó tuō bèi jūn qīn jiè,〔 bèi mèi fān。〕 zhī yuǎn shèng wéi jiānghuái zhī chún chén shì xiǎn rán zhì huòchén xiǔ lǎo qīn yìng gān cháo zhèng;〔 cháozhí yáo fān。〕 dàn chǔ náng jiāng yòu chéng yǐng zhī zhōng,〔 zuǒzhuànchǔ lìng yǐn náng jiāng yán gēng chéng yǐngjūn wèi náng zhōngjiāng wàng wèi shè 。〕 wèi lín wáng yòu shī jiàn zhī jié。〔 kǒng jiā yuēwèi xiánlíng gōng yòng xiá xiàofǎn rèn zhīshǐ zhòu jiàn cóngjiāng mìng yuē:「 néng jìn tuì xiáshì néng zhèng jūn shēng néng zhèng jūn chéng zhì shī yǒu xià 。」 cóng zhīlíng gōng diào yānguài 'ér wèn zhī gàogōng yuē:「 shì guǎ rén zhī guò 。」 mìng zhī bìn wèijìn tuì xiákǒng wén zhī yuē:「 zhī liè jiàn zhě wèi yòu ruò shǐ 'ér shī jiànzhōng gǎn jūn zhě 。」〕 chén tiǎn wéi zōng shì lǎogǎn wàng liú xiàng zhī xīn9〔 liú xiàng shì jiàn sān shí juàn hàn chéng yáng shuò 'èr nián。〕 shàng tàn zhōngrán néng yòngjiè huà zhī sūn 。〔 sòng yuán jiā jiānxiāo huà dāng fāng rènàn xīn táng shū zǎixiàng shì biǎojiè tóng shí sān shì hòu hàn zhōng shān xiāng bāo。〕
  5 wèidōng wèi dàjiàng jūn chéng cháo 。〔 cháozhí yáo fānxià tóng。〕
  6 wèi kāi tóng sān zhào guì wéi kōng
  7 wèi huáng sūn shēng shè
  8 èr yuèdōng wèi shā nán yǎn zhōu shǐ shí cháng xuāntǎo hóu jǐng zhī dǎng ;〔 shí cháng xuān shū guān zhěbiǎo nán yǎn zhōu hóu jǐng chūn qiū shū guān zhī。〕 wéi jǐng suǒ xié cóng zhějiē shè zhī
  9 dōng wèi xuán xiàng chéng jiù jìngdàjiàng jūn chéng shù qiǎn shū ,〔 wèi shùsuǒ jiǎo fān。〕 qiú tōng hǎocháo tíng wèi zhī chéng wèi zhēn yáng hóu yuān míng yuē:「 xiān wáng liáng zhù hǎoshí yòu nián。〔 yòu fānhǎo dào fānxià jiù hǎo tóng。〕 wén wén yún fèng wéi wèi zhùbìng xiān wángwéi wěi fānyán wéi wèi zhù jūn chén 。〕 nǎi liáng zhù hòu wèi yīzhāo shī xìnzhì fēn rǎozhī fēi liáng zhù běn xīn dāng shì hóu jǐng shāndòng 'ěr qiǎn shǐ lùn。〔 shǐshū fānxià tóng。〕 ruò liáng zhù wàng jiù hǎo gǎn wéi xiān wáng zhī zhū rén bìng qiǎn háihóu jǐng jiā shǔ dāng tóng qiǎn。」 yuān míng nǎi qiǎn xǐngshì xià hóu sēng biàn fèng shàngchēng hǎi wáng hóng hòu zhǎngzhěruò gèng tōng hǎodāng tīng yuān míng hái。」 shàng liú ,〔 suǒ wèi rén zhī rén shì duò gāo chéng shù zhōng 。〕 cháo chén zhīyòu wèi jiāng jūn zhū shǐ zhōng chéng zhāng wǎn děng jiē yuē:「 jìng kòu mín shí wéi biàn。」 nóng qīng yuē:「 gāo chéng shì shì shè jiān,〔 yáng zhì fānjiān xiàn fān。〕 mìng zhēn yáng qiǎn shǐ lìng hóu jǐng jǐng 'ān huò luànruò tōng hǎozhèng duò zhōng。」〔 hóu jǐng zhī fǎn jìng róngxiāo jiè zhī zhīchéng zhī jiān zhà zhī zhīliáng cháo fēi guǒ rén néng jué 'ér yòng zhī 'ěr。〕 děng zhí shàng yàn yòng bīngnǎi cóng yán yuān míng shū yuē:「 zhī gāo dàjiàng jūn shěng shèn wèi huáidāng bié qiǎn xíng rénzhòng dūn lín 。」〔 shěng jǐng fānzhòngzhí lóng fān。〕
   sēng biàn háiguò shòu yánghóu jǐng qiè fǎng zhī zhīshè wèn 。〔 shè wènshōu rén 'ér wèn zhī 。〕 nǎi xiě yuān míng zhī shūchén shàng yuē:「 gāo shì xīn huái zhèn yuàn yíng běi rén yuàn tiān cónghuān shēn yǔn yuè。〔 wèi rén suǒ zhù yuàntiān cóng 'ér shā zhī。〕 chéng 'è miè dài shísuǒ mèi shèng zhě,〔 wèi yáng zhī shèng 。〕 gài tiān dàng chéng xīn yíng xiōng 'ěr。〔 zuǒzhuànchǔ wáng jiāng gào rén dèng màn yuē:「 xīn dàng」。 dèng màn yuē:「 wáng jìn yíng 'ér dàngtiān zhī dào 。」 zhù yuēdàngdòng sàn 。〕 chéng gǒu xíng tiān xīn,〔 xíngxià mèng fānyòu 。〕 xīn yòu fèng qiú qín bīng 'ě hóu,〔 qín bīngwèi wèi zhī bīng wèi yòu guān yuē qín bīng。〕 bèi,〔 wèi róu rán zhī bīng。〕 gān hòu 'ān guóchén wén zòng shù shì zhī huàn,』〔 jìn xiān zhěn zhī yán。〕 gāo chéng shù zhào zhī xīnqiè běi wèi 'ān qiáng guò tiān jiān zhī shǐzhōng zhī guī。〔 zhōng zhī zhànjiàn bǎi shí liù juàn tiān jiān liù nián。〕 dāng qiáng xià shàng 'ér zhī ruò fǎn 'ér hèzhīshè chéng zhī gōngzòng chuí zhī shǐ jiǎ mìng qiáng liáng hòu shì,〔 shè yuē shè fān。〕 fēi zhí chén 'ě wànshí zhì shì tòng xīn xiāng bēn chǔ bāng miè;〔 zuǒzhuànchǔ shā shē bēn wáng yòng zhī chǔ yǐngwàn guàn fānxiāng liàng fān fān。〕 chén píng xiàngliú shì yòng xīng;〔 jiàn hàn gāo 。〕 chén suī cái liè rénxīn tóng wǎng shìchéng zhī gāo chéng jiǎ zài è huì qín,〔 zuǒzhuànjìn líng gōng zhī chūjiǎ bēn suí huì bēn qínqín rén yòng móujìn rén huàn zhīliù qīng xiāng jiàn zhū zhào xuān yuē:「 suí huì zài qínjiǎ zài nán zhì jiāng ruò zhī ﹖」 tóngè fān。〕 qiú méng qǐng chú huànruò chén yòu wàn yǔn wéi kǒng qiānzǎiyòu huì liáng shǐ。」〔 guān jǐng yán bèi 。〕 jǐng yòu zhì shū zhū xiǎng jīn sān bǎi liǎng jīn 'ér tōng 。〔 shǐ yán zhū mèi 'ér huàn。〕
   mǎoshàng qiǎn shǐ diào chéngjǐng yòu yuē:「 chén gāo shìxìn shēnyǎng píng wēi líng xuě chóu chǐjīn xià gāo shì lián shǐ chén chù!〔 nǎi hóu jǐng yóu zhōng zhī yánshǐshū fānxìn jìn fān yòu fānchùchāng fān。〕 shēn hòu zhànxuān chàng huáng wēishàng bào zhī yuē:「 zhèn gōng dìng yòu chéng 'ér xiāng bài 'ér xiāng jīn gāo shì yòu shǐ qiú zhèn gèng yǎn jìn tuì zhī guó yòu cháng zhìgōng dàn qīng jìng láo jǐng yòu yuē:「 chén jīn liáng zhòng qián zhǐ qīng zhàowèi róng jūn chū míng yuàn xià wéi zhù 'ěr。〔 guān jǐng yán rěn。〕 jīn xià chén xiá wàinán běi tōngjiāng kǒng wēi chén zhī shēn miǎn gāo shì zhī shǒu。」〔 jǐng yán zhì qiēshòu qióng néng yòu fānxià láo tóng。〕 shàng yòu bào yuē:「 zhèn wéi wàn chéng zhī zhù shī xìn xiǎng gōng shēn xīn láo yòu 。」〔 duàn lái zhāngjǐng yòu shēng xīn chéngshéng zhèng fān。〕
   jǐng nǎi zhà wéi zhōng shūqiú zhēn yáng hóu jǐngshàngjiàng zhīshè rén yuē:〔 xiān jiān zhōng shū tōng shì shè rénlěi qiān tài nóng qīngjiān shè rén 。〕「 hóu jǐng qióng guī zhī xiángqiě bǎi zhàn zhī nìngkěn shù shǒu jiù zhíxiè zhū yuē:「 jǐng bēn bài zhī jiāng shǐ zhī 'ěr。」〔 jiāng liàng fānshǐshū fān。〕 shàng cóng zhī shū yuē:「 zhēn yáng dàn zhìhóu jǐng fǎn。」 jǐng wèi zuǒ yòu yuē:「 zhī lǎo gōng xīn cháng9〔 zhī qíng tài ér yòu míng wáng wěi shuō jǐng yuē:「 jīn zuò tīng ,〔 yán zuò 'ér tīng liáng cháo suǒ wéi zhì shuōshì ruì fān。〕 shì wéi wáng zhī shì shǐ wéi fǎn shǔ chéng mín zhào wéi jūn shìzhé tíng shì tián ,〔 shì yìng shāng zhī shì zhě zhí 'ér shōu shuìtián suǒ chū cháng 。〕 bǎi xìng pèi jiàngshì。〔 jǐng zhī fǎn móu zhāng zhuó liáng zhī jūn chén ruò wǎng wén zhī wáng 。〕
  10 sān yuèguǐ dōng wèi tài wèi xiāng chéng wáng wéi ,〔 fān。〕 kāi tóng sān gāo yuè wéi tài wèixīn hàidàjiàng jūn chéng nán lín yáng láo zhì luò yángwèi tóng guǐ fáng zhǎngshǐ péi kuān dōng wèi jiāng péng děng zhànwéi suǒ qínchéng shèn hòukuān jiān táo guī。〔 jiāng liàng fānjiān xiàn fān。〕 chéng yóu tài xíng fǎn jìn yáng。〔 xíng gāng fān。〕
  11 lǎo dòng zhǎn bēn,〔 bēn cuàn lǎo dòngjiàn bǎi shí jiǔ juàn zhōng tóng yuán niánlǎo hào fānkǎo yuēchén gāo yúntài qīng yuán nián」, gài wèi bēn zhī niánjīn cóng liáng àn tōng jiàn bēn shū zhōng tóng yuán nián。〕 chuán shǒu jiàn kāngbēn xiōng tiān bǎo dùn jiǔ zhēnshōu bīng 'èr wàn wéi 'ài zhōu,〔 dài zhìjiǔ zhēn jùnliáng zhì 'ài zhōu。〕 jiāo zhōu chén xiān shuài zhòng tǎo píng zhī。〔 shuài yuē shuài。〕 zhào xiān wéi jiāng gāo yào tài shǒu jùn jūn shì
  12 xià yuèjiá dōng wèi lìng shǐ zhāng yǒng děng wěi jiǎ rén guānshì juéjiū jiǎnshǒu zhě liù wàn rén。〔 jiū jiǎnguān suǒ jiū jiǎn 'ér zhī zhě shǒu shǒu zhě shǐ yán sāngluàn zhī yīn wéi jiānlàn mào zhě shèng duōshǒushǒu yòu fān。〕
  13 jiá dōng wèi qiǎn tài wèi gāo yuèxíng tái róng shào zōng liú fēng shēng děng jiāng shí wàn gōng wèi wáng zhèng yǐng chuān。〔 wáng zhèng shǒu yǐng chuān shì shǐ shàng juàn shàng niánjiāng liàng fān fān。〕 zhèng mìng yǎn ruò rén zhěyuè shì zhòng miàn líng chéng zhèng xuǎn xiāo yǒng kāi mén chū zhàn,〔 xiāojiān yáo fān。〕 yuè bīng bài zǒuyuè gèng zhù shānzhòu gōng zhī zhèng suí fāng shǒuduó shānzhì lóu dié zhù fáng shǒu。〔 dié xié fānshǒushì yòu fān。〕
  14 yuèwèi chéngxiàng tài wéi tài shīguǎng líng wáng xīn wéi tài wéi zōng zhào guì wéi kòu jǐn wéi kōng。〔 wén xiāng wèifǎng chéng zhōu zhī zhì jiàn guān。〕 tài shī tài fèng tài xún jìngdēng lǒngzhì yuán zhōu běi cháng chéng,〔 gài qín suǒ zhù cháng chéng 。〕 dōng yuánzhì zhōu,〔 yuán hái zhì zhōu dài zhì dōng jùnhòu wèi zhì qín zhōuhòu zhōu gǎi yuē zhōuyīn bǎn wéi míng fān。〕 wén wèi zhù 'ér hái。〔 háicóng xuān fānyòu 。〕 zhì tài hái huá zhōu。〔 huá huà fān。〕
  15 shàng qiǎn jiàn kāng lìng xiè tǐngsàn cháng shì líng děng pìn dōng wèi,〔 àn liáng guān zhìjiàn kāng lìng zhì qiān shísàn cháng shì zhì 'èr qiān shíxiè tǐng dāng zài líng zhī shànggài líng jiāng mìng 'ér shǐxiè tǐng xíng 'ěrsàn dàn fān fān。〕 xiū qián hǎo。〔 yòu fānhǎo dào fān。〕 língchī zhī 。〔 chī jiàn bǎi shí juàn zhōng tōng sān niánchīchǒu zhī fān。〕
  16 liù yuèdōng wèi dàjiàng jūn chéng xún běi biān
  17 qiū yuègēng yín shuò yòu shí zhī
  18 mǎodōng wèi dàjiàng jūn chéng cháo 。〔 cháozhí yáo fān。〕 dào shì duō wěi lànshǐ nán jiāo dào tán。〔 wèi tài chóng xìn kòu qiān zhīzhì nán jiāo dào tán。〕 yuègēng yínchéng hái jìn yángqiǎn shàng shū xīn shù shuài zhū jiāng lüè jiānghuái zhī běifán huò 'èr shí sān zhōu。〔 hóu jǐng luàn liángmíng niándōng wèi shǐ jìn yòu huái nán zhī shǐ jiū zhōng yán zhīshuài yuē shuàijiāng liàng fān。〕
  19 hóu jǐng zhì shòu yángzhēng qiú cháo tíng wèi cháng juéjǐng qǐng wángxièshàng yuē:「 wángxiè mén gāo fēi 'ǒu zhūzhāng xià fǎng zhī。」〔 zhūzhāngwèi zhū zhāng wǎn zhī 。〕 jǐng huìhuì fān。〕 yuē:「 huì jiāng 'ér pèi yòu qiú jǐn wàn wéi jūn rén zuò páozhōng lǐng jūn zhū qīng gěi zhīyòu tái suǒ gěi zhàng duō néng jīng qǐng dōng duàn gōng gèng yíng zào。【 zhāngshí 'èr xíng běnzàoxià yòuchì bìng gěi zhī shí yīháng běn tóngkǒng běn tóngzhāng xiào tóngtuì zhāi xiào tóng。】〔 duàndīng guàn fān。〕 jǐng 'ān běi jiāng jūn xià hóu kuí zhī wéi zhǎngshǐ,〔 wéi fān。〕 wéi suì xiàchēnghóu」, tuō wéi 。〔 xià hóu xiáng wéi liáng cháo zuǒ mìng gōng chén dànkuí jiē xuān biān chuíbìng zhe shēng zhì fùhè 。〕
   shàng yòng jǐng yán dōng wèi qīnshì hòu jǐng biǎo shū shāo shāo bèi màn;〔 bèi nèi fānyòu méi fān。〕 yòu wén líng děng shǐ wèifǎn móu shèn。〔 shǐshū fān。〕 yuán zhēn zhī jǐng yòu zhìlěi hái cháo。〔 jǐng qiú zhēn jiàn shàng juàn shàng niáncháozhí yáo fān。〕 jǐng wèi yuē:「 běi shì suī guǒjiāng nán shī zhī xiǎo rěnzhēn táo guī jiàn kāng shì wénshàng zhēn wéi shǐ xīng nèi shǐ wèn jǐng。〔 wèn jǐngyòu wéi zhī bèigài mào juàn qínzhí zhī nài 。〕
   lín wáng zhèng suǒ zhì tān bào zuì shàng,〔 zhèng bēn wèi 'ér táo guīshàng běn fēngzhèng zhì xíng quāncháng gōng xíng jié lüè suí zhāng wáng běi qīnyòu wěi jūn 'ér zǒuwèiyòu suǒ zòushàng zhào yuē:「 wǎng nián zài shǔ jìn xiǎo rényóu wèi shàonián qíng zhì wèi dìnggèng jùn shā jié dào cái hái jīng shīzhuān wéi táonǎi zhì jiāng chéng yào dào tóu duàn duó rén qièlüè rén měi jiā yǎn xīnliǎo quān yuàn chóu shèn bēn wángzhì huái fǎn shì lái guīyòu lìng zhàng jié dǒng róng qián wèi láng xīn gǎizhì bài guó kuài xīnjīn yòu yuǎn。」 shì miǎn guān xuē jué lín hǎiwèi zhì suǒzhuī shè zhī zhū zhī yán fēng lín wángwéi dān yáng yǐnzuò suǒ duō jié dào zhíchū wéi nán yǎn zhōuzài rèn rén kān mìngcóng shì chù fèizhuǎn zēng fèn hèn。〕 yóu shì fèn hènyīn yǎng shìchǔ huòxìng guó jiā yòu biànjǐng zhī zhīzhèng zài běi xiāng zhī,〔 wèi bēn wèi shí 。〕 jǐng qiǎn zhì jiān zhèng yuē:「 jīn tiān nián zūnjiān chén luàn guó jǐng guān zhī huò duó wáng shǔ dāng chǔ 'èrzhōng bèi fèi chù,〔 xiáng jiàn bǎi shí jiǔ juàn tōng sān niánbèi fān。〕 hǎi guī xīn wángjǐng suī mǐnshí xiàoyuàn wáng yǔn cāng shēngjiàn chéng kuǎnzhèng yuē:「 hóu gōng zhī àn tóngtiān shòu bào zhī yuē:「 cháo tíng zhī shì gōng suǒ yán zhī yòu xīnwéi jiǔ jīn wéi nèigōng wéi wài yòu shì zài jīn shí 。」
   yáng wáng fàn jǐng móu fǎnshí shàng biān shì zhuān wěi zhū dòng jìng jiē guān zhī wéi shàng bào fàn yuē:「 jǐng wēi mìng yīng 'ér yǎng rén ,〔 yǎngniú xiàng fān。〕 shì shìān néng fǎn fàn zhòng chén zhī yuē:「 zǎo jiǎn huò shēng mín。」〔 zhòngzhí yòng fān fān。〕 shàng yuē:「 cháo tíng yòu chǔfèn shēn yōu 。」〔 bào fàn zhī yánfēi miàn zhī chùchāng fānfēn wèn fān。〕 fàn qǐng féi zhī zhòng tǎo zhīshàng 。〔 fàn fēi jǐng shǐ shàng fàn 'ér jìn bīng tǎo jǐngròu tóu něi 'ěr yòu fānxià tóng。〕 zhū wèi fàn shǐ yuē:「 yáng wáng suì cháo tíng yòu shì fàn wéi tōng。〔 shǐshū fānxià tóngwéi wěi fān。〕
   jǐng yāo yáng rén tóng fǎn rén zhí shǐ wén。〔 yáng rén xuán háidùn jūn huái shàng。〕 yuē:「 jǐng shù bǎi pàn néng wéichì shǐ zhě jiàn kāng é jiě qiǎn zhījǐng suǒ shàng yuē:「 ruò chén shì shì shíyìng guó xiàn méng zhào cháqǐng rén9〔 kǎo yuēliáng shūnán shǐ jiē yúnbìng zòu」。 diǎn lüè,「 zhū zhīyún yúnjīn cóng tài qīng 。〕 jǐng yòu yán:「 gāo chéng jiǎo huánìngkě quán xìn xià guǐ qiú lián chén qiè suǒ xiào chén níng kān fěn tóu mìng chóu mén,〔 chóu ménwèi gāo shì 。〕 jiāng jìngshòu chén kòng shuài jiá lín jiāng shàngxiàng mǐnyuèfēi wéi cháo tíng chǐ shì sān gōng gàn shí。」〔 shuài yuē shuài fāngàn 'àn fān。〕 shàng shǐ zhū xuān jǐng shǐ yuē:「 pín jiāchù shí shàng néng ;〔 chù fān。〕 zhèn wéi yòu zhì yòu fèn yán zhèn zhī shī 。」 jiā shǎng jǐn cǎi qián xìn shǐ xiāng wàng。〔 shǐ yán yǎng chéng hóu jǐng zhī huò bài guó wáng shēn。〕
   jǐng fǎn shòu yáng zhū zhōng lǐng jūn zhū shàofǔ qīng líntài yòu wèi shuài yànzhì jiān zhōu shí zhēn wéi míng。〔 lín zhēn fān yán shòu yuēzhì xiǎo zhuān diǎn bīng yún tiān shè lán lín jīng zhòng tún guǎng wèizhì yuán róng zhé hòu zhē lièqīng dào chén xíngàn pèi cháwǎng lái chí niǎn tóufēn qīn chéng jī'ànlǐng suǒ shèshǒu zǒng chéng guīxiāo xiǎn yuēshàng shū wài lǐng guānyòu zhì jiānjiān nèi zhàng bīng yòng hán rén zhī bèi 'ēn xìng zhěshuàisuǒ fān。〕 děng jiē jiān nìng jiāo tān zhù nòng quánwéi shí rén suǒ jǐng tuō xīng bīnglínyàn jùn rénshí zhēndān yáng rénlínyàn dié wéi shàofǔ chéng wéi bǎi jiǎ yuàn zhī,〔 jiǎyīn 。〕 yóu zhī ,〔 zhì fān。〕 shì rén wèi zhīsān 」。
   nóng qīng gěng zhí shì cháng wèi yuē:「 qīng rèn cān guó jūnróng chǒng suǒ wén,〔 zhì fān。〕 huì láng ruò shǐ shèng zhù miǎn yuē:「 wài jiān bàng zhī zhī jiǔ xīn gǒu kuì rén yán wèi rén yuēzhū yàn jiāng 。〔 zhū yàn 。〕 shì chǎn qiú róng biàn jiànwén nán 'ér ,〔 nánnǎi dàn fān。〕 zhī 'è 'ér gǎitiān duó zhī jiàn néng jiǔ
   jǐng gōng tóu,〔 jǐng yáng zhī bàinán zǒu tóushù zhù liú shén mào yíng hòu zhī shòu yángdāng zhī tóu jīn yòu shòu yáng gōng tóu tóu zài shòu yáng zhī dāng huái jīn zhī yào tóu dēng zhōuyòu fēi dāng zhī tóu dāng zhī tóu jùn zài shòu yáng dōngkǎo yuēliáng shū yún:「 zhí tài shǒu liú shén mào」。 àn shén mào jǐng fán gōng zhíjīn cóng tài qīng diǎn lüè。〕 qiǎn jiāng sòng xiān dōng gōng shān,〔 shān zài jīng shān 。〕 zhí shù zhù cáo qiú děng。〔 qiúyīn qiúyòu yōu fān。〕 shàng wén zhīxiào yuēshì néng wéi zhé chuí chī zhī。」〔 zhū wèijǐng shù bǎi pàn néng wéizhī shuō jūn jiāo hūn 'ér chén tān mèihuò zhì bài wángzhézhī shé fān。〕 chì gòu zhǎn jǐng zhěfēng sān qiān gōngchú zhōu shǐjiá chénzhào zhōu shǐ yáng wáng fàn wéi nán dào běi zhōu shǐ fēng shān hóu zhèng biǎo wéi běi dào ,〔 dài zhìfēng shān xiàn shǔ jùn。〕 zhōu shǐ liǔ zhòng wéi dào tōng zhí sàn cháng shì péi zhī gāo wéi dōng dào shì zhōng kāi tóng sān shào líng wáng guān chí jié dǒng zhòng jūn tǎo jǐngzhèng biǎohóng zhī zhòng qìng yuǎn zhī sūnzhī gāosuì zhī xiōng 。〔 hóngshàng zhī zhèng biǎozhèng xiōng jiē liǔ qìng yuǎnpéi suìjiē tiān jiān míng chén。〕
  20 jiǔ yuèdōng wèi yáng gōng lóu zhāo 。〔 fān。〕
  21 hóu jǐng wén tái jūn tǎo zhīwèn wáng wěiwěi yuē:「 shào líng ruò zhì zhòng guǎ wéi suǒ kùn huái nán,〔 shòu yáng huái nán jùn zhì suǒ。〕 jué zhì dōng xiàngshuài qīng zhí yǎn jiàn kāng;〔 shuài yuē shuài。〕 lín fǎn nèi wáng gōng wàitiān xià dìng bīng guì zhuō jìn 。」 jǐng nǎi liú wài zhōng jūn wáng xiǎn guì shǒu shòu yángguǐ wèizhà chēng yóu lièchū shòu yángrén zhī juédōngshí yuègēng yínjǐng yáng shēng féiér shí qiáo zhōu,〔 qiáo zhōu fēi yáng zhī qiáo zhōuwèi shōu zhìliáng zhì qiáo zhōu xīn chāng chénglǐng gāo tánglín nán liángxīn chāng jùn。〕 dāng zài táng 'èr zhōu zhī jiānsòng bái yuēliáng tóng sān nián běi zhōu zhī xīn chāngnán qiáo zhōu zhī běi qiáo wéi nán qiáo zhōu sāng gēn shān jīn chú zhōu chéng shì 。〕 zhù fáng dǒng shào xiān kāi chéng jiàng zhī。〔 kǎo yuētài qīng yún:「 shí sān niánxiàn qiáo chéng。」 xià yòu yún:「 shí sān wáng zhì xún jiāng 'è fáng。」 diǎn lüè shàng zuògēng 」, xià zuògēng 」。 àn yuè shuògài sān gēng yín 。〕 zhí shǐ fēng chéng hóu tàitàifàn zhī xiān wéi zhōng shū shè rén,〔 xiān jiàn fān。〕 qīng cái shì shí yàochāo shòu qiáo zhōu shǐzhì zhōubiàn mín dīngshǐ dān yāo shànsǎn děng ,〔 yāo zhěrén zhī 'ér xíng gāo cái zhì yāosǎn gàn fānyòu hàn fāngài 。〕 xiàn shì shùchǐ wéi zhī zhězhòng jiā zhàng duō shū cái zhě zòng miǎn zhīyóu shì rén jiē luàn hóu jǐng zhìrén zhàn xīn duó
   gēng zhào qiǎn níng yuǎn jiāng jūn wáng zhì shuài zhòng sān qiān xún jiāng fáng 'èjǐng gōng yáng tài shǒu zhuāng tiědīng wèitiě chéng jiàng。〔 jiàng jiāng fān。〕 yīn shuō jǐng yuē:「 guó jiā chéng píng suì jiǔrén zhànwén wáng bīngnèi wài zhèn hài chéng jiàn kāng,〔 shuōshì ruì fān fān。〕 bīng xuè rèn 'ér chéng gōngruò shǐ cháo tíng wéi bèinèi wài xiǎo 'ānqiǎn léi bīng qiān rén zhí cǎi shí,〔 léilún wéi fān。〕 wáng suī yòu jīng jiá bǎi wàn 。」 jǐng nǎi liú tóng sān tián yīngguō luò shǒu yáng tiě wéi dǎoyǐn bīng lín jiāngjiāng shàng zhèn shù xiāng wénshàng wèn tǎo jǐng zhī guān shàng shū yáng kǎnkǎn qǐng 'èr qiān rén cǎi shílìng shào líng wáng shòu yángshǐ jǐng jìn qiántuì shī cháo xué zhī zhòng rán jiě。」 zhū yuē:「 jǐng jiāng zhī zhì。」 suì qǐn kǎn yuē:「 jīn bài
   shēn lín wáng zhèng wéi píng běi jiāng jūn jīng shī zhū jūn shìtún dān yáng jùn。〔 xún zhī kòu jiàn kāng chì bài zhāng hóu qiáoxún bīng shàngzhì dān yáng jùn dān yáng jùn zhì gài jìn jiāng zhǔ。〕 zhèng qiǎn chuán shí sōuzhà chēng zài jǐng。〔 sōu zāo fānyīn 。〕 jǐng jiāng wáng zhì wéi gěngshǐ dié shì zhīhuì lín chuān shǒu chén xīn chēng:「 cǎi shí zhòng zhènwáng zhì shuǐ jūn qīng ruòkǒng néng 。」〔 kǒng néng guó shì dié xié fānxīn jīn fān。〕 shàng xīn wéi yún jiāng jūndài zhì shù cǎi shízhēng zhì zhī dān yáng yǐn shìxīnqìng zhī zhī 。〔 chén qìng zhī yòu luò zhī gōng。〕 zhì cǎi shíér xīn yóu wèi xià zhǔdié gào jǐng yún:「 zhì tuì。」〔 wèi xià zhǔ zhěwèi xià qín huái zhǔ dié xié fān。〕 jǐng shǐ zhé jiāng dōng shù zhī wéi yàndié yán 'ér fǎnjǐng yuē:「 shì bàn yǒu jiāng cǎi shíyòu shù bǎi bīng qiān rénshì cháo tíng shǐ mìng jiè yán
   jǐng fēn bīng shúzhí huái nán tài shǒu wén chéng hóu níng。〔 jìn chéng chū shú qiáo huái nán jùn dài zhìdān yáng jùn dāng xiànjiù zhì huái nán jùn。〕 nán jīn xiào wèi jiāng shuài zhōu shī qiān rén xià liú yāo jǐng;〔 shuài yuē shuài。〕 dǒng táo shēngjiā zài jiāng běi xiǎn kuì zǒu shōu zhòng hái jiàn kāng zhī xiōng
   tài jiàn shì róng jiàn shàng,〔 jiànxián biàn fān。〕 bǐng shòu fāng lüèshàng yuē:「 shì gèng wèn wéinèi wài jūn shì 。」〔 kǎo yuētài qīng yún:「 tài zōng jiàn shì nǎi miàn gāo yuē:『 qǐng jūn shì bìng zhòng yuàn láo shèng xīn。』 nán shǐ yún:「 yuē shì gèng wèn wéijīn cóng diǎn lüè。〕 tài nǎi tíng zhōng shū shěngzhǐ shòu jūn shì qíng huáng hài yòu yìng zhěcháo tíng yóu zhī lín wáng zhèng zhī qíngmìng zhèng tún zhū què ménníng guó gōng lín tún xīn tíng qīng wéi 'àn tún liù ménshàn xiū gōng chéngwéi shòu zhī bèi lín zhī 。〔 lín jiē tài gāng zhī 。〕
   yǒujǐng zhì jiàn kāng hài jiē rén gēngxiāng jié lüè,〔 gènggōng héng fān。〕 tōng xíng。〔 yòu fān。〕 shè dōng ? shàng fāng qián shǔ jiàn kāng qiú yáng zhōu shǐ xuān chéng wáng chéng nèi zhū jūn shì yáng kǎn wéi jūn shī jiāng jūn zhīnán hóu tuī shǒu dōng ,〔 liú chán jiàn xīng nián nán xiànshǔ dōng jùn。〕 fēng gōng chūn shǒu shí tóu,〔 shěn yuē yuē fēng xiànshǔ lín chuān jùnjìn tài kāng yuán niángēngmíng fēng。〕 qīng chē zhǎngshǐ xiè shǐ xīng tài shǒu yuán zhēn shǒu bái xiàwéi 'àn yòu wèi jiāng jūn liǔ jīn děng fēn shǒu gōng chéng zhū mén cháo táng。〔 cháozhí yáo fān。〕 tuīxiù zhī ;〔 ān chéng wáng xiùshàng 。〕 chūn lín zhī jīnzhòng zhī shè zhū gōng cáng qián zhī yáng táng chōng jūn shí。〔 shèshōu zhū wèi shí 'èr cáng làng fāntiān jiān liù niángǎi yuè táng wéi yáng tángzài nán jué qián。〕
   gēng shùhóu jǐng zhì bǎn qiáo,〔 zhāng shùn mín yuēchū qín huái nán xíngxún dōng 'ànxíng xiǎo jiā zhōngshí guò bǎn qiáo diàn。〕 qiǎn lái qiú jiàn shàngshí guān chéng zhōng shíshàng zhào wèn zhī zhà chēng pàn jǐng qǐng jiān chén shìshàngjiàng píng zuǒ yòu,〔 píng yǐng fān。〕 shè rén gāo shàn bǎo yuē:「 cóng zéi zhōng láiqíng wěi nán ān shǐ zài diàn shàngzhū shì zuòyuē:「 xié chū jǐng yán děng nòng quán dài jiá cháochú jūn zhī 'è。」 shèn cán sǒng。〔 cháozhí yáo fān。〕 jǐng yòu qǐng qiǎn liǎo shì shè rén chū xiāng lǐng jiě,〔 liǎo shìyóu yán xiǎo shì lǐngzǒng jiěfēn pàn lǐng jiěyán zǒng jǐng suǒ yán zhī shì 'ér fēn pàn shì fēi fán jiē hóu jǐng guǐ yán dài liáng cháo jūn chénshǐ zhàn xīn。〕 shàng qiǎn zhōng shū shè rén zhù shū guō bǎo liàng suí láo jǐng bǎn qiáo。〔 láo dào fān。〕 jǐng běi miàn shòu chì yuē:「 jīn zhě zhī míng﹖」 jǐng yuē:「 wéi wáng wěi jìn yuē:「 zhū děng luàn zhèngchú jiān chén 'ěr。」 jǐng chū 'è yánsuì liú qiǎn bǎo liàng hái gōng
   bǎi xìng wén jǐng zhìjìng chénggōng hùn luàn ,〔 yòu fān。〕 yáng kǎn fēn fáng jiē zōng shì jiān zhī。〔 jiān xiàn fān。〕 jūn rén zhēng jiásuǒ néng jìn,〔 suǒ wèi lìng zhī shǔ。〕 kǎn mìng zhǎn shù rénfāng zhǐshì shíliáng xīng shí nián,〔 tiān jiān shí tōng tōng 'èrzhōng tōng liù tóng shí zhōng tóng zhì shì nián tài qīng 'èr niántōng shí nián。〕 jìng nèi shìgōng qīng zài wèi shì hǎn jiàn bīng jiázéi zhì gōng hài zhèn jiāng jìnhòu jìn shàonián bìng chū zài wài,〔 jiāng liàng fānshǎoshī zhào fān。〕 jūn zhǐ huī jué kǎnkǎn dǎn zhuàngtài shēn zhàng zhī。〔 zhàngchú liǎng fānpíng zhàng 。〕
   xīn hàijǐng zhì zhū què héng nán,〔 héng gāng fān。〕 tài lín wáng zhèng shǒu xuān yáng méndōng gōng xué shì xīn xìn shǒu zhū què ménshuài gōng wén sān qiān rén yíng héng běitài mìng xìn kāi héng cuò fēngzhèng yuē:「 bǎi xìng jiàn kāi héng jīng hài qiě 'ān qíng。」 tài cóng zhīé 'ér jǐng zhìxìn shuài zhòng kāi héngshǐ chú ,〔 shuài yuē shuàixià tóngbàng fān zhōu yuē 。〕 jiàn jǐng jūn jiē zhe tiě miàn,〔 zhezhì lüè fān。〕 tuì yǐn ménxìn fāng shí gān zhè,〔 gān zhèshēng nán fāngzhuàng zhúwéi shù cùngāo zhàng dāo qiē shí wèi gān
lěngjiě fán chéngchǔ suǒ wèitài zūn zhè jiāng cháo chéng」, xiāng zhì suǒ wèizhū zhèzhě zhèzhī fān。〕 yòu fēi jiàn zhōng mén zhùxìn shǒu gān zhèyìng xián 'ér luòsuì jūn zǒunán táng yóu jūn shěn lín wáng zhèng zhī dǎng héng jǐng。〔 jǐng zhì qín huái nán 'àn lǐng yóu jūn zài nán táng xìn zǒuběi 'àn bīng yīn héng jǐng bīngzhōngzhú zhòng fān yòu fān。〕 tài shǐ wáng zhì jiāng jīng bīng sān qiān yuán xìnzhì lǐng jūn zéiwèi chén 'ér zǒuzhèng shuài zhòng zhāng hóu qiáo yíng jǐng shàng jiāo xuān yáng ménwàng jué 'ér bài liú suí jǐng huáijǐng jūn jiē zhe qīng páozhèng jūn bìng zhe jiàng páo ,〔 chén yuē zhènyīn fānyòu yīn zhezhì lüè fān。〕 jǐng fǎn páojǐng chéng shèng zhì jué xiàchéng zhōng xiōng ,〔 xiōng gǒng fān。〕 yáng huǎng zhà chēng shè shū yún:「 shào líng wáng chāng hóu yuán bīng zhì jìn 。」〔 shào líng wáng guān bīng shí jiāng xiàng zhōng chāng hóu yuān zǎo shí zhèn jīng kǒu。〕 zhòng nǎi xiǎo 'ān fēng gōng chūn shí tóubēn jīng kǒuxiè yuán zhēn bái xià zǒujīn zhù péng wén càn děng shí tóu chéng jiàng jǐng,〔 jiàng jiāng fān。〕 jǐng qiǎn tóng sān gànzǐ yuè shǒu zhī。〕
   rén jǐng liè bīng rào tái chéngfān jiē hēishè chéng zhōng yuē:〔 shèér fān。〕「 zhū děng miè nòng cháo quánqīng zuò wēi ,〔 cháozhí yáo fān。〕 chén wéi suǒ xiàn jiā xià ruò zhū zhū děngchén liǎn pèi běi guī。」 shàng wèn tài :「 yòu shì ﹖」 duì yuē:「 rán。」 shàngjiàng zhū zhītài yuē:「 zéi děng wéi míng 'ěrjīn shā zhī jiù shì xiàojiāng lái zéi píng zhū zhī wèi wǎn。」 shàng nǎi zhǐ
   jǐng rào chéng ,〔 zuò fānzhōu 。〕 bǎi dào gōngmíng chuī chúnxuān shēng zhèn zòng huǒ shāo dōng ? huá zhū ményáng kǎn shǐ záo mén shàng wéi qiào,〔 qiào diào fānkōng xué 。〕 xià shuǐ huǒtài fèng yín 'ānwǎng shǎng zhàn shìzhí jiāng jūn zhū shuài zhàn shì shù rén chéng chū wài shuǐjiǔ zhī fāng mièzéi yòu cháng zhuó dōng ménmén jiāng kāiyáng kǎn záo shàn wéi kǒng,〔 shànmén shàn 。〕 shuò shā 'èr rénzhuó zhě nǎi tuì。〔 fān。〕 jǐng gōng chē ,〔 xiāo xiǎn zhìgōng chē lìngshǔ lǐng jūn shòu tiān xià zhāng zòuliáng zhìgōng chē lìng shǔ wèi wèi shǔ shè zài tái chéng mén wài jǐng zhī zhěshǔ shè zhī tōng chēng。〕 zhèng zuǒ wèi jǐng dǎng sòng xiān dōng gōngfàn táo bàng tóng tài 。〔 bàng xiàng fān。〕 jǐng dōng gōng shù dànfēn gěi jūn shì。〔 fān 。〕 dōng gōng jìn chéng,〔 jìn tái chéng 。〕 jǐng zhòng dēng qiáng shè chéng nèi。〔 shèér fānxià lín shè shègōng shè tóng。〕 zhì jǐng dōng gōng zhì jiǔ zòuyuètài qiǎn rén fén zhītái diàn suǒ shū jiē jìnjǐng yòu shāo shènghuáng jiùshì lín guǎntài 。〔 tóng zhōng tái chéng shì lín guǎnshǐ zhū kǒng děng jiǎng shùchéngshéng zhèng fān。〕 guǐ chǒujǐng zuò shù bǎi gōng chéngchéng shàng tóu shí suì zhījǐng gèng zuò jiān xiàng shí néng 。〔 gènggōng héng fān yòu yuē wéi cháng zhàngjìng chǐ cùnxià 'ān liù jiǎoxià kuò 'ér shàng jiāngāo chǐnèi róng liù rén shī niú méng zhīrén xià shēngzhí chéng xià shí tiě huǒ suǒ néng bàiyòng gōng chéngwèi zhī 。〕 yáng kǎn shǐ zuò zhì wěi guàn gāo cóng zhì fén zhīé jìn。〔 yòu yuēyàn wěi wěi cǎo wéi zhīfēn wéi liǎng yàn wěi zhuàng yóu guàn zhījiā huǒcóng chéng zhuì xiàshǐ rén 'ér shāo zhīkǎn zhī zuò zhì wěi shī tiě yóu guàn zhīzhì shàng fén zhī。〕 jǐng yòu zuò dēng chéng lóugāo shí zhàng lín shè chéng zhōng。〔 gāo 'ào fānshèér fān。〕 kǎn yuē:「 chē gāo qiàn lái dǎo 'ér guān zhī。」 chē dòngguǒ dǎo。〔 qiàn yàn fān。〕
   jǐng gōng shì shāng duōnǎi zhù cháng wéi jué nèi wàiyòu qiú zhū zhū diūchéng zhōng shè shǎng chū wài yuē:〔 shèér fānxià tóng。〕「 yòu néng sòng jǐng shǒu zhěshòu jǐng wèibìng qián wàn juàn wàn 。」 zhū zhāng wǎn chū bīng zhīwèn yáng kǎnkǎn yuē:「 jīn chū rén ruò shǎo,〔 shǎoshī zhǎo fān。〕 zéi cuò ruì ruò duō dàn shī mén 'ài qiáo xiǎo zhì shī wáng。」 děng cóngshǐ qiān rén chū zhànfēng wèi jiāotuì zǒuzhēng qiáo shuǐ zhě bàn
   kǎn zhuówéi jǐng suǒ huò,〔 zhuóshì jiǎo fān。〕 zhí zhì chéng xià shì kǎnkǎn yuē:「 qīng zōng bào zhùyóu hèn xìng zǎo shā zhīshù chí lái,〔 yòu fān。〕 kǎn wèi zhuó yuē:「 jiǔ wéi yóu zài xiéyǐn gōng shè zhījǐng zhōng zhī shā
   zhuāng tiě jǐng tuō chēng yíng zuǒ yòu shù shí rén yáng,〔 fān。〕 xiān qiǎn shū dài tián yīngguō luò yuē:〔 dàidài duō fān。〕「 hóu wáng wéi tái jūn suǒ shāguó jiā shǐ guī zhèn。」 luò děng chéng bēn shòu yángtiě chéng gǎn shǒufèng bēn xún yáng
   shí yuè shuòxíng bái chī yóu tài diàn qián。〔 yìng shào yuēchī yóu tiān hǎo bīng zhī qiú xiángxuē zàn yuēchī yóushù rén zhī tān zhěfēi tiān guǎn zhòng yuē shān 'ér chū shuǐjīn cóng zhīchī yóu shòu zhī zuò jiàn 。〕
   lín wáng zhèng wèi xián táng,〔 tiān jiān liù niángǎi tīng sòng táng wéi xián tángzài nán jué qián。〕 xià zhào chēng:「 tōng láijiān xié luàn zhèngshàng jiǔ shè jiāng wēi nán wáng jǐngshì wèi lái cháo,〔 zuǒzhuànwáng cháo yuē:「 zhū hóu shì wèi jiān wáng zhèng。」 cháozhí yáo fān。〕 wěi yòng zhèn gōngshào bǎo wèi shègǎi yuán zhèng píng。」 shì jiàn wéi huáng tài jǐng wéi chéngxiàng ,〔 fān。〕 bìng chū jiā zhī bǎo huò zhù jūn fèi
   shì jǐng yíng jué qiánfēn bīng 'èr qiān rén gōng dōng nán hóu tuī zhīsān jǐng wǎng gōng zhīshǐ shí xiàxuān chéng wáng fáng zhòng qián yǐn jǐng dēng chéng。〔 xuān chéng wáng tài zhī zhǎngzǐ zhòng wéi fáng zài dōng wéi jǐng nèi yìngyáo lián liáng shū zuò huá」, shí wéi dōng dōng běi lóu zhù。〕 xīn yǒu zhīshā nán hóu tuī chéng zhōng zhàn shì sān qiān rénzài shī lǎo zháiyáo chéng zhōng rén yuē:〔 niú fān。〕「 ruò zǎo jiàngzhèng dāng 9〔 jiàng jiāng fān。〕
   jǐng shēng yán shàng yàn jiàsuī chéng zhōng wéi ránrén tài qǐng shàng xún chéngshàng xìng ménchéng shàng wén shēngjiē zào liú zhòng xīn 'ān。〔 zuò fān。〕
   jiāng zhī bài hái ,〔 wèi cǎi shí xià liú bài hái zhī shí。〕 shàng zhī bài xiè yuē:「 chén shēn guócháng kǒng jīn suǒ jiē chén chén 'ān néng zéiruò zéi suì néng zhì chén shì dāng suì shǒu shú qián zuì jué qiándāng jué hòu。」 zhāngshí 'èr xíng běnzuòguǐ」; shí yīháng běn tóngkǒng běn tóng。】 hài tài shàng shū zuǒ chéng dōng gōng zhù shuài shuài suǒ lǐng bǎi rén kāi chéng míng mén chū zhàn。〔 zhù shuàisuǒ lèi fān shuài yuē shuài。〕 zhí zéi yíngzéi bīng dòng。〔 wèi qíng dòng。〕 yuē:「 zéi bèi chūjiǔ zhīzéi chūjiā gōng zhī jìng qiándiào shuò zéicóng zhě gǎn zéi jiě jiān 'ér xiāng wèi yuē:「 xiōng chū miàn xuánjiē miǎn zhòu zéi zhōng táidòng xiōng 'ér ;〔 huǒ fān fāncóngcái yòng fānzhōngzhú zhòng fāntái shuò tóng jiǎo fān。〕 shāng dòuhái zhì qiàn tòng 'ér jué。〔 jiāng xiōng pián jiān jué xiàér wèi shè bēi rén suǒ zhòng zhé chōng qiān zhī wài zhě qiàn yàn fān。〕
   jǐng chū zhì jiàn kāngwèi zhāoxī hào lìng yán zhěngshì gǎn qīn bào gōng rén xīn jǐng kǒng yuán bīng dàn kuì yòu shí shí tóu cháng píng zhū cāng jìnjūn zhōng shínǎi zòng shì lüè duó mín jīn shì hòu shēng zhì shí wàn qiánrén xiāng shíè zhě shí liù
   chǒujǐng chéng dōng shān shì mín xiàn guì jiànluàn jiā 'ōu chuí léi zhě yīn shā tián shānhào dòng 。〔 ōu kǒu fānchuízhǐ ü fānléilún wéi fānhào dāo fān。〕 mín gǎn cuàn bìng chū cóng zhīxún jiānzhòng zhì shù wànchéng zhōng zhù shān yìng zhītài xuān chéng wáng xiàjiē qīn zhí běn chā,〔 běn ɡǔn fānsuǒ shèng chā qià fānsuǒ qiāo 。〕 shān shàng róng céng lóugāo zhàngshì jǐn ,〔 róng céng lóuxià shī mián gǒngcéng céng dié chūruò róng huā ránjǐncǎi cuì zhì máo wéi zhīgāo 'ào fānyīn fān。〕 gǎn shì 'èr qiān rénhòu páo kǎiwèi zhīsēng téng 」,〔 fānxià jǐn tóng。〕 fēn pèi 'èr shān,〔 èr shānwèi dōng shān shān 。〕 zhòu jiāo zhàn huì chéng nèi bēngzéi chéng zhīchuí zhàn néng jìnyáng kǎn lìng duō zhì huǒwéi huǒ chéng duàn ,〔 duànyīn duǎn。〕 nèi zhù chéngzéi néng jìn
   jǐng rén jiàng zhě miǎn wéi liáng;〔 jiàng jiāng fān。〕 zhū wéi tóng sān jiā chǎn zhī chéng liáng jǐn páo chéng xià yǎng gòu yuē:〔 gòu hòu fān。〕「 shí nián shì huànfāng zhōng lǐng jūn shǐ shì hóu wáng wéi tóng shì sān zhī zhōngqún chū jiù jǐng zhě qiān shùjǐng jiē hòu pèi jūnrén rén gǎn 'ēnwéi zhī zhì 。〔 fán wéi zhějiē qún chěng dàn miǎn zhī wéi liáng yǒng yuèkuàng yòu zhī jīn ān bùwèi zéi zhì shì chéng píng zhī shínüè yòng shēn jiā guó shì jiè zāiwéi wěi fān。〕
   jīng zhōu shǐ xiāng dōng wáng wén jǐng wéi tái chéngbǐng yínjiè yán suǒ xiāng zhōu shǐ dōng wáng yōng zhōu shǐ yuè yáng wáng 、〔 yōng yòng fān。〕 jiāng zhōu shǐ dāng yáng gōng xīnyǐng zhōu shǐ nán píng wáng děng bīng yuán xīn zhī wěi zhī 。〔 nán píng wáng wěishàng 。〕
   zhū jǐng shūwéi chén huò 。〔 fānwéi wěi fān。〕 jǐng bào shūbìng gào chéng zhōng shì mín wéi:「 liáng jìn suì láiquán xìng yòng shì mín gōng shì yuē rángōng děng shì guānjīn guó jiā chí yuànwáng gōng zháisēng zài wèi shù liáo jiāng bǎi shì cóng shù qiān gēng zhì,〔 cóngcái yòng fān。〕 jǐn shí duó bǎi xìngcóng zhī!〔 jǐng shū děng duì suǒ jué tíngzhǐ zhū quán nìngfēi qīng shè jīn chéng zhōng zhǐ wàng fāng yuán wáng hóuzhū jiāngzhì zài quán shēnshuí néng jié zhì zhēng shèng zāi!〔 jiāng liàng fān。〕 cháng jiāng tiān xiǎnèr cáo suǒ tàn,〔 shì jiàn wèi wén 。〕 wěi háng zhī,〔 shī guó fēng yuēshuí wèi guǎng wěi háng zhīzhùháng jiān yúnshuí wèi shuǐ guǎng wěi jiā zhī zhī xiá 。〕 míng jìng fēi tiān rén yǔn xié néng shìxìng sān qiú yuán
   jǐng yòu fèng dōng wèi zhùchēng:「 chén jìn shòu chūnzàn tíng ér xiāo yǎn shí yùn zhōng bǎo wèichén jūn wèi guó tóu tóng tài shè shēn yuè 'èr shí jiǔ ,〔 yuèwèi qián yuè 。〕 jiè jiàn kāngjiāng hǎi wèi gān zàn zhǐyǒng yán xiāngrén tóng liànxún dāng zhěng pèi fèng shèng yánchén zhī jiǔ wèi mièjìn fèng míng chìshǐ chéng yóu zài。〔 chéngyóu fèng yán fèng jìn chìshǐ zhī shàng zài 。〕 nǎi xià kuān réndàjiàng jūn 'ēn niànchén zhī ruò lièzhī yǎng bàojīn zhé yíng chén ér yuàn shèng cái fàng9〔 jǐng bēi yíng jiāgāo chéng xiōng néng duò shù zhōng xié
   xiāng dōng wáng qiǎn tiān mén tài shǒu fán wén jiǎo děng jiàngbīng jiāng líng
   chén xīn wéi jǐng suǒ qínjǐng zhī yǐnshǐ xīn shōu yòng zhīxīn jǐng shǐ tóng sān fàn táo bàng qiú zhīxīn yīn shuō táo bàng,〔 shuōshì ruì fān。〕 shǐ shuài suǒ shā wáng wěisòng xiān chéng jiàngtáo bàng cóng zhīqián qiǎn xīn zhuì chéng。〔 shuài yuē shuàijiàng jiāng fānxià tóngzhuìchí wěi fān。〕 shàng chì juān yín quàn táo bàng yuē:〔 juān quán fān diāo 。〕「 shì dìng zhī fēng nán wáng yòu jǐng zhòngbìng gěi jīn 。」 tài kǒng zhàyóu juéshàng yuē:「 shòu jiàng cháng zhì tài zhào gōng qīng huì zhū yuē:「 táo bàng jiàng fēi miùtáo bàng jiàngzéi jǐng jīngchéng zhī 。」 tài yuē:「 jiān chéng shǒu wài yuányuán bīng zhìzéi píng wàn quán jīn kāi mén táo bàngtáo bàng zhī qíng zhī!〔 chǐ fān。〕 wàn wéi biànhuǐ suǒ shè shì zhòng gèng xiáng zhī。」 yuē:「 diàn xià ruò shè zhī táo bàng yóu fēi suǒ zhī。」 tài zhōng néng juétáo bàng yòu shǐ xīn yuē:「 jīn zhǐ jiāng suǒ lǐng bǎi rénruò zhì chéng ménjiē tuō jiá cháo tíng kāi mén róngshì zhī hòubǎo qín hóu jǐng。」〔 kǎo yuētài qīng nán shǐ jiē yún:「 táo gòu qiú jiá shì 'èr qiān rén lái jiàng jǐng shǒu yìng gòu。」 jīn cóng diǎn lüè。〕 tài jiàn kěnqiè zhīzhū yīng yuē:「 shī shè shì tài gāng duō shǎo duànzhū yīng shí wǎn é 'ér táo bàng wéi xià suǒ gàojǐng shā zhī。〔 fān gān 'ér shā zhī。〕 chén xīn zhī 'ér chūjǐng yāo zhī shǐ shè shū chéng zhōng yuē:〔 shèér fān。〕「 táo bàng qiě qīng jiāng shù shí rén xiān 。」〔 jiāng liàng fān。〕 jǐng zhōng jiá suí zhīxīn kěn nǎi shā zhī
   jǐng shǐ xiāo jiàn tóng sān huī lüè shù dōng jiàn xiōng xiǎn qún dào piāo jié héngzhōng liú shǐ 'ér 。〔 piāo miào fānzhōngzhú zhòng fān。〕
   shào líng wáng guān xíng zhì zhōng wén hóu jǐng cǎi shíguān zhòu jiān dàoxuán jūn yuán jiāngzhōng liú fēng rén zhě shí 'èr。〔 xún zhī luànliú mào fēng jiāng 'ér fēng zhǐhóu jǐng zhī luànguān jiāng 'ér fēng tiān zhī wáng liáng xiéshì shàn guān rén zhī guó zhě guān zhī tiān rén yòu zhù zhī 。〕 suì shuài níng yuǎn jiāng jūn fēng gōng chūn、〔 shěn yuē zhì fēng xiàn shǔ lín chuān jùn 。〕 xīn gōng chéng、〔 shuài yuē shuài。「 xīn huò zuòxīn gàn」, shěn yuē zhìxīn gàn xiànhàn shǔ zhāng jùn。〕 yǒng 'ān hóu quèān nán hóu jùn、〔 shì jiē xiàn míng wéi hóu guó fēn chéng háng yǒng 'ān xiànjìn gǎi wéi kāngjìn fēn jiāng 'ān 'ān nán xiàn dài zhì zhī。〕 qián qiáo zhōu shǐ zhào chāo zhōu shǐ xiāo nòng zhāng děng,〔 líng jùnliáng zhì zhōu。〕 sān wàn jīng kǒu shàng。〔 shàngshí zhǎng fān。〕 chéng chūn zhī quèguān zhī jùn zhī sūn
   jǐng qiǎn jūn zhì jiāng chéng guān jūnzhào chāo yuē:「 ruò cóng huáng chéng zéi jìng zhǐ zhōng shān,〔 zhōng shān jiǎng shān sūn quán jiǎng wén miào shì shānyòu huì zhōnggǎi míng jiǎng shān。〕 guǎng ménchū zéi chéng wéi jiě 。」 guān cóng zhī xíng shī dào 'èr shí ,〔 yīn yòu yīn yuǎn 。〕 gēng chén dànyíng jiǎng shānjǐng jiàn zhī hài sòng suǒ lüè zhēn huò shí tóu zhōu zǒufēn bīng sān gōng guānguān zhàn zhīshí shān diān hán xuěnǎi yǐn jūn xià 'ài jìng 。〔 shì wén huáng xiàn huáng hòu xiào zhōng shānzào 'ài jìng 。〕 jǐng chén bīng zhōu shān běi yǒuguān jìn jūn xuán ,〔 kǎo yuētài qīng yún:「 èr shí jiǔ 」, diǎn lüè yún:「 rén 」, jīn cóng liáng 。〕 jǐng duì chén zhàn。〔 chén yuē zhèn。〕 zhì jǐng gèng yuē míng huì zhànguān zhīān nán hóu jùn jiàn jǐng jūn tuì wéi zǒu zhuàng shì zhú zhījǐng xuán jūn zhījùn bài zǒu guān jūnzhào chāo wàng jiàn yǐn bīng zǒujǐng chéng shèng zhuī zhīzhū jūn jiē kuìguān shōu bīng jìn qiān rén,〔 jìn jìn fān。〕 tiān bǎo jǐng zhuī zhīzòng huǒ shāo guān bēn zhū fāng,〔 dān chūn qiū zhū fāng zhī shí wéi lán líng jìn xiàn。〕 shì jiàn bīng xuěwǎng wǎng duò jǐng shōu guān zhòng,〔 zhòngzhí yòng fān。〕 shēng qín fēng gōng chūnān qián zhuāng qiū huìzhù shuài huò jùn děng 'ér hái。〔 zhì 'èr bǎi shí hào jiāng jūnyòu 'ān qián jiāng jūnzhì zhǎngshǐ shuàisuǒ lèi fānháicóng xuān fānyòu kǎo yuēdiǎn lüè zuòguǎng líng lìng cuī jùnnán shǐ zuòzhí jiāng jūn yuēguǎng líng lìng huò juàn。」 jīn cóng tài qīng 。〕 bǐng jǐng chén suǒ huò guān jūn shǒu kǎi zhàng chūn děng chéng xiàshǐ yán yuē:「 shào líng wáng wéi luàn bīng suǒ shā。」 huò jùn yuē:「 wáng xiǎo shī quán jūn hái jīng kǒuchéng zhōng dàn jiān shǒuyuán jūn xún zhì。」 zéi dāo 'ōu bèi,〔 ōu kǒu fān。〕 jùn jǐng 'ér shì zhīlín wáng zhèng shā zhī
   shì wǎn yáng wáng fàn qiǎn shì zhōu péi zhī gāojiàn 'ān tài shǒu zhào fèng jìn 'ān fēn jiāng jùn jìn jùn huái níng xiànliáng zhì zhōusuí wéi tóng 'ān jùntáng wéi shū zhōu dài zhìmiǎn yáng jùn jìng líng xiànjiù yòu jīng shān xiàn zhì jiàn 'ān jùndàn zài hàn yáng shū zhōu shì xiāng jiēshòu yáng yáng zhī jiān yòu jiàn 'ān shùxiāo xiǎn zhì dài zhì jiē yán zhì jùn dài zhì yòu yúnhuáng zhōu chéng xiànliáng jiàn níng jùnhuò zhě shǐ jiàn níng wéi jiàn 'ān gēnggǎi。〕 jiāng bīng yuánjūn cài zhōu,〔 jiāng liàng fānkǎo yuēliáng zuòzhāng gōng zhōu」。 jīn cóng tài qīng 。〕 dài shàng liú zhū jūnfàn zhī gāo jiāng yòu yuán jūn shìjǐng nán 'àn mín shuǐ běi,〔 wèi qín huái shuǐ 。〕 fén shè jiē sǎo jìn
   běi zhōu shǐ fēng shān hóu zhèng biǎo zhèn zhōng ,〔 suí zhì yòu fēng shān xiànshǔ jùngài liáng zhì 。〕 shàng zhào zhī yuánzhèng biǎo tuō chuán liáng wèi jìnjǐng zhèng biǎo wéi nán yǎn zhōu shǐfēng nán jùn wángzhèng biǎo nǎi 'ōu yáng shān duàn yuán jūn,〔 duànyīn duǎnshuǐ jīng zhù gōu shuǐ shàng chéng 'ōu yángyǐn jiāng dàiliù shí zhì guǎng líng chéng wàng kǎo zhī 'ōu yáng zài jīn zhēn zhōu jièàn jiānghuái zhī jiān míng 'ōu yángjiàn shǐ zhě fēi chùpéi suì zhǎngsūn zhì yíng 'ōu yángzài shòu chūn jìng shàng shǐ xiāo dào chéng liú jūn 'ōu yángzài huái yīn jiè。〕 shuài zhòng wànshēng yán yuánshí guǎng líng shū yòu guǎng líng lìng liú xúnshǐ shāo chéng wéi yìng,〔 yòuyīn yǒu。〕 xún gào nán yǎn zhōu shǐ nán kāng wáng huì shí 'èr yuèhuì shǐ xún shuài qiān rén zhèng biǎo zhī;〔 shuài yuē shuài fānxià tóng。〕 zhèng biǎo zǒu hái zhōng xún shōu bīng liángguī jiù huì zhī yuán
   guǐ shì zhōng guān shàng shū yáng kǎn chéng zhōng hóu jǐng zào gōng chén jué qián chē gāo shù zhàng chē 'èr shí lúndīng yǒu jìn gōng chéng,〔 gāo bào fān yòu fān。〕 xiā xuē chē yùn tián qiàn
   xiāng dōng wáng qiǎn shì fāng děng jiāng wàn yuán jiàn kāng,〔 jiāng liàng fānxià tóng。〕 gēng gōng 'ān yòu qiǎn jìng líng tài shǒu wáng sēng biàn jiāng zhōu shī wàn rénchū hàn chuānzài liáng dōng xià。〔 hàn shuǐ jìng jìng líng jùn jiāngkǎo yuētài qīng yún:「 sēng biàn jiāng jīng 'èr wàn。」 jīn cóng liáng shū。〕 fāng děng yòu jùn cáishàn shèměi zhànqīn fàn shǐ shí jié rèn。〔 wéi rén chén dāng shēn guórán cún shēn zhěsuǒ cún guó liǎng chén xiāng xiàngshèng wèi fēnwēi jiāo qīn fàn shǐ shí shuài jiàngshì yòng zhī 'ěr wéi cháng zāifāng děng jié rèn qīn fàn shǐ shí wéi cháng suǒ bài xiāng chuān ruò fāng děng zhěwèi zhī zhī jiāng ruò lùn chén jié quán shēn quán guó jiā wèi zhī zhōng xiào 。〕
   rén yínhóu jǐng huǒ chē fén tái chéng dōng nán lóucái guān jǐngyòu qiǎo ,〔 xiànglì fān。〕 chéng nèi gòu wéi lóuhuǒ cái mièxīn lóu zéi wéi shénjǐng yīn huǒ qián qiǎn rén xià chuān chéngchéng jiāng bēngnǎi jué zhī;〔 xiáng guān shàng xià wén,「 jǐng yīn huǒ zuòzéi yīn huǒ dāng shí shì shì wén wéi míng shùngài hóu jǐng xiáo luàn zhě nán míng biàn。〕 jǐng chéng nèi gèng zhù chéngyōu fān 。〕 zhuàng què yuè zhījiān zhì huǒfén gōng zéi nǎi tuì zǒu
   tài qiǎn yuán mèng gōng jiāng qiān rén mén chū dàngmèng gōng zuǒ yòu bēn jiàng jǐng
   yǒujǐng shān shāo chéng lóuliǔ jīn mìng zuò dào wài shān bēng zéi qiě jìnyòu chéng nèi zuò fēi qiáoxuán zhào 'èr shānjǐng zhòng jiàn fēi qiáo huí chūbēng téng 'ér zǒuchéng nèi zhì zhì wěi fén dōng shānlóu shān dàng jìnzéi chéng xià。〔 chéng xià zhě zhēn zéi zāihóu jǐng mín gōng chéng dǎng hòugōng chéng zhī réntuì zéi shǒujìn shǐ shí chéng xià zhě fēi liáng zhī chì nǎi shān xiū fén gōng 。〔 yòu fān。〕 cái guān jiāng jūn sòng jiàng jǐng,〔 fānjiàng jiāng fān。〕 jiào zhī yǐn xuán shuǐ guàn tái chéngjué qián jiē wéi hóng liú
   shàng zhēng héng zhōu shǐ wéi càn wéi sàn cháng shì,〔 sūn liàng tài píng 'èr niánfēn cháng shā dōng wèi xiāng dōng jùnjīn zhī héng zhōuàn dài zhìliáng zhì héng zhōu nán hǎi jùn hán kuāng xiànxiāng dōng zhī héng zhōusuí píng chén shǐ zhì。〕 cháng shā 'ōu yáng wěi jiān zhōu shìcànfàng zhī ,〔 wéi fàng jiàn bǎi shí juàn tōng yuán niánjiāngōng xián fān。〕 háizhì língwén hóu jǐng luàncàn jiǎn yuè xià jīng bīng qiānbèi dào yuánzhì zhāngwén jǐng chū héng jiāngcàn jiù nèi shǐ liú xiào móu zhīxiào yuē:「 dāng yòu chì qīng xìn rén yánwàng xiāng jīng dònghuò kǒng rán。」 shí xiào zhì jiǔcàn bēi yuē:「 zéi jiāngbiàn gōng juéshuǐ xiá yòu bàojiǎ lìng chì 'ānwéi càn jīn qíng yǐn jiǔ chí chū fēnjiāng ,〔 fēn wèn fān。〕 huì jiāng zhōu shǐ dāng yáng gōng xīn qiǎn shǐ yāo càn,〔 shǐshū fān。〕 càn nǎi chí wǎng jiàn xīn yuē:「 shàng yóu fān zhènjiāng zhōu jīng zuì jìn,〔 àn shěn yuē zhìjiāng zhōu jīng shuǐ xíng qiān bǎi 。〕 diàn xià qíng chéng zài qiándàn zhōng liú rèn zhòngdāng yìng jiē jué zhènjīn qiě zhāng shēng shì zhèn pén chéng,【 zhāngzhī liàng fān。】 qiǎn piān jiāng suí,〔 jiāng liàng fānxià zài jiāng tóng。〕 shì biàn 。」 xīn rán zhīqiǎn zhōng bīng liǔ xīn shuài bīng 'èr qiān rén suí càncàn zhì nán zhōuwài zhōu shǐ liǔ zhòng shuài wàn rén zhì héng jiāng,〔 shuài yuē shuài。〕 càn sòng liáng zhàng shàn gěi zhībìng sàn jīn shǎng zhàn shì
   zhōu shǐ péi zhī gāo zhāng gōng zhōu qiǎn chuán zhòng ,〔 kǎo zhī càn chuánzhāng gōng zhōu gài cài zhōu。〕 bǐng chén cànzhòng xuān měngjiàng jūn xiào qīn、〔 kǎo yuēliáng zuò qiān shì」, jīn cóng tài qīng 。〕 qián zhōu shǐ yáng rénnán líng tài shǒu chén wén chè,〔 dài zhìxuān zhōu nán líng xiànliáng zhì nán líng jùn。〕 jūn tún xīn lín wáng yóu yuàncàn tuī zhòng wéi bào xià liú zhòng jūn;〔 xià liú zhòng jūnzhāng gōng zhōu zhī bīng 。〕 péi zhī gāo nián wèichǐ xià lěi juécàn kàng yán zhòng yuē:「 jīn zhě tóng guó nán,〔 nánnǎi dàn fān。〕 zài chú zéisuǒ tuī liǔ zhōu zhězhèng jiǔ hàn biān jiāngxiān wéi hóu jǐng suǒ qiě shì jīng ruì chū qiánruò lùn wèi liǔ zài càn xià nián chǐ shǎo cànzhí shè zhī lùnjīn xíng shìguì zài jiāng ruò rén xīn tóng shì péi gōng cháo zhī jiù yìng xié qíng càn qǐng wéi zhū jūn jiě zhī。」〔 niú fānshǎoshī zhào fān yòu fānzài fānwéi wěi fān。〕 nǎi dān zhì zhī gāo yíngqièràng zhī yuē:〔 fān。〕「 jīn 'èr gōng wēi huá kòu tāo tiānchén dāng tóng xīn xiāng máo dùn!〔 hán fēi yòu máo dùn zhě yuē:「 máo zhī xiàn 。」 yòu yuē:「 dùn zhī jiān néng xiàn 。」 huò wèn zhī yuē:「 zhī máoxiàn zhī dùn ﹖」 zhě néng duìhòu shì máo dùn zhī shuō 。〕 zhōu fēng biàn yòu suǒ guī。」〔 yán jiāng gōng zhī gāo 。〕 zhī gāo chuí zhì xièsuì tuī zhòng wéi
   xuān chéng nèi shǐ yáng bái huá qiǎn xióng jiāng jùn bīng zhì,〔 huá yuē huājiāng liàng fānxià tóng。〕 yuán jūn zhòng shí wànyuán huái shù shānjǐng běi 'àn shù shān yìng zhī
   péi zhī gāo zhī héng zhōu shī wàn tún zhāng gōng zhōujǐng qiú zhī gāo zhísūnlín shuǐ chén bīnglián jiǎn liè chén qián dǐng huòdāo suí hòuwèi yuē:「 péi gōng jiàngjīn pēng zhī。」〔 chén yuē zhènjiàng jiāng fān。〕 zhī gāo zhào shàn shè zhě shǐ shè zài jiē zhōng。〔 shǐ shèér fānzhōngzhú zhòng fān。〕
   jǐng shuài wàn rén hòu zhǔ tiǎo zhàn,〔 wéi càn chuánhòu zhǔ zài zhōng xīng qiántiǎo liǎo fān。〕 zhòng chū zhīwéi càn yuē:「 wǎn láowèi zhàn 。」 zhòng nǎi jiān chūjǐng yǐn tuì
   xiāng dōng wáng jiāng ruì sān wàn jiāng língliú suí níng hóu fāng zhū shǒu,〔 shǒushǒu yòu fānshěn yuē zhìguǎng zhōu nán hǎi jùn yòu suí níng xiànsòng wén 。〕 cān jūn liú zhī chí děng sān shàng jiān qǐng liú jiào 。〔 xiāng dōng wáng fēi yòu jiāng yuán zhī zhì yáng wéi 'ěrchí chí tóngyòu yīn fān。〕
   yáng wáng fàn qiǎn jiāng méi lóng gōng wáng xiǎn guì shòu yáng luó chénggōng zhōng chéng 'ér tuìfàn zhòngshǐ gōng zhī。〔 yòu fān。〕
  22 dōng wèi dàjiàng jūn chéng huàn mín qián làn 'è jìn mín zhùdàn xuán chēng shì mén,〔 chēngchǐ zhèng fān。〕 qián zhòng zhū shìcháo wéi nián dēngqǐng niánnǎi zhǐ。〔 cháozhí yáo fān。〕
  23 wèi tài shī tài shā 'ān dìng guó chén wáng mào 'ér fēi zuì。〔 tài fēng 'ān dìng gōng yòu guó chén。〕 shàng shū zuǒ chéng liǔ qìng jiàntài yuē:「 qīng dǎng zuì rén dāng zuòzhí qìng qiánqìng náo,〔 náo jiào fān。〕 yuē:「 qìng wén jūn shì wéi míngchén zhī 'ér zhēng wéi zhōngqìng jié zhōng gǎn 'ài dàn gōng wéi míng 'ěr。」 tài qǐn shǐ shè mào nǎi mào jiā qián yuē:「 jīng guò。」
  24 bǐng chénhuìliǔ zhòng wéi càn yíng fēn zhòng jūn。〔 fēn wèn fān。〕 dàn huì zhànzhū jiāng yòu shǒulìng càn dùn qīng tángcàn qīng táng dāng shí tóu zhōng ,〔 càn chuán yuēqīng táng jìn huái zhǔ chén xiān zhī yánqīng táng qīng táng 。〕 zéi zhēng zhī zhīzhòng yuē:「 qīng táng yào fēi xiōng ruò bīng shǎodāng gèng qiǎn jūn xiāng zhù。」 nǎi shǐ zhí jiāng jūn liú shū yìn zhù zhī。〔 wéi xià wéi càn bài zhāng běnshǎoshī zhǎo fān。〕



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
chū bǎn shuō míng zhì tōng jiàn juàn
zhì tōng jiàn juàn 'èr zhì tōng jiàn juàn sān
zhì tōng jiàn juàn zhì tōng jiàn juàn
zhì tōng jiàn juàn liù zhì tōng jiàn juàn
zhì tōng jiàn juàn zhì tōng jiàn juàn jiǔ
zhì tōng jiàn juàn shí zhì tōng jiàn juàn shí
zhì tōng jiàn juàn shí 'èr zhì tōng jiàn juàn shí sān
zhì tōng jiàn juàn shí zhì tōng jiàn juàn shí
zhì tōng jiàn juàn shí liù zhì tōng jiàn juàn shí
zhì tōng jiàn juàn shí zhì tōng jiàn juàn shí jiǔ
zhì tōng jiàn juàn 'èr shí zhì tōng jiàn juàn 'èr shí
zhì tōng jiàn juàn 'èr shí 'èr zhì tōng jiàn juàn 'èr shí sān
dì   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   VI   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   [XI]   [XII]   [XIII]   yè

pínglún (0)