|
|
方志 》 大城北京 》
第16節：皇宮和禦苑(1)
林語堂 Lin Yutang
第六篇皇宮和禦苑
是藝術使北京成為一座寶石一樣的城市，一座金碧輝煌的城市；是藝術安排了長長街道、高高門樓，為生活增添了魅力。不僅僅是建築藝術，還有故宮博物院和琉璃廠的繪畫藝術、雕塑藝術、陶瓷藝術、古董藝術、木版印刷的古書——所有這些使北京成為一座重要城市。故宮博物院內有許多世紀以來留下的無價的歷史財富，它們被保存在皇宮內，很少被世人看到。它們原被貯藏於中央太和殿左右兩側的文華殿和武英殿中。一九三三年，由於抗日戰爭來臨的跡象已非常明顯，那些珍寶被轉移到了南京。後來這些珍寶再一次被極小心地從南京轉移到臺灣，貯藏在臺灣的地下室裏。中國最出色的藝術都在那兒。它被稱為故宮博物院，可在人們頭腦中仍舊將這些珍寶與北京聯繫在一起，就像我們把盧浮宮的珍寶與巴黎聯繫在一起一樣。
中國建築的特點——形式、綫條、色彩和結構——是構思的基礎，與西方建築大相徑庭。西方宮殿建築中色彩的運用不很明顯，如凡爾賽宮和漢普頓庭園。這種情況同樣表現在英國和法國的古城堡中。歐洲宮殿的主要色彩，像凡爾賽宮，似乎都呈流行的白色或是一種顯示時代榮耀的暗黃色、灰色。它們在緑樹的環繞下，襯托在緑地中，顯得極其美麗。相反地，北京的宮殿及其附屬建築，被建築師們設計得色彩繽紛。這可能是運用琉璃瓦造成的效果，由此獲得漆釉的紅、黃、藍、緑、淡紫或藍緑等色調，運用油漆和清漆裝飾木質建築也有同樣的表現力。
對石頭建築材料的忽視束縛了中國的建築。勞動力的喪失對於那些暴君來說並不算什麽、使用木質材料的結果就是朽壞得快，這使有着數千年輝煌歷史的中國今天可引為驕傲的古老
圖58雲鑼
建築也就屈指可數了。使用石頭的建築，可保存幾個世紀，例如懸崖上和墓碑上的雕刻題字。舊頤和園（圓明園）毀於一八六〇年清軍與英法聯軍之戰。當人們參觀它的殘跡時，便會感觸至深。在這有着極多亭榭和塔樓的大規模的皇家庭園中，在這堪稱世界上最大的樂園中，唯一存留至今的便是“意大利殘垣”或殘存的意大利王宮，它是羅柯柯派建築師們用石頭建築的。洛可可式石柱橫陳在那兒，還有隱現於茂草之間的壁緣和三角頂。它們都是用石頭建成的，所以會殘留至今。可當年康熙皇帝和乾隆皇帝的奇妙樂園中修建的玩具大小的西方式庭園已煙消雲散了，留下的衹有池塘和蘆葦。坐落在西安附近的秦、漢、唐代的宮殿也是如此。在秦始皇（公元前三世紀）所建的著名的阿房宮廢墟，今天我們看到的衹是一座梯形土丘，有五、六十英尺高，一百碼長，極像一條飛機跑道。漢武帝（公元前二世紀）的宏大的未央宮，就外表而言，今天看來衹是一座位於城市西北角的土丘。在今日西安北部，楊貴妃（公元八世紀）的賽馬場和寶塔被麥田和農房所取代。＿所有北京的古建築都完全消失了——例如十二世紀的金中都。古老的蒙古泥墻現在看起來像一片毀壞的土壘，漸漸地成為歷史的陳跡。
當我看到北京的金鑾殿時，最令我震驚的是殿內高臺和寶座本身的殘破之狀，它們是用質量不是很好的木頭製成的，表面覆着龜裂的褪色的油漆。當然，論理若是每年重新漆飾一次，它看起來就會像新漆的朱紅色、金色和緑色。但要永遠不褪色卻是不可能的。
總的說，中國宮殿不同於西方宮殿。中國宮殿不像一個平行封閉的軍隊列陣，卻像展開的、分別行進的隊陣。’歐洲的宮殿通常包括龐大的建築，前面有～花園，像盧浮宮前面的杜伊勒裏花園，它們都有環繞四周的封閉走廊，以此連結無數房間，這樣人們便很少需要通過露天的寬大庭園進入另一建築了。凡爾賽宮的花園很大。但也是如此。換句話說，一個宮殿就是一座完整建築。相反，北京的宮殿卻遵循了一傢之內分屋別室的觀點，就是在不同的庭院建起不同的建築物，由長長的石道和遮蔭走廊相連結，它們被人分成不同的生活空間，最後它們又都貫通集中在行禮大廳的開闊空間，突出強調的是梯形大理石臺階，圍欄，和它們之間的景色。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：老北京的精神(1) | 第2節：老北京的精神(2) | | 第3節：四季(1) | 第4節：四季(2) | | 第5節：城市(1) | 第6節：城市(2) | | 第7節：城市(3) | 第8節：古老的輝煌(1) | | 第9節：古老的輝煌(2) | 第10節：古老的輝煌(3) | | 第11節：古老的輝煌(4) | 第12節：古老的輝煌(5) | | 第13節：軍閥，皇后和嬪妃(1) | 第14節：軍閥，皇后和嬪妃(2) | | 第15節：軍閥，皇后和嬪妃(3) | 第16節：皇宮和禦苑(1) | | 第17節：皇宮和禦苑(2) | 第18節：皇宮和禦苑(3) | | 第19節：皇宮和禦苑(4) | 第20節：皇宮和禦苑(5) | | 第21節：皇宮和禦苑(6) | 第22節：皇宮和禦苑(7) | | 第23節：形式研究：寺廟、佛塔和雕塑(1) | 第24節：形式研究：寺廟、佛塔和雕塑(2) | |
|
第 I [II] 頁
|
|
|