|
莺歌燕乐 》 辛西婭.列儂回憶錄:我的約翰 》
第16節:我的約翰(16)
辛西婭.列儂 Cynthia Lennon
儘管受到了傷害,但大多數情況下我對他的野蠻行為的反應是比以前更加堅定地要和他在一起。儘管我也曾想過離開他,但是內心總覺得,如果他能確信我是愛他的,就不會那麽粗暴了。
幾個月以後,約翰帶我到他傢去見他的姨母咪咪。他和姨母住在沃爾頓富人區的一所大房子裏,在曼勒伍大街上。這所房子的名字叫做曼迪普斯,有一個大花園,利物浦的市長曾經就住在這所房子的隔壁。雖然約翰以前說我時髦,但他的家庭要比我傢有錢多了。我們在霍伊萊剋的小房子有一半是懸在水面上的,面積衹有曼迪普斯的一半大。
去見咪咪我有點緊張。我知道是她把約翰養大的,因此她對我的看法很重要。所以我穿了自己最漂亮的衣服去見她,並且打算盡可能好好表現。
咪咪是那種一見面就能給人留下很深印象的女人,個子不高,但豐姿綽約。她很苗條,有着約翰傢族特有的那種漂亮的體形。她一見面就衝我笑,然後把我們帶到廚房旁邊的早餐廳裏。我立刻發現咪咪是那種不肯放過任何細節的女人,用犀利的目光把我從頭到腳打量了個遍。
進屋後,我們就坐在餐桌旁,看着咪咪給我們做典型的利物浦早餐,包括雞蛋和油煎土豆片,盤子裏的面包堆成小山,還有一大壺茶。吃早餐的時候,咪咪開始發問了。她很客氣但是有點冷酷,好幾次我發現她的目光就好像要把我刺穿一樣,這讓我感到很緊張。我們終於吃完了飯,約翰把我送到車站,這時我纔感到輕鬆了一些。
“你覺得她喜歡我嗎?”我問約翰。
“當然了。”他說,“別擔心咪咪那裏,衹要我喜歡你,她就一定 喜歡。” 我覺得他錯了。我肯定咪咪不是很喜歡我,雖然她努力不讓自己表現出來。一開始,我認為可能咪咪不喜歡我這種類型的女孩,後來纔發現,這並不是我個人的問題,是因為她覺得沒有哪個女孩能配得上她的約翰。
咪咪的舉止近乎高貴,說話不帶一絲的利物浦腔。我想,約翰大概是故意說話時帶有利物浦的下層工人階級口音,以此作為對咪咪的一種反叛吧。但是後來不久,我就發現咪咪不過是個勢利的“假上層”罷了。她屬於中産階級,但是卻對上層階級抱有強烈的嚮往。她最愛用的一個詞就是“低俗”,用此來形容約翰的興趣愛好和他的朋友們,我想,肯定也包括我。事實上,我的家庭也屬於中産階級,但是卻沒有那種對上層的嚮往和渴求。
相比之下,約翰第一次見我媽媽就比較順利了。他並不是媽媽希望我找的那種彬彬有禮並且成績優秀的男孩子,但是她知道我喜歡約翰,所以就什麽都沒有說。令我感到高興的是,約翰對她也非常有禮貌,他們看起來相處得很好。最讓我感到欣慰的是,兩個人即使對對方有一些保留意見的話,也不會當面說出來。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】中信出版社 |
|
|
第1節:我的約翰(1) | 第2節:我的約翰(2) | 第3節:我的約翰(3) | 第4節:我的約翰(4) | 第5節:我的約翰(5) | 第6節:我的約翰(6) | 第7節:我的約翰(7) | 第8節:我的約翰(8) | 第9節:我的約翰(9) | 第10節:我的約翰(10) | 第11節:我的約翰(11) | 第12節:我的約翰(12) | 第13節:我的約翰(13) | 第14節:我的約翰(14) | 第15節:我的約翰(15) | 第16節:我的約翰(16) | 第17節:我的約翰(17) | 第18節:我的約翰(18) | 第19節:我的約翰(19) | 第20節:我的約翰(20) | 第21節:我的約翰(21) | 第22節:我的約翰(22) | 第23節:我的約翰(23) | 第24節:我的約翰(24) | |
| 第 I [II] [III] 頁
|
|