|
|
杂文 》 柏楊訪談錄：新城對 》
爐邊漫談(7)
柏楊 Bai Yang
問：處理的技巧，是什麽問題呢？你不贊成。
（張香華望着丈夫笑笑，沒做聲）
柏楊：我還寫了一篇小說。一個小職員，商人行賄時，他拒不接受。他禱告上帝：“我的孩子病了，發高燒，我沒有錢，怎麽辦？”商人拿來錢，他接受不接受？商人告訴他：“我送你錢，是可憐你，是同情你。我要幫助你，拿錢給你，救你的孩子。我不需要你簽字，我不需要你負任何責任，而且，我告訴你，我可以告訴你的長官，可以撤你的職，說你貪污！你不要以為我整不了你！”小職員就禱告：“上帝啊，我現在應該怎麽辦？”
為什麽孩子有病？為什麽沒錢看病？父親最可憐的是：孩子有病，沒錢看病。孩子不知道呀，抱在懷裏。還有一篇小說，一個女的，到一個人傢裏去，換了一套很漂亮的衣服，到街上去勾搭男人。一個男人來了，問：“你要多少錢？”她說：“六十塊。”男人說：“我給你一百二。”他們在一起。她再一看，原來是大學時候的一個男同學，追她追不到手的一個男同學。“啊！”她一驚，後來心一橫，說：“當初你追我追不到手，現在你隨便好了。我現在這個時間是你的。”……
問：她不要錢嗎？
柏楊：嗯。男人說：“我沒有這個意思。我衹有用這個辦法可以見到你。你把衣服穿起來。我告訴你，我知道你現在很窮。我沒有辦法見到你。一些朋友想出這個主意。把你引到這裏來。他們恨你！我永遠不會再找你，你放心。我現在所有的錢都給你。”他走了。她回傢，輕輕打開門。丈夫問她：“借錢藉回來沒有？”她說：“藉到了。”丈夫不知道她賣淫。孩子睡了，她走過去看孩子。
問：你怎麽想到寫這樣一篇小說？這樣的情節？
柏楊：人有善良的一面。我想，我若追不上這個小姐，她落魄了，我絶不會報復。一個人被迫去賣淫，而且是受過高等教育的良傢婦女，她為什麽走這條路？這是社會的責任。她沒有其他的路！
我還寫了一篇小說。一個人很窮，找工作也找不到，看見一個小孩子丟了五毛錢在地上，他馬上用腳踩在上面。小孩子嚷着找五毛錢。他說：“我沒看見。”孩子哭：“回傢媽要打我！”孩子哭着回傢了。他撿起五毛錢，買了一包花生米；一回到傢，打開門，孩子問：“爸爸，你買了吃的沒有？”他說：“爸爸給你買了一包花生米。”孩子說：“爸爸，你吃。”他說：“爸爸已經吃飽了。”孩子吃了，說：“爸爸，我還餓！”這篇小說，大傢都不滿意。我可能沒寫好。
張香華：他的小說很多都是寫生存的睏境，這是他小說裏面很重要的一個主題。
問：你剛纔說到他技巧的問題，是什麽技巧問題？
張香華：技巧的問題……
柏楊：我覺得，中國小說上的技巧，你們習慣的，我都用了……
張香華：我覺得我不能同意。（手嚮丈夫一招，笑着）別吵了……
柏楊：為什麽我喜歡魯迅的小說呢？簡潔。我不喜歡日本作品，我喜歡美國作品，日本作品，拖泥帶水……
問：這個我同意。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】人民文學出版社 |
|
|
| 《新城對》目錄 | 歷史的鏡子(1) | 歷史的鏡子(2) | 歷史的鏡子(3) | | 歷史的鏡子(4) | 褻瀆君主的柏楊(1) | 褻瀆君主的柏楊(2) | 士大夫和中國人(1) | | 士大夫和中國人(2) | 爐邊漫談(1) | 爐邊漫談(2) | 爐邊漫談(3) | | 爐邊漫談(4) | 爐邊漫談(5) | 爐邊漫談(6) | 爐邊漫談(7) | | 爐邊漫談(8) | 爐邊漫談(9) | 爐邊漫談(10) | 臺灣海峽兩岸的對話(1) | | 臺灣海峽兩岸的對話(2) | 臺灣海峽兩岸的對話(3) | 臺灣海峽兩岸的對話(4) | 臺灣海峽兩岸的對話(5) | |
|
第 I [II] 頁
|
|
|