|
|
小说评论 》 草根紅學雜俎 》
曹雪芹續妻考補遺(1)
鄧遂夫 Deng Suifu
一、脂硯何曾比寶玉
《紅岩》文學季刊1982年第1期刊出拙文《曹雪芹續妻考》（以下簡稱《續妻考》）以後，好些熱心的朋友都在來信中提到：在庚辰本中，還有一些絶非將其他人的批語誤抄混入，而確係脂硯齋所作的雙行夾批和旁批，歷來被研究者看作是明顯流露了男性口吻，甚至是自比書中寶玉的口吻，這與《續妻考》推斷脂硯齋即曹雪芹續妻李蘭芳的論點頗有矛盾，對此
應當作何解釋？
這個問題，確是拙文中心論點所面臨的一大攔路虎。過去周汝昌先生首倡脂硯齋為女性即史湘雲原型說，之所以不被大傢認同，其中很重要的一個原因，便是有這衹攔路虎擋道。在筆者所撰《續妻考》的初稿中，曾對此有所論述。後因發表時篇幅受限，將這段論述連同另外某些論述一道刪去了。現將有關此一問題的刪節部分抽取出來，略作改寫，作為對讀者及關心此問題的朋友們的一個答復。
我曾說過，周先生在此問題上的失誤，最主要的一點是將曹雪芹著書的另一助手畸笏叟，看作了脂硯齋的又一化名。而在我看來，脂硯齋和畸笏叟無論從批語的口氣或作批的時間上看，都分明是輩份和性別迥然不同的兩個人。因而其他一些研究者經常列舉作為反駁之證的所謂男性口吻的批語，很明顯大多屬於畸笏所作。而以明係畸笏之批所流露的男性口吻，去反證脂硯非女性，我以為是毫無道理的。故本文對人們列舉的此類批語不予分辯。
此外還有少量人們常常提到的男性口吻批語，確是出自衹有脂硯齋纔有權享有的甲戌本和庚辰本的雙夾批之中，則可能是稿本的抄錄者畸笏叟在迻錄早期批語時，不慎將其他諸公的某些不署名批語混入其間所致。這樣的批語也大都有跡可尋，但應作專題討論，這裏就不贅述了。
除了上述兩種情況之外，剩下來被視為流露了男性口吻而又確屬脂硯齋所作的批語，實際上已經寥寥無幾。但不管怎麽說，這樣的批語哪怕衹有一條兩條，如果不能作出合理的解釋，也將給筆者的論點帶來致命的打擊。不過我至今仍然堅信：這樣的致命打擊實際上是不存在的。也就是說，我始終認為，人們所稱這類批語“流露了男性口吻”雲雲，其實衹是一種錯覺。
庚辰本第四十八回，寫薛蟠挨了柳湘蓮的打，在傢愧見親友，想夥同薛傢當鋪一個夥計出外經商。薛姨媽找寶釵商量，寶釵認為讓薛蟠去見見世面也好，並說：“他出去了，左右沒有助興的人，又沒了倚仗的人——到了外頭誰還怕誰？——有了的吃，沒了的餓着，舉眼無靠。他見這樣，衹怕比在傢裏省了好些事，也未可知。”在寶釵這段話的後面，有一雙夾批雲：
作書者曾吃此虧，批書者亦曾吃此虧，故於此註明，使後人深思默戒。 脂硯齋
這是庚辰本雙夾批中殘留有批語主人早期署名痕跡的少數批語之一，自然確屬脂硯齋所作無疑。一般研究者都以為這條批語是顯而易見的男性口吻。理由何在呢？已故著名學者戴不凡先生在去世前夕發表的一篇文章中曾這樣分析：
聯繫正文，脂硯明說自己有和作書人共同的經歷，即：（1）在傢有“助興”和可以“依仗”的人；這和湘雲的性別、身世合拍麽？（2）吃過到外頭遊蕩（甚至去經商）的虧；這是湘雲可能有的經歷麽？而且，若說湘雲在未破傢之前曾吃此虧，則傢未敗時，侯門千金何至於出門遊蕩？如說湘雲在破傢之後吃過此虧，則她在傢之時左右何來“助興”和可以“依仗”之人？這條明署脂硯齋的批語，一望可知他决非女性，更不會是史傢小姐。①
乍看之下，這段分析真可謂理直氣壯。然而我卻要反問一下：脂硯齋這條批語中何曾說過她在傢裏有“助興”和可以“依仗”的人？又何曾說過她吃了“到外頭遊蕩（甚至去經商）的虧”？難道批語中的“亦曾吃此虧”，就真的包含着戴不凡先生所解釋的種種內容麽？
事實顯然並非如此。正如拙文《〈紅樓夢〉稿本的抄錄者不是脂硯齋》所論，庚辰本上的雙夾批，應是從更早的稿本上的旁批過錄而來的。我們分析一下庚辰本上新添（當然是指在庚辰原本上就已經新添）的許多旁批，即可看出：脂硯齋針對書中人物的對話作批，在絶大多數情況下，都是受其中某一兩句話、有時甚至是某一兩個字的觸發，而藉題發揮地議論一番。至於所針對的字句前後關聯着何人何事，則往往不大拘泥。隨便翻一條這樣的批語作為例子：第十三回秦氏給鳳姐托夢，說了好大一席話（在書中足足寫了一兩頁），脂硯齋在這席話的最末一句“各自須尋各自門”的旁邊批了一句：“此白令批書人哭死！”假如在後來的新稿本中要過錄這條旁批作雙夾批，當然衹能放在最末一句話之後。這樣一來，如果要深究批語的確切含意，“令批書人哭死”的“此白”，究竟是指秦氏托夢的整個一席話呢，還是指最末的一句呢？若照戴先生的解釋法，便該把整個一席話的內容都統統算上。然而實事求是地分析，卻不能這樣做——當然也不能機械地認為衹針對最末的一句。而應該理解為是指靠近此批的那兩句讖語式的話：“三春去後諸芳盡，各自須尋各自門。”脂硯齋顯然是在讀到這兩句包含着深切的離愁別緒的讖語，纔感到悲不自勝，幾欲“哭死”。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【选集】紅樓一春夢 |
|
|
| 自序：不妨樹一面旗幟(1) | 自序：不妨樹一面旗幟(2) | | 曹雪芹賦 並序 | 如椽巨筆耀千秋 | | 曹雪芹續妻考(1) | 曹雪芹續妻考(2) | | 曹雪芹續妻考(3) | 曹雪芹續妻考(4) | | 曹雪芹續妻考(5) | 曹雪芹續妻考(6) | | 曹雪芹續妻考(7) | 曹雪芹續妻考(8) | | 曹雪芹續妻考(9) | 曹雪芹續妻考(10) | | 曹雪芹續妻考(11) | 曹雪芹續妻考補遺(1) | | 曹雪芹續妻考補遺(2) | 曹雪芹續妻考補遺(3) | | 曹雪芹續妻考補遺(4) | 曹雪芹續妻考補遺(5) | | 曹雪芹續妻考補遺(6) | 曹雪芹箱篋鎸刻字畫新探(1) | | 曹雪芹箱篋鎸刻字畫新探(2) | 曹雪芹箱篋鎸刻字畫新探(3) | |
|
第 I [II] [III] [IV] [V] 頁
|
|
|