作家评传 》 展示童话大师真实生活：安徒生传   》 爱上詹妮?林德(1)      詹斯·安徒生 Jens Andersen

　　1844～1845年间，安徒生在国际上的声望如日中天，甚至在丹麦也名气大增。国王夫妇邀请作家到北海上的佛哈游泳度假，他与克里斯蒂安八世的关系愈加密切。等到安徒生快要40岁时，他的许多作品以德文、英文、瑞典文和俄文出版。另外还有一部新的童话作品集也出版了，其中包括《小矮人芒德》、《跳高者》、《红鞋》、《牧羊女和扫烟囱的人》。这本童话集第一版就印2000册，这在当时是非常大的数目了。有了这些成就，安徒生便去找国王克里斯蒂安，要求提高薪金。国王立刻就答应了，现在这位丹麦的童话作家一年仅国王支付的永久性作家薪金就有600银币。同时，德国出版商和翻译家都争相用德文出版这位丹麦作家的作品集。“安徒生”这个名字一时炙手可热，丹麦的画家和版画家争相为他画像。现在，安徒生计划在1845年再进行一次规模宏大的欧洲之旅。但就在他筹备之时，瑞典歌唱家詹妮?林德突然再次出现在哥本哈根，戏剧性地打乱了他的计划。她整个10月一直呆在那儿，每天忙着举行音乐会，在贝利尼的《诺玛》和多尼泽蒂的《军团之女》中充当首席女歌手。她还在哥本哈根举行了25岁生日宴会，安徒生如影随形———他的心情非常高兴，天真地充满着希望，同时又心理极度脆弱，有时还“伤心万分”，他在日记中如是写道。然而，詹妮?林德对这位丹麦作家却没有一丝一毫的浪漫感情。事实上，只要他在身边，她就尽可能地表现出厌烦和冷淡之情，可痴迷已深的安徒生一连几个星期都没有注意到这些。他在10月21日的日历上写道：“她和我干了一杯，把我当作哥哥一样。”这次是詹妮?林德在布农维尔家举行的告别宴会。宴会上，主人宣布，从现在起，所有的丹麦男人都将是詹妮?林德的兄弟。这对瑞典女歌唱家来说是个绝妙的开端，她立即答道：“这太多了！我想从中选一个当我的哥哥。”于是她转向安徒生，说：“你愿意当我哥哥吗？”这句巧妙的问话让一大堆追求者死了心，同时又像刀一样插在了安徒生的心上。他被降到了普通兄长的地位了。多年以后，安徒生在一个故事中讲到另外一个类似的情景。当时是1843年或1845年的秋天，詹妮?林德到了哥本哈根。一天深夜，他们参加一个大型宴会回来，安徒生和林德陪奥古斯特?布农维尔夫妇回家。在美丽的月光下，作家和女歌唱家落在了后面。在这样的天气里，安徒生当然感觉浪漫之情油然而生，就在他要向这位瑞典歌唱家表达内心的爱慕之情时，林德麻木和没有一丝浪漫地大声说：“嗯，安徒生！走快点！其它人都快到家了！”
　　所有这些细小而清晰的暗示使安徒生陷入无助之中。从他保存的那段时间的日历来看，他的内心“非常沮丧”、“伤心万分”、“浑身无力”，但外表上，每当话题转向德国人所谓的“可爱的”詹妮时，他仍然会向她倾注无限的热情。尽管詹妮?林德明确将安徒生视为是一个普通的追求者，一个普通男人，他仍然忠诚地赞美她。比如，1845年10月30日他在给世袭大公卡尔?亚历山大的信中就对她赞美了一番，还说马上就会去魏玛，随身要带几篇新写的童话，但结果是他首先去了柏林。
　　在信中，事情似乎非常有希望。詹妮?林德要在柏林过圣诞节和新年，而安徒生对柏林也一直感觉非常亲切。1831年，他曾结识了德国作家阿德尔伯特?冯?查米索，此后他又来过好几次。有一次安徒生受到了一位年轻法国人的诱惑，被引到了“红灯区”；另外一次，他想象着不久还会再次回来，并在日记中写道：“现在我到了德国的罪恶之地———柏林！”
　　但是，1845年的圣诞节和新年期间，他的爱情生活并没有产生让他兴奋的结果。相反，安徒生意识到，他对詹妮?林德的爱在本质上仅仅是一种表面上的和“文学性”的，就像他早先与里伯格的爱情一样。甚至在圣诞节到来之前，作家就有一种被詹妮欺骗和侮辱的感觉，但一次又一次，他把自己的伤痛和失落作为诗的主题，写在给丹麦朋友的信中。他在日记中这样写道：“我并不爱她，我能够感觉这一点。”同一天晚上，安徒生到了柏林，发现天气十分寒冷。他找了个舒适的旅馆，并在剧院听到了詹妮?林德诱人的歌声。后来，他想象着自己与她同台演出，并在日记中写道：
　　“她用德语演唱，无疑我也用同样的方式朗读着我的童话；一种熟悉的东西闪现了，但是，正像他们所说的，这正是有意思的地方。”
　　在圣诞和新年期间，安徒生的确与这位瑞典女歌唱家有了进一步接触，但在感情方面没有丝毫进展。詹妮?林德十分冷淡和疏远，像他当时朗读过的《雪女王》中的女主角一样。冷淡的她给这位丹麦兄长的圣诞礼物是：一块会让安徒生想起奶酪的香皂！汉斯?克里斯蒂安?安徒生分析了自己在柏林与这位女歌唱家接触的全部过程，唯一的结果就是在一只沙发上与她谈了一小时，其中谈的大部分是丹麦的科林家族。甚至在圣诞夜，安徒生也是独自一人呆坐着。这些是他对朋友说的，但他的日记却不是这样写的，因为作家想到詹妮可能不会出现，于是另外安排了活动。詹妮并没有来，安徒生在日记中十分伤心，尽管大多是出于对自己命运的感伤：

　　　　陈雪松,刘寅龙　编译



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   后一章回 >>   

【资料来源】九州出版社
丹麦亲王写的序言前言(1)前言(2)英文版前言
目录真正的野蛮人(1)真正的野蛮人(2)真正的野蛮人(3)
自然之子(1)自然之子(2)自然之子(3)拥有天赋需要勇气(1)
拥有天赋需要勇气(2)拥有天赋需要勇气(3)舞蹈学生(1)舞蹈学生(2)
舞蹈学生(3)舞蹈学生(4)迈入黄金时代(1)迈入黄金时代(2)
迈入黄金时代(3)迈入黄金时代(4)安徒生的处女作(1)安徒生的处女作(2)
第   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   VI   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   页

评论 (0)