小说评论 》 讀遍紅樓   》 狗尾續貂也須論      鬍文彬 Hu Wenbin

　　狗尾續貂也須論
　　——嫏嬛山樵批評“續書”
　　人們讀小說，看戲聽麯，對那些悲劇結局的故事，大都有一種不平和惋惜之感。如明、清兩代産生的大量以悲劇結局的小說戲麯，既為許多人所嘆服，又為一一些人所不滿。於是
　　，社會上“續書”紛出，結以“團圓”以遂心願。對此，清人評論甚多，難以枚舉。近閱清嘉慶刊本《補紅樓夢》，見其書中人物薛寶釵等亦有議論，頗覺有趣，故錄其一二，聊為共賞。
　　《補紅樓夢》第1回寫道：
　　話說那空空道人自從在悼紅軒中將抄錄的《石頭記》付與曹雪芹刪改傳世之後，就風聞得果然是擲地金聲，洛陽紙貴。空空道人心下甚喜，以為不負我抄錄了這段奇文有功於世，誠非淺鮮。那裏知道，過了幾時，忽然聽見又有《後紅樓夢》及《綺樓重夢》、《續紅樓夢》、《紅樓復夢》四種新書出來，空空道人不覺大驚，便急急索觀了一道。那裏還是《石頭記》口吻?其間紕繆百出，怪誕不經，惟有秦雪塢《續紅樓夢》稍可入目，然又人鬼淆混，情理不合，終非《石頭記》的原本。而且四種新說不同，各執一見。……
　　第40回寫賈府唱戲，其中有一出《遂人願》，是續《白蛇傳》，內容是說白蛇被壓在雷峰塔後，青蛇嫁給了秦生，秦生後來做了官，幫助已出傢做和尚的許仙拆了雷峰塔，救出了白蛇，終使許仙白蛇結成夫妻。作者嫏嬛山樵藉書中薛寶釵之口批評道：
　　但凡前頭有過的書以及傳奇等類，後人見他做得很好了，便想着要續。殊不知前人好手，所謂“極盛尤難為繼”的了。後人做出來的，總難免續貂之誚。不但這《白蛇傳》，就是《西廂》十六出《草橋》、《驚夢》為止，關漢卿也是填詞的名手，續了四出，尚且貽譏千古呢!那小說裏頭，施耐庵《水滸傳》七十回為止，誰知後人就續了個四傳，又續了個《後水滸傳》，皆是狗尾之筆。
　　在第47回裏，薛寶釵就續書問題又發表了一通議論，她說：
　　每每讀續書補恨的，其纔遠遜前書，以致支離妄誕，便成畫虎類犬，自取續貂之誚。
　　上面對續書的批評離《紅樓夢》還遠點，到了第48回，嫏嬛山樵藉書中人物的對話，直接點名批評了幾部《紅樓夢》的續書，肯定曹雪芹《紅樓夢》的成就無以企及。書中的對話是這樣的：
　　寶釵道：“那《紅樓夢》的書一百二十回，是曹楝亭先生的公子曹雪芹做的。那一百二十回書裏的事絲毫不錯。……現在又有人作出《後紅樓夢》的書來，其中支離妄誕，與曹雪芹先生的書竟有天淵之隔了。”……桂芳道：“曹雪芹先生做的《紅樓夢》的書，已是傢弦戶誦，婦人藹子皆知，把從前一切小說盡皆抹倒。……總而言之，這書做的空前徹後，實在好得了不得。可笑後人不度德不量力，便都想續出後本來。不但事跡全訛，並且支離的不成活了。……”
　　當薛寶釵看完《後紅樓夢》《綺樓重夢》之後，又說道：
　　這《後紅樓夢》妄誕不經，林黛玉、晴雯竟死而復生，林良玉為黛玉之兄，不知從何而出。且突添一薑景星，則其意何居呢？四姑娘復為貴妃，史湘雲忽成仙體，種種背謬，豈但是狗尾續貂而已呢？《綺樓重夢》我衹看了一半，那部書是喪心病狂之人做的，通身並非人話，看了污人眼目，也用不着看了。
　　最後，嫏嬛山樵通過賈雨村之口說道：
　　《紅樓夢》之書為曹雪芹所著，天下聞名已久，但雪芹已不在了六十年矣。此書並無續本，現在紛紛狂替妄語爭奇，其意欲起雪芹於九泉而問之。故演為黛玉破傢而生，正昔人擬鑿孤墳破，重教大雅生之意耳。
　　嫏嬛山樵對續書的批評，可謂甚有見地。然而他自己卻又《補紅樓夢》，豈不是也成了“狗尾續貂，貽譏千古”嗎？掩捲思之，續書種種，高下不同。論者豈可未看而一概抹倒乎？
　　1982年6月16日



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【选集】紅樓一春夢
捲首絮語祭曹雪芹逝世二百四十周年文此書係自愧而成
通靈寶玉：一塊被幻化的頑石賈寶玉：前身是一塊“美石”智而通則悟
難得糊塗寧榮二公的囑托與寧國府的祭宗祠實非別書之可比
《紅樓夢》中的一樁難解之謎尤氏心內有什麽“病”?看着明白人，倒都是些呆子!
一支《寄生草》，填的真妙一日倘或樂極生悲裙釵一二可齊傢
萬不可奢華過費敏探春“興利除弊”三人成衆，衆志成城(1)
三人成衆，衆志成城(2)不過實錄其事我心裏進不去，也白過了一世
娶妻當如薛寶釵嬌養太過，競釀成個盜蹠習性(1)嬌養太過，競釀成個盜蹠習性(2)
第   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   VI   [VII]   [VIII]   頁

評論 (0)