作家评传 展示童话大师真实生活:安徒生传   》 媒人(1)      Jens Andersen

  1843年,安徒生在欧洲之行后返回了祖国,期间他有两个月都呆在巴黎,结识了法国的全部伟大作家。回国后,他被亨里克?斯丹普迷住了。亨里克?斯丹普22岁,是亨德里克?斯丹普男爵和克里斯廷?斯丹普(娘家姓为戴尔加斯)男爵夫人最小的儿子,也是斯丹普堡男爵爵位的继承人。斯丹普堡位于普莱斯托附近的尼索,安徒生早年曾经拜访过这个庄园,正是那次使他与亨里克结识。与经常去庄园,并在花园里得到一间工作室的索瓦尔德森一样,安徒生在1840年前后是尼索的常客。夏天时,他在蓝色的波罗的海尽情享受,因为庄园的窗户外面就是波罗的海。
  1843~1844年的冬天,安徒生完全被这个年轻人控制了。瑞典女高音歌唱家詹妮?林德曾于秋天来到哥本哈根,并以她美丽的声音和舞台上靓丽的形象征服了安徒生。但詹妮发现安徒生有点“天真”,于是便离开了,也离开了作家敏感的心灵。有段时间,这片空白曾一度属于亨里克?斯丹普。1843年10月,这位正在哥本哈根学习的年轻人开始经常拜访安徒生。作家发现自己处于一种不安的情绪中,发疯似的工作,结果却十分可怜。一天,他想写一首关于罪恶的诗,一会又想写虔诚的童话《天使》。这时,亨里克?斯丹普出现了。他们二人早在尼索就已经认识,但如果不算信件往来,他们第一次简短的见面是在1843年的10月。安徒生的日记里有一张私人便笺,表明亨里克曾经到安徒生这里来喝过茶,这种邀请对于安徒生来说是极为少见的。他从来不喜欢在家里招待别人,而是喜欢拜访别人,或接待短暂来访的客人。在1844年他39岁生日那天,在看了看收到的礼物后,作家看到“门上有21张名片,可今晚没什么心情”。
  而在1843~1844年冬,不论亨里克?斯丹普什么时候登门拜访,他都兴致盎然。1843年11月,安徒生在尼索呆了一段时间,参加索瓦尔德森的生日宴会,正是这段时间使他们两人的关系发生了重大变化。1843年12月4日,安徒生在日历中记录着:“亨里克太可爱了。”后来,他接到了这位年轻朋友的许多长信,是他早先寄出信件的回信。亨里克?斯丹普称,他以前从来没向任何人打开过心扉,心从来没有这样专一过,可现在“对他却全部打开了”。他还向老朋友要求道:“绝对地相信我吧,永远地支援我吧!”通过现存的几封信件和1843年11月到1844年5月间安徒生在日历上所标注的简短内容分析,在接下来的四五个月中,两人之间逐渐发展了一种非常敏感的、柏拉图式的友谊。在下面的便笺中,比如“满足”一词应该没有性方面的暗示:
  1843年12月15日:亨里克太可爱了
  1843年12月17日:亨里克是值得依赖的
  1843年12月27日:我热爱着的亨里克来信了
  1844年1月4日:与亨里克进行了交谈,他通情达理,答应了我一切
  1844年1月6日:在亨里克家吃饭;非常高兴!
  1844年1月8日:今晚亨里克来访
  1844年1月13日:亨里克让我感觉非常满足
  1844年1月16日:每天都去亨里克家
  1844年2月7日:给亨里克写东西,他来家里做客,可爱而和善
  1844年3月4日:拜访亨里克,之后他来看我,让我感觉非常满足
  1844年3月11日:今晚亨里克来访,可爱而和善
  1844年3月18日:亨里克有些嫉妒
  1844年4月30日:亨里克对我冷淡了
  1844年5月2日:两天没见到亨里克了,他有些不太友好
  1844年5月6日:去看了他……他与以前不一样了;友谊结束了!
  1844年5月13日:亨里克昨天对我敏感而热情
  1844年5月23日:晚上7点出发……出去时亨里克看到了我
  在安徒生的日历中,尽管1月和2月他和亨里克每次见面都充满了渴望与愉快,但随着时间的流逝,这段敏感的关系中出现了嫉妒、忧郁和与手淫有关的罪恶感。然而,这没能遏制住他的欲望,1844年2月,安徒生在日历中作为标记的“×”和十字越来越多。3月和4月,湿疹和皮疹开始在作家的身上蔓延,对此作家写道:“阴茎软弱无力”、“阴茎疼痛”、“阴茎有病”、“阴茎状况十分糟糕”。5月,安徒生的皮肤多处疼痛,必须让他的私人医生埃米尔?霍恩曼进行身体和心理治疗。在那年春天,一个非常敏感的时期,霍恩曼对作家进行了多次检查。
  他的身体和精神痛苦一直没有好,一直到安徒生于1844年5月启程前往南方。他在德国度过了漫长而舒适的夏季,得以远离亨里克?斯丹普。旅行期间,他又迷上了另外一位年轻男子,他就是撒克逊-魏玛-爱森纳赫世袭大公。与此同时,丹麦的亨里克?斯丹普也与一位年轻女孩订了婚。这是安徒生移情别恋后的一段感情,尽管同时爱着亨里克?斯丹普,他还是全身心地投入了进去,同时想象着这种三角感情会出现浪漫结果。

    陈雪松,刘寅龙 Translate



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【Source】九州出版社
丹麦亲王写的序言前言(1)前言(2)英文版前言
目录真正的野蛮人(1)真正的野蛮人(2)真正的野蛮人(3)
自然之子(1)自然之子(2)自然之子(3)拥有天赋需要勇气(1)
拥有天赋需要勇气(2)拥有天赋需要勇气(3)舞蹈学生(1)舞蹈学生(2)
舞蹈学生(3)舞蹈学生(4)迈入黄金时代(1)迈入黄金时代(2)
迈入黄金时代(3)迈入黄金时代(4)安徒生的处女作(1)安徒生的处女作(2)
No.   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   VI   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   Page

Comments (0)