|
四书类 》 lùn yǔ jīn zhù jīn yì 》
juàn 'èr wéi zhèng( 6)
wáng yún wǔ Wang Yunwu
máo zǐ shuǐ Mao Zishui
[ jīn yì ]
kǒng zǐ shuō: “ yī gè rén yú xiū yè shí 'ér fēn xīn yú wài wù, nà shì yòu hài de。 ”
zǐ yuē:“ yóu, huì nǚ zhī zhī hū ①? zhī zhī wéi zhī zhī, bù zhī wéi bù zhī, shì zhī yě。”
[ jīn zhù]
①《 zhòng ní dì zǐ lièzhuàn》:“ zhòng yóu, zì zǐ lù, biàn rén yě, shǎo kǒng zǐ jiǔ suì。”《 shuō wén》:“ huì, xiǎo jiào yě。” nǚ, yīn rǔ,( gǔ shū zhōng fán nǚ zì jiǎng zuò“ nǐ” de, dū yīn rǔ。) yì tóng xiàn zài de“ nǐ”。
[ jīn yì]
kǒng zǐ shuō:“ yóu, wǒ jiào nǐ de, nǐ dū néng zhī dào me? nǐ zhī dào de, nǐ jiù yǐ wéi ‘ zhī dào ’, nǐ bù zhī dào de, nǐ jiù yǐ wéi‘ bù zhī dào’, zhè jiù shì zhēn zhèng de‘ zhī dào’!”
zǐ zhāng xué gànlù①。 zǐ yuē:“ duō wén jué yí, shèn yán qí yú, zé guǎ yóu ②, duō jiàn jué dài ③? shèn xíng qí yú, zé guǎ huǐ。 yán guǎ yóu, xíng guǎ huǐ ④, lù zài qí zhōng yǐ!”
[ jīn zhù]
①《 zhòng ní dì zǐ lièzhuàn》:“ zhuān sūn shī, chén rén, zì zǐ zhāng, shǎo kǒng zǐ sì shí bā suì。” zhèng yuē:“ gān, qiú yě; lù, lù wèi。”
② bāo yuē:“ yóu, guò yě。”
③ dài, yì tóng yí。
④ xíng, xià mèng fǎn。
[ jīn yì]
zǐ zhāng yào xué gān qiú lù wèi de fāng fǎ。 kǒng zǐ shuō:“ duō tīng rén jiā de huà, ér bǎ kě yí de dì fāng piē qù, jiù shì nà xiē bù kě yí de dì fāng, yě dé hěn jǐn shèn dì qù jiǎng, zhè yàng, cuò wù jiù shǎo liǎo。 duō kàn rén jiā de xíng shì, ér bǎ kě yí de dì fāng piē qù, jiù shì nà xiē bù kě yí de dì fāng, yě dé hěn jǐn shèn dì qù zuò, zhè yàng, jiù bù zhì yòu hěn duō de huǐ hèn liǎo。 shuō huà hěn shǎo cuò wù, zuò shì hěn shǎo kě huǐ hèn de dì fāng, dào liǎo zhè gè dì bù, lù wèi jiù zì rán lái liǎo!”
āi gōng wèn yuē①:“ héwèi zé mín fú?” kǒng zǐ duì yuē:“ jǔ zhí cuò zhū wǎng②, zé mín fú; jǔ wǎng cuò zhū zhí, zé mín bù fú。”
[ jīn zhù]
① āi gōng, lǔ guó de guó jūn。( kǒng zǐ shì lǔ rén, suǒ yǐ“ āi gōng” shàng miàn méi yòu jiā“ lǔ” zì。)
② jǔ, shì jǔ yòng qǐ lái de yì sī。 zhí, běn shì zhèng zhí de yì sī, zhè lǐ shì zhǐ zhèng zhí de rén。“ cuò”, gǔ yì tóng yú jīn suǒ wèi“ dù jīn”, yǐ bù yòng; zhè lǐ jiè yòng wéi“ cuò” zì, yì wéi“ ān zhì”。 wǎng, běn shì xié qū de yì sī, zhè lǐ shì zhǐ xié qū de rén。
[ jīn yì]
āi gōng wèn dào:“ zěn yàng zuò, rén mín cái néng yuè fú?” kǒng zǐ huí dá shuō:“ bǎ zhèng zhí de rén jǔ qǐ lái 'ān zhì zài wǎng xié de rén shàng miàn, rén mín biàn yuè fú liǎo; bǎ wǎng xié de rén jǔ qǐ lái 'ān zhì zài zhèng zhí de rén shàng miàn, rén mín biàn bù yuè fú liǎo。”
jì kāng zǐ wèn①:“ shǐ mín jìng, zhōng yǐ quàn②, rú zhī hé?” zǐ yuē:“ lín zhī yǐ zhuāng, zé jìng; xiào cí③, zé zhōng; jǔ shàn 'ér jiào bù néng, zé quàn。”
[ jīn zhù]
① jì kāng zǐ, lǔ qīng jì sūn féi, kāng shì shì。
②“ yǐ”, huò xùn wéi“ ér”, huò xùn wéi“ yǔ”, liǎng xùn dōukě tōng。 quàn, shì quàn miǎn, zhè lǐ yòu zì jǐ fèn miǎn de yì sī。
③ cí, yì tóng 'ài。
[ jīn yì]
jì kāng zǐ wèn dào:“ zěn me yàng cái néng shǐ rén mín chéng jìng、 zhōng xīn, bìng qiě zì jǐ fèn miǎn?” kǒng zǐ shuō:“ zài shàng wèi de rén duì rén mín néng gòu yán sù, rén mín biàn néng chéng jìng; zài shàng wèi de rén néng gòu xiào qīn cí yòu, rén mín biàn néng zhōng xīn; zài shàng wèi de rén néng gòu jǔ yòng hǎo rén 'ér jiào dǎo cái zhì chā yī diǎn de rén, rén mín biàn néng zì jǐ fèn miǎn。”
huò wèi kǒng zǐ yuē①:“ zǐ xī bù wéi zhèng②?” zǐ yuē:“ shū yún:‘ xiào yú wéi xiào; yǒu yú xiōng dì。’ shī yú yòu zhèng③, shì yì wéi zhèng! xī qí wéi wéi zhèng?”
[ jīn zhù]
①“ huò”, yì tóng“ yòu”。(“ huò”, jí“ huò rén”。 zhè lǐ yīn wéi jì de rén bù zhī dào zhè gè shuō huà rén de míng zì, huò rèn wéi tā de míng zì méi yòu jì xià lái de bì yào, suǒ yǐ yòng gè“ huò” zì。)
②“ xī”, yì tóng“ hé”,“ wèishénme” de yì sī。
③“ xiào yú wéi xiào”, shì xiào yú fù mǔ;“ yǒu yú xiōng dì”, shì shàn yú xiōng dì;“ shī yú yòu zhèng”, shì yǐ xiào yǒu de dào lǐ chuán bù dào zhèng zhì shàng。 zhè lǐ de“ xiào yú wéi xiào、 yǒu yú xiōng dì” liǎng jù, zì dāng shì kǒng zǐ suǒ yǐn shū jīng de huà。 zhì yú“ shī yú yòu zhèng” jù, yīn wéi qián 'èr jù yòng“ yú” ér zhè yī jù yòng“ yú”, wǒ men zhǐ hǎo rèn wéi kǒng zǐ de huà。 cóng qián xǔ duō xué zhě yǐ zhè jù wéi yǐn shū de huà, dāng yóu wù xìn“ wěi gǔ wén” de yuán gù。 kě xī kǒng zǐ suǒ yǐn de shū piān xiàn zài yǐ jīng wáng yì liǎo, wǒ men méi yòu fāng fǎ kě yǐ zhèng míng zhè diǎn!( xiàn zài《 shàng shū》 zhōng de jūn chén piān yòu:“ wáng ruò yuē: jūn chén! wéi 'ěr lìng dé xiào gōng; wéi xiào yǒu yú xiōng dì, kè shī yòu zhèng。” dàn xiàn zài de jūn chén piān, shì wěi gǔ wén。 zuò wěi de rén cuò yòng《 lùn yǔ》, fǎn shǐ hòu rén wù dú《 lùn yǔ》。 xìng yòu zhè gè“ yú” zì, wǒ men dé yǐ kàn chū zuò wěi de hén jì。)
[ jīn yì]
yòu rén duì kǒng zǐ shuō:“ nǐ wèishénme bù gān zhèng zhì ní?” kǒng zǐ shuō:“ shū shàng céng shuō:‘ yī gè rén yào xiào shùn yú fù mǔ, yǒu 'ài yú xiōng dì。’ bǎ xiào yǒu de dào lǐ chuán bù dào dāng zhèng zhě, yì jiù shì gān zhèng zhì! yào zěn yàng cái suàn shì gān zhèng zhì ní?”
zǐ yuē:“ rén 'ér wú xìn, bù zhī qí kě yě。 dà chē wú ■, xiǎo chē wú■①, qí hé yǐ xíng zhī zāi!”
[ jīn zhù]
①《 shuō wén》:“■, dà chē yuán duān chí héng zhě。■, chē yuán duān chí héng zhě。” zhèng zhù:“■, chuān yuán duān zhù zhī;■, yīn yuán duān zhù zhī。 chē dài■■ ér xíng, yóu rén zhī xíng bù kě wú xìn yě。”《 lùn yǔ》 de“■”, jí《 shuō wén》 de“■”。 hé xǔ zhèng de jiě shì, wǒ men kě yǐ zhī dào■■ wéi lián jiē yuán hé héng de guān jiàn。 yuán zhù yú chē, shǐ chē dé yǐ qiān 'ér xíng; héng zé jiā yú yuán de qián tóu, yòng yǐ kòng zhì niú huò mǎ de。( héng, yì míng wéi■, zì yì zuò 'è, yì zuò■ zuò 'è。) shè shǐ méi yòu■■ shǐ 'è yuán kě yǐ lián hé, zé chē bì bù néng xíng。 dàn■■ de zhì zuò, wǒ men yǐ bù néng xiáng xì zhī dào liǎo。《 shì wén》:“■, wǔ xī fǎn; zì lín wǔ zhī fǎn。■, wǔ hū fǎn, yòu yīn yuè。”(■■ de dé míng, sì shì yóu yú chē xíng shí■■ běn shēn suǒ fā chū de shēng yīn。“■”、“■” shuāng shēng zì。 wǒ men suī bù néng cóng zì yīn shàng zhī dào tā men bù tóng de xíng shì, què kě xiǎng dào tā men xiāng tóng de gōng yòng。)
[ jīn yì]
kǒng zǐ shuō:“ yī gè rén rú guǒ shuō huà méi yòu chéng xìn, wǒ shí zài bù zhī dào zěn me kě yǐ。 rú guǒ dà chē méi yòu■, xiǎo chē méi yòu■, zěn me néng xíng ní!”
zǐ zhāng wèn:“ shí shì kě zhī yě①?” zǐ yuē:“ yīn yīn yú xià lǐ②, suǒ sǔn yì kě zhī yě。 zhōu yīn yú yīn lǐ, suǒ sǔn yì kě zhī yě。 qí huò jì zhōu zhě, suī bǎi shì kě zhī yě。”
[ jīn zhù]
① zhè lǐ de“ yě” yì tóng“ yé”, shì yí wèn yǔ cí。《 jí zhù》:“ zǐ zhāng wèn, zì cǐ yǐ hòu, shí shì zhī shì, kě qián zhī hū?”
② yīn, shì yīn xí de yì sī。 kǒng zǐ de shí dài, shè huì biàn qiān dé màn, suǒ yǐ kǒng zǐ yòu zhè yī duàn yì lùn, shè shǐ kǒng zǐ shēng yú xiàn dài, huò bù huì zhè yàng shuō。
[ jīn yì]
zǐ zhāng wèn:“ cóng jīn yǐ hòu dào shí dài de shì qíng, wǒ men kě yǐ zhī dào má?” kǒng zǐ shuō:“ yīn dài yīn xí xià dài de lǐ, wǒ men yòng yīn lǐ bǐ jiào xià lǐ, zhè zhōng jiān huò zēng huò jiǎn, wǒ men kě yǐ zhī dào。 zhōu dài yīn xí yīn dài de lǐ, wǒ men yòng zhōu lǐ bǐ jiào yīn lǐ, zhè zhōng jiān huò zēng huò jiǎn, wǒ men kě yǐ zhī dào。 jiāng lái jiē shàng zhōu dài de, jiù shì mǎn shàng yī bǎi dài, wǒ men yě kě yǐ tuī chū lái de。”
zǐ yuē:“ fēi qí guǐ 'ér jì zhī, chǎn yě①。 jiàn yì bùwèi, wú yǒng yě②。”
[ jīn zhù]
① zhèng yuē:“ rén shén yuē guǐ。 fēi qí zǔ kǎo 'ér jì zhī zhě, shì chǎn qiú fú。”
② qián jù shì píng yī bù dàngzuò 'ér zuò de shì, hòu jù shì píng yī dāng zuò 'ér bù zuò de shì。 zhè zhāng liǎng jù, cóng yì yì shàng jiǎng, shí zài yīngdāng gè zì wéi yī zhāng。
[ jīn yì]
kǒng zǐ shuō:“ bù shì wǒ men de zǔ xiān 'ér wǒ men qù jì tā, zhè shì kě bǐ de chǎn mèi! yù dào dào yì shàng yīnggāi zuò de shì 'ér bù qù zuò, zhè shì kě xiū de qiè nuò!”
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
【选集】tái wān shāng wù yìn shū guǎn guó xué jīng diǎn wén cóng
【zīliàoláiyuán】chóngqìng chū bǎn shè |
|
|
biān zuǎn gǔ jí jīn zhù jīn yì xù | 《 lùn yǔ jīn zhù jīn yì》 xīn bǎn xù | zì xù | 《 lùn yǔ jīn zhù jīn yì》 fán lì | juàn yī xué 'ér( 1) | juàn yī xué 'ér( 2) | juàn yī xué 'ér( 3) | juàn yī xué 'ér( 4) | juàn yī xué 'ér( 5) | juàn 'èr wéi zhèng( 1) | juàn 'èr wéi zhèng( 2) | juàn 'èr wéi zhèng( 3) | juàn 'èr wéi zhèng( 4) | juàn 'èr wéi zhèng( 5) | juàn 'èr wéi zhèng( 6) | juàn sān bā yì( 1) | juàn sān bā yì( 2) | juàn sān bā yì( 3) | juàn sān bā yì( 4) | juàn sān bā yì( 5) | juàn sān bā yì( 6) | juàn sān bā yì( 7) | juàn sì lǐ rén( 1) | juàn sì lǐ rén( 2) | |
| dì I [II] yè
|
|