|
|
体育运动 》 从雅典到北京 》
第15节：巴黎(2)
戴维·米勒 D.W.Miller
克伦茨莱因最终成为第一个现代奥林匹克意义上的人物，尽管短跑比赛是在博伊斯布拉格里加太罗尼亚公园不平坦的草地跑道上进行的（法国人拒绝用煤渣玷污他们心爱的公园），他还是创造了7秒钟的60米世界纪录、15.4秒和25.4秒的两项跨栏纪录、以及7.18米的跳远纪录。更重要的是，他率先使用两腿先后过栏而不是双腿同时跨栏的方法，引发了跨栏技术的革命。在取得骄人的成绩后，克伦茨莱因宣布退役，投身于"更重要的事业"。后来，他成了巡回赛教练，并前往德国，帮助德国队为1916年柏林奥运会做准备。由于第一次世界大战爆发，柏林奥运会被取消，他后来去了古巴。
克伦茨莱因最强劲的对手是美国立定跳远名将雷o尤里（Ray Ewry）。现代田径运动员不了解、也没有尝试过这一项目，但他的成绩就算放到今天仍然引人注目。他一直保持着该项目的世界纪录，在1900年至1908年间共赢得10枚金牌（包括1906年在雅典举办的非正式的奥运会）。在巴黎奥运会上，他分别以1.65米、3.21米和10.58米的成绩轻而易举地获得立定跳高、跳远和三级跳远的冠军。
尤里完美地表达了顾拜旦的理念，即运动和健康是相关联的。尤里小时候曾患有风湿病，后来通过跑步和跳高才恢复了健康。他的病史使他的表现与众不同，他不用像其他人那样起跑，而是全靠肌肉的弹性完成每个动作。7月16日一天内就赢得了三枚金牌。
法国奥组委准备工作的糟糕程度在马拉松比赛中达到了登峰造极的地步。几乎没有什么新闻报道，奖牌获得者的名字及国籍竟然被弄混，造成了持续好几年的麻烦。马拉松冠军米歇尔o泰阿托(Micheal Theato)出生在卢森堡，在纪录册中国籍却是法国。最有希望获胜的美国选手亚瑟o牛顿（Arthur Newton）一直处于领先位置，然而他到达终点时却发现已经有三个法国人和一个瑞典人率先到达了。由于比赛路线的错误及管理上的极度混乱，沿途缺乏必要的引导标志，运动员在好几处地点都遇到了麻烦，甚至运动员是否按照规定路线跑完全程也无人知晓。泰阿托是一家面包店的送货员，他比出租车司机更熟知巴黎大大小小的街道，许多人认为他肯定抄了近路。在华氏90度（摄氏32度）的高温下，泰阿托怎么可能比众望所归的牛顿提前一个多小时跑完全程呢？另外一名法国人是埃米尔o尚皮翁(Emile Chanpion),估计他也知道捷径所在，因为他仅落后泰阿托4分30秒。位居第六的美国选手迪克o格兰特（Dick Grant）对国际奥委会提出了申诉，声称当他正要超过泰阿托时，被一个骑自行车的人撞倒。更有讽刺意味的是，泰阿托在赛后的几年内，都浑然不知自己已?成为奥运冠军。
尽管参加比赛的英国人不多，但值得一提的是，阿尔弗雷德o泰索（Alfred Tysoe）和查尔斯o贝内特（Charles Bennett）分别在800米和1500米比赛中成功夺冠。查尔斯o贝内特创造了4分6.2秒的世界纪录，领先法国选手亨利o德洛热（Henri Deloge）两三步的距离。美国队在23项田径比赛中取得了17枚金牌。普林斯顿的弗兰克o贾维斯（Frank Jarvis）在100米预赛中，以10.8秒的成绩成为奥运会历史上第一个在11秒内跑完100米的运动员，这是美国选手第一次在草地上进行的比赛。在半决赛中与贾维斯纪录相持平的图克斯伯里（Tewksbury）在决赛中以11秒的成绩获得亚军。最有希望夺魁的乔治敦大学的亚瑟o杜飞（Arthur Duffey）在决赛中因为肌腱拉伤而退出比赛，不过两年后他以9.6秒的成绩在100码比赛中创造了新的世界纪录，并保持了24年。
观看比赛的观众非常少，尤其是铁饼比赛的观众更是少的可怜。由于组织混乱，以至于包括卫冕冠军加勒特在内的选手们几次都将铁饼掷到了稀稀拉拉的观众群内。匈牙利选手鲁道夫o包埃尔(Rudolf Bauer)最终获得了金牌。链球比赛竟然被安排在林荫道上进行，以至于链球?常挂到树枝上，美国队最终包揽了前三名。
最有代表性的混乱局面出现在撑杆跳比赛中：为了能让美国队参赛，比赛日期从星期天改到了星期一，后来又改回到星期天。不过这枚金牌还是被美国人巴克斯特收入囊中。由于不绝于耳的抗议声，比赛不得不在星期一重新来过。这一次，前一天去教堂礼拜的美国人丹o霍顿（Dan Horton）取得了胜利，成为新的奥运冠军。然而几天后，法国人又变卦了，宣布恢复巴克斯特的冠军地位，霍顿则收到一把雨伞作为补偿。
导致更为严重的混乱局面的是，法国人竟然举办了由职业选手参加的比赛，并颁发给获胜者250法郎奖金。最令人奇怪的事发生在双人划艇决赛中：荷兰队预赛时的舵手赫曼纽斯o布鲁克曼（Hermanus Brockmann）由于太重，在决赛中被一个不知名的至多10岁的法国男孩儿顶替，结果荷兰队取得了决赛的胜利，这个小男孩儿也成为奥运会有史以来最年轻的运动员。瑞典人在健美操比赛中大获全胜。持续5周的击剑比赛组织得更加糟糕，参赛选手甚至连比赛地点等信息都不知道，以至于当他们到达赛场后，竟然发现没有对手。这届奥运会没有拳击、摔跤和举重比赛。虽然法国方面声称有四百万人参加了巴黎奥运会，然而据估算，在任何一场奥运比赛中的现场观众从没超过1000人。
无论从哪方面看，顾拜旦的理想在这届奥运会上都遭到了沉重的打击。但重要的是，美国人通过比赛胜利获得了优越感，尽管这和顾拜旦对奥林匹克的理解--即奥林匹克追求的是比赛的精神而不是结果相矛盾。
王承教等 编译
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1节：何振梁序言 | 第2节：中文版序言 | 第3节：罗格序言 | 第4节：初创(1) | | 第5节：初创(2) | 第6节：初创(3) | 第7节：来自希腊的导师(1) | 第8节：来自希腊的导师(2) | | 第9节：雅典(1) | 第10节：雅典(2) | 第11节：雅典(3) | 第12节：远见家(1) | | 第13节：远见家(2) | 第14节：巴黎(1) | 第15节：巴黎(2) | 第16节：冷战，热吵(1) | | 第17节：冷战，热吵(2) | 第18节：冷战，热吵(3) | 第19节：普莱西德湖(1) | 第20节：普莱西德湖(2) | | 第21节：莫斯科(1) | 第22节：莫斯科(2) | 第23节：莫斯科(3) | 第24节：改革(1) | |
|
第 I [II] [III] [IV] 页
|
|
|