人文学者 玄奘西遊記   》 第15節:潛往邊關(3)      錢文忠 Qian Wenzhong

  玄奘自然聽出其中的話外之意,心中不由得怦然打鼓,假如照實作答,便會被作為通緝犯遣返長安;如若不承認,又將違背“出傢人不打誑語”的戒律。身處兩難境地,不敢貿然作答,衹好瞪着李昌,閉口不言。
  李昌這句問話如此巧妙,卻得不到玄奘的回答,等於白問,一急之下,又道出一句:“師須實語。必是,弟子為師圖之。”李昌真是厲害之人,這句話又擊中了玄奘的要害,所謂“必是”,既可以理解為“您肯定是訪牒上通緝的人”,也可以理解為“您假如真是訪牒上通緝的人”。
  玄奘一看事已至此,便實話實說,說明自己違背李大都督的意思,並未東回長安,而是一路西行至瓜州,决心西去求法,不改初衷,嚮李昌表明了態度。
  李昌本是一個虔誠的佛教徒,一聽之下,對玄奘當然非常欽佩,便又對他說:“師實能爾者,為師毀卻文書。”若從行政執法來看,真不好說李昌是個好幹部還是壞幹部,通緝令說撕就撕了;但從玄奘法師西行求法的角度來看,他無疑是個大好人。當時他對玄奘所說的話,幾乎全被史料保存下來,在我閱讀古漢語文獻的經歷當中,這種一語雙關、相互照應又滴水不漏的說法,實屬罕見。李昌被玄奘的人格和西行求法的决心打動,確信他眼前所見的這位法師,是肩負着重大使命,能夠西行萬裏去佛祖的故鄉求得佛法的,因此將他力所能及的對玄奘的幫助,都做到了極緻——縱之不擒,善意提醒,當面撕毀訪牒。
  再者,按唐朝時期的制度,訪牒發下一次後抓不到人,還會一直不停地繼續下發,始終算是懸案未决。因此,如果玄奘不盡快離開瓜州,刺史獨孤達遲早會將他緝拿歸案,押回給涼州都督李大亮,而如果落到李大亮的手上,敬酒不吃吃罰酒,必將被遣回長安甚或就地關押。身為一級政府的行政官員,李昌很清楚這其中的輕重利害,於是又對玄奘說了四個字:“師須早去。”
  玄奘從前一直在長安、洛陽、四川、荊州等地活動,都屬於當時中國經濟比較繁華、文化比較發達的地區,此次他真正從偏僻的路途往西行,又打聽到如此險惡的前景,馬也死了,慧威法師派來陪伴他的道整又到敦煌去了,衹剩下一個慧琳。而這個慧琳大概是名如其人,非常的秀氣和懦弱,玄奘看他不像能夠結伴長途跋涉之人,便也不強求他隨自己去渡過馬上就要面臨的艱難險阻,幹脆把他放回去,孤身一人上路。
  此時,兩個嚮導一個走了、一個辭了,身後又有緝捕他的都督李大亮,如果在城市的範圍內活動,被緝拿歸案是早晚的事,玄奘已經沒有選擇,衹能繼續嚮前,而他恐怕連在瓜州就地買馬、準備糧草的可能都沒有了。他之後將要面臨的,除了來自政府緝拿的壓力,還有更多比無人區更嚴酷的自然環境的艱險。
  玄奘就是在這樣危急的情況下,倉促地開始了偷越國境的冒險,他還會遇到哪些難題呢?請看下一講。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】西遊記 百傢講壇
第1節:前 言第2節:目 錄第3節:玄奘身世(1)第4節:玄奘身世(2)
第5節:玄奘身世(3)第6節:皈依佛門(1)第7節:皈依佛門(2)第8節:皈依佛門(3)
第9節:求學之路(1)第10節:求學之路(2)第11節:求學之路(3)第12節:求學之路(4)
第13節:潛往邊關(1)第14節:潛往邊關(2)第15節:潛往邊關(3)第16節:偷渡國境(1)
第17節:偷渡國境(2)第18節:邊關被擒(1)第19節:邊關被擒(2)第20節:邊關被擒(3)
第21節:險象環生(1)第22節:險象環生(2)第23節:身臨絶境(1)第24節:身臨絶境(2)
第   I   [II]   頁

評論 (0)