|
|
讽刺谴责 》 类人孩：〈动物庄园〉另类解读 》
第14节：在安睡中平静地死去(4)
乔治·奥威尔 George Orwell
7革命宣传的艰巨性。"告别革命"论中要么把当年的革命者看作是少数心术不正者的蛊惑人心，要么把当年的革命看作是一个时代的主流意识形态出现了错误。实际上，法国大革命以来的历次革命，都在初期面临着极为严重的困难。"稳定论"、"人质论"、"不得已论"、"代价论"、"历史决定论"、"宿命论"、"恩主论"等等始终干扰着革命的正当有效实践、社会的进步和人性的丰富完善。
8宗教代表的化身。沙皇把东正教作为国教，把教会作为国家机器的一部分。
9当时信仰东正教的群众。第一次世界大战前俄罗斯东正教会拥有教徒约1亿人，其中大多数为俄罗斯人，教区76个，教堂7.8万多座，教堂类别极多，包括军队和监狱里都设有教堂。
10 马克思："宗教是被压迫生灵的叹息，是无情世界的感情，正像它是无精神活力的制度的精神一样，宗教是人民的鸦片。废除作为人民幻想的幸福的宗教，也就是要求实现人民的现实的幸福。"
10A有人认为圣愚是俄国文化中特有的现象。事实上，那些因信称义的信徒到处都有，其中单纯者所具有的精神力量既令人尊敬，又令人畏惧。
这一阵子，就结果而言，造反之事比任何一个动物所预期的都要来得更早也更顺利。在过去数年间，琼斯先生尽管是个冷酷的主人，但不失为一位能干的庄园主，可是近来，他正处于背运的时候，打官司中赔了钱11，他更沮丧沉沦，于是拼命地喝酒。有一阵子，他整日呆在厨房里，懒洋洋地坐在他的温莎椅上，翻看着报纸，喝着酒，偶尔把干面包片在啤酒里沾一下喂给摩西。他的伙计们也无所事事，还不守职。12田地里长满了野草，窝棚顶棚也漏了，树篱无人照管，动物们饥肠辘辘。13
11 琼斯先生的困境：沙俄卷入一战无法自拔。打官司中赔了钱：一战期间沙皇政府大举外债。
1914年8月初，第一次世界大战全面爆发。8月l日，俄国和德国宣战后，沙皇政府就在国内进行总动员。至1917年3月，俄国先后有1500万人应征入伍，使农业失去将近一半的强壮劳动力，大批土地荒芜，牲畜大量屠宰以供军需。1914年，俄国的外债总额就高达60亿卢布，俄国的经济发展背上了沉重的包袱；一战中，俄国在经济上更加依靠外来的英法资本。英法对俄国提出各种条件，如英国要求俄国把部分黄金储备运往伦敦作为军事订货贷款的担保。
12 1915年8月，由于军事上历遭挫败，俄国已在前线损失350万人，并丧失了加里西亚和波兰。从开战后的两年期间，俄国撤换过4个首相，6个内务大臣，3个外交大臣和3个国防大臣，这些走马灯似上台的人物都无回天之力，而是愈来愈招致公愤。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【资料来源】珠海出版社 |
|
|
| 第1节：曼纳庄园(1) | 第2节：曼纳庄园(2) | 第3节：曼纳庄园(3) | | 第4节：曼纳庄园(4) | 第5节：曼纳庄园(5) | 第6节：曼纳庄园(6) | | 第7节：曼纳庄园(7) | 第8节：曼纳庄园(8) | 第9节：曼纳庄园(9) | | 第10节：曼纳庄园(10) | 第11节：在安睡中平静地死去(1) | 第12节：在安睡中平静地死去(2) | | 第13节：在安睡中平静地死去(3) | 第14节：在安睡中平静地死去(4) | 第15节：在安睡中平静地死去(5) | | 第16节：在安睡中平静地死去(6) | 第17节：在安睡中平静地死去(7) | 第18节：在安睡中平静地死去(8) | | 第19节：在安睡中平静地死去(9) | 第20节：在安睡中平静地死去(10) | 第21节：在安睡中平静地死去(11) | | 第22节：相继死去(1) | 第23节：相继死去(2) | 第24节：相继死去(3) | |
|
第 I [II] 页
|
|
|