小说评论 讀遍紅樓   》 狂沙吹盡始見金(1)      鬍文彬 Hu Wenbin

  狂沙吹盡始見金
  ——試魁抄《紅樓夢詩詞選》的報告
  《紅樓夢》誕生之後,多以80回抄本作為載體在讀者中傳播,這是一個不爭的歷史事實。①說來也是機緣湊泊,筆者最近在中國藝術研究院圖書館的藏書中發現了一部清嘉慶初年
  的抄本《紅樓夢詩詞選》。經過仔細研讀之後,可以確認這部抄本《紅樓夢詩詞選》的“底本”竟然是一部鮮為人知的清代抄本《紅樓夢》!
  我之所以如此說,一是這部抄本除了少數的幾位收藏者之外,“鮮為人知”。在我所見的各種版本目錄專書中從無有人著錄。亦不見百年紅學專書專文中有人提及此抄本。
  二是此抄本中所抄錄的《紅樓夢》詩詞麯賦、誄文、小啓有相當重要的“異文”絶不同於已經發現的十餘種早期抄本。我相信,本報告的發表不僅以無可辯駁的事實證明早期脂評抄本確實存在,而且必將對早期抄本演變和流傳的研究提供一個嶄新的內容。
  一、抄本《紅樓夢詩詞選》的概貌與抄錄年代
  抄本《紅樓夢詩詞選》,一函一册,五十六葉(112頁),外框高23釐米,寬14.7釐米;版心高16.5釐米,寬11.1釐米。書經重新裱裝,襯紙為清代“廣西闈墨”,刻印,紅字,標有第三房數字。封面黃脆,書口上方書“紅樓夢詩詞選”,末頁破損,粘貼於襯紙。無序跋,首頁“紅樓夢詩詞選”下方署“千山試魁錄”。
  在“紅樓”二字右側鈐“華爰”陽文篆字長形印,“詞選”二字下方鈐有“個中人”橢圓形陽文印,在“千山試魁錄”下方鈐有“清玩”篆字陽文方印。正文從“仙麯十二支”開始,在麯題上方鈐陽文方印“紀蘭馨印”,下鈐陽文方印“鳳洲之章”。麯題之下連鈐“康生”陽文、陰文印各一方。全書封底左上貼有“北京市圖書業同業公會印製”的標簽,鈐有“前門區議價”印章,簽內填有“1958年1月18日購”、“議價5元”及“編號:字第2749號”。②從這些印記的位置看,我認為“華爰”極可能是試魁的字或號,而“個中人”、“清玩”則是他的閑章。“紀蘭馨印”、“鳳洲之章”可能是收藏者的印鑒,又經過“幾世幾劫”,落到了“康生”之手。
  抄本的紙質已經黃脆,墨跡、印文均顯暗舊,裝裱之前有明顯破損和水漬痕跡。由此可以斷定此抄本絶非晚近人抄錄。
  那麽,這個抄本究竟抄於何時呢?抄本中有兩點可作為判斷的根據:
  (1)此抄本不避“寧”字諱,可以定為抄於清道光之前。按清代避諱例,道光元年以後的抄本、刻本均應避道光皇帝旻寧之諱,凡遇“寧”字均應以“甯”字代或“寧”字缺末筆,寫作“寍”。③抄本錄第5回秦可卿判詞和《好事終》麯,凡兩次遇到“寧”字,即“造釁開端實在寧”和“傢事消亡首罪寧”,均抄作“寧”。說明抄本時間應在道光元年之前的乾隆朝末期或嘉慶朝之初。
  (2)果然,答案就在試魁抄錄的抄本內。抄錄者在抄完《紅樓夢》詩詞之後,寫了一行“題記”文雲:“嘉慶三年雪塢秦氏作,嘉慶二十二(1817)年二月十九日清明日書”。這行“題記”恰寫在接抄的“續紅樓夢酒令”④題目之下,表明前面所抄詩詞時間早於嘉慶三年或在此後不久。而利用剩餘空白頁所抄的秦子忱《續紅樓夢》中的詩文則在“二十二年二月十九日”之後。故可以斷定此抄本抄錄年代上限當在嘉慶三年之前,下限則在“題記”時間開始之前。
  《紅樓夢詩詞選》標明抄錄時間書影(三)
  抄錄者試魁自署“千山”,此與曹寅署“千山曹寅”一模一樣,表明他們是同鄉——遼陽人。我從署名和鈐印猜度,這位試魁先生極有可能是一位八旗籍人。⑤至於他的生平事跡,我花費了近兩個多月的時間翻閱相關的人名辭書、詩文集、地方志,均無一點綫索,有待遼海同仁繼續追尋。在此衹能說一聲:“俟考”了。
  二、抄本《紅樓夢詩詞選》底本為早期抄本《紅樓夢》
  《紅樓夢》讀者熱愛《紅樓夢》中的詩詞麯賦並另紙抄錄之事在抄本流傳時代有,刻本風行天下之後也有,過去有今日也有,可以說代不乏人。我記得一粟《紅樓夢書錄》中記有長白莎彝尊的《紅樓夢摘華》,他抄了十六段故事還不夠,竟於同治七年(1868)作為他節錄小說故事附錄刊行天下。⑥這些抄本、刻本“摘華”說明他們是《紅樓夢》的忠實讀者,又是傳播者。千山試魁抄錄的《紅樓夢詩詞選》,目的也當毫不例外。
  最初,我對這部抄本之所以予以註意,一是未見以往著錄過。二是“千山試魁”四個字吸引了我,希望通過這個抄本尋覓出一點新的綫索,或有新的發現。意想不到的是,從這部抄本的“異文”中竟然發現了一部鮮為人知的清代早期抄本《紅樓夢》來!



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】紅樓一春夢
捲首絮語祭曹雪芹逝世二百四十周年文此書係自愧而成
通靈寶玉:一塊被幻化的頑石賈寶玉:前身是一塊“美石”智而通則悟
難得糊塗寧榮二公的囑托與寧國府的祭宗祠實非別書之可比
《紅樓夢》中的一樁難解之謎尤氏心內有什麽“病”?看着明白人,倒都是些呆子!
一支《寄生草》,填的真妙一日倘或樂極生悲裙釵一二可齊傢
萬不可奢華過費敏探春“興利除弊”三人成衆,衆志成城(1)
三人成衆,衆志成城(2)不過實錄其事我心裏進不去,也白過了一世
娶妻當如薛寶釵嬌養太過,競釀成個盜蹠習性(1)嬌養太過,競釀成個盜蹠習性(2)
第   [I]   [II]   [III]   [IV]   V   [VI]   [VII]   [VIII]   頁

評論 (0)