|
|
异国风情 》 遊走於歐洲各國間：歐洲如一面鏡子 》
時間緊迫癥與時間散漫癥（3）
郭瑩 Ying Guo
然而，“時間緊迫癥”下的英國，遲到者往往被視為是生活、工作態度傲慢或不嚴謹的標志。因為英國人眼中，時間被看成是綫形的，即一條從過去穿越現在伸嚮未來的直綫。他們的觀念是，時間是一種有價值的資源，時間是衡量人們活動和成就的黃金尺度。不過，大哲人孟德斯鳩有言：“在比利牛斯山這一面被認為是對的事情，在山的另一面卻不以為然。”“時間散漫癥”的西班牙人看來，時間不過是一件不斷自我更替、循環着的東西，因此，西班牙國民從不試圖與時間拼個你死我活、頭破血流。時間，從不成為西班牙人造成生活、工作焦慮的原因，人們也無需將時間當作應該挑戰或剋服的敵人。結果，在南歐遲到者有可能被視為是一種地位的象徵。比如西班牙，有時超過一般遲到時限的超級遲到“專業戶”，被理解為是具有較高地位人士的特權。在英國，雖說也有類似德高望重遲到者情有可原的心態，但此類“事故”的頻繁度明顯少於南歐地中海國傢。
“世俗時間”與“神聖時間”涇渭分明
那年夏天我在西班牙巴塞羅納度假時，午餐後隨意遊蕩享譽天下的步行長街冉布拉斯。日頭高照之下，原本熙熙攘攘的鬧市，突然間“鬼城”般地空蕩蕩。百無聊賴地翻閱當天日報，霎時忍不住笑出聲來。報紙上赫然報道的是，昨天市中心繁華鬧市正施工着的一處建築工地上，突然一塊大石板從天而降，幸運的是恰逢午休時間，故沒能砸到一個行人。不愧是名副其實的全民皆睡。有一陣西班牙政府為了提高國民的工作效率，試圖嚮德國人學習縮短午休時間。這一倒行逆施絶對惹惱了全體民衆，西班牙人熱火朝天地進行了一係列捍衛午睡的抗議。大傢夥回敬的是：“若政府官僚喜歡德國人的生活方式，那就幹脆請這幫討厭的傢夥滾到德國去好了。”這期間跟着起哄的媒體，為了明察暗訪政府部門的工作效率，曾派記者偽裝成護照申請者登門。臥底記者故意周五中午11點45分抵達現場。好戲是，辦理護照的秘書小姐邊急急地收拾桌面，邊毫不留情地訓斥顧客道：“您怎麽這麽晚纔來，也不瞧瞧這都幾點了。下班了。您周一早點過來吧。”
趕着享受午餐，對於民以食為天的西班牙人來說絶對是雷打不動的“神聖時間”。沒錯，西班牙人將一天光陰，區分為“世俗時間”與“神聖時間”涇渭分明的兩段。於是，就不難理解西班牙人何以草率應付“世俗時間”裏的俗事，堅决捍衛“神聖時間”裏的超然享受。舉例來說，一位英國商品推銷員探訪其西班牙合夥人時，三番五次皆遭遇滑鐵盧,不是對方臨時變卦，就是外出午餐或下午喝咖啡去了。無奈，英國人衹得埋伏在西班牙兄常光顧的餐館。果然中午1點半左右，西班牙先生如期而至。當他瞧見英國老友時，並無怪罪對方圍追堵截，反而驚喜地邀請英國佬與自己一同進餐，並果斷地推掉了原來下午安排的所有公務。午餐後，當英國佬如願以償地“押着”西班牙合夥人回辦公室後，英國人此時必須得有連續作戰的思想準備，因為，他無法單獨占有經理一段不受幹擾的時間。於是乎坐定後，西班牙經理先是接聽姨媽電話15分鐘，與此同時，秘書及副經理不斷穿梭着闖進門，請求經理簽字、指示……在西班牙人眼中，這些打斷和介入都屬於正常的工作程序，這種“時間的重疊性”恰是人生行進的方式。可以想象，強調“時間單一性”的英國人看來，與西班牙人的商業會晤，更像是一場同時上演耍猴、馬術及踩鋼絲三項特技表演的大雜燴。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】山東畫報出版社 |
|
|
| 歐洲如一面鏡子（1） | 歐洲如一面鏡子（2） | | 歐洲如一面鏡子（3） | 歐洲如一面鏡子（4） | | 歐洲人南親北疏的做派（1） | 歐洲人南親北疏的做派（2） | | 歐洲人南親北疏的做派（3） | 歐洲人南親北疏的做派（4） | | 歐洲人南親北疏的做派（5） | 歐洲人南親北疏的做派（6） | | 時間緊迫癥與時間散漫癥（1） | 時間緊迫癥與時間散漫癥（2） | | 時間緊迫癥與時間散漫癥（3） | 時間緊迫癥與時間散漫癥（4） | | 英國本身自成一個世界（1） | 英國本身自成一個世界（2） | | 英國本身自成一個世界（3） | 英國本身自成一個世界（4） | | 英國本身自成一個世界（5） | 英國本身自成一個世界（6） | | 希斯羅機場風雲錄（1） | 希斯羅機場風雲錄（2） | | 希斯羅機場風雲錄（3） | 希斯羅機場風雲錄（4） | |
|
第 I [II] [III] 頁
|
|
|