日记书信 女性自我發現的激情之作:阿娜伊斯·寧日記   》 第125節:[1934年6月](2)      阿娜伊斯·寧 Anaïs Nin

  該進會議室了。有人在窗下放了一把椅子方便大傢回去。蘭剋扶我跳下窗臺時,對我耳語道:"跳窗而出!好可愛啊!好像不這樣你就不能很快回到大自然中去。"
  課後討論全都圍繞實際病例,十分務實,但沉悶單調,平淡無奇。美國人對抽象思維從不感興趣,那些娛樂性的益智練習,無論創意還是過程,對美國人都沒有任何吸引力。美國人註重的是感官快樂型體能訓練,他們還註重有實用價值、操作性強並且立竿見影的知識,沒有結論的純思想、純猜測、純探索是不會讓他們感興趣的。蘭剋談到宇宙哲學知識。言談中,他不墨守陳規、思想精妙、言語雋永的特點,使他隱隱呈現在人們面前的形象高大起來。聽蘭剋講課,我能感知到一個卓越的哲學家,一個弗洛伊德主義的危險敵人。
  蘭剋那雙憂鬱的眼睛深處隱藏着悲劇。
  討論快結束時,博內醫生來找我,請我幫他提高討論水平。他看上去略帶嘲諷和幽默,但顯得精明能幹。他邀我共進午餐,我告訴他沒時間。後來,蘭剋約我在澤耶爾咖啡館見面,我接受了。
  蘭剋匆匆而來,點了雞塊,坐在那兒。咖啡館四面都是鏡子,圓柱被鍍成金色,座椅上卻鋪着紅色的長毛絨布,顔色搭配真不協調!
  為了快樂,為了生活,我接受生活的本來面目,無論醜陋、殘疾,還是嘲諷,因為生活就是一部喜劇,有點可笑,也很平凡。但父親為了拒絶生活的平凡,寧願犧牲血緣關係。想到這,我笑了起來,招來好奇的目光。我終於卸下心中的重負。
  在遊樂場的正中央,我突然想起一座大教堂。一個巨大的教堂隱約出現在我輕鬆愉快的心中,出現在生命河流的對岸。我過去常常建造大教堂,那是情感的大教堂,那是為了愛,為了男人的愛,為了祈禱者的愛,為了情感交流的愛,用一種連續的、瑣碎的、持久的偉大情感去建造的大教堂,那是為了抵抗和阻止生活的不斷變化和流動而建造的大教堂。後來,我不再建造心中的大教堂,在生活的洪流中隨波逐流:與亨利和瓊的一番風雨歷程,接着尋求心理分析治療,認識蘭剋……過去生活的流動和變化,在今天看來總是那麽容易。但單純的流動和生活的樂趣讓我渴望着什麽,我開始想起大教堂。為什麽?我有着建造熾熱情感所需的中世紀信念,我用神聖的善良去建立人際關係,用犧牲、謊言和欺騙去建造持久和永恆。
  比起蘭剋的笑,我更喜歡他的嚴肅。蘭剋似乎不知怎樣笑,他的笑藏在他的腦海裏,他的幽默是自相矛盾的悖論,是思想的顛倒,是推理的詭計,是高空鞦韆的驚險動作。我喜歡他沉默的幽默、思想的幽默。但蘭剋缺乏生活經驗,不知如何生活。令亨利神魂顛倒的生活細節,如路人滑稽的面孔、房屋的顔色、有趣的瑣碎小事等一切物質的、有形的生活,蘭剋一概視而不見。他是不會理會事物的外貌、顔色和細節的,他生活在抽象之中。
  當不再煩惱,不再以不可摧毀的意志發展自己,不再建造忠實於過去和情感的大教堂,而走進放縱的王國,跨入譏諷冷漠和屈從的天地,任憑生活隨着情感的自由奔放而隨波逐流,那麽就可能達到一種無憂無慮的境界,達到一種夢幻般的至福狀態。
  蘭剋能迅速提取事物的意義或實質,就像快速將鮮花提煉成香料一樣,他感興趣的是香料,對鮮花並不在意。
  我輕鬆愉快地起床,穿好式樣新穎、色彩鮮豔的衣服,趕着去乘開往斯特大學的公共汽車。我沒戴帽子,步履輕快地走在清晨的陽光下。演講大廳前碰到蘭剋,跟他打了聲招呼。席勒坐在我旁邊。人人不住地打斷蘭剋,提出各種問題,氣氛就像托兒所。這些知識分子的涵養哪去了!我很惱火!
  席勒和我到一傢小餐館吃中飯。餐間,我們相談甚歡。席勒是一個情緒激動、言辭激烈、行為粗暴的人。他談到他父親,他父親是美國印第安人和猶太人的混血兒,與六英尺高的席勒相比,顯得身材矮小。他也是畫傢,對席勒要求苛刻,但席勒非常敬佩他。席勒對心理分析的態度是,心理分析拯救了他,因此他要投身這項事業,傳播並實踐心理分析理論。下午的課,蘭剋棄用了"提問 回答"式的授課程序,講得很流暢。他看過我給《北回歸綫》做的序後說:"精彩極了!你在做一件有意義的事,太好了!"



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】江蘇人民出版社
第1節:阿娜伊斯·寧日記 前言(1)第2節:阿娜伊斯·寧日記 前言(2)第3節:阿娜伊斯·寧日記 前言(3)
第4節:[1931-1932年,鼕](1)第5節:[1931-1932年,鼕](2)第6節:[1931-1932年,鼕](3)
第7節:[1931-1932年,鼕](4)第8節:[1931-1932年,鼕](5)第9節:[1931-1932年,鼕](6)
第10節:[1931年12月30日](1)第11節:[1931年12月30日](2)第12節:[1931年12月30日](3)
第13節:[1931年12月30日](4)第14節:[1931年12月30日](5)第15節:[1931年12月30日](6)
第16節:[1931年12月30日](7)第17節:[1931年12月30日](8)第18節:[1931年12月30日](9)
第19節:[1931年12月30日](10)第20節:[1931年12月30日](11)第21節:[1931年12月30日](12)
第22節:[1932年2月](1)第23節:[1932年2月](2)第24節:[1932年2月](3)
第   [I]   [II]   [III]   [IV]   V   [VI]   頁

評論 (0)