小说评论 讀書歲月 School years   》 第12節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(10)      姚夢 Yao Meng

  在檢討中,保爾提到了朱赫來對他的教訓,朱赫來說保爾如果站到反對派一邊,"那麽我們就把你當作反革命墻壁"。接着保爾又生出感慨:
  ……當我們這些死硬分子被開出出組織的時候,我們每個人才開始懂得,什麽叫做政治上的死亡……因此,我們公開地、直截了當地,以工人的純樸對黨說,"還給我們生命吧"……沒有什麽寶貴的東西我們能獻給黨。一切的一切--生命、家庭、個人的幸福--我們都要獻給我們偉大的黨……
  於是,在這次和托洛茨基反對派鬥爭中,保爾被作為一桿槍,拿出來對付杜巴瓦了。接下來塔莉亞讀了一封群衆來信,信裏談到了保爾在此之前和托派分子的一場爭論。這場爭論很快變成在武鬥,保爾被打得滿臉是血。不過,那個黨支部的許多人都站到了保爾的一邊。
  如果不是因為半個世紀之後,中國發生的歷史,我們是不會清楚這種鬥爭的策略性的。對於塔莉亞這一派而言,她們需要有一些尖銳有力的東西,來對付托派。大傢都清楚,會場上的辯論是解决不了問題。正如我們在書中看到的,無論是塔莉亞提出什麽觀點,還是圖夫塔說"晴雨表",都得不到別人的認真對待。臺下面始終是亂哄哄的一片,人們早就按照派別戰好位置,等待反對某個人。
  所以,"文攻"到這個時候,就一定會發生變化。一種方向,是"武鬥";另一個方向,就是拿出大傢都認可的標準,來駁斥對方。
  於是,杜巴瓦的反黨歷史就成為了一個武器。反對新經濟政策的歷史,再次被翻了出來。對於論戰雙方而言,叛徒和反復無常的小人,都是值得鄙視的。杜巴瓦剛好兩者都具備了。
  而保爾就成了另一個典型,他曾經是杜巴瓦陣營的人物,但最後認識都自己的錯誤,痛改前非,重新回到布爾什維剋的隊伍中來了。你看,這就是區別。保爾是真正的黨員,所以黨接納了他。而杜巴瓦則是一個徹頭徹尾的投機分子!
  如果鬥爭衹是發展到這一步,那麽我沒有什麽理由指責作者,受到了這種鬥爭模式的影響。但故事往往總是湊巧的,事情從來不是單項的。接下來,杜巴瓦出了問題,他和老戰友們鬧僵了,大傢背他而去;他和安娜結婚了,卻因為政治觀點不合,而導致分居。你看,這就是奧斯特洛夫斯基對杜巴瓦鬥爭的一部分了,這個托派分子,因為政治問題,已經衆叛親離了。
  再後來,杜巴瓦和安娜也鬧開了。在作者手稿上,保爾和麗達參加全俄代表大會的時候,保爾告訴麗達,杜巴瓦表面上嚮安娜承認,不再參與托派活動,但私下卻搞一些小組織活動。於是夫婦之間徹底决裂,杜巴瓦甚至對安娜講:
  "有什麽了不起?去吧,去報告吧。你以為,我就這麽想當這個黨的黨員。這種黨,連老婆都黨特務,偷聽丈夫的談話。"
  保爾當時也在現場,他和杜巴瓦很好地談了一次。這次談話有兩個兩點,第一是保爾清楚了,杜巴瓦是不可能回頭的,他是死硬的托派分子;第二是杜巴瓦對保爾講了一句軟話。他說:
  "保夫卡,我知道你沒有僵化,也沒有成為怕丟烏紗帽而投參成票的官僚,不過,你是那種除了紅旗之外,什麽也看不到的人。"
  以上兩小節十分重要,我們將稍後再談。
  杜巴瓦在這本書裏的結局是這樣的:保爾最後一次探望他的時候,他"睡眼惺忪"地走出來,"臉色灰白,眼圈發青","身上散發着刺鼻的洋蔥味",渾身散着一股酒氣,床上躺着一個胖女人。
  杜巴瓦的"政治生命"徹底完結了。他對和保爾談話感到厭煩,"連我該跟什麽人睡覺也要你們下指示嗎!這些說教我早就聽夠了!你從哪兒來的,滾回哪兒去吧!去告訴大傢,就說我杜巴瓦現在又喝酒,又嫖女人!"
  在蘇聯官方最終定稿的《鋼鐵是怎樣煉成的》的書上,關於這一係列的政治鬥爭的內容,刪去了一大半。這些我們可以理解,在斯大林最終得到領導權之後,最希望群衆獲得的信息,不是表現斯大林和諸多反對派的鬥爭,而是希望群衆知道,斯大林從來就是除了列寧之外的,黨的第二號人物。他成為列寧的繼承人,是名正言順無可厚非的。為此,即便是"根正苗紅"的奧斯特洛夫斯基寫的東西,也面臨刪節和修改。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:自序(1)
第2節:自序(2)
第3節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(1)
第4節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(2)
第5節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(3)
第6節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(4)
第7節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(5)
第8節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(6)
第9節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(7)
第10節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(8)
第11節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(9)
第12節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(10)
第13節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(11)
第14節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(12)
第15節:鋼鐵是這樣煉成的--保爾們生活的真假世界(13)
第16節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(1)
第17節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(2)
第18節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(3)
第19節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(4)
第20節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(5)
第21節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(6)
第22節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(7)
第23節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(8)
第24節:超級世界--糾纏於才氣、金錢和放蕩之間的大仲馬(9)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)