|
|
杂文 》 diǎn cáng bǎi yáng · zá wén： wǒ men huó zhe dé yòu zūn yán 》
fēng jiàn bào lì， yù jī zé fā（ 1）
bǎi yáng Bai Yang
héng héng sòng měi líng mǒ bó zǐ shì yī gè jiàn zhèng， shǐ rén zhàn sǒng！
duì zhe diàn shì shàng de zhè gè jìng tóu， wǒ bù dàn chī jīng， ér qiě zhàn lì。 wǒ bù néng jiē shòu xiàn zài zhèng bèi chǎo rè， zhèng bèi chēng wéi dì yī fū rén de sòng měi líng， jìng yòu rú cǐ biǎo xiàn。 bù jìn xiǎng qǐ ruì dé de gǎn kǎi， jiàng gāng wén huà wēi lì shì rú cǐ de shēn bù kě cè。
bō lán nián qīng xué zǐ ruì dé (RyszardZalski)， wèile yào xiě yī piān yòu guān dōng fāng de lùn wén， zǒu fǎng liǎo dōng fāng hěn duō dì qū。 zhè piān lùn wén de zhù tí， shì yào liǎo jiě dōng fāng gè dì zhī shí fènzǐ， duì měi guó de rèn zhī。 wǒ shì bèi fǎng wèn duì xiàng zhī yī。 zuì chū wǒ jué dé zhè zhǐ bù guò shì yī xiàng mín yì diào chá， wǒ shuō wǒ de， tā jì tā de， rán hòu róng rù dào bǎi fēn bǐ， gōng bù、 guī dàng。 kě shì wǒ yī zhí bù mǎn yì wǒ dāng shí de dá fù。 ruì dé shǒu xiān wèn de shì： “ dāng wǒ hái méi lái dào tái wān zhī qián， yǐ wéi tái wān fēi cháng měi guó huà。 nián qīng rén yōng wǎng měi guó niàn shū， qiān fāng bǎi jì jiā rù měi guó guó jí。 dàn wǒ lái tái wān zhī hòu， fā xiàn suǒ wèi de měi guó huà， qí shí shì biǎo miàn de。 ” tā qiáng diào shuō：“ shì bù shì yīn wéi zhōng guó chuán tǒng wén huà tài qiáng liǎo， suǒ yǐ měi guó duì zhōng guó de gǎi biàn bù shì nà me róng yì。 wǒ dú guò nǐ de shū， nǐ dǎo shì xī wàng yīnggāi gǎi biàn cái hǎo， shì má？” wǒ xiǎng， èr shí shì jì yǐ lái， ōu měi péng yǒu duì tái wān de yìn xiàng， zuì chū dū huì rèn wéi yǐ wán quán měi guó huà。 yīn wéi tā men kàn dào de biǎo xiàng： gāo lóu dà shà， xī zhuāng gé lǚ， chē rú chūn shuǐ chuán rú lóng， gēn xī fāng yī yàng， méi yòu jīng qí zhī gǎn。 suǒ yǐ ruì dé xiān shēng dào liǎo tái běi， dì yī yǎn suǒ kàn dào de， gēn tā dào liǎo huá shā suǒ kàn dào de， jīhū méi yòu fēn bié。 dàn tíng liú de shí jiān shāo cháng， tā jiù huì kàn chū wǒ men yōng yòu yī gè gēn shēn dì gù de wén huà， hé měi guó chā jù hěn dà。
yòu yī gè rén kě yǐ wèiwǒ men zuò jiàn zhèng： tái wān 2004 nián de zǒng tǒng dà xuǎn， chǎo rè liǎo yī wèi jīhū bèi rén mín yí wàng de míng zì héng héng sòng měi líng， tā shì tǒng zhì guó mín dǎng zhèng fǔ cháng dá wǔ shí nián zhī jiǔ de jiǎng zhōng zhèng de fū rén。 shí suì nà nián， gēn suí jiě jiě dào měi guó liú xué， céng jiù dú wèi sī lǐ nǚ zǐ xué yuàn。 bèi rèn wéi ( bìng qiě yě zì jǐ rèn wéi ) chú liǎo yī fù zhōng guó rén miàn kǒng wài， sī xiǎng jīng shén céng miàn yǐ jīng chè dǐ měi guó huà， bāo kuò dǔ xìn jī dū jiào。 dāng zhōng rì zhàn zhēng jìn rù jiāo zhe zhuàng tài， tā dài biǎo zhōng guó qián wǎng měi guó fǎng wèn， zài guó huì zhōng fā biǎo yǎn shuō。 yòng měi guó rén suǒ zuì shú xī de yǔ yán， wéi kǔ nán de zǔ guó xún qiú yuán zhù， huò dé jī liè zhǎng shēng， bìng qiě zhù jìn bái gōng， zuò wéi luó sī fú zǒng tǒng de shàng bīn。 nà shì tā shēng mìng róng yào de zuì gāo diǎn， yī qiēdōu xiǎn lù chū tā de bó xué hé gāo guì qì zhì， shǐ tā hé tā de guó jiā tóng shí yíng dào zūn zhòng。 kě shì， yī jiàn shì qíng fā shēng liǎo， dāng shí měi guó zhèng zài dà bà gōng， luó sī fú fū rén wèn tā：“ zhè yàng de dà bà gōng， rú guǒ fā shēng zài zhōng guó， nǐ men huì zěn me bàn？” sòng měi líng lì kè yòng tā de xiān xiān yù shǒu， zài zì jǐ de yān hóu shàng huá liǎo yī xià， shǐ luó sī fú fū rén dà chī yī jīng。 duì zhe diàn shì shàng de zhè gè jìng tóu， wǒ bù dàn chī jīng， ér qiě zhàn lì。 wǒ bù néng jiē shòu xiàn zài zhèng bèi chǎo rè， zhèng bèi chēng wéi dì yī fū rén de sòng měi líng， jìng yòu rú cǐ biǎo xiàn。 bù jìn xiǎng qǐ ruì dé de gǎn kǎi， jiàng gāng wén huà wēi lì shì rú cǐ de shēn bù kě cè。 sòng měi líng chū shēng yú fù yòu de mǎi bàn jiā tíng， hé qióng kǔ xiǎo mín men cóng méi yòu píng děng de jiē chù。 tā shòu de wán quán shì měi shì jiào yù， zhǐ dǒng dé xī fāng rén de shēng huó。 yòng shǒu zì mǒ bó zǐ， jiù shì měi shì jiào yù de biǎo dá fāng shì， zhōng guó rén cóng méi yòu yòng zhè zhǒng fāng shì lái biǎo shì“ gé shā wù lùn”“ sǐ lù yī tiáo” de。 suǒ yǐ zài zhī tǐ yǔ yán shàng， suī rán bù tài pèi hé tā de jiào yǎng， dàn biǎo yǎn de gōng néng， què wán quán hé gé， shǐ xī fāng rén háo wú cuò wù dì liǎo jiě tā de nèi hán。 wèn tí zài yú tā de nèi hán：“ gé shā wù lùn”“ sǐ lù yī tiáo”， fǎn yìng chū lái de， què shì dōng fāng huáng jiā guì zú de fēng jiàn bào lì。 huàn jù huà shuō， tā shì yòng měi guó rén jiào chū de shǒu shì， lái biǎo dá zhōng guó fēng jiàn bào lì wén huà de sī wéi。 suǒ yǐ sòng měi líng chú liǎo yòu yī gè zhōng guó rén de miàn kǒng hé xī fāng jiào yù xí guàn de shēng huó wài， zài tā de nèi xīn shēn chù， mái cáng zhe de， què shì zhōng guó chuán tǒng dāng quán pài de fēng jiàn bào lì。 wǒ jǔ chū zhè gè lì zǐ， zhǐ shì xiǎng xiàng ruì dé jiě shì： gǎi biàn zhōng guó chuán tǒng wén huà fēi cháng jiān nán。 jiào yù gù rán shì gǎi biàn wén huà de dòng lì， dàn nà xū yào cháng shí jiān yǒng xù xìng de lěi jī。 nín huì fā xiàn： zài tái wān， xiàng sòng měi líng zhè yàng de rén， chù mù jiē shì， yī jiǎn jiù shì yī lǒu kuāng。 yòng měi guó de yī tào duì fù měi guó rén， yòng xiàn dài mín zhù rén quán de yán yǔ yǎn gài fēng jiàn bào lì。 zhè zhǒng fēng jiàn bào lì， yī zhí mái fú zài líng hún shēn chù， yù jī zé fā。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【zīliàoláiyuán】rén mín wén xué chū bǎn shè |
|
|
| wǒ men zài gǎi biàn shì jiè ( dài xù )（ 1） | qǐng zài tīng wǒ shuō ( zài xù )（ 1） | zhōng guó rén， huó dé hǎo méi yòu zūn yán !（ 1） | quē shǎo“ zūn zhòng” | | zhōng guó rén， nǐ wèishénme zhè me chǎo ?（ 1） | bào lì yǔ shuō huǎng（ 1） | quán lì chī dāi zhèng hòu qún | chéng dì“ pèi fú shū” ! | | suí táng gōng tíng（ 1） | bìng rén yòu quán zhī dào chī de shì shénme yào（ 1） | dèng xiǎo píng de sì lùn（ 1） | fēng jiàn bào lì， yù jī zé fā（ 1） | |
|
|
|
|