莺歌燕乐 与狼共舞:女钢琴师的心灵之旅   》 女钢琴师的心灵之旅2(5)      Hélène Grimaud

  我皱起了眉头。在这段论证中,在这艺术的终结与生命的终结的关系中,我有话不吐不快。我对他说了自己的想法。
  “如果说艺术的表达是对生命的礼赞,那么在这一绝对自由的行动中,”他以一种温和的声音接着说,“事实上原文为拉丁语。艺术家同意将自我分解为艺术。这是一个很平凡的观点:任何艺术都不能被用于达到个人荣耀或是虚荣的目的。创造物永远比创造者要伟大——它超越了他,吞没了他。这就是为什么必须‘抵御诱惑’,不追求名望而只礼赞生命。”
  “创造,演奏,首先在于学会自由吗?”
  “是的。这是艺术家、英雄以及圣人的伟大教训。然而,仅仅自由是不够的,自由也不是自我的终极目标。为了描绘出天堂,必须以自由之身去学习创造入门,在这里,就是现在。那么,所有的写作将必然成为情书,‘当我写下我爱你的时候,’奥登威·休·奥登 (1907-1973):英国出生的美国诗人。他的诗以当代社会和政治现实为题材,描写公众关心的理性和道德问题,描写人们的内心世界。在诗中这样写道。事实上,必须把想法再延伸得远一些:人们只应为爱而死,而不是为了悲惨的死亡而死;人们只应为超越死亡而创造,并且因为死亡的存在而不断创造。”
  “我好像懂了……”
  “为了把话说得更清楚些,我能给您讲个故事吗?我借用的是诺瓦利斯诺瓦利斯(1772-1801):德国早期浪漫主义诗人。的故事。真的可以讲?”
  他开始了:“从前有一个小伙子和一位姑娘。他们相爱了。男孩叫亚森特, 女孩叫小玫瑰。两人已有婚约。然而有一天,一个阴郁、狂热的老人来到了他们的村庄。整整一夜,他都在向年轻的情侣讲述他的旅行、他发现的国家、遇见的人。亚森特被迷住了,到了清晨,他只有一个欲望:自己也启程去发现世界的奥秘。他被这个梦想纠缠住了,不吃,不喝,也不睡,甚至抛弃了自己的未婚妻。小玫瑰和她的家人都很同情他,并给了他一笔积蓄让他上路。在游历的过程中,日复一日,年复一年,从一座城市到另一座城市,从一个国家到另一个国家,认识了世界的亚森特得到了智慧和知识。于是他向最后一个阶段进发:创新。然而,为了成为一个创新者,他必须独自一人进入寺庙,冒着生命危险承受女神的目光,并揭开使她不被民众窥视的面纱。这就是亚森特梦见自己所要做的事情。他走进寺院,揭开面纱——出现在他面前的是小玫瑰的脸庞。下一刻,小玫瑰整个人扑进了他的怀里。”
  只有沉默才足以表达对故事深意的敬意。就像音乐中,一部奏鸣曲的最后几个音符之后的寂静一样。我们都笑了,老师开始观赏风景。夕阳西下,光线承载着灰尘和黄金。平原上,带状的台伯河映照着天空。笔直高大的柏树树冠闪闪发亮,亮光在夏日的熏风中摇曳。田野中,收割机压过麦子,由命运决定哪部分变成麦秸、哪部分变成麦穗;男人和女人向着它们走去。
  我把谈话引回了正题,这并不是因为尴尬。有老师做伴是一种特权,我知道他应该是这样一种人:和他们在一起,对话为了让生活钻进来会先中断,然后又重新开始,但却丝毫没有缓滞之感。能听他说话,我只感到喜不自胜。
  “因此,对您的学生,您要求他们描绘天堂?”
  他笑了。
  “我试过,这没有任何独创之处:给出意指“学校”这个词的sch?lé,在希腊语里指的是自由时间。但自由的时间并不是无所事事的时间,它是用来让自己自由的时间,也就是学习的时间。学校,就是学习自由;学生,确切地说,就是接收教育的、卸下了必须的、多余的东西的人。sch?lé是精华的时间。在这段时间里,人们向事物的本来面貌敞开自己。在这段时间里,人们可以投身于最人性化的活动:对灵魂的照管,即阅读、爱或是发现世界。导师育人,作品也同样育人。作为音乐家的你,应该懂得我在说什么。”



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【Source】新星出版社
内容简介女钢琴师的心灵之旅1(1)女钢琴师的心灵之旅1(2)女钢琴师的心灵之旅1(3)
女钢琴师的心灵之旅1(4)女钢琴师的心灵之旅1(5)女钢琴师的心灵之旅1(6)女钢琴师的心灵之旅2(1)
女钢琴师的心灵之旅2(2)女钢琴师的心灵之旅2(3)女钢琴师的心灵之旅2(4)女钢琴师的心灵之旅2(5)
女钢琴师的心灵之旅2(6)女钢琴师的心灵之旅2(7)女钢琴师的心灵之旅3(1)女钢琴师的心灵之旅3(2)
女钢琴师的心灵之旅3(3)女钢琴师的心灵之旅3(4)女钢琴师的心灵之旅3(5)女钢琴师的心灵之旅3(6)
女钢琴师的心灵之旅3(7)女钢琴师的心灵之旅3(8)女钢琴师的心灵之旅4(1)女钢琴师的心灵之旅4(2)
No.   I   [II]   Page

Comments (0)