|
|
别史 》 国语注 》
卷十晋语四·15、文公修内政纳襄王
韦昭 Wei Zhao
元年春，公及夫人嬴氏至自王城〔一〕。秦伯纳卫三千人，实纪纲之仆〔二〕。公属百官，赋职任功〔三〕。弃责薄敛，施舍分寡〔四〕。救乏振滞，匡困资无〔五〕。轻关易道，通商宽农〔六〕。懋穑劝分，省用足财〔七〕。利器明德，以厚民性〔八〕。举善援能，官方定物〔九〕，正名育类〔一０〕。昭旧族〔一一〕，爱亲戚，明贤良〔一二〕，尊贵宠〔一三〕，赏功劳，事耇老，礼宾旅〔一四〕，友故旧〔一五〕。胥、籍、狐、箕、栾、郄、柏、先、羊舌、董、韩，實掌近官〔一六〕。诸姬之良，掌其中官〔一七〕。异姓之能，掌其远官〔一八〕。公食贡，大夫食邑，士食田〔一九〕，庶人食力〔二０〕，工商食官〔二一〕，皂隶食职〔二二〕，官宰食加〔二三〕。政平民阜，财用不匮〔二四〕。
〔一〕文公元年，鲁僖二十四年。贾侍中云：“是月闰，以三月为四月，故曰春而不言其月，明四月为春分之月也。嬴氏，秦穆公女文嬴也。”或云：“夫人，辰嬴。”传曰：“辰嬴贱，班在九人，非夫人也。”贾得之也。
〔二〕所以设国纪纲，为之备卫。仆，使也。
〔三〕属，会也。赋，授也。授职事，任有功。
〔四〕弃责，除宿责也。施，施德。舍，舍禁。分寡，分少财也。
〔五〕救乏，救乏绝。振滞，振淹滞之士。匡，正也，正穷困之人也。资无，予无财者。
〔六〕轻关，轻其税。易道，除盗贼。通商，利商旅。宽农，宽其政，不夺其时。
〔七〕懋，勉也，勉稼穑也。劝分，劝有分无。省，减，减国用。足财，备凶年。
〔八〕利器，利器用。明德，明德教。厚民性，厚其情性。
〔九〕方，常也。物，事也。立其常官，以定百事。
〔一０〕正名，正上下服位之名。育，长也。类，善也。
〔一一〕昭，明也。旧族，旧臣有功者之族。
〔一二〕明，显也。
〔一三〕国之贵臣尊礼之。
〔一四〕旅，客也。
〔一五〕故旧，为公子时。
〔一六〕十一族，晋之旧姓，近官朝廷者。
〔一七〕诸姬，同姓。中官，内官。
〔一八〕远官，县鄙。
〔一九〕受公田也。
〔二０〕各由其力。
〔二一〕工，百工。商，官贾也。周礼：府藏皆有贾人，以知物价。食官，官禀之。
〔二二〕士臣皂，皂臣舆，舆臣隶。食职，各以其职大小食禄。
〔二三〕官宰，家臣也。加，大夫之加田。论语曰：原宪为家邑宰。
〔二四〕阜，安也。
冬，襄王避昭叔之难，居于郑地汜〔一〕。使来告难，亦使告于秦〔二〕。子犯曰：“民亲而未知义也〔三〕，君盍纳王以教之义。〔四〕若不纳，秦将纳之，则失周矣〔五〕，何以求诸侯〔六〕？不能修身而又不能宗人，人将焉依〔七〕？继文之业，定武之功〔八〕，启土安疆，于此乎在矣，君其务之〔九〕。”公说，乃行赂于草中之戎与丽土之狄，以启东道〔一０〕。
〔一〕文公元年冬也。襄王，惠王之子。昭叔，襄王之弟太叔带也，是为甘昭公，故曰昭叔。惠王生襄王，以为太子；又娶于陈，曰惠后，生昭叔，惠后将立之，未及而卒。昭叔奔齐，襄王复之，又通于襄王之后狄隗。王废隗氏，狄人伐周，故襄王避之。汜，地名。
〔二〕王使简师父告晋，亦使左鄢父告秦。
〔三〕亲，亲君。未知义，故未和。
〔四〕使知尊上之义。
〔五〕失所以事周。
〔六〕无以为诸侯盟主。
〔七〕宗，尊也。
〔八〕文，晋文侯仇。平王东迁，文侯辅之，受珪瓒秬鬯。武，重耳祖武公称也，始并晋国也。
〔九〕在此纳王。
〔一０〕二邑戎、狄，闲在晋东。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 卷一周语上·1、祭公谏穆王征犬戎 | 卷一周语上·2、密康公母论小丑备物终必亡 | | 卷一周语上·3、邵公谏厉王弭谤 | 卷一周语上·4、芮良夫论荣夷公专利 | | 卷一周语上·5、邵公以其子代宣王死 | 卷一周语上·6、虢文公谏宣王不籍千亩 | | 卷一周语上·7、仲山父谏宣王立戏 | 卷一周语上·8、穆仲论鲁侯孝 | | 卷一周语上·9、仲山父谏宣王料民 | 卷一周语上·10、西周三川皆震伯阳父论周将亡 | | 卷一周语上·11、郑厉公与虢叔杀子颓纳惠王 | 卷一周语上·12、内史过论神 | | 卷一周语上·13、内史过论晋惠公必无后 | 卷一周语上·14、内史兴论晋文公必霸 | | 卷二周语中·1、富辰谏襄王以狄伐郑及以狄女为后 | 卷二周语中·2、襄王拒晋文公请隧 | | 卷二周语中·3、阳人不服晋侯 | 卷二周语中·4、襄王拒杀卫成公 | | 卷二周语中·5、王孙满观秦师 | 卷二周语中·6、定王论不用全烝之故 | | 卷二周语中·7、单襄公论陈必亡 | 卷二周语中·8、刘康公论鲁大夫俭与侈 | | 卷二周语中·9、王孙说请勿赐叔孙侨如 | 卷二周语中·10、单襄公论郄至佻天之功 | |
|
第 [I] [II] [III] IV [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] [10] [XI] 页
|
|
|