小说评论 細述金瓶梅   》 二 續書改編(1)      楊鴻儒 Yang Hongru

  (一)續書
  1912年4月
  《新金瓶梅》 這是一部言情小說,初集,二集共二十六回(未完)。原著脫凡子,編輯者治逸,校證者聞天主人。醉經堂書莊於1912年4月出版。正文前有朱鬥南於宣統二年寫的序,並繪圖十六幅。
  該書在第一回中開頭寫道:“卻說江蘇秋决案下,有一起謀死親夫,其女李謝氏,小字金蓮。那一段姦情還比一部《金瓶梅》鬧得驚奇出色。”小說由此展開敘述,故事發生在清末宣統年間,女主人公謝金蓮生長在蘇州鄉間一個土富家庭中,自幼聰明伶俐,性格倔強執拗,長得如花似玉,父母捧為掌上明珠。不幸十歲喪母,還留下一個半傻的弟弟,父親謝春暉又續娶鄰村白孀婦,有姿色,綽號“白美人”,自私潑悍。她遺有一子,相貌醜陋,眼有殘疾,生成一個蠃螄眼,年已9歲,說話還說不周全。婚後,雙方因子女鬧矛盾不和,白孀婦強行虐待,金蓮對抗,半傻卻被朝打暮駡,不到半年被折磨而死。謝為處好關係,擬將金蓮許配蠃螄眼。金蓮不滿父親把自己嫁給又笨又醜的“拖油瓶”,悲憤之下,上吊尋短見,被救下。
  由舅父鄭吉、鄭享接到傢收養,甚疼愛。鄭氏兄弟是文人,有才氣,舉試不第,在農村開私塾教學,就讓金蓮隨讀,其門下有兩個得意門生,一是馮用九,父典當商人,傢有資財,因住蘇州城內西首,別號“小西門”,本人眉清目秀,儀表非凡,能文能武,性格輕浮自傲。一是李潛,本人勤奮好學,性格溫文敦厚,有些書呆氣。
  三個人同窗學習,年齡仿佛,感情純真,但用九偷愛金蓮有纔色,金蓮也愛慕用九人品,傢道好,二人私自傳詩表達情意。一次金蓮回傢,恰巧偷聽到白孀婦教唆蠃螄眼謀姦她,企圖強迫成婚,金蓮籌劃脫險。從此更加深恨繼母,乘中秋節,她設惡計,月餅中下鼠藥毒死蠃螄眼,不露痕跡地報了仇。
  金蓮長到15歲,由舅父做主與李潛訂婚。馮用九對師妹舊情難忘,聞知非常惱恨。他結交了36個酒肉朋友,被推為首領。這36人,貧富不一,良莠不齊,夥成一幫,非嫖即賭,為非作歹。用九請大傢計謀,協助他奪占金蓮。先是用九帶着幾個兄弟,夜探謝傢,想姦宿金蓮,再二人逃走,沒有成功。又由小霸王金鼎獻策:讓用九將李潛騙到城外尼姑庵中,逼寫退婚書,否則結果性命。圈套實現,正當金鼎和他姘頭淫尼法緣色誘,威嚇李潛寫退婚書不成,要下毒手的時候,卻被李潛的義弟,勇敢善武的陸猛搶救走。用九在傢等待好消息,不得音回,焦急憂悶中睡去,做了一個殺死李潛,與金蓮團圓的美夢。該書到此中止,情節未完。
  小說中圍繞着謝金蓮的親事,還穿插引出一些下九流的人物,如能說會道、善於“拉皮條”的朱媒婆,不學無術、徒有虛名,又裝腔作勢的庸醫許半仙,好吃懶做、抽大煙、不務正業、專靠坑蒙拐騙為主的無賴朱五,還有披着佛教外衣、暗中淫亂的老、少尼姑。該書旨在譴責封建婚姻制度造成的罪惡,同時也揭露了晚清社會的黑暗混亂。然而結構鬆散雜沓,刻畫人物蒼白無力,文筆粗糙,不夠生動、凝練。作者模擬名著,取名《新金瓶梅》,意在吸引讀者獵奇,就整個作品的思想內容、藝術技巧來看,實屬清末民初小說中的下乘之作。
  1917年秋
  《續新金瓶梅》 這是一部言情小說。本書目錄前題“讀新金瓶梅三四集”,然封面題“風流小說金瓶梅趣史”,扉頁題“續三四集豔情小說新金瓶梅”。二册,二十六回。封面題“振聲譯書社發行”,版權頁題“民國六年秋月出版”,“著作者:平江引年生”,“校正者:吳下太憨生”,“發行所:上海煉石書局”。
  故事接續《新金瓶梅》,主要敘述蘇州有小西門馮用九與謝金蓮、李潛少年時代因為同窗好友,馮與謝有情,遭老師即謝之舅父斥責,馮被逐,而謝被迫與李成婚。馮乃當地流氓頭子,糾集一批地痞流氓千方百計欲奪金蓮到手;並想加害李潛及保護李之義弟陸猛。一日,李去鄉下,陸去南京考試,馮用九買通媒婆朱孀婦得與金蓮成姦,同時收用了婢子花瓶兒。為求長遠計,馮、謝、朱、花等用毒藥害死李潛。陸歸,從瓶兒處審得實情,遂將瓶兒、金蓮、朱孀婦、馮用九一一殺死報仇,然後到縣裏自首,被發配到上海。其結尾雲:“萬惡衹因淫為首,到頭總有報應時”。本書基本使用吳語,尚通暢,然故事情節與思想傾嚮平平淡淡,無多新意,衹是供人於飯後茶餘消遣而已。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】千古一奇梅
序 言一 關於《金瓶梅》創作之傳說(1)一 關於《金瓶梅》創作之傳說(2)
二 《金瓶梅》是一部偉大的寫實小說(1)二 《金瓶梅》是一部偉大的寫實小說(2)二 《金瓶梅》是一部偉大的寫實小說(3)
三 新中國成立後《金瓶梅》之際遇(1)三 新中國成立後《金瓶梅》之際遇(2)三 新中國成立後《金瓶梅》之際遇(3)
三 新中國成立後《金瓶梅》之際遇(4)四 《金瓶梅》是比較難以研究的小說一 版本流傳(1)
一 版本流傳(2)一 版本流傳(3)二 作者之謎(1)
二 作者之謎(2)二 作者之謎(3)二 作者之謎(4)
二 作者之謎(5)一 西門慶二 潘金蓮(1)
二 潘金蓮(2)三 李瓶兒(1)三 李瓶兒(2)
第   [I]   [II]   [III]   IV   [V]   [VI]   頁

評論 (0)