|
|
中国经典 》 匯評三國志演義 》
第一百十二回 救壽春於詮死節 取長城伯約鏖兵
羅貫中 Luo Guanzhong
【毛批：諸葛恪之進兵於新城，魏無釁之可窺；若孫綝之進兵於壽春，則乘魏之釁而動矣。毋丘儉之討司馬昭，猶懼吳之襲其後；若諸葛誕之討司馬昭，則吳且為之援矣。綝之事易於恪，誕之事易於儉，而迄無成功者，是綝之才不如恪，誕之才亦不如儉也。然吳有不降賊之將，則於詮一人為忠臣；魏有不降賊之兵，則諸葛誕數百人皆義士。君子謂吳之一人，可以愧吳之衆人；而誕之數百人，愈以重誕之一人云。
“威剋厥愛”，為將之道固然，而用法太嚴，禦人太酷，又必敗之理也。朱異不殺，則吳將不至離心；文欽不誅，則魏將不至解體。讀書至此，可為嚴酷之戒。
曹操築土城於潼關之西，地高而無水患；司馬昭築土城於淮水之南，地卑而有水患。無水患，則城難墮；有水患，則城易墮也。而天雨不降，淮水不發。與壽春相拒數月，而曾不得上方𠔌一日之雨；以淮河之勢，而曾不及鐵籠山一井之漲溢。此實天意，豈人事哉！此譙周《 仇國論》之所作也。
譙周《仇國論》，不過以成敗利鈍為言耳。其不作於武侯伐魏之時，而作於姜維伐魏之時者，蓋武侯“非所逆睹”一語，已足以破之矣。使人盡明哲，孰竭愚忠？使人盡知天，孰盡人事？故後世人臣有報國之志者，願讀《出師表》，不願讀《 仇國論》。
聞魏之釁而起，聞吳之敗而止，此姜維五伐中原之師，所以一出而即返。前於三伐、四伐之時，魏軍中早有一鄧艾為之設謀，為之畫策，而維與艾尚未識面；直至此回，而又先見其子，後見其父。及既見之後，而又略戰而退，未及大决雌雄。其事之紆徐，文之麯折如此。讀書至此，又樂得而觀其後矣。】
卻說司馬昭聞諸葛誕會合吳兵前來决戰，乃召散騎長史斐秀、黃門伺郎鐘會，商議破敵之策。鐘會曰：“吳兵之助諸葛誕，實為利也；以利誘之，則必勝矣。”【毛夾批：利與義相對，不為義則必為利。為魏討賊者義也。會以吳人為為利，則誕之義可知矣。】昭從其言，遂令石苞、周太引兩軍於石頭城埋伏，王基、陳騫領精兵在後，卻令偏將成倅引兵數萬先去誘敵。又令陳俊引車仗牛馬驢騾，裝載賞軍之物，四面聚集於陣中，如敵來則棄之。是日諸葛誕令吳將朱異在左，文欽在右。見魏陣中人馬不整，誕乃大驅士馬徑進。成倅退走，誕驅兵掩殺，見牛馬驢騾遍滿郊野，南兵爭取，無心戀戰。【毛夾批：此曹操破文醜之計，其解渭橋之危亦以此。】【漁眉批： 此曹操當日破文醜之計。】忽然一聲炮響，兩路兵殺來：左有石苞，右有周太。誕大驚，急欲退時，王基、陳騫精兵殺到。誕兵大敗。司馬昭又引兵接應。誕引敗兵奔入壽春，閉門堅守。昭令兵四面圍困，並力攻城。
時吳兵退屯安豐，魏主車駕駐於項城。鐘會曰：“今諸葛誕雖敗，壽春城中糧草尚多，更有吳兵屯安豐以為犄角之勢。今吳兵四面攻圍，彼緩則堅守，急則死戰。吳兵或乘勢夾攻，吾軍無益。【贄眉批： 是。】不如三面攻之，留南門大路，容賊自走；走而擊之，可全勝也。【毛夾批：先算諸葛誕。】吳兵遠來，糧必不繼。我引輕騎抄在其後，可不戰而自破矣。”【毛夾批：次算吳兵。】【鐘眉批：鐘會大有見囗（地）。】昭撫會背曰：“君真吾之子房也。”【毛夾批：曹操以荀彧為子房，昭又以鐘會為子房，前後遙相照映。】【漁眉批： 曹操以荀彧為子房，昭以鐘會為子房矣。】遂令王基撤退南門之兵。
卻說吳兵屯於安豐，孫琳喚朱異責之曰：“量一壽春城不能救，安可並吞中原？如再不勝必斬！”【毛夾批：一味好殺，安能成功。】【漁眉批： 一味好殺人為事。】【鐘眉批：加責囗囗之囗囗。】朱異乃回本寨商議。於詮曰：“今壽春南門不圍，某願領一軍從南門入去，助諸葛誕守城。將軍與魏兵挑戰，我卻從城中殺出，兩路夾攻，魏兵可破矣。”【毛夾批：此計亦妙，但城中增兵，則糧愈少。】異然其言。於是全懌、全端、文欽等，皆願入城。遂同於詮引兵一萬，從南門而入城。【毛夾批：本欲虛一門以待誕之走，不想吳兵反從此而入。出於意外。】魏兵不得將令，未敢輕敵，任吳兵入城，乃報知司馬昭。昭曰：“此欲與朱異內外夾攻，以破我軍也。”乃召王基、陳騫吩咐曰：“汝可引五千兵截斷朱異來路，從背後擊之。”【毛夾批（漁眉批）：於詮所算，又早為司馬昭所算。】二人領命而去。朱異正引兵來，忽背後喊聲大震：左有王基，右有陳騫，兩路軍殺來。吳兵大拜。朱異回見孫琳。琳大怒曰：“纍兵之將，要汝何用！”叱軍士推出斬之。【毛夾批：一味好殺，安能成功。】【漁眉批： 一味好殺人，安能成大功？】又責全端子全禕曰：“若退不得魏兵，汝父子休來見我。”【毛夾批：是驅之降魏。】【贄眉批： 衹看孫（綝）、司馬昭兩人舉動，便知勝負樣子。】於是孫琳自回建業去了。【鐘眉批：衹看孫琳舉動，便知其敗。】
鐘會與昭曰：“今孫琳退去，外無救兵，城可圍矣”昭從之，遂催兵攻圍。全禕引兵殺入壽春，見魏兵勢大，尋思進退無路，遂降司馬昭。【毛夾批：勢所必然。】昭加禕為偏將軍。【毛夾批：一以殺驅之，一以賞招之。】禕感昭恩德，乃修傢書與父全端、叔全懌言孫琳不仁，不若降魏，將書射入城中。懌得禕書，遂與端自變量千人開門出降。諸葛誕在城中憂悶，謀士蔣班、焦彝進言曰：“城中糧少兵多，不能久守，可率吳、楚之衆，與魏兵决一死戰。”誕大怒曰：“吾欲守，汝欲戰，莫非有異心乎！再言必斬！”【毛夾批：與孫綝之令無異。】【贄眉批： 諸葛誕甚鬍說。又一孫（綝）也，如何不敗？】【鐘眉批：諸葛誕又一囗囗（孫綝），如何不敗？】二人仰天長嘆曰：“誕將亡矣！我等不如早降，免至一死！”是夜二更時分，蔣、焦二人逾城降魏，【漁眉批： 紛紛皆降，皆自己相逼，與敵人無幹。可見勝負皆由主將耳。】司馬昭重用之。【毛夾批：又以賞招之。】【漁眉批： 邀買人心。】因此城中雖有敢戰之士，不敢言戰。
誕在城中見魏兵四下築起土城，以防淮水，衹望水泛，衝倒土城，驅兵擊之。不想自秋至鼕，並無霖雨，淮水不泛。【毛夾批（漁眉批）：豈非天意！】城中看看糧盡，文欽在小城內與二子堅守，見軍士漸漸餓倒，衹得來告誕曰：“糧草盡絶，軍士餓損，不如將北方之兵盡放出城，以省其食。”【毛夾批：去兵亦所以足食。】誕大怒曰：“汝教我盡去北軍，欲謀我耶！”叱左右推出斬之。【毛夾批：又是一個孫綝。】【漁眉批： 又欲殺人，焉能成功乎？】【鐘眉批：死已臨頭，尚未囗知。】文鴦、文虎見父被殺，各拔短刀，立殺數十人，飛身上城，一躍而下，越壕赴魏寨投降。司馬昭恨文鴦昔日單騎退兵之仇，欲斬之。【毛夾批：照應一百十回中事。】鐘會諫曰：“罪在文欽，今文欽已亡，二子勢窮來歸，若殺降將，是堅城內人之心也。”【贄眉批（鐘眉批）： 鐘會大通。】昭從之，遂召文鴦、文虎入帳，用好言撫慰，賜駿馬錦衣，加為偏將軍，封關內侯。【毛夾批：要殺則竟殺，不殺則撫之慰之，爵之祿之。直是老瞞手段。】【漁眉批： 初意欲殺，後覆想又加以官爵，真乃老瞞手段。】二子拜謝上馬， 繞城大叫曰：“我二人蒙大將軍赦罪賜爵，汝等何不早降！”城內人聞言，皆計議曰：“文鴦乃司馬昭仇人，尚且重用，何況我等乎？”【毛夾批：如什方侯故事。】【贄眉批（鐘眉批）： 都在鐘會算中。】於是皆欲投降。諸葛誕聞之大怒，日夜自來尋城，以殺為威。【毛夾批：又是一個孫綝，如此安得不敗！】【贄眉批： 諸葛誕大是鬍說。】【漁眉批：屢屢衹想殺人，安得不敗。】【鐘眉批：這等暴戾，自取其亡。】鐘會知城中人心已變，乃入帳告昭曰：可乘此時攻城矣。”昭大喜，遂激三軍，四面雲集，一齊攻打。守將曾宣獻了北門，放魏兵入城。【毛夾批：必至於此。】誕知魏兵已入，慌引麾下數百人，自城中小路突出，至吊橋邊正撞着鬍遵，手起刀落，斬誕於馬下，數百人皆被縛。【毛夾批：必至於此。】【漁眉批： 此必然之勢。】王基引兵殺到西門，正遇吳將於詮。基大喝曰：“何不早降！”詮大怒曰：“受命而出，為人救難，既不能救，又降他人，義所不為也！乃擲盔於地，大呼曰：“人生在世，得死於戰場者，幸耳！”急揮刀死戰三十餘合，人睏馬乏，為亂軍所殺。【毛夾批：孔曰“成仁”，孟曰“取義”，於詮有焉。】【贄眉批： 丈夫。】【漁眉批：於詮義風千古。】【鐘眉批：於詮囗囗（丈夫）。】後人有詩贊曰：
司馬當年圍壽春，降兵無數拜車塵。東吳雖有英雄士，誰及於詮肯殺身！
司馬昭入壽春，將諸葛誕老小盡皆梟首，滅其三族。武士將所擒諸葛誕部卒數百人縛至。昭曰：“汝等降否？”衆皆大叫曰：“願與諸葛公同死，决不降汝！”【毛夾批：有卒如此，可不愧諸葛二字。】【贄眉批： 此大奇事。】昭大怒，叱武士盡搏於城外，逐一問曰：“降者免死。”並無一人言降。直殺至盡，終無一人降者。【毛夾批：與張睢陽之事相似。】【贄眉批： 且思何以得此。】【漁眉批：兵卒尚然如此，令人可稱可嘆。】【鐘眉批：不知何囗囗囗（以得此）。】昭深加嘆息不已，令皆埋之。後人有師嘆曰：
忠君矢志不偷生：諸葛公休帳下兵。薤露歌聲應未斷，遺蹤直欲繼田橫。
卻說吳兵大半降魏，斐秀告司馬昭曰：“吳兵老小，盡在東南江、淮之地，今若留之，久必為變，不如坑之。”【毛夾批：李廣不封侯，衹為殺降之故。何秀之不仁也！】【漁眉批： 何裴秀之不仁甚也？】鐘會曰：“不然。古之用兵者，全國為上，戳其元惡而已。若盡坑之，是不仁也。不如放歸江南，以顯中國之寬大。”【毛夾批：會之言與秀天淵，宜獨為夏侯霸之所稱許。】【贄眉批： 是。】昭曰：“此妙論也。”遂將吳兵盡皆放歸本寨。【毛夾批：將來成大事者，必能用善言。】【贄眉批（鐘眉批）： 鐘會固好，司馬昭亦通。】【漁眉批： 鐘會之言與裴秀天淵之隔，而昭從之，此為昭之能用善言也。】唐咨因懼孫琳，不敢回國，亦來投魏。昭皆重用，令分部三河之地。淮南已平，正欲退兵，忽報西蜀姜維引兵來取長城，邀截糧草。【毛夾批：姜維此來，先在司馬昭一邊聽得。又是一樣筆法。】昭大驚，與多官計議退兵之策。
時蜀漢延熙二十年，改為景耀元年。姜維在漢中，選川將兩員，每日操練人馬：一是蔣舒，一是傅僉，兩人頗有膽勇，維甚愛之。忽報淮南諸葛誕起兵討司馬昭，東吳孫琳助之，昭大起兩淮之兵，將魏太後並魏主一同出徵去了。【毛夾批：衹聽得一半。】維大喜曰：“吾今番大事濟矣！”【毛夾批：吾亦謂然。】【漁眉批： 歡忻之極。】遂表奏後主，願興兵伐魏。中散大夫譙周聽知，嘆曰：“近來朝廷溺於酒色，信任中貴黃皓，【毛夾批：黃皓事藉譙周口中敘出。】不理國事，衹圖歡樂；伯約纍欲徵伐，不恤軍士，國將危矣！”【贄眉批： 老誠之見。】【漁眉批：譙周憂國憂民如此。】【鐘眉批：譙周老成之間】乃作《 仇國論》一篇，寄與姜維。維拆封視之。論曰：
或問：“古往能以弱勝強者，其術何如？”曰：“處大國無患者，恆多慢；處小國有憂者，恆思善。【贄眉批： 名言。】多慢則生亂，思善則生治，理之常也。故周文養民，以少取多；勾踐恤衆，以弱斃強，此其術也。
或曰：“曩者楚強漢弱，約分鴻溝，張良以為民志既定，則難動也，率兵追羽，終斃項氏，豈必由文王、勾踐之事乎？”曰：“商周之際，王侯世尊，君臣之固，當此之時，雖有漢祖，安能仗劍取天下乎？今秦罷侯置守之後，民疲秦役，天下土崩，於是豪傑並爭。今我與彼皆傳國易世矣，既非秦末鼎沸之時，實有六國並據之勢，故可為文王，難為漢祖。時可而後動，數合而後舉，故湯、武之師不再戰而剋，誠重民勞而度時審也。如遂極武黷徵，不幸遇難，雖有智者，不能謀之矣。”
姜維看畢，大怒曰：“此腐儒之論也！”擲之於地。遂提川兵來取中原。又問傅僉曰：“以公度之，可出何地？”僉曰：“魏屯糧草，皆在長城。今可徑取駱𠔌，度沉嶺，直到長城，先燒糧草，【毛夾批：魏兵屢次斷蜀之糧，今則是蜀兵取魏之糧，反而用之。又變一樣文法。】【漁眉批： 前者魏兵斷蜀之糧，今則蜀兵取魏之糧，文章變化之巧。】然後直取秦川，則中原指日可得矣。”維曰：“公之見，與吾之計暗合也。”即提兵徑取駱𠔌，度沉嶺，望長城而來。【毛夾批（漁眉批）：此是五伐中原。】
卻說長城鎮守將軍司馬望，乃司馬昭之族兄也。城內糧草甚多，人馬卻少。望聽知蜀兵到，急與王真、李鵬二將，引兵離城二十裏下寨。次日蜀兵來到，望引二將出陣。姜維出馬，指望而言曰：“今司馬昭遷主於軍中，必有李傕、郭汜之意也。【毛夾批：直應第九回中事。】吾今奉朝廷明命，前來問罪，汝當早降。若還愚迷，全家誅戳！”望大聲而答曰：“汝等無禮。數犯上國，如不早退，令汝片甲不歸！”言未畢，望背後王鎮挺 槍出馬，蜀陣中傅僉出迎。戰不十合，僉賣個破綻，王鎮便挺槍來刺。傅僉閃過，活捉鎮於馬上，便回本陣。李鵬大怒，縱馬輪刀來救。僉故意放慢，等李鵬將近，努力擲真於地，暗掣四楞鐵鐧在手。鵬趕上舉刀待砍，傅僉偷身回顧，嚮李鵬面門衹一鐧，打得眼珠迸出，死於馬下。【毛夾批：寫傅僉不惟能謀，且又能勇。】【漁眉批： 傅僉勇而有謀。】【鐘眉批：好個傅僉。】王鎮被蜀軍亂槍刺死。姜維驅兵大進。司馬望棄寨入城，閉門不出。維下令曰：“軍士今夜且歇一宿，以養銳氣。來日需要入城。”次日平明，蜀兵爭先大進，一擁至城下。用火箭火炮打入城中。城上草屋一派燒着，魏兵自亂。維又令人取幹柴堆滿城下，一齊放火，烈焰衝天。【毛夾批：幾同博望、新野。】【漁眉批： 與博望、新野相同。】城已將陷，魏兵在城內嚎啕痛哭，聲聞四野。
正攻打之間，忽然背後喊聲大震，維勒馬回看，衹見魏兵鼓噪搖旗，浩浩而來。【毛夾批（漁眉批）：來得突兀。】維遂令後隊為前隊，自立於門旗下候之。衹見魏陣中一小將全裝貫帶，挺 槍縱馬而出，年約二十餘歲，面如傅粉，唇似抹朱，厲聲大叫曰：“認得鄧將軍否？”【毛夾批：小小年紀，便爾油嘴。】維自思曰：“此必是鄧艾矣。”【毛夾批：在姜維意中，虛猜一鄧艾。】【漁眉批： 小小年出紀此狂言，而姜維虛猜為鄧艾，奇！】挺 槍縱馬而來。二人抖擻精神，戰到三四十合，不分勝負。那小將軍槍法無半點放閑。維心中自思：“不用此計，安得勝乎？”便撥馬望左邊山路中而走。那小將驟馬追來，維挂住了鋼 槍，暗取雕弓羽箭射之。那小將眼乖，早已見了，弓弦響處，把身望前一倒，放過羽箭。維回頭看小將已到，挺槍來刺。維閃過，那槍從肋旁邊過，被維挾住。那小將棄 槍，望本陣而走。維嗟嘆曰：“可惜可惜！”再撥馬趕來。追至陣門前，一將提刀而出曰：“姜維匹夫，勿趕吾兒！鄧艾在此！”【毛夾批：在姜維耳中，實聽一鄧艾。】維大驚，原來小將乃鄧艾之子鄧忠也。【毛夾批：此處方 纔敘明。前文故意令人不測。○鐘會弟勝於兄，鄧傢子如其父。然則艾艾真有兩艾，鳳兮不止一鳳矣。】【漁眉批： 此時耳中實聽一鄧艾。至此方敘明。】維暗暗稱奇，欲戰鄧艾，又恐馬乏，乃虛指艾曰：“吾今日識汝父子也。【毛夾批：幸會幸會。】【漁眉批： 真乃幸會。】且各收兵，來日决戰。”艾見戰場不利，亦勒馬應曰：“既如此，各自收兵。暗算者非丈夫也。”於是兩軍皆退。鄧艾據渭水下寨，姜維跨兩山安營。艾見蜀兵地理，乃作書於司馬望曰：“我等切不可戰，衹宜固守。待關中兵至時，蜀兵糧草皆盡，三面攻之，無不勝也。今遣長子鄧忠相助守城。”【贄眉批： 鄧艾伯是老手，作傢作傢。】一面差人於司馬昭處求救。【鐘眉批：鄧艾是囗作傢。】
卻說姜維令人於艾寨中下戰書，約來日大戰，艾佯應之。【毛夾批：惡極。】次日五更，維令三軍造飯，平明布陣等候。艾營中偃旗息鼓，卻如無人之狀。【毛夾批：惡極。】【漁眉批： 惡極。】維至晚方回。次日又令人下戰書，責以失期之罪。艾以酒食相待，答曰：“微軀小疾，有誤相持，明日會戰。”【贄眉批： 妙，妙。】【漁眉批（毛夾批： 卻象回債的）口氣。】次日，維又引兵來，艾仍前不出。【毛夾批：如司馬懿受巾幗時。】如此五六番。【毛夾批：總敘一句，省筆。】傅儉謂維曰：“此必有謀也。宜防之。”維曰：“此必捱關中到，三面擊我耳。吾今令人持書與東吳孫綝，使並力攻之。”忽探馬報說“司馬昭攻打壽春，殺了諸葛誕，吳兵皆降。昭班師回洛陽，便欲領兵來救長城。”【毛夾批：司馬昭一邊事，在姜維耳中卻分作兩番聽得。】維大驚曰：“今番伐魏，又成畫餅矣！不如且回。”正是：
已嘆四番難奏績，又嗟五度未成功。
未知如何退兵，且看下文分解。
【李贄總評：諸葛公休，又一諸葛恪也，何諸葛之多人也，想為孔明拔盡秀氣
耶？一笑一笑。
讀演義至此，惟有打頓而已，何也？衹因前面都已說過，不過改換姓名重疊敷演雲耳，真可厭也l此其所以為《三國志演義》耳。一笑，一笑。】
【鐘敬伯總評： 後主此時病已在腹心，伯約纍欲遠征，恢復中原，忠義使之也。然天命已去，人力無如之何，吾於伯約何咎。】
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【选集】話說三國 |
|
|
| 序言 | 讀三國志法 | | 第一回 宴桃園豪傑三結義 斬黃巾英雄首立功 | 第二回 張翼德怒鞭督郵 何國舅謀誅宦竪 | | 第三回 議溫明董卓叱丁原 饋金珠李肅說呂布 | 第四回 廢漢帝陳留踐位 謀董賊孟德獻刀 | | 第五回 發矯詔諸鎮應曹公 破關兵三英戰呂布 | 第六回 焚金闕董卓行兇 匿玉璽孫堅背約 | | 第七回 袁紹盤河戰公孫 孫堅跨江擊劉表 | 第八回 王司徒巧使連環計 董太師大鬧鳳儀亭 | | 第九回 除暴兇呂布助司徒 犯長安李傕聽賈詡 | 第十回 勤王室馬騰舉義 報父仇曹操興師 | | 第十一回 劉皇叔北海救孔融 呂溫侯濮陽破曹操 | 第十二回 陶恭祖三讓徐州 曹孟德大戰呂布 | | 第十三回 李傕敦汜大交兵 楊奉董承雙救駕 | 第十四回 曹孟德移駕幸許都 呂奉先乘夜襲徐郡 | | 第十五回 太史慈酣鬥小霸王 孫伯符大戰嚴白虎 | 第十六回 呂奉先射戟轅門 曹孟德敗師淯水 | | 第十七回 袁公路大起七軍 曹孟德會合三將 | 第十八回 賈文和料敵决勝 夏侯惇拔矢啖睛 | | 第十九回 下邳城曹操鏖兵 白門樓呂布殞命 | 第二十回 曹阿瞞許田打圍 董國舅內閣受詔 | | 第二十一回 曹操煮酒論英雄 關公賺城斬車冑 | 第二十二回 袁曹各起馬步三軍 關張共擒王劉二將 | |
|
第 [I] [II] [III] IV [V] [VI] 頁
|
|
|