|
|
中国经典 》 京華煙雲 》
第113節：第二十章(9)
林語堂 Lin Yutang
銀屏算不算個好女人呢？不錯，天下有壞女人嗎？衹要環境地位變動一丁點兒，銀屏在人生所占的地位也就和木蘭的母親一樣了——是財産萬貫之傢的女主人，能幹的主婦，熱愛子女的母親，兒女心目中的完人。
銀屏自殺身死的消息，由體仁親自告訴了姚太太。體仁暴跳如雷嚮母親怒吼：“是你害死了她！是你害死了她！你要遭報！她咒的是你，是一傢子。有一天她的鬼會找上你，跟着你，會折磨你到你咽最後一口氣呀！”
他母親的臉變得慘白，她說：“兒子！為一個丫頭，你就這麽駡你媽！”
“她咒的是你，是這一傢子！媽，你可是活該呀！”
姚太太怕得伸出兩衹手來，要堵住兒子的嘴。
一個整月，體仁不跟他媽說一句話。母親雖然嚮他求原諒，他不理。雖然銀屏已經死了，他仍是不能寬恕他母親。他母親似乎忽然顯得衰老了。從此以後，他母親如何，他是概不關心。他衹是偶爾回傢，拿點兒自己的東西而已。
華傢夫婦幫着他辦完銀屏的喪事，錦兒和乳香得到太太的允許去參加。銀屏的遺體埋在外城。馮舅爺也說要去幫忙，但是姚傢有什麽人去，體仁都不許，他現在是以全家為敵，他母親比以前更看不到他的影子了。
大概一個月之後，華太太的丈夫，死於肺炎。體仁覺得華太太是他亡故情婦的知己，他就住在她傢。華太太聰明解事，誠懇待人，有時給他解悶兒，有時安慰他，他對別人嚮來沒有像對她那麽聽話，他開始和她一同抽鴉片，覺得抽煙時短短的一段時光，是那麽美，那麽恬靜，和這個外在的嘈雜煩囂世界，那麽天地懸殊。因為他和華太太年齡上的差別，華太太對於他，可說是，為慈母，為情婦，為房東，是三而一，一而三的。他到前門外燈紅酒緑的地方兒去尋歡取樂，他時常去，華太太並不阻攔他，相反的是，告訴他自己的經驗，以免於陷入苦境而不能自拔。這樣情形之下，華太太始終把他抓得緊緊的，而體仁也就一直對她很忠實。
最後，他回了一趟傢，依然十分惱怒。他去找他母親，大聲對她喊叫：“你害了我孩子的媽呀。現在，橫竪我也不在乎。我爸爸若想和我一刀兩斷，就隨他便！姓姚的傢敗人亡，我不在乎，你聽見沒有？”
他母親不再回答一句話。衹是默不做聲，臉上一副可憐相，呆呆地望着他。在這幾個月，她的頭髮變白了。晚上，她在睡夢裏尖聲號叫，在黑暗裏就害怕，說銀屏的鬼魂追着她不放。
銀屏的兒子叫博雅，由珊瑚照顧扶養。說也奇怪，博雅雖然是姚太太的長孫，也是唯一的孫子，現在姚太太見了博雅，就疑神疑鬼，心裏恐懼。珊瑚衹得使這個孫子不叫太太見着，不讓他在姚太太跟前。
父親和阿非從南洋回來之後，發現這個傢破敗了，他太太老了很多，每個人都很憂傷，臉色凝重。他聽說體仁在新年除夕拿了一萬五千塊錢，他衹說了一聲：“很好！”可是兩個女兒聽來，這兩個字多麽可怕！
他聽見銀屏死的消息，他責怪太太為什麽不把她接回傢來。他說：“不管怎麽說，她是咱們孫子的母親。”他親自到銀屏的墳地去，吩咐把墳墓變動一個地方兒，並且說要把銀屏的靈牌安放在宗祠裏，靈牌上寫“寧波張銀屏立靈位”。這樣，銀屏在死後，算進駐了姚傢。體仁的母親暗中生悶氣，衹好認為這是對銀屏亡魂一個和解的表示。
在這種情況之下，木蘭準備着她的婚事。她不斷地買珠寶，作為妝奩的首飾。珠寶商聽見這個消息，都來跑這個大宅門兒，帶着成包的最驚人的項鏈兒，鐲子，戒指兒，玉墜兒，她想要什麽，就仔細挑撿什麽。但是由於體仁對母親的仇恨，由於夜裏有時母親異乎尋常的恐懼，傢裏的氣氛變得與以前大不相同，木蘭為她自己着想，也願意立刻嫁出去，去到一個安靜太平的傢去住，到曾傢去生活。
一天傍晚，吃過飯之後，父親以非常憂傷而鄭重的語氣，對全家說：“禍福皆由天定。我現在衹等着阿非長大。木蘭和莫愁嫁了之後，等阿非一長大，我要去走我自己的道兒，你們走你們的。”
姐妹們聽了一驚非小，相信一天父親會和他們真正分手，對體仁給全家招致這個悲劇的黑影子，實在感到深仇大恨。木蘭眼裏噙着淚珠兒，嚮父親說：“爸爸，即使我們算不了什麽重要，您也得為阿非着想，不要對不起他。再說，現在您也得為您的小孫子活呀。有時候兒，壞竹子也會生好筍哪。”
但是父親衹把俞麯園在快樂的晚年作的一首詩，念了一遍。那首詩的題目是《別傢》：
傢者一詞語，
徵夫路中憩，
傀儡戲終了，
拆臺收拾去。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：目錄 | 第2節：人物表 | 第3節：第一章(1) | 第4節：第一章(2) | | 第5節：第一章(3) | 第6節：第一章(4) | 第7節：第一章(5) | 第8節：第一章(6) | | 第9節：第二章(1) | 第10節：第二章(2) | 第11節：第二章(3) | 第12節：第二章(4) | | 第13節：第三章(1) | 第14節：第三章(2) | 第15節：第三章(3) | 第16節：第三章(4) | | 第17節：第三章(5) | 第18節：第三章(6) | 第19節：第三章(7) | 第20節：第四章(1) | | 第21節：第四章(2) | 第22節：第四章(3) | 第23節：第四章(4) | 第24節：第四章(5) | |
|
第 [I] [II] [III] IV [V] [VI] 頁
|
|
|