|
|
别史 》 国语注 》
卷十晋语四·8、楚成王以周礼享重耳
韦昭 Wei Zhao
遂如楚，楚成王以周礼享之，九献，庭实旅百〔一〕。公子欲辞〔二〕，子犯曰：“天命也，君其飨之〔三〕。亡人而国荐之〔四〕，非敌而君设之〔五〕，非天，谁启之心１既飨，楚子问于公子曰：“子若克复晋国，何以报我？”公子再拜稽首对曰：“子女玉帛，则君有之〔六〕。羽旄齿革，则君地生焉〔七〕。其波及晋国者，君之余也，又何以报〔八〕？”王曰：“虽然，不谷愿闻之〔九〕。”对曰：“若以君之灵〔一０〕，得复晋国，晋、楚治兵，会于中原，其避君三舍〔一一〕。若不获命〔一二〕，其左执鞭弭，右属櫜鞬，以与君周旋〔一三〕。”
〔一〕成王，楚武王之孙、文王之子熊頵也。九献，上公之享礼也。庭实，庭中之陈也。百，举成数也。周礼：“上公出入五积，饔饩九牢，米百有二十筥，酰醢百有二十瓮，禾十车，刍薪倍禾。”案：“禾十车”，考异卷三引考正：“依周礼郑注当作‘禾三十车’。”
〔二〕不敢当礼。
〔三〕天命，天使之飨食也。
〔四〕荐，进也。以国君之礼荐进。
〔五〕非礼敌，而设之如人君也。
〔六〕有之，楚自多。子女，美女。
〔七〕羽，鸟羽，翡翠、孔雀之属。旄，旄牛尾。齿，象牙。革，犀兕皮。皆生于楚。
〔八〕波，流也。
〔九〕曲礼云：“四夷之大国，于境内自称不谷。”
〔一０〕灵，神也。
〔一一〕治兵，谓征伐。古者师行三十里而舍，三舍为九十里。司马法曰：“进退不过三舍，礼也。”
〔一二〕不得楚还师之命。
〔一三〕鞭，所以击马。传曰：“虽鞭之长，不及马腹。”尔雅曰：“弓无缘者谓之弭。”櫜，矢房。鞬，弓弢也。言以礼避君，君不还，乃敢左执弓，右属手于房以取矢。与君周旋，相驰逐也。
令尹子玉曰：“请杀晋公子〔一〕。弗杀，而反晋国，必惧楚师。”王曰：“不可。楚师之惧，我不修也〔二〕。我之不德，杀之何为！天之祚楚，谁能惧之？楚不可祚，冀州之土，其无令君乎〔三〕？且晋公子敏而有文〔四〕，约而不谄〔五〕，三材侍之，天祚之矣〔六〕。天之所兴，谁能废之〔七〕？”子玉曰：“然则请止狐偃。〔八〕”王曰：“不可。曹诗曰：‘彼己之子，不遂其媾。’邮之也〔九〕。夫邮而效之，邮又甚焉。效邮，非礼也。”于是怀公自秦逃归〔一０〕。秦伯召公子于楚〔一一〕，楚子厚币以送公子于秦。
〔一〕子玉，楚若敖之曾孙、令尹成得臣也。
〔二〕我德不修。
〔三〕晋在冀州。
〔四〕敏，达也。文，有文辞。
〔五〕在约困之中，而辞不谄屈也。
〔六〕三材，卿材三人。
〔七〕案：“废”，公序本作“御”。
〔八〕以为质。
〔九〕曹风候人之三章。媾，厚也。遂，终也。邮，过也。
〔一０〕怀公，子圉。质于秦，鲁僖二十二年逃归。
〔一一〕秦伯，穆公。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 卷一周语上·1、祭公谏穆王征犬戎 | 卷一周语上·2、密康公母论小丑备物终必亡 | | 卷一周语上·3、邵公谏厉王弭谤 | 卷一周语上·4、芮良夫论荣夷公专利 | | 卷一周语上·5、邵公以其子代宣王死 | 卷一周语上·6、虢文公谏宣王不籍千亩 | | 卷一周语上·7、仲山父谏宣王立戏 | 卷一周语上·8、穆仲论鲁侯孝 | | 卷一周语上·9、仲山父谏宣王料民 | 卷一周语上·10、西周三川皆震伯阳父论周将亡 | | 卷一周语上·11、郑厉公与虢叔杀子颓纳惠王 | 卷一周语上·12、内史过论神 | | 卷一周语上·13、内史过论晋惠公必无后 | 卷一周语上·14、内史兴论晋文公必霸 | | 卷二周语中·1、富辰谏襄王以狄伐郑及以狄女为后 | 卷二周语中·2、襄王拒晋文公请隧 | | 卷二周语中·3、阳人不服晋侯 | 卷二周语中·4、襄王拒杀卫成公 | | 卷二周语中·5、王孙满观秦师 | 卷二周语中·6、定王论不用全烝之故 | | 卷二周语中·7、单襄公论陈必亡 | 卷二周语中·8、刘康公论鲁大夫俭与侈 | | 卷二周语中·9、王孙说请勿赐叔孙侨如 | 卷二周语中·10、单襄公论郄至佻天之功 | |
|
第 [I] [II] [III] IV [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] [10] [XI] 页
|
|
|