|
|
讽刺谴责 》 類人孩：〈動物莊園〉另類解讀 》
第11節：在安睡中平靜地死去(1)
喬治·奧威爾 George Orwell
第二章
三天之後，老麥哲在安睡中平靜地死去。遺體埋在蘋果園腳下。
這是三月初的事。
從此以後的三個月裏，有很多秘密活動1。麥哲的演講給莊園裏那些比較聰明的動物帶來了一個全新的生活觀念。他們不知道麥哲預言的造反什麽時候才能發生，他們也無法想象造反會在他們有生之年內到來。但他們清楚地曉得，為此作準備就是他們的責任。2訓導和組織其他動物的工作，自然地落在豬的身上，他們被一致認為是動物中最聰明的。2A
1俄國革命有着漫長的演進史。別爾嘉耶夫認為，在十九世紀俄羅斯意識中，社會課題占有優勢地位。由於俄羅斯的政治狀況，知識分子與實際的社會行為分離並耽於空想，在專製及農奴製的俄羅斯，發生了激進的社會主義者的觀念和無政府主義者的觀念。"這是神秘思潮的時代，共濟會的時代，基督教國際化教會的時代，聖經公社的時代，神聖同盟和神聖政治夢想的時代，國內戰爭的時代，十二月黨人、普希金以及俄羅斯詩歌發展的時代，這也是俄羅斯大學的時代。在這樣的時代裏形成了十九世紀俄羅斯靈魂，形成了俄羅斯易於激動的生命。"
一切跡象充分顯示，"十九世紀將成為革命的世紀。"
從90年代起，俄國各馬剋思主義小組開始同工人運動相結合。首都彼得堡是馬剋思主義的傳播中心和工人運動中心，在這裏聚集了一大批志同道合的社會民主主義者。繼彼得格勒之後，莫斯科、伊凡諾沃--沃茲涅先斯剋、基輔、葉卡特林諾斯拉夫、南高加索等地先後建立了"鬥爭協會"和"工人協會"，為建立統一的無産階級政黨奠定了基礎。
1898年3月，各地社會民主主義組織的代表聚集於明斯剋，秘密舉行俄國社會民主工黨的第一次代表大會，會上通過了關於成立"俄國社會民主工黨"的决議，選舉産生了黨的中央委員會，批準了黨的機關報及黨的國外代表機關，從而宣告了俄國無産階級政黨的建立。
2 列寧曾對革命的估計較為遙遠："我們這些老年人，也許看不到未來這次革命的决戰。但是我認為我能夠滿懷信心地表示這樣的希望，那就是現在正在瑞士和全世界社會主義運動中出色地工作着的青年們，會有幸在未來的無産階級革命中不僅參加鬥爭，而且取得勝利。"
革命者的信仰在很大程度上得益於這種對於未來的堅信。
2A豬聰明一說，據說已經被科學證實。在社會意義上，這當然是指讀書人，好吃懶做，卻知書識理，不勞而獲。中國聖訓，也有先知先覺帶動後知後覺帶動不知不覺之說。這給了聰明者榮譽，也給了其特權、僭妄。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】珠海出版社 |
|
|
| 第1節：曼納莊園(1) | 第2節：曼納莊園(2) | 第3節：曼納莊園(3) | | 第4節：曼納莊園(4) | 第5節：曼納莊園(5) | 第6節：曼納莊園(6) | | 第7節：曼納莊園(7) | 第8節：曼納莊園(8) | 第9節：曼納莊園(9) | | 第10節：曼納莊園(10) | 第11節：在安睡中平靜地死去(1) | 第12節：在安睡中平靜地死去(2) | | 第13節：在安睡中平靜地死去(3) | 第14節：在安睡中平靜地死去(4) | 第15節：在安睡中平靜地死去(5) | | 第16節：在安睡中平靜地死去(6) | 第17節：在安睡中平靜地死去(7) | 第18節：在安睡中平靜地死去(8) | | 第19節：在安睡中平靜地死去(9) | 第20節：在安睡中平靜地死去(10) | 第21節：在安睡中平靜地死去(11) | | 第22節：相繼死去(1) | 第23節：相繼死去(2) | 第24節：相繼死去(3) | |
|
第 I [II] 頁
|
|
|