风景名胜 》 讓紫禁城流動起來：營銷北京   》 第11節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(9)      李繼誠 Li Jicheng 　　在東京中野良子傢中 　　我們自然而然地談到了人性和交往的道理。她說每個人都有兩面性，衹要他是真誠善良的人，你就該近距離接觸，還要學會容忍朋友的小毛病。我說是的，寬容是交際中的"太極功"，一招一式看似輕柔，卻內藴着以柔剋剛的深厚功力。針尖對麥芒的結果往往是兩敗俱傷，而寬容卻能感動人心，化幹戈為玉帛，變隔膜為親近。這是一種不易達到的人生境界，也是一種交際藝術，內裏體現着中國傳統的倫理美學原則。我們談得很投機，儼然是知心朋友。我們都是從事文化交流活動的，在這方面，有許多共同語言。我們相信，寒鼕 　　過去，就會春暖花開。最近，中日關係回暖，中日國傢領導人圓滿地實現了互訪。我國前外交部李肇星部長在談到中日關係時說"大道無遮攔"。良子，我們該樂觀起來。你先後50多次訪華，不愧為中日友好的"民間大使"。我要說一聲：謝謝你！真由美。 　　讓傳統與時尚握手 　　我想強調的是，傳統文化本身是世代傳承的産物，但它不是一成不變的東西，總是有所繼承，又有所革新的。按照我國古典文藝理論的說法，繼承的一面叫做"通"，革新的一面叫做"變"，二者是對立的統一，是辯證的結合。列寧指出："衹有確切通曉人類全部發展過程所造成的文化，衹有改造這種以往的文化，才能建設無産階級的文化。"對沿襲已久的民間文化，也有個更新改造的問題。 　　有一次，我去看北京高碑店的高蹺，人物扮相中有男扮女裝的醜婆子，看了總覺得不舒服。我讓他們改，他們起初不願意，說"祖祖輩輩就是這樣傳下來的呀"。於是，我就請京劇院的化裝師給他們設計了新的扮相，結果面貌一新，他們互相看着都高興得合不攏嘴。後來這些踩高蹺的農民在倫敦街頭一亮相，就引來一片喝彩聲，BBC還邀請他們去演播室做直播節目呢。 　　如何守護住我們民族文化的命脈？我想，關鍵是讓年輕人和我們一起行動。我們組織的活動，不僅有青年人，還要帶上孩子，比如北京藍天幼兒園藝術團、史傢鬍同小學文藝隊、高碑店兒童高蹺隊，就是我們隊伍中最亮麗的風景綫。我們讓孩子在玩耍的過程中，不知不覺地就喜歡上了傳統文化活動，事實上也承擔起了繼承和弘揚民族文化的神聖職責。另外，也要有點時尚的東西，我們帶的"流動的紫禁城時裝表演隊"、"非凡女子民樂組合"、"紅櫻束女子鼓樂組合"，玩的都是民族的東西，但糅進了現代手法和時尚的元素，顯得英姿颯爽，充滿青春的活力和動感。就像我們所要展示的北京和整個國傢的形象：既是古老的，也是年輕的；既是沉靜的，也是活潑的。 　　新民樂走嚮國際 　　實際上，社會不僅需要少數文化階層欣賞的"陽春白雪"、新潮一族喜歡的前衛藝術，更需要大多數老百姓喜聞樂見的大衆文化。我國文藝理論傢郭紹虞認為，藝術有兩種美：一種是含蓄朦朧的美，如食橄欖，讓人在咀嚼中回味；如遊江南園林，九盤十八麯，別有洞天。還有一種是明了外露的美，如登西嶽，望黃河如帶，蜿蜒萬裏，瞭瞭分明；如臨東海，波濤浩杳，盡收眼底。我覺得，前一種應該是"陽春白雪"，後一種纔是"下裏巴人"，纔是大衆藝術。 　　通過文化節的實踐，我明白了這樣一個淺顯的道理：不是老百姓沒有文化追求，而是我們沒有找到讓老百姓喜愛的方式。一年一屆的文化節在京城掀起了一個個歡樂的浪潮，先後有來自一百多個國傢和地區的民間藝術傢，同時也是旅遊者，在我們北京的街頭與北京的市民一起歌舞，一起娛樂，一起狂歡！這個節日不僅從空間上拉近了地球村村民的距離，也從時間上實現了過去與現在、傳統與時尚的對接。 　　以人為本：零距離接觸 　　在我看來，旅遊文化節就是北京市民自己的節日，他們是這個活動的主體。因此，以人為本，就是這個活動的最高理念。 　　儘管直接參與巡遊表演的人不會太多，但成千上萬的觀衆，也是真正的參與者。這種戶外的活動，不像劇場演出，臺上表演臺下看，在街頭，在廣場，大傢是近距離接觸，甚至是零距離接觸，演員和觀衆一直在互動。觀衆站在都市大街的兩邊，強烈感應着巡遊表演的情緒，歡呼叫好，拍手扭動，演的看的，完全融匯在歡樂的氛圍、沸騰的場面之中，一起享受着快樂！我們在平安大街搞巡遊時，東城區和西城區組織得非常好，他們安排了不少中學生站在主席團附近的區域裏，孩子們見德國人來了，就用德語道一聲好；見法國人來了，就用法語道一聲好；見日本人來了，就用日語道一聲好！一聲聲親切的問候，頓時拉近了我們和外國演員的距離。他們覺得我們中國真正是禮儀之邦，文明古國。他們感到中國人平和善良，很好接近。不少演員會主動走過來，拉着孩子們照張相，交換紀念品，做短暫的路邊交流。 　　一次在平安大街巡遊時，一個英國高蹺手實在走不動了，就出列靠在墻根上小憩。他自己無法解開鞋帶，隊友又不在跟前，這時一個北京大媽走上去扶住他，還幫他解開打了死結的鞋帶。這位高蹺手第二次參加活動的時候，特意展開一面旗幟，上面寫着"謝謝你中國"五個醒目的大字。 　　英國高蹺隊在北京的每場演出中都打出這樣的標語 　　每次巡遊演出結束後，我們都要組織外國團隊深入北京的基層單位去演出，去接觸普通的老百姓。有一年，我們到了工業大學，一直進入到學生宿舍去聊天，演員們在學校食堂和學生一起用餐，晚上又跟學生們一起聯歡演出。還有一次，我們到了大興縣的梨花莊，一進村頭，蘇格蘭的風琴團就被村裏等候多時的腰鼓隊包圍了，村民們和蘇格蘭人混雜在一起，唱啊，跳啊，整個村子沸騰了！有一個七十多歲的老農說，他活了這麽久，衹見過兩次外國人。第一次是小時候，日本鬼子進了村，搶了東西，臨走還放火燒了村子。這次一下子來了這麽多外國人，給我們帶來的是歌舞，是歡樂！看來世道真是變了！我們帶外國戲下鄉，讓郊區的農民開了眼。有的村子要求村民至少要學會10句英語，有的還找二外的大學生進村給村民輔導英語。一次，法國的一個學生表演團體下鄉時，他們的一個孩子生病了，村民們熬了雞湯給他端去，好多人爭着照顧這個學生。還有兩個團員趕上過生日，村民知道了，就用鄉下的生日禮儀為他們祝福。他們認為這是一生難忘的經歷，回去後的第二年，這個團的人又搞了一個聚會，大傢不約而同地穿上中國的服裝，聚會時放了錄像帶，大傢一起回憶美好的北京之旅。有個人拿出一個小本子給旅友看，上面貼滿了從北京帶回去的車票、購物票等；連普通的票券都成了珍貴的收藏品，可見他們對北京的印象是何等深刻！ 请欣赏:  请给我换一个看看！  拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！      << 前一章回   後一章回 >>    【資料來源】團结出版社

第1節：前 言(1) 第2節：前 言(2) 第3節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(1) 第4節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(2) 第5節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(3) 第6節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(4) 第7節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(5) 第8節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(6) 第9節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(7) 第10節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(8) 第11節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(9) 第12節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(10) 第13節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(11) 第14節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(12) 第15節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(13) 第16節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(14) 第17節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(15) 第18節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(16) 第19節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(17) 第20節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(18) 第21節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(19) 第22節：請進來：打造一個萬衆演繹的北京狂歡節(20) 第23節：走出去：北京風情舞動世界(1) 第24節：走出去：北京風情舞動世界(2)

第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)