|
|
小说评论 》 草根紅學雜俎 》
曹雪芹續妻考(7)
鄧遂夫 Deng Suifu
批書不用真名,還可以解釋為避文禍,或避免涉及其他方面的諸多不便;而在日常生活中也全然隱姓埋名,甚至在至親好友面前也藏形匿跡,就更加難以理解了。 從脂硯齋的批語中可以看出,此人分明是一個年事不高、學識不凡、思路敏捷、性格詼諧活潑的風雅人物。據我後文論證,脂硯齋還與曹雪芹朝夕相處,有着極親密的關係。可是,在目前所知有關曹雪芹與其摯友頻繁交往的種種詩文記載中,卻見不到此人的明確蹤跡。 到底是脂硯齋不願意參與這類活動,還是寫作詩文的人有意加以回避呢?不論屬於哪一種情況,都表明脂硯齋與李蘭芳在形景上頗為相似。 由此,人們不能不産生這樣的疑問:天底下哪有這麽湊巧的事情?——在曹雪芹貼近的親人和助手之中,竟無獨有偶地存在這麽兩位(按:畸笏叟不能包括在內,據後文所論,他與雪芹本來就異地而居)形景相似的怪人,而且都要千方百計地隱瞞自己的一切,就像是合謀起來故意與後世的紅學家們作對似的。 但是,反過來說,如果將蘭芳與脂硯這種奇怪的形景相似,用來說明她們本來就是同一個人,那麽,這一切都變得十分自然而合乎情理了。然而如此一來,便又引出另外一個更加耐人尋味的問題。 十、以“脂硯”取號說明了什麽 長期以來,我心裏始終縈繞着一個疑點:脂硯齋所作的批語,顯露出那麽濃厚的封建正統觀念,為什麽又會做出以“脂硯”取號這樣大破封建正統觀念的驚人之舉? 誠然,一個人的思想意識會有發展變化的可能,也會有進步與落後因素交織並存的情況,但不管怎麽說,産生或形成某一種思想意識,總是與每一個人的社會生活實踐分不開的。譬如,脂硯齋在批《紅樓夢》時,雖已淪落到和曹雪芹相同的窮愁潦倒的地步,卻仍在對許多問題的認識上,保持着一腦袋的封建正統觀念,這就顯然與其長期身處封建貴族家庭的具體生活實踐分不開。那麽,在脂硯齋那封建正統觀念頑固盤據的頭腦之中,又偏偏存在着這麽一塊敢於以“脂硯”取號的極不協調的“飛地”,不也同樣與其自身經歷中的某一種生活實踐密切相關麽? 而且還應當看到,脂硯齋在這個問題上所顯露出的某種生活實踐的跡象,似不同於柳耆卿的混跡於妓院娼樓,也不同於王穉登的交結薛素素。因為從此人所作批語中可以看出,脂硯齋絶不像是一個在思想和行為上放蕩不羈的人,而是僅僅表現為將一個早已不復存在的歷史上的娼女的遺物視為珍寶,以及用這並不雅觀的硯石名稱(“脂硯”)取了自己批書的別號。但僅此一舉,卻大有將硯石原主人(薛素素)引為同調或尊作楷模的意味。這就未免與旗人的家庭出身,尤其與其批語中反映出來的某些思想意識相去太遠。 又是無獨有偶。前文引述那首蘭芳題寫在箱篋上的悼亡詩,也有類似思想的下意識流露。詩的頸聯:“織錦意深睥蘇女,續書纔淺愧班娘”,從墨跡上看,是修改後的句子。內容暫且不提,形式上它並不合律。相反,原來所寫而被劃掉的一聯:“纔非班女書難續,義重冒……”,雖未寫完,卻看得出是大體合律的(當然也應以同樣是原來寫出而被劃掉的首聯平仄為準)。 按常規,人們自然會以為:既是將一個基本合律的句子草草改得連合律與否也不顧了,一定是原來所寫的句子在內容上不及改句貼切,或者文詞不及改句高明。然而事實並非如此。 對比原句和改句,其中“纔非班女書難續”與“續書纔淺愧班娘”,意思大致不差,文詞上也難分高下,說明修改的原因不在於此,而在於寫到中途便戛然而止的“義重冒……”這一殘句上。代替這一殘句的“織錦意深睥蘇女”,在文詞上是否就比“義重冒……”的全句高明,我們不能盡知,但至少看得出來,似並無特別值得稱道之處。而在內容上,這樣的改句實在不大佳妙。 “織錦意深睥蘇女”,用的是前秦竇滔之妻蘇蕙織回文璇璣圖錦的典故。粗看似有兩點可取:一、蘭芳曾替雪芹手繪織錦紋樣草圖,與蘇蕙織回文錦贈竇滔,在形式上有些近似;二、蘇蕙字若蘭,與蘭芳的名字有相同之處。但如果深究起來,蘇蕙織回文錦,是因為竇滔另有新歡而冷落了她,正表現出他們之間缺乏恩愛,這和蘭芳悼亡詩的情調以及箱子上整個鎸刻字畫所反映的內容都不協調。那麽,原來打算寫出的句子,又會不會比這更差,以至非改不可呢?看來情況好像並不如此。 吳恩裕先生曾經推斷說,在這勾改之處,原來“大概是要寫‘義重冒郎……’”。結合前後的平仄、對仗和內容加以檢驗,這判斷應該是不錯的。也就是說,蘭芳原來的構思,是想用明末清初江南才子冒闢疆(襄)對董小宛的深摯愛情,來比喻曹雪芹對她的情義(如不寫出這一點,悼亡詩頷聯的“睹物思情”便沒有着落;修改後的這首詩,正存在着這一“起承轉合”上的嚴重缺陷,通篇找不到一句描寫雪芹生前情義的內容)。 董小宛名白,又字青蓮,在與冒闢疆結合之前,原為秦淮名妓。冒闢疆雖是江南才子,並不因小宛出身卑賤而輕慢她,而是自始至終與之相親相愛。到小宛死後,他還飽含深情地寫過一篇《影梅庵憶語》來懷念她。這在清初的士林中被傳為美談。顯而易見,蘭芳引用此典傳寫雪芹待她的情義,既貼切,又承接了前文,遠勝於改用蘇蕙一典(此典恰與頷聯的“睹物思情”相抵牾)。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【选集】紅樓一春夢 |
|
|
| 自序:不妨樹一面旗幟(1) | 自序:不妨樹一面旗幟(2) | | 曹雪芹賦 並序 | 如椽巨筆耀千秋 | | 曹雪芹續妻考(1) | 曹雪芹續妻考(2) | | 曹雪芹續妻考(3) | 曹雪芹續妻考(4) | | 曹雪芹續妻考(5) | 曹雪芹續妻考(6) | | 曹雪芹續妻考(7) | 曹雪芹續妻考(8) | | 曹雪芹續妻考(9) | 曹雪芹續妻考(10) | | 曹雪芹續妻考(11) | 曹雪芹續妻考補遺(1) | | 曹雪芹續妻考補遺(2) | 曹雪芹續妻考補遺(3) | | 曹雪芹續妻考補遺(4) | 曹雪芹續妻考補遺(5) | | 曹雪芹續妻考補遺(6) | 曹雪芹箱篋鎸刻字畫新探(1) | | 曹雪芹箱篋鎸刻字畫新探(2) | 曹雪芹箱篋鎸刻字畫新探(3) | |
| 第 I [II] [III] [IV] [V] 頁
|
|
|