|
|
日记书信 》 女性自我發現的激情之作：阿娜伊斯·寧日記 》
第105節：［1933年11月］(8)
阿娜伊斯·寧 Anaïs Nin
這個結論涉及如何做一個常人、怎樣正常生活等問題。但如果艾倫迪關於避免悲劇的觀點是對的，那麽他忽視了一個藝術傢深層次的需要。對藝術傢來說，深沉圓滿的愛是愛情唯一可能的形式。愛不是慢慢消耗生命，而是讓生命沸騰。藝術傢是不會嚮現實做任何妥協的。艾倫迪把我看成了一個身着白色寬大便服的剋裏奧耳人，頗具新奧爾良風格地坐在晃椅上，輕搖羽扇，女人味十足地等待步態輕盈的情人到來。
這個結論使我不再信任艾倫迪。無論我曾經在他的心理分析中發現過什麽魔力，也無論他對我産生了多麽有利的影響，阿娜伊斯的自然天性引導我戰勝一切。我沒有去過普通的日常生活，因為這種平凡的生活會扼殺我的想象力（想想祖母的生活！）和創造力。我寧願回到神經官能癥和強迫癥中，因為這種疾病更能激發靈感從而創造出更多詩歌作品。
蘭剋同意我的觀點。
"你追求可以保護你創造性本能及能夠滋潤這些本能的東西，但神經官能癥本身並不能滋潤培育藝術傢，這點你是知道的。儘管如此，神經官能癥藝術傢卻能從手頭素材中創造出作品。但是，阿鐸所受的折磨和痛苦，蘭波所感受的地獄煎熬都不適合你。"
"作為一個普通女人，我本該過一種寧靜幸福的小日子，但我偏偏不是那種女人。"
在這個巨大、沒有一定形狀且運動不息的王國裏，蘭剋尋找着入門的鑰匙。他一個人站在這個王國的中央，但他本質上是藝術傢，而不僅僅是一個人。揭示藝術傢與創造過程之關係的主題一直貫穿於蘭剋的探索研究中，而衹有當他觸及那個看不見的心靈世界，他才能在這一研究領域中走得比艾倫迪更遠。
蘭剋發揮想象力去洞察藝術傢。他認為，在想象的王國裏疾病是隱身的，衹有獨處時，才能感覺到它，才能對它實施手術。而艾倫迪認為想象是"妄想"而拋棄這種治療方案。
艾倫迪說："你須把藝術和幻想中的遊戲區分開來，它們僅僅是遊戲。"但幻想中存在着隱密的願望和積極的創造種子。艾倫迪試圖把藝術和幻想剝離開來，並不認為我的遊戲是創造。而蘭剋則試圖促進遊戲嚮藝術的轉換，認為遊戲是藝術的開始。
蘭剋談到夢、文學及神話對生活的影響：換句話說，一個人須學會另一種語言，不要強迫他衹講一種熟悉的語言。艾倫迪把你和你的日記，你早年的故事及你的小說分離，誤以為通過這樣的方式就能治愈你的神經官能癥。我承認悲劇性的結局是絶對的，但我的確在與這種極端性傾嚮鬥爭着。正因為被剝奪了追求快樂的權利，生活中纔會出現極端和墮落現象；正因為被剝奪了愛，纔會出現極端的愛，被剝奪了活力，纔會出現極端的痛苦。
艾倫迪的解决辦法和我的解决辦法還有一個巨大差別。艾倫迪試圖用一種平凡的生活代替對永恆的愛和非凡的追求，而我強調個性化世界，希望通過保持和平衡已有的情感力量來增加創造力。生活和寫作應該同時存在，相互促進，創造性活動是治療神經性強迫癥的渠道，單靠日常生活的經驗絶不能滿足想象力的需要。
艾倫迪在心理分析治療時，試圖讓你適應社會觀念而並不強調差異性，這樣治療對象就被改造得適應這個社會了。他的錯誤在於，不知道每個病例都是獨特的，必須采用多樣化、個性化的治療方案，適合的纔是最重要的。艾倫迪一直試圖帶給你一般意義的快樂，卻不知這種快樂永遠不可能使你滿意。因為你的願望不是普通層面的願望，衹有當你産生最大靈感，並且內心充滿寧靜時，纔會對自己有根本的認同。蘭剋描述的快樂是一種創造性意識，是對人類願望積極的、創造性的肯定。通過這種高層次的努力，人們能達到一種自我剋製或忘我狀態，進而達到一種物我渾然一體的境界。但如果一個人要具有旺盛創造力，他必須對各種現象充滿藝術傢的熱情。
我原以為自己將忍受蘭剋的憐憫，但聽完我嚮他坦露的豐富的生活細節後，他說："至今不為人知的新時代英雄，是那些儘管生命短暫卻依然活着並愛着的人，浪漫的特性加速了他們的自殺。神經官能癥患者是現代浪漫主義者，他拒絶死亡，因為他的幻覺或幻想阻止他生活，所以他的戰鬥是為了生存。我們過去敬佩那些寧願毀滅自己也不妥協的人，現在我們敬佩這些與生命敵人鬥爭的人。"
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】江蘇人民出版社 |
|
|
| 第1節：阿娜伊斯·寧日記 前言(1) | 第2節：阿娜伊斯·寧日記 前言(2) | 第3節：阿娜伊斯·寧日記 前言(3) | | 第4節：［1931-1932年，鼕］(1) | 第5節：［1931-1932年，鼕］(2) | 第6節：［1931-1932年，鼕］(3) | | 第7節：［1931-1932年，鼕］(4) | 第8節：［1931-1932年，鼕］(5) | 第9節：［1931-1932年，鼕］(6) | | 第10節：［1931年12月30日］(1) | 第11節：［1931年12月30日］(2) | 第12節：［1931年12月30日］(3) | | 第13節：［1931年12月30日］(4) | 第14節：［1931年12月30日］(5) | 第15節：［1931年12月30日］(6) | | 第16節：［1931年12月30日］(7) | 第17節：［1931年12月30日］(8) | 第18節：［1931年12月30日］(9) | | 第19節：［1931年12月30日］(10) | 第20節：［1931年12月30日］(11) | 第21節：［1931年12月30日］(12) | | 第22節：［1932年2月］(1) | 第23節：［1932年2月］(2) | 第24節：［1932年2月］(3) | |
|
第 [I] [II] [III] IV [V] [VI] 頁
|
|
|