异国风情 》 游走于欧洲各国间：欧洲如一面镜子   》 欧洲人南亲北疏的做派（6）      郭莹 Ying Guo

　　接触型社会的柠檬树风格
　　南欧地中海人相互间身体接触的亲密度，欧洲其他地区望尘莫及。在这类“接触型”社会中，要数意大利人最为身体力行。街头上，意大利人互相间拍打、推搡及拥抱亲吻的镜头，几乎每时每刻映入眼帘。英国作家劳伦斯对此形容道：“意大利人简直就像棵柠檬树，其身体的各个部位互相扭成一团时幸福无比。”实际上，意大利人对于身体接触有着一套严格的定义。一是；社会地位悬殊者之间，通常表现为老板主动屈尊伸出臂膀亲善下属，显然此举意味着典型的权力象征，同时亦委婉地传达出部下的从属地位。二是；当社会地位相若的两位男人一起行街时，不分彼此的勾肩搭背行为，便被视为平等地位者间自然的感情流露。
　　意大利男人间这种公开的身体接触，还反映出一个标准的社交技巧，因为此举不仅是谈话气氛的调节器，且一招一式间透露着双方友谊的进展程度。也许外国人会想当然地认定，意大利人既然毫不遮掩地偏爱身体接触，那么肯定在意大利街头，夫妻手牵手的模范爱情样板美景处处飘。可惜，这类夫妻亲热浪漫画面在意大利并不常见，甚至比那些以“非接触型”社会著称的国家，比如英国、德国街头还要罕见。何解？内幕原因是：意大利是个强调男子汉气概的国度，一介顶梁柱与哥们互表男子汉间的情投义气，属于恰当的感情流露。这种尊重阳刚价值的背后，是将女人排斥在外。顶天立地的男子汉若与“家里的”手牵手逛马路，岂不成为男子汉大豆腐惧内的把柄。公开地显露自己依赖女人，简直就是要意大利壮汉的命，除非身旁的女人恰好是他的老妈。当然，与女人牵手甚至亲吻的经典温馨，在意大利也有合情合理的例外，那就是，他们肯定是一对正热恋中的情侣。意大利人一旦结了婚尤其是生儿育女之后，便放弃了老夫老妻公开地“酸架势”招摇行为，变成为老婆孩子尾随在一家之主屁股后面的标准家庭形象。
　　保持警惕的非接触型社会
　　与“接触型社会”相对的“非接触型社会”代表者，比如英国人，是如何表达其避免身体接触的谨慎态度呢？在伦敦拥挤的闹市，随时随刻有机会观赏到，英国人正为无意间碰到了路人，甚至仅仅是擦了一下对方的衣袖，而郑重地退后一步赔礼道歉。英国人对于这种偶然的身体接触表现出来如此介意的态度，以至于根本不是自己的过错时，他们也会毫不迟疑地率先忙着赔不是。不过，英国人的这种非接触固执态度，近十多年来已经有了明显的改观，如今偶尔也能观赏到英国男人间互相拥抱的亲热场景，且不会如从前那般地引人侧目了。但是，英国人对待地中海式的亲密身体接触，仍保持着警惕的心态。最明显的例子就是，英国人拥抱时表现出来的一刹那“不舒服”小动作。比如，英国人互相拥抱时会轻轻地拍拍对方的后背，当然轻拍的动作，可以理解为是一种表达亲热的善举，是进一步强调亲切感的标志。不幸的是，另一层也可以解读为是一种“放开信号”，似乎暗示对方拥抱的客套已经到够钟点了。同时还传递了下一个讯息，即亲密的身体接触片刻后会变得不自在起来。
　　谁能想象，古代英国人却曾视被君王触摸为灵丹妙药。中世纪的英国人曾普遍相信患淋巴结核的病人，可以籍君主的触摸而痊愈。这种国王触摸的信仰，曾从爱德华时代一直延续到1714年。那一年，安妮女王履行了最后一次君主触摸仪式。英国人顶礼膜拜君主触摸显灵的超然力量，几乎达七百年之久。一代又一代的百姓们为了解除病痛，前仆后继、千里迢迢地赶去朝圣。然而，对于这一神圣的爱民重任，一些英国君主表现得十分敬业，另一些则斥责为无稽之谈。例如，伊丽莎白一世就极厌恶这种“荒唐的仪式”。相反，查尔斯二世在位期间，据说共触摸过近十万的子民。
　　18世纪咖啡开始输入到英国，一时间伦敦各角落的咖啡馆大行其道。随着咖啡馆里点评时政的兴盛，流长蜚短伴随政治谋反酝酿的同时，一种纠缠谈话伙伴的手段即“抓纽扣”伎俩徒然时尚。其标准姿势如下，演说家一只手抓牢某人的外衣纽扣以防他溜走，另一只手则慷慨激昂地随语气挥舞着。作家查尔斯·拉姆，曾绘声绘色地描述过他如何摆脱“纽扣党”的细节。
　　“一天清早，我正赶往印第安之屋咖啡馆。行色匆匆间，突然迎面遭遇克尔里奇，这位老兄正疯狂地想将满脑子的新思维传达给我。不顾我的一再申辩，他还是成功地将我扯到路旁一座静悄悄的花园门口，在常春藤的掩护下，克尔里奇一把揪住我的大衣纽扣，闭上眼睛开始了一场无休止的雄辩。当音乐般的词句如开了闸的渠水一般倾泻而出时，克尔里奇的右手柔和地舞动着伴奏。我出神地聆听了一段后猛然被教堂的钟声惊醒，企图打断演说家发飚是痴心妄想。于是，我趁他闭目口若悬河的空挡，悄悄掏出铅笔刀割断自己的大衣纽扣，逃之夭夭。”
　　到了18世纪末，“纽扣党”终于销声匿迹。英国人开始抛弃绑架谈话对象的习俗，双方变得更愿意退后一步海阔天空起来。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   后一章回 >>   

【资料来源】山东画报出版社
欧洲如一面镜子（1）欧洲如一面镜子（2）
欧洲如一面镜子（3）欧洲如一面镜子（4）
欧洲人南亲北疏的做派（1）欧洲人南亲北疏的做派（2）
欧洲人南亲北疏的做派（3）欧洲人南亲北疏的做派（4）
欧洲人南亲北疏的做派（5）欧洲人南亲北疏的做派（6）
时间紧迫症与时间散漫症（1）时间紧迫症与时间散漫症（2）
时间紧迫症与时间散漫症（3）时间紧迫症与时间散漫症（4）
英国本身自成一个世界（1）英国本身自成一个世界（2）
英国本身自成一个世界（3）英国本身自成一个世界（4）
英国本身自成一个世界（5）英国本身自成一个世界（6）
希斯罗机场风云录（1）希斯罗机场风云录（2）
希斯罗机场风云录（3）希斯罗机场风云录（4）
第   I   [II]   [III]   页

评论 (0)