影视评论 》 欲望電影：影壇大師阿爾莫多瓦談電影   》 第10節：生活是一部喜劇(10)      佩德羅•阿爾莫多瓦 Pedro Almodovar

　　問：如果說《佩比、路西、邦及其他不起眼的姑娘》是一部自由和隨意的波普喜劇，那麽《激情迷宮》就是一部符合某種規律的類型喜劇。你怎樣界定它們，它們在哪些方面影響了影片講述的故事？
　　答：這部影片的類型是瘋狂喜劇，一種我很喜歡並感到十分熟悉的類型。比如，我還記得米歇爾-莉森在三十年代末根據普萊斯頓-史都爾奇斯的劇本拍攝的影片，《舒適的生活》（1937），這也是我喜愛的瘋狂喜劇類型。當我寫《激情迷宮》這個劇本時，我的願望是要表現馬德裏是世界第一大城市，一個所有人都可以來，所有事都可以發生的大城市。劇本中有一個設想，讓薩爾瓦多-達利①與教皇相逢在馬德裏並發生一段偉大的愛情故事。這場戲沒有出現在影片中，衹是點了一下主題，主題當然是嘲諷的，但還是有許多人認真了，真的做起了馬德裏的廣告，真的把它當作全世界城市中最重要的城市了。在那個時代，我非常喜歡讀情愛雜志，因為我從中可以找到符合我興趣的好玩的東西，尤其是讀者來信欄目，這些讀者常因為咬手指，肚子脹寫信，求問治病藥方。人們可以從影片中看到這些人物。我還記得像《茜茜公主》（馬裏施卡，1956）這樣十分拙劣的歷史片，但通過這種聳人聽聞和荒誕的宣傳，竟能讓它在王權世界中占有重要地位。影片主要取材於波斯沙阿的經歷，他當時還未被罷黜，而且是最後一個活着的帝王。於是我想像波斯沙阿的兒子來到馬德裏。而且我還利用另一個娛樂雜志的閃亮人物，索拉婭公主，她在影片中變成了托拉婭。除去這一切，我還想講一對年輕夫婦的故事，他們經歷了許多波折纔增進了彼此的關係，這些波折主要反映在這一對夫妻十分相似的性行為上。後來，我又在《鬥牛士》中以另外一種完全不同的方式修正和發展了這一理論，男女緣分原是命中註定，因為他們屬於同一種人，他們與其他人種不同。這有點像娜塔莎-金斯基在保羅-施拉德執導的重拍片《貓妹》（1982）中與她哥哥的關係，哥哥由馬剋-麥剋多維爾主演。哥哥這個角色有一次對他妹妹說：“你不能愛別的男人，因為你與他們不同，你今生註定要愛我，因為我和你纔是同類。”其實這個人物在雅剋-都納爾執導的《貓族》（1942）第一版中並不存在，我非常喜歡他創造的這種關係類型。《激情迷宮》的情況沒那麽復雜，也沒那麽正經，就是說，兩個人物的共同身份來自於他們都非常喜歡男人的事實。這是影片前幾個畫面的含義：女孩衹註意男人的褲襠，猜測他們性器官的長短，而男孩也做同樣的事情。我想以諷刺的方式談及這種情侶不做愛以表現與衆不同的純潔關係。由於《激情迷宮》中男孩和女孩都與許多男性睡過覺，所以，他們的這種由真實和真誠愛情結合起來的關係必須建立在另一種類型的關係上。
　　問：《激情迷宮》在形式上還是一部很模糊的影片，但人們從中可以發現編劇和人物的一些想法，這些想法也將出現在你其他影片中，如《高跟鞋》，那個女兒試圖效仿的當歌手的媽媽，或者那個童年經歷麯折的女人，或者那些在《神經瀕臨崩潰的女人》結尾時在機場碰頭的恐怖分子的故事。這時的創意已經十分成熟。
　　答：這部影片中有許多文學題材，我後來都加以發揮過，但它確實反映了一個與那個時代真實生活十分相似的現象。《激情迷宮》拍攝於1977年至1983年之間，那是“馬德裏新潮派”的黃金時期。人們幾乎可以看到這一運動的所有領軍人物。一些畫傢、音樂傢在影片拍攝後的幾年中都獲得很大成功。這個時期的關鍵人物貫穿於整個故事，這給影片增添了地方色彩，暫不提任何純電影的評價，但在現在的西班牙，這種現象衹保留一種象徵性力量。還有影片中兩位如今是西班牙最著名的演員的安東尼奧-班德拉斯和伊馬諾爾-阿裏亞斯都是從這部影片起傢的。
　　問：《激情迷宮》事實上也采用了你前面提到沃霍爾時的那個形容詞，是你最富社會學意義的影片：你成功地在影片中完成了正面功能敘事，也對城市的生活進行了一次現實主義探索。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】人民文學出版社
第1節：生活是一部喜劇(1)第2節：生活是一部喜劇(2)第3節：生活是一部喜劇(3)
第4節：生活是一部喜劇(4)第5節：生活是一部喜劇(5)第6節：生活是一部喜劇(6)
第7節：生活是一部喜劇(7)第8節：生活是一部喜劇(8)第9節：生活是一部喜劇(9)
第10節：生活是一部喜劇(10)第11節：生活是一部喜劇(11)第12節：生活是一部喜劇(12)
第13節：秘密的時代(1)第14節：秘密的時代(2)第15節：秘密的時代(3)
第16節：秘密的時代(4)第17節：秘密的時代(5)第18節：秘密的時代(6)
第19節：秘密的時代(7)第20節：秘密的時代(8)第21節：地圖(1)
第22節：地圖(2)第23節：談關於我母親的一切(1)第24節：談關於我母親的一切(2)
第   I   [II]   頁

評論 (0)