异国风情 míng jiā zǒu shì jièsài lāi méng   》 1 jié rén shū      guō hóng 'ān Guo Hongan

我在巴黎的时候,去过一些作家和教授的家里。他们各自家里都有些什么摆设,似乎已在记忆中淡漠了。惟对他们的书,我却始终记忆犹新。有些人的书摆在并列在一起的若干大书柜中,更多的人则是满墙皆书,书架从地面一直伸到顶棚,一面墙,两面墙,三面墙,甚至四面墙,都被开本不一的书籍盖了个严严实实。他们的书大都多而全。
第1节:巴黎人与书 巴黎人与书 记得什么人说过: “ 房间里若没有书, 就仿佛一个人失去了灵魂。”也许,是一则推销书的广告这样写过。纵使是广告,若说得精辟,也不妨另眼看待。 我在巴黎的时候,去过一些作家和教授的家里。他们各自家里都有些什么摆设,似乎已在记忆中淡漠了。惟对他们的书,我却始终记忆犹新。有些人的书摆在并列在一起的若干大书柜中,更多的人则是满墙皆书,书架从地面一直伸到顶棚,一面墙,两面墙,三面墙,甚至四面墙,都被开本不一的书籍盖了个严严实实。他们的书大都多而全。我曾略微仔细地看过一位作家的书房。他的书中有一套最新的20卷本大百科全书,还有所有法国大作家的全集,也有莎士比亚等人的全集,此外,他还有时贤名流的著作和他自己的作品的不同版本。他每天就在这间四壁皆书的房子里,坐在一张小小的写字桌前。或读书,或写作,或沉思,或与友人倾谈…… 对于这些人来说,书籍无异于饮食穿着,是一种须臾不可以离开的生活必需品。不止一位法国朋友对我说过:“汽车、冰箱、洗衣机等等,都可以没有。没有这些东西,只不过是不方便而已。但是不能没有书,没有书便不能生活。”的确,在许多法国人看来,书籍已成为名副其实的生活必需品。 走出这些读书人的书斋,就可以看到、听到法国人读书的另一番情形。近来常有人慨叹法国人不再读书了,电视、电影、音响抢去了他们的时间。有人痛惜法国的年轻人连通顺的文字都写不出来了,因为他们用连环画代替了书籍。有人则说法国人还在读书,并抬出出版业,以其兴旺来证明法国人对书籍的热爱未曾稍减。凡此种种,似乎都有些道理。 一位著名作家对我说,近来法国文学界有个奇怪的现象:作家们碰在一起不像以前那样谈论书了,而往往是劈头就问:“昨晚的电视看了没有?”接着就大谈特谈电视中某个节目如何有趣,其内容则多半是耸人听闻的社会新闻或名人轶事之类。作家尚且如此,其他人自不待言。 有一调查报告指出,70%的人承认:“电视、广播、唱片、磁带取代了阅读。”在年轻人中,几乎有一半认为“阅读令人厌烦”,作为业余生活,读书在他们那里退居第七位,远在看电视、听音乐、交友等等之后。 有一次,接待单位的女秘书问我工作进展情况如何,我告诉她我会见了某某人等,她竟一无所知,她甚至不知道我所说的法国著名作家为何许人。我表示惊奇。她不好意思地说:“法国人读书很多,但不读好书。”我明白她的意思。大部分法国人只读侦探、言情等通俗小说,对纯文学作品很少问津,至于理论批评著作,涉猎者则更少。关心文学、艺术、哲学、历史等方面著作的,多为高级知识分子和政府官员。 说到出版业,从书店就可窥得一二。巴黎的书店很多,书店里的人也很多,几家著名的大书店里,终日顾客川流不息,买卖可称兴旺。如果注意观察的话,可以发现顾客的分布很不均匀。小说一般总是大宗,读者也颇踊跃,古典名著的销路一向不错。与某些人的想象相反,大量印行的色情凶杀等读物门庭冷落,读者寥寥。我常纳闷:这类书往往印行数目很大,不知都销到哪里去了?我常光顾的文学研究与批评部分,人不是很多,看来那是研究者、教授和大学生涉足的地方。历史部分,人似乎不少,近来,人们对历史表现出很大的兴趣和热情。哲学与心理学的书架前人亦不是很多。购书者十分踊跃的是那些有关日常生活和娱乐的实用性书籍,例如烹调、缝纫、花木、划船、钓鱼、园艺、木工、旅游、修理、计算机等。这类知识过去多是通过口传心授或在学校中授课的方式来传播的,而现在这类书籍颇多,很受欢迎。 若干年以来,书籍的流通方式发生了很大的变化,分设在各地的书店不再是唯一售书的地方了。有读者俱乐部可以邮购,超级市场辟有专架售书。一般大书店的顾客多为研究者、教授、学生等。超级市场中的书多半是侦探、言情及实用性读物,一般市民、职员、工人等往往在逛商店时顺便买上若干。我先前的纳闷突然冰释,那种发行量极大的色情凶杀小说就分散在数千售书点上,不愁销不出去。 巴黎毕竟是一座有文化的城市,这里汇集着法国与世界各国的出版物,尽管人们不无根据地对法国人的读书表示出种种忧虑或保留;尽管好书并不总能拥有众多的读者;尽管庸俗之作泛滥于市,但是,作品的高下文野仍旧是判然有别的,大雅之堂仍旧对那种纯粹消遣性的读物紧闭着大门。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
hòuyīzhānghuí >>   


【zīliàoláiyuán】shàng hǎi sān lián shū diàn
1 jié rén shū 2 jiésài pàn fǎng shū 3 jié tiáo jiē 4 jié chuān tán
5 jié de gǒu 6 jié tiě zhòng shēng xiāng 7 jiéchún zhī 8 jiéhuà shuō 'ōu rén de mào
9 jiénǎi lào de shì 10 jié 'ér yuē kǎo " 11 jié chī de chī de 12 jiécān zhuō shàng de shuǐ
13 jiézài fēi guǎn xiě zuò de zuò jiā 14 jié dān 'ěr yóu 15 jié lǎng bèi dǎo fén dǎo (1) 16 jié lǎng bèi dǎo fén dǎo (2)
17 jié lǎng bèi dǎo fén dǎo (3) 18 jié lǎng bèi dǎo fén dǎo (4) 19 jiéfǎng 'ěr zhā (1) 20 jiéfǎng 'ěr zhā (2)
21 jiéluó dān de 'ěr zhā (1) 22 jiéluó dān de 'ěr zhā (2) 23 jié guǒ tàn 24 jiézuǒ bǎi nián (1)
dì   I   [II]   yè

pínglún (0)