| | lǔ mǎng bào zào | | cū bào tài dù | | jí qí cū bào de pēng jī | | lǔ mǎng; bào zào。《 běi shǐ · liú zǎo chuán》: “ qín rén shì xiǎn, shuài duō cū bào , huò jù kè shū, huò hài lì cháng。 ”《 xīn táng shū · péi zhòu chuán》:“ shì shí wǔ chén duō cū bào yōng rén, dài bīn jiè bù yǐ lǐ, shǎo shī yì, zé yǐ zuì zhòngshāng zhī。”《 jǐng shì tōng yán · sū zhī xiàn luó shān zài hé》:“ zhào sān wéi rén cū bào 。” máo dùn《 qiū shōu》 yī:“ tā tiě qīng liǎo liǎn, cū bào dì jiào mà dào: ‘ shénme xī hǎn! guāng jǐng shì zuò qiáng dào qiǎng lái de bà! ’” | | - n.: aggro, asperity, disrespect, immodesty, roughness, truculence, truculency, as gruff as a bear, rude
- adj.: savage, rough, cruel
| | - adj. grossier, brutal
| | cū lǔ dì | | |
|
|