哀蜀人為南蠻俘虜五章·初出成都聞哭聲 Shu Ai Factitiousness (originally) a sarcastic remark by mencius about xu xin, a southerner-- those who speak a different tongue than one's own Capture The beginning of the five chapters Chengdu famous cry

詩人: 雍陶 Yong Tao
　　但見城池還漢將，豈知佳麗屬蠻兵。
　　錦江南度遙聞哭，盡是離傢別國聲。