mùlù gǒu yǎo lǚ dòng bīn Dog bites Dongbinpīnyīn: gǒu yǎo lǚ dòng bīnjièshì: lǚ dòng bīn ： chuán shuō zhōng de bā xiān zhī yī 。 gǒu jiàn liǎo lǚ dòng bīn zhè yàng zuò shàn shì de hǎo rén yě yǎo ， yòng lái mà rén bù shí hǎo dǎi 。zīliàoláiyuán: qīng · cáo xuě qín 《 hóng lóu mèng 》 dì 25 huí ： “ méi liáng xīn de ， gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn 。 ” lìzì: nǐ zhè shì ～ ， bǎ rén jiā de hǎo xīn dāng lǘ gān fèi liǎo 。 gǒu jiàn liǎo lǚ dòng bīn zhè yàng zuò shàn shì de hǎo rén yě yǎo , yòng lái mà rén bù shí hǎo dǎi ( lǚ dòng bīn : chuán shuō zhōng de bā xiān zhī yī ) nǐ zhè shì gǒu yǎo lǚ dòng bīn , bǎ rén jiā de hǎo xīn dāng lǘ gān fèi liǎo yù bù shí hǎo dǎi 。 lǚ dòng bīn ， chuán shuō zhōng bā xiān zhī yī 。《 hóng lóu mèng 》 dì 'èr wǔ huí ：“ méi liáng xīn de ， gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn 。” máo dùn 《 zǐ yè 》 shí yī ：“ zhēn shì gǒu yǎo lǚ dòng bīn ！ lái shì wǒ zì jǐ lái de ， kě shì nǐ zhè dì fāng ， jiù cóng xú màn lì de zuǐ bā lǐ tīng lái de yā 。” 【 gǒu yǎo lǚ dòng bīn 】 (gǒuyǎolǚdòngbīn)
jiě shì 】： lǚ dòng bīn ： chuán shuō zhōng de bā xiān zhī yī 。
chū chù 】： qīng · cáo xuě qín 《 hóng lóu mèng 》 dì 25 huí ：“ méi liáng xīn de ， gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn 。”
shì lì 】： nǐ zhè shì ～， bǎ rén jiā de hǎo xīn dāng lǘ gān fèi liǎo 。
cí xìng 】： xíng róng cí ， shǔ biǎn yì cí 。
jìn yì cí 】： bù shí hǎo dǎi
yòng fǎ 】： zuò bīn yǔ 、 dìng yǔ 、 fēn jù ； yòng lái mà rén bù shí hǎo dǎi
yīng wén 】： MistakeagoodmanforabadlikeapersonwhosnarlandsnapatLüDongbin,oneoftheeightimmortals
gù shì 】： wáng fū rén jiào jiǎ huán chāo 《 jīn gāng zhòu 》， jiǎ huán biàn lái dào wáng fū rén kàng shàng zuò zhe ， lìng rén diǎn liǎo là zhú ， ná qiāng zuò shì de chāo xiě 。 yā huán cǎi xiá jiào tā 'ānfèn chāo xiě ， jiǎ huán zé yǎo dìng cǎi xiá yǔ bǎo yù hǎo ， duì tā bù hǎo 。 cǎi xiá zé mà tā gǒu yǎo lǚ dòng bīn héng héng bù shí hǎo rén xīn 。 zhè shí bǎo yù 、 wáng xī fèng jìn lái ， jiǎ huán zhǐ hǎo tōu tōu dì shēng mèn qì
diǎn gù 】
chuán shuō zài péng lāi bā xiān lǐ yòu gè lǚ dòng bīn ， tā yuán shì dú shū rén ， dàn liǎng cì cān jiā kē jǔ kǎo shì dū wèi zhòngjǔ ， cóng cǐ yǐ hòu ， tā jiù bù zài dú shū ， ér yǐ kào zǔ bèi liú xià de jiā chǎn ， huì kè fǎng yǒu ， yóu shān wán shuǐ ， guò zhe xiāo yáo zì zài de rì zǐ 。
lǚ dòng bīn zài chéng xiān zhī qián ， yòu gè tóng xiāng hǎo yǒu jiào gǒu yǎo ， tā fù mǔ shuāng wáng ， jiā jìng shí fēn pín hán 。 lǚ dòng bīn hěn shì tóng qíng tā ， hé tā jié bài wéi jīn lán xiōng dì 。 bìng qǐng tā dào zì jǐ jiā zhōng jū zhù ， xī wàng tā néng kè kǔ dú shū ， yǐ hòu hǎo yòu gè chū tóu zhī rì 。
yī tiān ， lǚ dòng bīn jiā lǐ lái liǎo yī wèi xìng lín de kè rén ， jiàn gǒu yǎo yī biǎo rén cái ， dú shū yòng gōng ， biàn duì lǚ dòng bīn shuō ： 「 lǚ xiān shēng ， wǒ xiǎng bǎ yú mèi xǔ pèijǐ gǒu yǎo ， nǐ kàn rú hé ？ 」 lǚ dòng bīn pà dān wù liǎo gǒu yǎo de qián chéng ， lián máng tuī tuō ， dàn gǒu yǎo dé zhī hòu biàn dòng xīn liǎo ， jiù duì lǚ dòng bīn biǎo shì tóng yì zhè mén qīn shì 。
lǚ dòng bīn shuō ：「 lín jiā xiǎo jiě mào měi xián huì ， xián dì jì rán zhù yì yǐ dìng ， wǒ yě bù lán zǔ liǎo ， bù guò chéng qīn zhī hòu ， wǒ yào xiān péi xīn niàn zǐ shuì sān sù 。」 gǒu yǎo yī tīng bù jìn yī léng ， dàn sī qián xiǎng hòu ， hái shì yǎo yá dāyìng liǎo 。 gǒu yǎo chéng qīn zhè tiān ， lǚ dòng bīn xǐ qì yáng yáng ， ér gǒu yǎo què wú liǎn miàn jiàn rén ， gān cuì duǒ dào yī biān bù jiàn miàn 。 wǎn shàng ， dòng fáng lǐ xīn niàn zǐ tóu gài hóng shā ， yǐ chuáng 'ér zuò 。 zhè shí ， lǚ dòng bīn chuǎng jìn wū lái ， yě bù shuō huà ， zhǐ guǎn zuò dào zhuō qián dēng xià ， mái tóu dú shū ， lín xiǎo jiě děng dào bàn yè ， zhàng fū hái shì bù shàng chuáng ， zhǐ hǎo zì jǐ hé yī shuì xià 。 tiān míng xǐng lái ， zhàng fū zǎo yǐ bù jiàn ， yī lián sān yè dōushì zhè yàng ， kě kǔ huài liǎo lín xiǎo jiě 。
gǒu yǎo hǎo bù róng yì 'áo guò liǎo sān tiān ， gāng jìn dòng fáng ， jiàn niàn zǐ zhèng shāng xīn luò lèi ， lián máng shàng qián péi lǐ ， lín xiǎo jiě zhǐ guǎn dī tóu kū zhe shuō ：「 láng jūn ， wèihé sān yè jìng bù shàng chuáng tóng mián ， zhǐ duì dēng dú shū ， tiān hēi 'ér lái ， tiān míng 'ér qù ？」 zhè yī wèn ， wèn de gǒu yǎo mù dèng kǒu dāi ， bàn tiān ， tā cái xǐng wù guò lái ， shuāng jiǎo yī duǒ ， yǎng tiān dà xiào ， yuán lái shì gē gē pà wǒ tān huān ， wàng liǎo dú shū ， yòng cǐ fǎ lái jī lì wǒ 。 gē gē yòng xīn ， kě wèi tài hěn xīn 'ā ！ lín xiǎo jiě bèi gǒu yǎo shuō dé zhàng 'èr hé shàng mō bù zhe tóu nǎo ， dài gǒu yǎo shuō míng jīng guò ， fū qī liǎng gè cái shuāng shuāng huān xǐ qǐ lái ， qí shēng shuō dào ：「 lǚ xiōng cǐ 'ēn ， wǒ men jiāng lái yī dìng bào dá tā ！」
jǐ nián hòu ， gǒu yǎo guǒ rán jīn bǎng tí míng zuò liǎo dà guān ， fū qī liǎ yǔ lǚ dòng bīn yī jiā sǎ lèi 'ér bié ， fù rèn qù liǎo 。
yīhuǎng bā nián guò qù liǎo ， zhè nián xià tiān ， lǚ jiā bù shèn shī liǎo dà huǒ ， ruò dà yī fèn jiā chǎn ， huà chéng yī duī huī jìn 。 lǚ dòng bīn zhǐ hǎo yòng cán liú de pò wǎ làn zhuān dā liǎo yī jiān máo cǎo wū ， hé qī xiǎo zài lǐ miàn duǒ fēng bì yǔ ， rì zǐ shí fēn jiān nán 。 fū qī liǎ shāng liàng ， jué dìng qù zhǎo gǒu yǎo bāng máng 。 lǚ dòng bīn yī lù shàng lì jìn qiān xīn wàn kǔ ， zhōng yú zhǎo dào liǎo gǒu yǎo fǔ shàng ， gǒu yǎo duì lǚ dòng bīn jiā zāo dà huǒ de shì fēi cháng tóng qíng ， bìng rè qíng zhāo dài tā ， kě jiù shì bù tí bāng máng de shì qíng ， yī lián zhù liǎo yī gè duō yuè ， yī fēn qián yě méi yòu gěi lǚ dòng bīn ， lǚ dòng bīn yǐ wéi tā wàng 'ēn fù yì ， yī qì huí liǎo jiā 。
lǚ dòng bīn huí jiā yī kàn ， yuán lái jiā lǐ gài liǎo xīn fáng ， hěn shì qí guài 。 tā gāng yào mài jìn jiā mén ， què jiàn dà mén liǎng bàng tiē zhe bái zhǐ ， zhī dào jiā zhōng sǐ liǎo rén ， tā dà chī yī jīng ， huāng máng zǒu jìn wū nèi ， jiàn wū nèi tǐng zhe yī kǒu guān cái ， qī zǐ pī má dài xiào ， zhèng zài háo táo dà kū ， lǚ dòng bīn léng liǎo bàn tiān ， cái qīng qīng jiào liǎo yī shēng niàn zǐ 。 niàn zǐ huí tóu yī kàn ， jīng kǒng wàn zhuàng ， chàn chàn dǒu dǒu dì jiào dào ：「 nǐ ， nǐ shì rén hái shì guǐ ？」 lǚ dòng bīn gèng jué chà yì ， wèn ：「 niàn zǐ ， hé chū cǐ yán ， wǒ hǎohǎo dì huí lái liǎo ， rú hé shì guǐ ní ？」 niàn zǐ duān xiáng liǎo hǎo jiǔ ， cái rèn chū zhēn shì lǚ dòng bīn shuō ：「 xià sǐ wǒ liǎo ！」 yuán lái ， lǚ dòng bīn zǒu hòu bù jiǔ ， jiù yòu yī bāng rén lái bāng tā gài fáng zǐ ， gài wán fáng zǐ jiù zǒu liǎo 。 qián tiān zhōng wǔ ， yòu yòu yī dà bāng rén tái zhe yī kǒu guān cái jìn lái liǎo ， tā men shuō lǚ dòng bīn zài gǒu yǎo jiā bìng sǐ liǎo 。
lǚ dòng bīn yī tīng ， zhī dào shì gǒu yǎo wán de bǎ xì 。 tā zǒu jìn guān cái ， qì dé cāo qǐ yī bǎ dà fǔ bǎ guān cái pī kāi liǎng bàn ， zhǐ jiàn lǐ miàn quán shì jīn yín zhū bǎo ， shàng miàn hái yòu yī fēng xìn ， xiě dào ：「 gǒu yǎo bù shì fù xīn láng ， lù sòng jīn yín jiā gài fáng 。 nǐ ràng wǒ qī shǒu kōng fáng ， wǒ ràng nǐ qī kū duàn cháng 。」 lǚ dòng bīn kàn wán xìn hòu rú mèng chū xǐng ， tā kǔ xiào liǎo yī shēng ：「 xián dì ， nǐ zhè yī bāng ， kě bāng dé wǒ hǎo kǔ 'ā ！」
cóng cǐ ， lǚ gǒu liǎng jiā bèi jiā qīn rè ， zhè jiù shì sú huà cháng shuō de 「 gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn 」， yīn wéi " gǒu yǎo " hé " gǒu yǎo " tóng yīn ， chuán lái chuán qù biàn chéng liǎo 「 gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn 」 liǎo 。
gǒu yǎo lǚ dòng bīn 】 diǎn gù 'èr
lǚ dòng bīn chéng xiān hòu ， yī cì lù guò hé biān ， jiàn yī nán rén yān sǐ zài hé lǐ ， tā jiāng sǐ shī lāo shàng lái ， bìng qiě shā liǎo lù biān de yī tiáo gǒu ， wā tā de xīn zàng jiù huó nán rén 。 méi xiǎng dào nán rén yī xǐng lái ， pò kǒu dà mà ：“ wǒ běn xiǎng sǐ ， wèihé yào jiù wǒ ？”
lǚ dòng bīn yòu yòng ní tǔ niē liǎo gè xīn zàng ， tián zài gǒu de xiōng táng zhōng ， jiù huó liǎo gǒu ， rán hòu bèi huó guò lái de gǒu zhuī yǎo héng héng zhè gè shì xiǎo shí hòu bà bà jiǎng de shuì qián gù shì 。 bù zhī dào shì bù shì zhēn yòu zhè me gè diǎn gù ， hē hē ， dà jiā jiù jiāng jiù zhe kàn kàn bā 。 chéng yǔ míng chēng
gǒu yǎo lǚ dòng bīn
hàn yǔ pīn yīn
chéng yǔ shì yì
lǚ dòng bīn ： chuán shuō zhōng de bā xiān zhī yī 。 gǒu jiàn liǎo lǚ dòng bīn zhè yàng zuò shàn shì de hǎo rén yě yǎo ， yòng lái mà rén bù shí hǎo dǎi 。
chéng yǔ chū chù
qīng · cáo xuě qín 《 hóng lóu mèng 》 dì 25 huí ：“ méi liáng xīn de ， gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn 。”
shǐ yòng lì jù
nǐ zhè shì gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bǎ rén jiā de hǎo xīn dāng lǘ gān fèi liǎo 。 n.: Mistake a good man for a bad like a person who snarl and snap at Lü Dongbin,one of the eight immortals, Mistake a good man for a bad like a person who snarl and snap at Lü Dongbin,one of the eight immortals gǒu yǎo lǚ dòng bīn ， bù shí hǎo rén xīn