lǔ xiāng shì yú
mùlù
yuán wén Original
鲁相嗜鱼 原文
鲁相嗜鱼 原文
鲁相嗜鱼 原文
　　gōng yí xiū xiāng lǔ 'ér shì yú ①
　　 gōng yí xiū ② xiāng lǔ ③ ér shì yú， yī guó jìn zhēng mǎi yú 'ér xiàn zhī， gōng yí zǐ ④ bù shòu。 qí dì jiàn yuē： “ fū zǐ ⑤ shì yú 'ér bù shòu zhě， hé yě ? ” duì yuē：“ fū wéi shì yú， gù bù shòu yě。 fū jí shòu yú， bì yòu xià rén ⑥ zhī sè； yòu xià rén zhī sè， jiāng wǎng ⑦ yú fǎ； wǎng yú fǎ， zé miǎn yú xiāng； miǎn yú xiāng。 suī shì yú， cǐ bù bì néng zìjǐ zhì wǒ yú， wǒ yòu bù néng zìjǐ yú。 jí wú shòu yú 'ér bù miǎn yú xiāng， suī shì yú， wǒ néng cháng zìjǐ⑧ yú。 cǐ míng fū shì rén bù rú zì shì yě； míng yú rén zhī wéi jǐ zhě bù rú yǐ zhī zì wéi yě。”
　　 zhù shì
　　① xuǎn zì《 chū tán jí · lián qín xiāng》。② gōng yí xiū： zhōu dài lǔ guó mù gōng de xiāng。③ xiāng lǔ： zuò lǔ guó zǎixiàng。④ gōng yí zǐ： duì gōng yí xiū de zūn chēng。⑤ fū zǐ： gǔ dài duì chéng nián nán zǐ de zūn chēng。⑥ xià rén： tuì ràng rén， bù gǎn yào qiú bié rén。⑦ wǎng： wéi fǎ qū duàn。⑧ gěi： gōngjǐ。
yì wén Translation
鲁相嗜鱼 译文
鲁相嗜鱼 译文
　　gōng sūn yí zuò lǔ guó de zǎixiàng bìng qiě tè bié xǐ huān chī yú， quán guó dū de réndōu zhēng xiāng mǎi yú lái xiàn gěi tā， gōng yí xiān shēng què bù jiē shòu。 tā dì dì quàn tā shuō：“ nín xǐ huān chī yú 'ér bù jiē shòu bié rén de yú， zhè shì wèishénme？” tā huí dá shuō：“ zhèng yīn wéi 'ài chī yú， wǒ cái bù jiē shòu。 jiǎ rú shōu liǎo bié rén xiàn lái de yú， yī dìng huì yòu qiān jiù tā men de biǎo xiàn； yòu qiān jiù tā men de biǎo xiàn， jiù huì wǎng fǎ； wǎng fǎ jiù huì bèi bà miǎn xiàngwèi。 suī rán 'ài chī yú， zhè xiē rén bù yī dìng zài sòng gěi wǒ yú， wǒ yòu bù néng zì jǐ gōngjǐ zì jǐ yú。 rú guǒ bù shōu bié rén gěi de yú， jiù bù huì bèi bà miǎn zǎixiàng， jìn guǎn 'ài chī yú， wǒ néng gòu cháng qī zì jǐ gōngjǐ zì jǐ yú。” gōng sūn yí dǒng dé yǐ kào bié rén bù rú yǐ kào zì jǐ， dǒng dé kào bié rén wéi zì jǐ bù rú zì jǐ wéi zì jǐ。
lǔ xiāng shì yú de dào lǐ Lu phase addicted to the truth of fish
鲁相嗜鱼的道理
鲁相嗜鱼的道理
鲁相嗜鱼的道理
鲁相嗜鱼的道理
鲁相嗜鱼的道理
　　gōng yí xiū hěn xǐ huān chī yú， dāng liǎo lǔ guó de xiàngguó hòu， quán guó gè dì hěn duō rén sòng yú gěi tā， tādōu yī yī wǎn yán xiè jué liǎo。 tā de xué shēng quàn tā shuō：“ xiān shēng， zhè me xǐ huān chī yú， bié rén bǎ yú sòng shàng mén lái， wèihé yòu bù yào liǎo ní？”
　　 tā huí dá shuō：“ zhèng yīn wèiwǒ 'ài chī yú， cái bù néng suí biàn shōu xià bié rén suǒ sòng de yú。 rú guǒ wǒ jīng cháng shōu shòu bié rén sòng de yú， jiù huì bèi shàng xùn sī shòu huì zhī zuì， shuō bù dìng nǎ yī tiān huì miǎn qù wǒ xiāng guó de zhí wù， dào nà shí， wǒ zhè gè xǐ huān chī yú de rén jiù bù néng cháng cháng yòu yú chī liǎo。 xiàn zài wǒ lián jié fèng gōng， bù jiē shòu bié rén de huì lù， lǔ jūn jiù bù huì suí suí biàn biàn dì miǎn diào wǒ xiāng guó de zhí wù， zhǐ yào bù miǎn diào wǒ de zhí wù， jiù cháng cháng yòu yú chī liǎo。” zhè zhēn shì dǒng dé tā rén lì yì hé zì jǐ lì yì guān xì de rén 'ā！。。。
　　【 shuō míng】 zhè zé yù yán gù shì shuō， gōng yí xiū 'ài chī yú， kě bù shòu yú。 gōng yí xiū bù xùn sī shòu huì， zhè shì hǎo de， zhí dé chēng zàn； dàn tā fǎn duì tān zāng shòu huì de chū fā diǎn shì pà zì jǐ yīn shòu yú 'ér bèi miǎn xiāng， guī gēn jié dǐ hái shì wèile bǎo chí zì jǐ de dì wèi
　　 diǎn chū zì《 huái nán zǐ》。 jù《 huái nán zǐ · dào yìng xùn》 zài：“ gōng yí xiū xiāng lǔ 'ér shì yú。 yī guó xiàn yú， gōng yí zǐ fú shòu。 qí dì zǐ jiàn yuē： ‘ fū zǐ shì yú， fú shòu hé yě？（ huò： fū zǐ shì yú 'ér bù shòu， hé yě？） ’ dá yuē：‘ fū wéi shì yú， gù fú shòu yě。 fū shòu yú 'ér miǎn yú xiāng， suī shì yú， bù néng zìjǐ yú； wú shòu yú 'ér bù miǎn yú xiāng， zé néng cháng zìjǐ yú’。” zhè duàn wén zì de dà yì shì： gōng yí xiū dāng lǔ xiāng， tā hěn xǐ huān chī yú， yú shì guó zhōng réndōu sòng yú gěi tā， dàn tādōu bù jiē shòu。 tā de dì zǐ quàn tā：“ nín xǐ huān chī yú， wèishénme yòu bù jiē shòu rén jiā de yú ní？” gōng yí xiū huí dá shuō：“ zhèng yīn wéi xǐ huān chī yú， cái bù jiē shòu rén jiā de yú。 rú guǒ yīn wéi jiē shòu rén jiā de yú 'ér bèi miǎn zhí， suī rán xǐ huān yú， yě méi fǎ gěi zì jǐ nòng dào yú liǎo； ér bù jiē shòu rén jiā sòng de yú， jiù bù huì bèi miǎn zhí， nà me wǒ jiù yǒng yuǎn yòu yú chī liǎo。” zhè zé gù shì zài《 huái nán zǐ》 zhōng， shì yòng yǐ duì dào jiā yǐ bùwèi zì jǐ fǎn 'ér néng wéi zì jǐ dé dào hǎo chù， zhī dào mǎn zú jiù bù huì zāo dào kùn rǔ sī xiǎng de yǎn shù。 gōng yí xiū shì yú zhōng bāo hán de pǔ sù sī xiǎng， kě yǐ gěi dāng jīn cóng zhèng zhě jiàn。
　　 gōng yí xiū shì yú jù yú de gù shì， qiān bǎi nián lái zhī suǒ yǐ bèi rén men chuán wéi měi tán， jiù shì yīn wéi tā néng gòu qīng xǐng rèn shí gè rén hàowù yǔ shì yè xīng shuāi chéng bài zhī jiān de guān xì， shǐ zhōng zuò dào guǎn zhù xiǎo jié， dǐ yù yòu huò， shèn qí suǒ hǎo。 gěi wǒ men de qǐ shì： qīng bái zuò rén , táng zhèng wéi guān。
xiāng guān liàn jiē Related Links
　　chū tán jí
　　 lǐ zhì， zuǒ pài wáng xué de zuì jī jìn de xiān fēng， yīn hé xīn yǐn bèi yuān shā shì hé gěng dìng xiàng jiāo 'è， yú yī wǔ bā wǔ nián yóu hú běi huáng 'ān yí jū hú běi má chéng xiàn lóng tán。《 chū tán jí》 jí shì tā chū luò fā lóng tán， yú wàn lì shí liù nián wù zǐ jí yī wǔ bā bā nián biān zhuàn 'ér chéng。 tā jiāng《 shì shuō xīn yǔ》 hé hǎo yǒu jiāo hóng chū biān chéng de《 jiāo shì lèi lín》 liǎng shū de cái liào chóngxīn fēn lèi biān ji， tōng guò pī diǎn、 píng lùn lái chǎn fā zì jǐ sī xiǎng de zuò pǐn。
　　 lǐ zhì zài shū lǐ lì yòng yī qiē jī huì pēng jī“ dào xué”， huò xiào huò mà， yàn 'è zhī qíng yì yú wén zhōng。 kàn wán zhī hòu， wǒ jué dé lǐ zhì zhè rén tài shí， tài zhēn， tài tóng xīn liǎo！ tā pēng jī de nà xiē dào xué de chǒu 'è xiàn xiàng， qí shí shuí xīn lǐ bù míng bái？ ér dú dú tā lǐ zhuó wú jiē 'ér zhāng zhī， yǐ wéi dé liǎo zhēn dào xué， kuáng 'ào bù jī， zhōng yīn pò huài liǎo qián guī zé， cú sǐ yù zhōng。 sǐ hòu suī míng shēng rì zhāng， dàn zhōng jiū wéi zhèng tǒng díshì rén bù chǐ héng héng huáng zōng xī《 míng rú xué 'àn》 gēn běn hū lüè liáo diào lǐ zhì， méi yòu lìzhuàn。 shì rén dāng rán yǐ wéi tā bù zhì， zì tǎo kǔ chī， dàn zài zhuó wú zì jǐ kàn lái， yòu bù dé bù fā。 zhēn shì xìng gé bēi jù！