诗经 : 唐诗三百首 : 饮食 > 风雨
目录
风雨 Feng Yu  

穿越历史 Time-Travel Novels：《混在隋唐》

风雨
作者: 贾平凹 Gu Pingao
　　树林子像一块面团了，四面都在鼓，鼓了就陷，陷了再鼓；接着
　　就向一边倒，漫地而行的；呼地又腾上来了，飘忽不能固定；猛地又
　　扑向另一边去，再也扯不断，忽大忽小，忽聚忽散；已经完全没有方
　　向了。然后一切都在旋，树林子往一处挤，绿似乎被拉长了许多，往
　　上扭，往上扭，落叶冲起一个偌大的蘑菇长在了空中。哗地一声，乱
　　了满天黑点，绿全然又压扁开来， 清清楚楚看见了里边的房舍， 墙
　　头。
　　 垂柳全乱了线条，当抛举在空中的时候，却出奇地显出清楚，霎
　　那间僵直了，随即就扑撒下来，乱得像麻团一般。杨叶千万次地变着
　　模样：叶背翻过来，是一片灰白；又扭转过来，绿深得黑清。那片芦
　　苇便全然倒伏了，一节断茎斜插在泥里，响着破裂的颤声。
　　 一头断了牵绳的羊从栅栏里跑出来，四蹄在撑着，忽地撞在一棵
　　树上，又直撑了四蹄滑行，末了还是跌倒在一个粪堆旁，失去了白的
　　颜色。一个穿红衫子的女孩冲出门去牵羊，又立即要返回，却不可能
　　了， 在院子里旋转， 锐声叫唤，离台阶只有两步远，长时间走不上
　　去。
　　 槐树上的葡萄蔓再也攀附不住了，才松了一下屈蜷的手脚，一下
　　子像一条死蛇，哗哗啦啦脱落下来，软成一堆。无数的苍蝇都集中在
　　屋檐下的电线上了，一只挨着一只，再不飞动， 也不嗡叫， 黑乎乎
　　的，电线愈来愈粗，下坠成弯弯的弧形。
　　 一个鸟巢从高高的树端掉下来，在地上滚了几滚，散了。几只鸟
　　尖叫着飞来要守住，却飞不下来，向右一飘，向左一斜，翅膀猛地一
　　颤，羽毛翻成一团乱花，旋了一个转儿，倏乎在空中停止了，瞬间石
　　子般掉在地上，连声响儿也没有。
　　 窄窄的巷道里，一张废纸，一会儿贴在东墙上，一会儿贴在西墙
　　上，突然冲出墙头，立即不见了。有一只精湿的猫拼命地跑来，一跃
　　身，竟跳上了房檐，它也吃惊了； 几片瓦落下来， 像树叶一样斜着
　　飘，却突然就垂直落下，碎成一堆。
　　 池塘里绒被一样厚厚的浮萍，凸起来了，再凸起来，猛地撩起一
　　角，唰地揭开了一片；水一下子聚起来，长时间的凝固成一个锥形；
　　啪地摔下来，砸出一个坑，浮萍冲上了四边塘岸，几条鱼儿在案上的
　　草窝里蹦跳。
　　 最北边的那间小屋里，木架在吱吱地响着。门被关住了，窗被关
　　住了，油灯还是点不着。土炕的席上，老头在使劲捶着腰腿，孩子们
　　却全趴在门缝，惊喜地叠着纸船，一只一只放出去……
《风雨 FENG YU》
诗人: 郑风 Zheng Feng

风雨
　　风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？
　　风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
　　风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？


　　Cold are the wind and the rain,
　　And shrilly crows the cock.
　　But I have seen my husband,
　　And should I but feel at rest?
　　
　　The wind whistles and the rain patters,
　　While loudly crows the cock.
　　But I have seen my husband,
　　And could my ailment but be cured?
　　
　　Through the wind and rain all looks dark,
　　And the cock crows without ceasing.
　　But I have seen my husband,
　　And how should I not rejoice?
《风雨 Wind and Rain》
诗人: 李商隐 Li Shangyin

风雨
风雨
　　凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。
　　黄叶仍风雨，青楼自管弦。
　　新知遭薄俗，旧好隔良缘。
　　心断新丰酒，销愁又几千。


　　I ponder on the poem of The Precious Dagger.
　　My road has wound through many years.
　　...Now yellow leaves are shaken with a gale;
　　Yet piping and fiddling keep the Blue Houses merry.
　　On the surface, I seem to be glad of new people;
　　But doomed to leave old friends behind me,
　　I cry out from my heart for Xinfeng wine
　　To melt away my thousand woes.
《风雨 rough》
诗人: 陈与义 Chen Yuyi

风雨
　　风雨破秋夕，梧叶窗前惊。
　　不愁黄落近，满意作秋声。
　　客子无定力，梦中波撼城。
　　觉来俱不见，微月照残更。
《风雨 rough》
诗人: 陆游 Lu You

　　风摇北斗柄欲折，雨溢天河浪正生。
　　一盏昏灯北窗下，腐儒未辍读书声。
　　
更多诗歌...
请鉴赏:

　　陆游 Lu You:风雨 rough
　　陆游 Lu You:风雨 rough
　　陆游 Lu You:风雨 rough
　　陆游 Lu You:风雨 rough
　　施枢 Shi Shu:风雨 rough
　　释文珦 Shi Wenxiang:风雨 rough
　　宋祁 Song Qi:风雨 rough
　　杨万里 Yang Wanli:风雨 rough
　　叶茵 She Yin:风雨 rough
No. 8
　　①风和雨～无阻ㄧ～大作。②比喻艰难困苦经～，见世面。
No. 9
　　风和雨。 宋 苏轼 《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”
No. 10
　　刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”
No. 11
　　比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事实上 愫方 哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。
No. 12
　　比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周 余 离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。
风雨 作者:李商隐
　　凄凉《宝剑篇》2，羁泊欲穷年3。
　　黄叶仍风雨4，青楼自管弦5。
　　新知遭薄俗，旧好隔良缘6。
　　心断新丰酒7，消愁斗几千8？
　　注释
　　 1.此诗张《笺》编于大中十一年（857），云："'新知遭薄俗'谓郑亚李回辈；'旧好隔良缘'谓子直（令狐绹）不能久居京师，翻使穷年羁泊。自断此生已无郭震、马周之奇遇，诗之所以叹也。味其意致，似在游江东时。
　　2.《宝剑篇》：张说《郭代公行状》："公少倜傥，廓落有大志，十八擢进士第，判入高等，授梓州通泉尉。则天闻其名，驿征引见，令录旧文，上《古剑篇》，览而喜之。"郭忠恕《汗简》云："《郭元振文集序》：'昔于故邺城下得异剑，上有古文四字云：请俟薛烛。因作《古剑歌》。'"按《古剑歌》借古剑尘埋寓怀才不遇之意，有句云："何言中路遭弃捐？零落飘沦古狱边。虽复尘埋无所用，犹能夜夜气冲天。"杜甫《过郭代公故宅》："高咏《宝剑篇》，神交付冥漠。"商隐此引郭元振事，自叹怀才不遇。
　　3.羁泊欲穷年：卢思道《为高仆射与司马消难书》："羁泊水乡，无乃穷悴。"庾信《哀江南赋》："下亭飘泊，高桥羁旅。"穷年：终生。
　　4.黄叶句：自喻飘零如风雨中的黄叶。
　　5.青楼：富贵人家。
　　6.新知两句：冯注："新知谓婚于王氏，旧好指令狐。遭薄俗者，世风浇薄，乃有朋党之分，而怒及我矣。"
　　7.心断句：《旧唐书·马周传》："西游长安，宿于新丰逆旅，主人唯供诸商贩，而不顾待周。遂命酒一斗八升，悠然独酌。主人深异之。至京师，舍于中郎将常何之家……为何陈便宜二十余事，令奏之，事皆合旨……太宗即日召之……与语甚悦，令直门下省，六年，授监察御史。"此引马周事，自叹生不逢时，已无知遇之望。
　　8.销愁句：《汉书·东方朔传》："销忧者莫若酒。"又曹植《名都篇》："归来宴平乐，美酒斗十千。"又王维《少年行》："新丰美酒斗十千。"
　　姚培谦《李义山诗集笺注》："凄凉羁泊，以得意人相形，愈益难堪。风雨自风雨，管弦自管弦，宜愁人之肠断也。夫新知既日薄，而旧好且终睽，此时虽十千买酒，也消此愁不得，遑论新丰价值哉？"刘、余《集解》："此诗首尾用典，贴切自然，画出才士书剑飘零，英俊沉沦风貌。末联尤不露痕迹。
　　译文
　　　我虽然胸怀匡国之志，也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇，但却不遇明主，长期羁旅在外虚度著华年。黄叶已经衰枯，风雨仍在摧毁，豪门贵族的高楼里，阔人们正在轻歌曼舞，演奏著急管繁弦。新交的朋友遭到浇薄世俗的非难，故旧的老友又因层层阻隔而疏远无缘。心中想要断绝这些苦恼焦烦，要用新丰美酒来消愁解闷，管它价钱是十千还是八千。
《诗经·国风·郑风·风雨》
　　原文：
　　风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？
　　风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
　　风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
　　译文：
　　风凄凄呀雨凄凄，
　　窗外鸡鸣声声急。
　　风雨之时见到你，
　　怎不心旷又神怡。
　　风潇潇呀雨潇潇，
　　窗外鸡鸣声声绕。
　　风雨之时见到你，
　　心病怎会不全消。
　　风雨交加昏天地，
　　窗外鸡鸣声不息。
　　风雨之时见到你，
　　心里怎能不欢喜。
　　赏析：
　　在痛苦烦恼之时，一旦想起心爱的人，就会忘掉一切，心中充满力量和快乐。只有相爱的人，才能风雨同舟，同甘共苦。
　　一位女子风雨之中怀念情人之情。
　　这是一首情景描述诗，在一个风雨漂摇，天气很不好的日子，一个人的心情是不太好的，尤其是在这种日子里怀念情郎，心情很难好起来。但诗人没有描写不好的心情，而是通过她朝思暮想的君子突然的出现，描写了她惊喜的心情。透过惊喜，我们可以感受到她平时相思的忧愁和痛苦。使人难过的天气没有变化，而她的心情却有了根本的转变。这种艺术手法，具有强烈的艺术效果，使读者也能产生深深的同感。
风雨
　　风中大地卷来
　　雨中大地卷来
　　郊原如海
　　房舍如舟
　　我有年轻的舵手的忧怀
　　在大地的海上
英文解释
  1. :  Feng Yu
  2. v.:  windy shower of rain, snow, etc or cloud of dust,  flurry
  3. adj.:  rough
法文解释
  1. n.  vent et pluie, épreuves
近义词
飞扬的灰尘
包含词
暴风雨风雨衣风雨表