| | 順從：conformity
●個人由於群體壓力而改變自己行為或信念的現象。群體壓力可以來自現實中的群體，也可以來自個人想象的群體。順從與一般所說的服從不同，服從指人在權威或強製性命令下放棄自己的觀點或行為而接受他人的觀點或行為。順從則是個人自願的行為，並不伴隨明顯的強製性和潛在的懲罰。不是所有的人在群體壓力下都會表現出順從。個人的人格特點、個人對群體的依賴感以及當前所討論的問題對個人的重要性等都是影響順從的因素。此外，個人當衆宣佈的觀點比私下表達的看法更容易與衆人一致。
●順從(a1—Ta‘ah) 伊斯蘭教教義學用語。阿拉伯語“塔阿”的意譯。亦譯“服從”。指對真主的歸信和對真主意旨及律令的順從。《古蘭經》雲：“你們應當服從真主，服從使者和你們中的主事人”(4：59)。伊斯蘭教義學家認為：順從是建立在對真主獨一無偶、全知全能、無始永恆、造化並恩養天地萬物等屬性的確信與崇奉的基礎上的，是從信仰的內悟、表白與實踐諸方面體現的一項根本要求，是敬畏真主在實際行動上的體現，不能有絲毫猶豫和動搖。穆罕默德是真主的最後一位使者，他受真主派遣，創興伊斯蘭教，引導世人走上伊斯蘭道路，穆斯林應當相信他帶來的信息，遵行他的教導，奉行他所頒布的教律，並以他為典範。“主事人”是指政教合一的伊斯蘭國傢的領袖。無論地位高低，權力大小，都同是真主的僕人。他們必須體現真主的旨意，服從教法教規，取得穆斯林的信任，對他們的服從是在順主順聖前提下的順從。順從也是穆斯林的一項重要的社會倫理思想。 | | shuncong
順從
conformity
個人由於群體壓力而改變自己行為或信念的現象。群體壓力可以來自現實中的群體，也可以來自個人想象的群體。順從與一般所說的服從不同，服從指人在權威或強製性命令下放棄自己的觀點或行為而接受他人的觀點或行為。之所以這樣做，或者由於奬賞的誘惑，或者由於懲罰的威脅。服從對個人來說主動性成分少被動性成分大，順從則是個人自願的行為，並不伴隨明顯的強製性和潛在的懲罰。
社會心理學采用實驗方法研究順從現象，有影響的人物是S.E.阿施,他從50年代初開始作了一係列研究,其中一個著名的實驗是：讓被試同其他幾人（這幾人實際是實驗者的助手，但被試不知道）一起判斷綫段的長度（見圖綫段選擇實驗），選出左邊3個綫段□、□、□中哪一個長度最接近綫段X。當前面幾人（實驗者助手）逐個宣佈自己的判斷,認為綫段A的長度最接近綫段X時,有32％的被試也作出同樣回答。本來一看就知道綫段 B的長度最接近X,但在實驗中，被試在群體已有的一致性氣氛下表現出順從行為。研究者認為，個人在群體中表現出順從是因為他不願使自己處在與衆不同的地位而感到孤立。
順從現象在日常生活中雖然常見，但並不是所有人在群體壓力下都會表現順從，因為還有其他因素的影響。實驗結果表明，個人的人格特點是影響人是否順從的因素之一，謙卑的人比自信的人更容易順從別人。個人對群體的依賴感很強以及當前所討論的問題對個人很重要等也都會促進個人順從群體。此外，個人當衆宣佈的觀點比私下表達的看法更容易與衆人一致。
與順從相對的是反順從現象，即個人在群體壓力下堅持自己與衆相反的行為或信念的現象。在一般社會生活中，反順從者通常要冒被群體懲罰或拋棄的危險。影響反順從的重要因素是個人的人格特點。比如，具有自信、喜歡冒險、樂於承擔責任、固執等人格特質的人較容易在群體壓力下堅持反順從。個人所在群體的凝聚力對反順從也有重要影響，凝聚力越高，群體成員的看法一致性越高，個人的反順從所要承受的心理壓力就越強。如果群體中還有其他人持異議，即使其看法與個人的完全不相同，也會大大易化個人的反順從行為。因為存在其他異議的事實暗示群體的正確性是可以懷疑的，也嚮個人表明他在群體中不是完全的孤立者。群體對其他異議者的反應也為個體决定如何表達自己的觀點提供了信息。所以，群體的凝聚力對反順從的個體來說是個重要的製約因素。群體中的人數多少對個人選擇順從還是反順從行為影響不大。
（楊倩）
| | - n.: amenability, obedient, yield to, be reconciled to (=reconcile oneself to), be obedient, bend before, render homage,obedience,allegiance,etc., suppleness, submissiveness, submission, stooge, resignation, reconciliation, passivity, passiveness, deference, acquiescence, complaisance, compliance, compliancy, conformity, obeisance, docility, ductility, homage, malleability, manageability, obedience
- v.: submit, defer, comply, obey
| | - v. se soumettre à, obéir à
- v. se soumettre à / obéir à
| | | 可塑性, 符合, 聽從, 遵從, 服從, 依從, 按要求, 尊敬, 尊重, 敬重, 做, 履行, 聽話, 把, 聽任, 欽敬, 製伏, 臣服, 徵服, 屈從, 不再抵抗 | | |
|
|