qīng zhuān yǐng shì shè