Taoranting Park Contact Address: Xuanwu District southwest corner Telephone: 63532385 Telephone complaints Taoranting Park Beijing Tourism Tel :010 -65130828 complaints State Tourism Tel :010-65275315 Complaint Taoranting honor aaaa grade scenic spot scenic park park ticket prices two yuan Taoranting Taoranting Park Summer opening hours 6:00 - 22:00, winter 6:30 - 21:00 Taoranting Park Traffic Park and the Beijing Railway Station, South Station, West Station, electricity, bus terminal, the front hub station has direct access to public electricity, cars, and convenient transportation. From the park land to the city attractions such as Tiananmen Square, the Forbidden City, Beihai Park, Zhongshan Park, Temple of Heaven Park, the Grand View Garden has a direct train. East Gate (Tai Ping or pool station) 40 Road 724 Road 14 Road 102 Road 106 Road 613 Road 66 Road 20 Road 381 Road 343 Road 5, Road 854 Point Road Experian Experian Po Po air line 101 Township Line Road, Venus North Gate (Taoranting) 59 Road 40 Road 724 Road 854 Road 613 Road 819 Road South Gate (South Railway Station) 800 Road 122 Road 721 Road 741 Road 958 Road 3 Road special 943 Road 939 Road 744 Road 102 Road Express Line 202 Road Express Taoranting Park is located north west of Beijing South Second Ring Ran. The total area of 59 hectares of the Park, of which the surface of 17 hectares. 1952 Orchard. It is the founding of the PRC, the capital city of Beijing was first built in a modern garden. The spots for Yanjing, known as "all doors resort" reputation, old, historical sites mottled. The famous Taoranting, Cibei An is located here. Beautiful garden scenery, rich culture, glorious revolutionary historical sites, so she makes it a tourist destination. Thirty-four years of Qing Emperor Kangxi (1695), and Industry Commissioner doctor ordered black kilns river algae, he built a kiosk Cibei An West and take Bai poem "Homebrew Huang Ju also be cooked, and the king of a drunk A Ran "sentence," Ran, "the word name for the pavilion. This kiosk favor of popular men of letters, known as "by the flowers of the Zhou Hou, Xiu Xi Youjun land", but also by scholars around the country to Beijing as a must visit. More than 200 years of Qing Dynasty, the renowned Citing durable, enduring, as are one win. Taoranting around, there are many well-known history of famous historical site. Northwest Nagarjuna Temple, the temple has Jian Jia Yi, Tin NI Court, see the mountains, buildings, hold the ice hall and other buildings, often celebrities in this recreation, and its popularity in the Qing dynasty, the worthy and Taoranting matches. Southeast of the Black Dragon, Dragon Pavilion, Na Tcha Temple, thorn plum, Zu Park; southwest wind's garden; a kiln north Taiwan; northeast of Hong mound, parrots mound, and the modern drunk Guo tomb, the tomb of Sai Jinhua and so on. The history of famous historical site generated more than decade earlier than Taoranting, and some even earlier than Cibei An. They have the writers and poets Poetry on history, has now been leading the trend for the glory. Modern Taoranting Park, is a financial ancient and modern garden art as one of the booths to highlight the Chinese culture as the main content of the modern new urban landscape. Park trees and verdant, lush flowers, pavilions varies, shade pavilions, scenic. Lake on the island, there Jinqiu pier, Yan first mountain, and Taoranting into a tripartite balance of forces. Pier Pavilion, Horizon, Horizon has the top, the temple site for Huaxian. Pavilion Southern foothills of "Rose Hill", the mound for the original Hong, parrots graves, grave sites Sai Jinhua. Pavilion quiet pine forest in the northern foothills, the famous Gao Junyu, Comments on the tomb stone. Cui Yan Ting Head Peak is browsing, and kiosk on the scene, Horizon, Southwest mountain pavilion built Chengguang Pavilion, Lake-view of this mountain, the most affordable. Evergreen Pavilion Xuan under Kitayama. 1985 construction of the Chinese name Taoranting Park Pavilion Park is "the garden of the garden." A centralized method of tourism resources, _select_ed from the domestic famous pavilion built imitation. The "Drunkard Pavilion", "Orchid Pavilion", "Goose Pond Beiting", "Beiting Shaoling Cottage", "Surging Wave Pavilion", "Awake Pavilion", "Erquan Pavilion", "played out", " Baptist Pavilion "," hundred Singapore Pavilion "and Shi Yuzuo. These names are based on a 1:1 ratio pavilion built from imitation, King Pavilion with each other. Hang around the park, like a calendar Bashan Chu water, or between the Yu Yue Fairview town feel even more profound historical and cultural connotation. The majority of tourists do not only travel far to enjoy the labor of the Chinese nation and the cultural landscape architecture. There are currently Taoranting Park relocation, simulation and construction of their own design and construction of the pavilion 36 Zhengyan King show, and splendor. Taoranting park visitors seven million people in reception, at the amount of peak hit 60,000 visitors. 2002 by the National Tourism Bureau of the first four A-level scenic spots and tourist attractions the capital of culture title. Taoranting park also has boat, water park, children's entertainment city, fans of high music, playgrounds, restaurants, hotels and commercial outlets Carefree Garden and other integrated facilities. We warmly welcome Chinese and foreign guests sightseeing tour. Main landscape: Taoranting Taoranting the Qing Dynasty famous pavilion, China is now one of the four historic Pavilion. Four years of the Qing Emperor Kangxi, and Industry doctor Jiang algae control in time of the black kilns "Beichi the west side, many plants, very quiet and hope no one o'clock dust gas", in this building kiosk. A few years later, "Toru Pavilion and Villa", named Tang Dynasty poet Bai's poem: "Homebrew Huang Ju also be cooked, and the king of a drunk of a Ran" and "Ran" word. Taoranting Taoranting region name is park and as its name. Citing Miankuo three, deep into a half, an area of 90 square meters. There are Soviet-style painting booths, flowers and birds inside Liang Dong decorated with landscape painting. Two beams painted "Choi Ju," "Eight Immortals", "Bai drunk", "Liu play the Golden Toad", the pavilion has three major plaque, one construction of booths of people personally wrote the river algae, first take Qi " Xijiang Yue. Taoranting look back on the West Mountain, "words, there is a question Guo" Taoranting Park "in words the amount of doors, hanging on the east to the post," Wen Tao seems that opening three tracks, to a total niche with Amitabha. " This joint is Lin writing. Old Union no deposit, now the couplets are written by the weight of contemporary calligraphers Huang Miaozi. Booths were hung between the "wisdom eye, the opening half an acre of marsh HL Pitt, like fireworks, but sitting a Baiyue Qing style." Now Kang Yong couplet written in the modern calligrapher. "Possession of the Temple no one to smoke, leaning deep couch for a month to Church," written by the Alliance is Fanggang, Guangxu Cibei An Jing Ming Buddhist auspices of the emperor's teacher Weng, please rewrite. North-south wall in the pavilion four stone, one river algae's "Ran Yin," guidelines and Postscript, and second, Jiang Gao's "Taoranting mind" and the third is Tan with "the old Ming city Nansi" and order, four is "Taoranting small _set_", which is written by Wang Chang, "invited with Zhujun editing Taoranting small _set_" of the poem's Zhujun that Zhu Yun. Wang Chang poem is for about forty years of Qianlong. Taoranting completed, the river algae often invite some writers, scholars and friends to colleagues on Taoranting banquets, poetry, here become men of letters, "Red in the pure world also." It is a scholarly gathering place Taoranting, so many poems left, Qiu Jin, Gong Zizhen and so have left on the Taoranting poetry. Taoranting, Ci Beian three facing the lake, Lan Tsui East and Central Pavilion on King Island, north across the lake with the kiln units across the West with the delicate clouds painted floor, Qing Yinge sea. Lake boat waves, lotus blossoming, and the breeze was blowing, it looked Tao Ran. Hall of quasi-mentioned Hall of quasi-mention seat northward, north and south to open the door. The north wall without windows, the middle one for the door, and the north doors of the house relative to Guanyin Temple. Provided the original quasi-temple dedicated to such quasi-mentioned 3 Buddha statues and the hall there are many statues, ceremonial vessels, for a. Hall of places mentioned: "quasi-mentioned palace"; Hall Union Title: "Rain Temple Law, and everyone is blessed; Jinlun canopy, the two long-out quit." These old things, now have no survival. Hall is currently the standard mentioned "Taoranting stone showroom." Goddess of Mercy Temple Goddess of Mercy Temple is the main hall Cibei An, facing south, with the potential to mention the house relative. Two Hall of the axis with the Department Cibei An, system specifications, although similar, but the temple of Goddess of Mercy Temple Hall of the base than the standard provided more than 60 cm above the temple base, and Hall Gallery, which is more spectacular. The roof ridge of the beast, a lion, unicorn, hippocampus, solemn, antique. October 1986, at Kwun Yam Temple to _set_ up the revolutionary traditions of education to young people as the main content of the "History of Taoranting Park showroom," open to visitors. Showroom is divided long history, to commemorate the revolution, the new three-part Taoranting. Wenchang Pavilion Liao stone buildings Jin stone buildings Jing Zhuang is an ancient religious stone, founded in the Tang, as a pillar shape, often with multiple blocks of stone built on. Door screen wall is located in Cibei An Shan Jin after the stone buildings, golden days will be nine years (AD 1131) left the Jing Zhuang, octagonal cylinder block as the body, the wrong directions between the Buddha carved with four and four Section Vatican Chinese languages of Scripture verses that four paragraphs were nectar Bodhisattva Dharani, Dharani Dharma net, intellectual torch Tathagata Dharani hell breaking heart, engraved on one side and some years there is still vaguely style can see, I saw a few days will be nine characters. In Chinese history, the North Han Prefect of the main Liu Jun and Wan Yan Sheng Jin will reign days are used, but the remaining 29 years the North Han Dynasty (951-979), the geographical range of about inadequate Beijing, it is academic think it is Jin Jing Zhuang relic has been inferred that the buildings 900 years. "Taoranting mind" stone Stone is a historical relic Taoranting region, these historic relics Taoranting reflect the historic look. There are Cibei An southeast within a stone showroom, exhibition of precious cultural relics. 1, "all doors resort" author is Zhang Boying stone, with a title in mind the nature of its content is king in Yushu Zhang Boying Taoranting and for the rehabilitation time after Mid-Autumn Festival in 1935. Zhang Boying former Kuomintang army commander, he served as the founding member of the First National People's Political Consultative Conference. 2, "Lanzhu map" stone: a three Hall-style picture of a group of stone. Scroll painting is orchid, bamboo, stone, and poetry written by many people, in mind, these three pieces of picture is 1933 Mid-Autumn Festival, held in Taoranting Feast, the participants of the group creation, one hundred artists Peng painting, Unite Wu and other inscriptions, Wu title: "The humble bamboo is My teacher." 3, "Kuixing map" stone: Kuixing map of the original worship in Wenchang Genei, Kuixing is to take the "Quebec" shape made for Quebec feet into the sky held its "struggle." This is the so-called "Kuixing struggle." This morning, in accordance with the glyph as drawn Kuixing, head like a ghost, kick up tilt, as the word of the big bend hook Quebec. As a holding bucket Quebec middle of the "struggle" and the words written by hand, meaning the pilot _set_ point for the pen name of the person, but the lack of "offering bucket," the hand, the like from "Misinterpretation, Zhengxintai Slim" Eight words composed of a Taoist master Kuixing rise and fall of fame and the literary Paul bit of God. 4, "happy" stone: This stone house was originally the South Taoranting room door abbot amount of tin Chen Seoul in 1934 by the book. 5, "Choi plans," "song before the clouds", "Choi after the song": This is a group account of Sai Jinhua "life" of the stone, a total of three, originally embedded in Taoranting north wall, the king built in Yushu in 1937. "Choi map" like a stone with clouds, from the hand of artist Chang Ta-chien, the painting is _set_ for the Fan by the "clouds song" poem and make. Fan made by details of their "clouds song" quite proud, well-written, to be framed, ready for possession of the home, a permanent record. Fan Zengxiang death, his own handwriting to "Choi Song" Shouben, was obtained at a collector Dong Shien. 1937 "Choi Song," the mistress of Sai Jinhua died and was buried in Taoranting. To take this opportunity, once in 1934 to contribute to reconstruction Taoranting Wang Yushu, the ancient capital in order to express nostalgia for those of Sai Jinhua, borrowed from the Dong Shien at these paintings, made of stone, embedded in Taoranting the wall. "Former Choi Song" is the account of the life of Sai Jinhua a long poem, for twenty-five years in the dynasty, was the celebrities of the Fan Zengxiang, he describes the game's public life, many do not meet reality. "After Choi Song" is a Fan Zengxiang for him in Boxer's years "before the clouds song" write the sequel, is also a poem. For twenty-nine years in the dynasty, that is, "Boxer of the change" in the third year. 6, "Zhao Lingfei Tomb table": This tombstone is the senior officials of the Pan Yugui Manchukuo period established for the Sai Jinhua. 7, the "urban forest" stone: stone for Wang Yushu the book, inscribed in the Department: "Yi Hai Double Ninth Day, Wang Yushu." The northeast corner of the original pedestal embedded in the wall Cibei An 1978 renovation has disappeared, is based on the original stone of stone rubbings copy made. 8, "Opera House" the monument: the main hall is now the south west side of the front yard stand Cibei An eaves. Tablet as in 1930, has been destroyed and wear a face-lift moment is "Taoranting." YUAN Jun monument is written, Weibei body, bold gesture, very unique. Visitors often as Taoranting monument sign, in this pictures of the occasion.
Translated by Google
No. 2
Taoranting south corner of the park is Beijing Yanjing attractions Taoranting built as the central planning and design of a city garden. 1952 Orchard, because Taoranting is one of the four famous pavilions, park pavilion is named so. An area of 59 hectares, of which 17 ha water surface. Park Cibei An was founded in the Yuan Dynasty, also known as the Goddess of Mercy Temple, thirty-four years of Qing Emperor Kangxi (1695) River regulation kilns of algae and Industry assistant minister in the Cibei An integrated kiosk, and take the Tang Dynasty poet, "more to be Huang Ju Homebrew cooked, and the king of a drunk for a Carefree "poetic title for the pavilion," Ran. " The natural scenic, as men of letters and Banquet Poetry on the ground. Both the preservation of the park has several dynasties since the Warring States and many historical relics Temple View Temple; or Dazhao, Mao Zedong, Zhou Enlai and other revolutionary pioneer in the revolutionary activities Ji Niansheng land. Tomb Park High in 1979, Ci Beian, clouds painted building is listed as the second batch of cultural relics in Beijing. 1985 King of the unique attractions of the Pavilion trespassing Taoranting Chinese name of the park and pavilion shed, landscaped area, many kinds of wonderful legends and stories of the famous pavilion, the park's unique "pavilion culture," known in the world. Beijing in 1994, was named the patriotism education base. May 2002 by the city Bureau of Parks as a park first announced. Now under the administration of the Beijing Zoo, Beijing Bureau of Parks. Taoranting Park is located north west of Beijing South Second Ring Ran. The total area of 59 hectares of the Park, of which the surface of 17 hectares. 1952 Orchard. It is the founding of the PRC, the capital city of Beijing was first built in a modern garden. The spots for Yanjing, known as "all doors resort" reputation, old, historical sites mottled. The famous Taoranting, Cibei An sits here. Beautiful garden scenery, rich culture, glorious revolutionary historical sites, so she makes it a tourist destination. Thirty-four years of Qing Emperor Kangxi (1695), and Industry Commissioner doctor ordered black kilns river algae, he built a kiosk Cibei An West and take Bai poem "Homebrew Huang Ju also be cooked, and the king of a drunk A Ran "sentence," Ran, "the word name for the pavilion. This kiosk favor of popular men of letters, known as "by the flowers of the Zhou Hou, Xiu Xi Youjun land", but also by scholars around the country to Beijing as a must visit. More than 200 years of Qing Dynasty, the renowned Citing durable, enduring, as are one win. Taoranting around, there are many well-known history of famous historical site. Northwest Nagarjuna Temple, the temple has Jian Jia Yi, Tin NI Court, see the mountains, buildings, hold the ice hall and other buildings, often celebrities in this recreation, and its popularity in the Qing dynasty, the worthy and Taoranting matches. Southeast of the Black Dragon, Dragon Pavilion, Na Tcha Temple, thorn plum, Zu Park; southwest wind's garden; a kiln north Taiwan; northeast of Hong mound, parrots mound, and the modern drunk Guo tomb, the tomb of Sai Jinhua and so on. The history of famous historical site generated more than decade earlier than Taoranting, and some even earlier than Cibei An. They have the writers and poets Poetry on history, has now been leading the trend for the glory. Modern Taoranting Park, is a financial ancient and modern garden art as one of the booths to highlight the Chinese culture as the main content of the modern new urban landscape. Park trees and verdant, lush flowers, pavilions varies, shade pavilions, scenic. Lake on the island, there Jinqiu pier, Yan first mountain, and Taoranting into a tripartite balance of forces. Pier Pavilion, Horizon, Horizon has the top, the temple site for Huaxian. Pavilion Southern foothills of "Rose Hill", the mound for the original Hong, parrots graves, grave sites Sai Jinhua. Pavilion quiet pine forest in the northern foothills, the famous Gao Junyu, Comments on the tomb stone. Cui Yan Ting Head Peak is browsing, and kiosk on the scene, Horizon, Southwest mountain pavilion built Chengguang Pavilion, Lake-view of this mountain, the most affordable. Evergreen Pavilion Xuan under Kitayama. 1985 construction of the Chinese name Taoranting Park Pavilion Park is "the garden of the garden." A centralized method of tourism resources, _select_ed from the domestic famous pavilion built imitation. The "Drunkard Pavilion", "Orchid Pavilion", "Goose Pond Beiting", "Beiting Shaoling Cottage", "Surging Wave Pavilion", "Awake Pavilion", "Erquan Pavilion", "played out", " Baptist Pavilion "," hundred Singapore Pavilion "and Shi Yuzuo. These names are based on a 1:1 ratio pavilion built from imitation, King Pavilion with each other. Hang around the park, like a calendar Bashan Chu water, or between the Yu Yue Fairview town feel even more profound historical and cultural connotation. The majority of tourists do not only travel far to enjoy the labor of the Chinese nation and the cultural landscape architecture. There are currently Taoranting Park relocation, simulation and construction of their own design and construction of the pavilion 36 Zhengyan King show, and splendor. Taoranting park visitors seven million people in reception, at the amount of peak hit 60,000 visitors. 2002 by the National Tourism Bureau of the first four A-level scenic spots and tourist attractions the capital of culture title. Taoranting park also has boat, water park, children's entertainment city, fans of high music, playgrounds, restaurants, hotels and commercial outlets Carefree Garden and other integrated facilities. We warmly welcome Chinese and foreign guests sightseeing tour. Flowers, which they repair Xi Youjun land ", but also by scholars around the country to Beijing as a must visit. More than 200 years of Qing Dynasty, the renowned Citing durable, enduring, as are one win. Taoranting around, there are many well-known history of famous historical site. Northwest Nagarjuna Temple, the temple has Jian Jia Yi, Tin NI Court, see the mountains, buildings, hold the ice hall and other buildings, often celebrities in this recreation, and its popularity in the Qing dynasty, the worthy and Taoranting matches. Southeast of the Black Dragon, Dragon Pavilion, Na Tcha Temple, thorn plum, Zu Park; southwest wind's garden; a kiln north Taiwan; northeast of Hong mound, parrots mound, and the modern drunk Guo tomb, the tomb of Sai Jinhua and so on. The history of famous historical site generated more than decade earlier than Taoranting, and some even earlier than Cibei An. They have the writers and poets Poetry on history, has now been leading the trend for the glory. Modern Taoranting Park, is a financial ancient and modern garden art as one of the booths to highlight the Chinese culture as the main content of the modern new urban landscape. Park trees and verdant, lush flowers, pavilions varies, shade pavilions, scenic. Lake on the island, there Jinqiu pier, Yan first mountain, and Taoranting into a tripartite balance of forces. Pier Pavilion, Horizon, Horizon has the top, the temple site for Huaxian. Pavilion Southern foothills of "Rose Hill", the mound for the original Hong, parrots graves, grave sites Sai Jinhua. Pavilion quiet pine forest in the northern foothills, the famous Gao Junyu, Comments on the tomb stone. Cui Yan Ting Head Peak is browsing, and kiosk on the scene, Horizon, Southwest mountain pavilion built Chengguang Pavilion, Lake-view of this mountain, the most affordable. Evergreen Pavilion Xuan under Kitayama. 1985 construction of the Chinese name Taoranting Park Pavilion Park is "the garden of the garden." A centralized method of tourism resources, _select_ed from the domestic famous pavilion built imitation. The "Drunkard Pavilion", "Orchid Pavilion", "Goose Pond Beiting", "Beiting Shaoling Cottage", "Surging Wave Pavilion", "Awake Pavilion", "Erquan Pavilion", "played out", " Baptist Pavilion "," hundred Singapore Pavilion "and Shi Yuzuo. These names are based on a 1:1 ratio pavilion built from imitation, King Pavilion with each other. Hang around the park, like a calendar Bashan Chu water, or between the Yu Yue Fairview town feel even more profound historical and cultural connotation. The majority of tourists do not only travel far to enjoy the labor of the Chinese nation and the cultural landscape architecture. There are currently Taoranting Park relocation, simulation and construction of their own design and construction of the pavilion 36 Zhengyan King show, and splendor. Taoranting park visitors seven million people in reception, at the amount of peak hit 60,000 visitors. 2002 by the National Tourism Bureau of the first four A-level scenic spots and tourist attractions the capital of culture title. Taoranting park also has boat, water park, children's entertainment city, fans of high music, playgrounds, restaurants, hotels and commercial outlets Carefree Garden and other integrated facilities. We warmly welcome Chinese and foreign guests sightseeing tour.