medical terminology > Aleutian Islands
Contents
No. 1
  Between the Pacific and Bering Sea. Including 14 major islands and numerous islets, is the U.S. state of Alaska. An area of 17,552 square kilometers. Important strategic position, is the U.S. Navy and Air Force bases.
Translated by Google
群岛简介
  阿留申群岛
  阿留申群岛(英语:Aleutian Islands,可能来自楚科奇语:aliat,为岛屿的意思)于白令海与北太平洋之间,自阿拉斯加半岛向西伸延至堪察加半岛。由超过三百个细小的火山岛(当中有57座火山)组成,长1,900公里,总面积17,666平方公里。由于横跨东经/西经180°,为美国技术上的最西及最东点。绝大部分属于美国阿拉斯加州,通常被视为阿拉斯加荒野的范围,惟极西部属俄罗斯。阿留申群岛是花彩列岛的起源,地质上位于太平洋火环北部。岛上居民为阿留申人。
群岛地理
  阿留申群岛位于太平洋北部,为分隔白令海与太平洋的火山岛群。东起乌尼马克岛,西接阿图岛,由70多个小岛组成。长约2250多千米,面积1.8万平方千米。构造上属北美科迪勒拉山系西带山脉的组成部分,大部分岛屿为火山岛,部分火山仍有间歇活动。群岛气候受阿拉斯加暖流和极地海洋气团影响,多雨雾和强风。四季温差小,冬季气温高于同纬度大陆东部。岛上因风大无树,植被以草甸、苔藓为主。
  群岛是环太平洋火山带(通称环太平洋火环:the Ring of Fire)的一段,属阿拉斯加阿留申山脉半淹没部分。大部分为火山岛,有些火山仍在活动。岸边岩石密布,受海浪冲击而磨蚀,接近极危险。陆地自海岸突起形成险峻、陡峭的山脉。群岛间的主航线有经过乌尼马克(Unimak)、乌姆纳克(Umnak)、阿穆克塔(Amukta)和塞瓜姆(Seguam)等通路。
  美国在群岛的乌尼马克岛和阿图岛之间建有占地1.1万平方千米的国家野生动物保护区。居民主要居住在乌纳拉斯卡、埃达克和谢米亚3岛,从事渔业和驯养毛皮兽。群岛战略位置重要,是美国在太平洋地区重要的海空军基地。埃达克岛和谢米亚岛为空运中继站;乌纳拉斯卡岛的荷兰港为一天然深水港,海军基地。
群岛动植物
  四季温差小,风大、雨多、雾重。群岛上几乎无树,为丛生的杂草和许多开花植物所覆盖。阿留申群岛的阿拉斯加国家海洋野生动物保护区位于乌尼马克岛(东)和阿图岛(西)之间,占地11,000平方公里(4,250平方哩)。保护区透过控制野生动物数量(主要为海獭和海豹),使一向靠狩猎和捕鱼为生的阿留申岛人免遭饥饿威胁。饲养蓝狐为许多人带来就业机会。
群岛历史
  1741年俄国派遣丹麦人白令(Vitus Bering)和俄国人奇里科夫(Aleksey Chirikov)作探险航行。船队在一次风暴中失散後,奇里科夫发现了东部几座岛屿,白令则发现了西部几座岛屿。西伯利亚猎人得知此地富于毛皮动物後即涌至指挥官群岛,并逐渐东迁,越过阿留申群岛至大陆,如此俄国便在北美有了立足点。由于俄国人的征服和屠杀,几乎使原住民阿留申人灭绝。1867年俄国将阿拉斯加卖给美国。
  阿留申群岛属阿拉斯加半岛的一部分,它与阿拉斯加半岛原属沙皇俄国,1867年,美国人以720万美元从俄国沙皇亚历山大二世手中买下。如果当初俄国沙皇知道阿拉斯加的地下埋着黄金,阿留申海域又是一个宝库,这里还有着重要的军事价值,就决不会如此廉价地卖给“山姆大叔”。就在沙俄把阿拉斯加卖给美国不久,这里就发现了金矿。1903年,作为美国第49个州的阿拉斯加一年内就向美国政府上缴了950多万美元的税收。此后,阿拉斯加的鱼、皮毛和黄金的产值每年都在1亿5千万美元左右。地图上的阿拉斯加和阿留申群岛,是以上弦月的形式横断着北太平洋,为美国在太平洋迤北一带的战略要地,处于日本和远东通往北美、北欧最短的路途上,又是美俄之间距离最近的地方。阿留申群岛由福克斯、安德烈亚诺夫、四山、拉特和尼尔五组群岛组成,共有大小岛屿159个,总面积约1万8千平方公里,人口约8千,其中主要是驻军,其余皆为土著人。群岛中,仅有3个优良港口,其中靠近阿拉斯加半岛东岸原荷兰港,在军事上具有战略上的价值,向来为美国海、空军基地。在阿留申群岛的西北顶端为阿图岛,是美国领域中最终的岛屿,也是毗邻俄罗斯最近的一个岛。该岛多港湾,形势险要,是天然的舰船停泊地。
  第二次世界大战期间,这里的战略重要性人所共见。1942年日军侵占阿图和基斯卡(Kiska)岛。一年後,经过19天激战美国收复阿图岛。冷战时期,阿留申群岛各军事基地是北美大陆战略防御的重要环节。人口11,942(1990年)。
  阿留申群岛埃达克岛的小海湾
  昔日一片荒凉的阿留申群岛,经过美国人的辛勤建设,已呈现出一派繁荣景象:一座座新建的水产加工厂飘出阵阵鱼腥味,一排排即将落成的码头正在紧张施工,捕鱼网和捕蟹笼堆积如山。港湾里,千吨级的现代化渔轮穿梭往来,远处锚地里,锚泊着万吨级货轮,推土机和打桩机的呼呼声交织在一起,从空中不时传来飞机的轰鸣声,更增添了喧闹气氛。由于群岛重要的军事地位和巨大的经济价值,这里被美国人称为“西部三角洲”。来这里开发的美国人和来自中国、越南、菲律宾的移民,正在以自己的勤劳的双手,创造着阿留申群岛新的历史。
百科辞典
  Aliushen Qundao
  阿留申群岛
  Aleutian Islands
    北太平洋的火山岛弧,是阿留申山脉从阿拉斯加半岛向西南海域的延伸。 它从东端乌尼马克岛(西经 163°22′)至西端阿图岛(东经172°41′),全长2250多公里, 分隔白令海和北太平洋。由14个较大岛屿和众多小岛组成,面积约1.8万平方公里。属美国阿拉斯加州。环太平洋火山地震带的一部分。大多数岛屿为火山岛,共耸立着40余座火山,不少火山仍有间歇性活动。乌尼马克岛上的希沙尔丁火山海拔2860米,是群岛最高峰。岛弧南侧濒临阿留申海沟。海岸线曲折。地表多裸露的岩石与悬崖。气候冷湿,冬季平均气温为-0.5℃,夏季为10℃,年降水量1000~1270毫米。因位于冷、暖气团以及寒、暖洋流相遇之地,天气变化多端,多强风和暴雨,全年约90%的时间被浓雾笼罩。山地雪线很低,冰川广泛发育。植被以草类、苔藓、地衣等为主。现辟为国家野生生物保护区。1867年与阿拉斯加一起自俄国购得。1980年总人口约7768人,主要居住在乌纳拉斯卡、埃达克和谢米亚3岛。居民从事捕鱼、打猎、驯养毛皮兽和维修机场等职业。战略位置重要,是美国海、空军事基地,进入亚洲大陆的捷径。岛上建有许多机场和港口,埃达克岛和谢米亚岛为空运中继站。乌纳拉斯卡岛的荷兰港为一天然深水港,可容大型舰船,现为海军基地,并有群岛最大的集镇。
     (应定华)
    
English Expression
  1. n.:  Aleutian Islands
Related Phrases
USAvolcanoAlaska
Containing Phrases
aleutianaleutianAleutian Islands campaign
aleutianAleutian Disease VirusMidway islands Enter Aleutian islands campaign
Aleutian Islands land campaignPhysical geography island Aleutian Islands