|
長歌當哭 When the cry Long Song |
拼音: cháng gē dàng kū
用法: 主謂式；作主語、定語；形容藉歌抒情
解釋: 長歌：長聲歌詠，也指寫詩；當：當作。用長聲歌詠或寫詩文來代替痛哭，藉以抒發心中的悲憤。
資料來源: 清·曹雪芹《紅樓夢》第87回：“感懷觸緒，聊賦四章，匪曰無故呻吟，亦長歌當哭之意耳。”
例子: 感懷觸緒，聊賦四章，匪曰無故呻吟，亦～之意耳。（清·曹雪芹《紅樓夢》第八十七回）
|
|
| 以放聲歌唱代替痛哭，多指以詩文抒發心中的悲憤長歌當哭，是必須在痛定之後的｜感懷觸緒，聊賦四章，匪無故呻吟，亦長歌當哭之意耳。 |
cháng gē dàng kū cháng gē dàng kū |
| 以放聲歌唱代替痛哭,指用詩文排解心中的悲哀憤懣之情 |
|
| 以歌代哭。多指用詩文來傾吐悲憤之情。《紅樓夢》第八七回：“感懷觸緒，聊賦四章，匪曰無故呻吟，亦長歌當哭之意耳。” 魯迅 《華蓋集續編·記念劉和珍君》：“長歌當哭，是必須在痛定之後的。” |
|
〖拼音〗cháng gē dàng kū
〖解釋〗長歌：長聲歌詠，也指寫詩；當：當作。用長聲歌詠或寫詩文來代替痛哭，藉以抒發心中的悲憤。
〖出處〗宋·郭茂倩《樂府詩集·雜麯歌辭·悲歌》：“悲歌可以當泣，遠望可以當歸。”
〖用法〗主謂式；作主語、定語；形容藉歌抒情
〖示例〗感懷觸緒，聊賦四章，匪曰無故呻吟，亦～之意耳。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第八十七回
長歌當哭，是必須在痛定之後的。★魯迅《記念劉和珍君》
〖語法〗主謂式；作主語、定語；形容藉歌抒情 |
|
- n.: take the loud singing as wailing
|