|
|
| kuàng wù wù lǐ xìng zhì zhī yī。 zhǐ guāng xiàn tōng guò kuàng wù de chéng dù。 yī bān yǐ hòu 0 03 háo mǐ de kuàng wù báopiàn wéi zhǔn， dà zhì fēn wéi tòu míng、 bàn tòu míng hé bù tòu míng sān jí。 zhǐ néng zuò wéi kuàng wù jiàn dìng de yī zhǒng xiāng duì yǐ jù。 |
|
| bǐ yù shì qíng de gōng kāi chéng dù： zēng jiā píng jiǎng gōng zuò de ～。 |
|
| ∶ tòu guāng de xìng zhì huò qíng kuàng ; tè zhǐ kuàng wù tòu guāng de néng lì |
|
| ∶ chuí zhí tòu guò yǐ fēi màn shè píng xíng biǎo miàn ( rú bō lí bǎn huò qí tā gè xiàng tóng xìng de jūn yún fēi màn shè jiè zhì , huò yóu xǔ duō zhè yàng de jiè zhì bǐ cǐ jiē chù 'ér xíng chéng de jiè zhì xì liè ) wéi jiè miàn de wù zhì de dān yī bō cháng fú shè néng de zǒng fèn 'é , tā děng yú cóng zuì hòu yī gè jiè zhì biǎo miàn chū shè de néng liàng yǔ cóng dì yī jiè zhì biǎo miàn rù shè de néng liàng zhī bǐ , qí zhōng yǐ jì jí gè biǎo miàn de fǎn shè sǔn hào yǐ jí jiè zhì nèi bù de xī shōu sǔn hào hé fú shè sǔn hào suǒ yǐn qǐ de shàng shù liǎng zhǒng fú shè néng de shù liàng chā bié |
|
| zhǐ wù tǐ kě tòu guāng xiàn de chéng dù。 xiàn duō zhǐ rén huò shì wù duì wài gōng kāi cóng 'ér ràng rén liǎo jiě de chéng dù。《 guāng míng rì bào》 1987.12.28： “ gēn jù zhōng yāng de jīng shén， zài gōng wù yuán zhì dù chū tái qián， gànbù zhì dù gǎi gé yào zēng jiā tòu míng dù ， duì jīn míng liǎng nián tiáozhěng gànbù jié gòu rèn wù zhōng de shè huì zhāo shōu bù fēn jiāng shǒu xiān cǎi qǔ gōng kāi、 píng děng、 jìng zhēng、 zé yōu de bàn fǎ zhāo kǎo rén yuán。 ” |
|
tòu míng dù （ transparency）
shì wto sān gè zhù yào mù biāo（ mào yì zì yóu huà、 tòu míng dù hé wěn dìng xìng） zhī yī。 wto dì shí tiáo guī dìng：“ dì yuē guó yòu xiào shí shī de guān yú hǎi guān duì chǎn pǐn de fēn lèi huò gū jià， guān yú shuì juān hé qí tā fèi yòng de zhēng shōu shuài， guān yú duì jìn chū kǒu huò wù jí zhuǎn zhàng zhī fù de guī dìng、 xiàn zhì hé jìn zhǐ， yǐ jí guān yú yǐng xiǎng jìn chū kǒu huò wù de xiāo shòu、 fēn pèi、 yùn shū、 bǎo xiǎn、 cún cāng、 jiǎn yàn、 zhǎn lǎn、 jiā gōng、 hùn hé huò shǐ yòng de fǎ lìng、 tiáo lì děng yī bān yuán yòng de sī fǎ pàn jué jí xíng zhèng jué dìng， dū yìng xùn sù gōng bù， yǐ shǐ gè guó zhèng fǔ jí mào yì shāng duì tā men shú xī。 yī dì yuē guó zhèng fǔ huò zhèng fǔ jī gòu yǔ lìng yī dì yuē guó zhèng fǔ huò zhèng fǔ jī gòu zhī jiān dì jié de yǐng xiǎng guó jì mào yì zhèng cè de xiàn xíng xié dìng， yě bì xū gōng bù。” zhè jiù shì shuō， wto tòu míng dù zhǐ de shì tóng guò jìng huò wù liú dòng yòu guān de jī běn quán lì hé yì wù， dāng zhèng fǔ shí shī yòu guān guò jìng huò wù de fǎ lǜ hé guī zhāng shí， bì xū yú yǐ gōng bù， shǐ gèng duō de gè rén hé gōng sī jìn kě néng de liǎo jiě mào yì de tiáo jiàn。 zài wto zhōng， zhù yào shì tōng guò 2 zhǒng fāng shì shí xiàn de， yī shì gè guó zhèng fǔ bì xū tōng guò jīng cháng xìng de“ tōng zhī”， xiàng wto jí qí chéng yuán tōng zhī gè zì de jù tǐ cuò shī、 zhèng cè hé fǎ lǜ； èr shì wto duì gè guó de mào yì zhèng cè jìn xíng jīng cháng xìng de shěn yì， jí mào yì zhèng cè píng yì。 dàn shì， tòu míng dù yuán zé shì yòu yī dìng fàn wéi de， bìng bù yào qiú dì yuē guó gōng kāi nà xiē huì fáng 'ài fǎ lìng de guàn chè zhí xíng、 huì wéi fǎn gōng gòng lì yì、 huì sǔn hài mǒu yī gōng sī、 qǐ yè de zhèng dāng shāng yè lì yì de jī mì zī liào。 yě jiù shì shuō， wto yǔn xǔ gè dì yuē guó duì mǒu xiē jī mì bù yú gōng kāi。 |
|
zài yě wài， tòu míng dù yòu yī gè guó jì shàng cháng yòng de cèliáng fāng fǎ： ná yī gè zhí jìng 25 lí mǐ de bái sè yuán pán， chén dào hú zhōng， zhù shì zhe tā， zhí zhì kàn bù jiàn wéi zhǐ。 zhè shí yuán pán xià chén de shēn dù， jiù shì hú shuǐ de tòu míng dù 。
wǒ guó xī bù de gāo yuán hé gāo shān shàng， húpō duō shì dìqiào xià chén huò duàn liè děng suǒ chéng de gòu zào hú， hái yòu yī xiē húpō shì hé dào shòu zǔ 'ér chéng de yàn sài hú。 zhè xiē húpō shuǐ shēn、 tòu míng dù gāo。 qīngzàng gāo yuán de húpō zhù yào yǐ kào gāo shān róng xuě bǔjǐ， hú zhōng xuán fú kē lì wù shǎo， shuǐ de shēn dù yòu dà， yīn cǐ hú shuǐ tòu míng dù jū quán guó zhī guān。 pì rú qīng hǎi hú píng jūn shuǐ shēn 17.9 mǐ， tòu míng dù zài 1.5 héng 10 mǐ zhī jiān。 xīn jiāng tiān shān dì qū hú shuǐ de tòu míng dù yě jiào dà。 rú sài lǐ mù hú píng jūn shuǐ shēn 46 mǐ， zuì dà tòu míng dù dá 12 mǐ。 yún guì gāo yuán shàng húpō de tòu míng dù jǐn jǔ liǎng lì jiù kě jiàn yī bān： ěr hǎi zài 4 héng 5 mǐ zhī jiān。 ér zuì dà shuǐ shēn dá 155 mǐ de fǔ xiān hú， tòu míng dù yī bān zài 7 héng 12.5 mǐ zhī jiān。 wǒ guó dōng bù cháng jiāng zhōng xià yóu hé huáng huái hǎi píng yuán shàng de húpō， dà duō shì píng jūn shuǐ shēn xiǎo yú 4 mǐ de qiǎn shuǐ hú。 hé hú xiāng tōng、 ní shā shū rù、 fēng làng rǎo dòng， shǐ hú shuǐ tòu míng dù gèng dī， yī bān dōuzài 1 mǐ yǐ xià。
zǒng zhī， wǒ guó qīng chè de hú dà duō zài qīngzàng gāo yuán， jiù mù qián de shù jù， zhōng guó zuì qīng chè de hú shì xīzàng 'ā lǐ de mǎ bàng yōng cuò， tòu míng dù dá dào liǎo 14 mǐ； wǒ guó hún zhuó de húpō duō shù zài cháng jiāng zhōng xià yóu dì qū， nà lǐ de yī xiē qiǎn shuǐ hú， tòu míng dù bù zú 0.1 mǐ。 |
zhū bǎo yù shí tòu guāng chéng dù |
| tòu míng dù zhǐ zhū bǎo yù shí cái liào tòu guāng de chéng dù。 kě yǐ cì fēn wéi： tòu míng（ transparent）、 yà tòu míng（ semitransparent）、 bàn tòu míng（ translucent)、 wēi tòu míng（ semitranslucent) hé bù tòu míng（ opaque）。 |
diàn shì lán mù《 tòu míng dù》 |
| 《 tòu míng dù 》， běi jīng diàn shì tái shēng huó pín dào（ BTV-7） xīn wén zhuān tí jié mù。 |
tú piàn chǔlǐ ruǎn jiàn zhōng de tòu míng dù |
hěn duō tú piàn chǔlǐ ruǎn jiàn dōuyòu tòu míng dù de shè zhì。
zài Photoshop ruǎn jiàn zhōng， ā 'ěr fǎ tōng dào（ αChannel huò AlphaChannel） jiù shì zhǐ yī zhāng tú piàn de tòu míng hé bàn tòu míng dù ， yǐng xiǎng qí yǔ lìng yī zhāng tú piàn（ huò bèi jǐng） fù dié de xiào guǒ。 |
|
- : transparency
- n.: diaphaneity, pellucidity, transmissivity, water, see-through clarity, transparency clarity, transmission, (policy of) openness
|
|
| guāng diàn wù dù yí | tòu míng dù cèliáng yí | |
|
|
| bù tòu míng dù | niào tòu míng dù | tòu míng dù gāo | | bàn tòu míng dù | zhì tòu míng dù | qǔ tòu míng dù | | tòu míng dù biǎo | tòu míng dù jì | tòu míng dù yàng | | xīn chóu tòu míng dù | tòu míng dù yuán zé | cí qì tòu míng dù | | hǎi yáng tòu míng dù | hǎi shuǐ tòu míng dù | kuàijì tòu míng dù | | cái zhèng tòu míng dù | hú shuǐ tòu míng dù | dà qì tòu míng dù | | zuì zhōng tòu míng dù | chū shǐ tòu míng dù | piàn jī tòu míng dù | | zhèng piàn tòu míng dù | jià gé tòu míng dù | jīng yíng tòu míng dù | | shì chǎng tòu míng dù | jué cè tòu míng dù | lùn kuàijì tòu míng dù | | tòu míng dù cèliáng yí | tòu míng dù cè dìng yí | kōng qì tòu míng dù jì | | hǎi shuǐ tòu míng dù pán | dà qì tòu míng dù děng jí | shè zhì chuāng kǒu tòu míng dù | | ā 'ěr fǎ tòu míng dù hùn hé | cái zhèng tòu míng dù yǔ zhèng fǔ kuàijì gǎi gé | tòu míng dù tiān rán rǔ jiāo xiàng jiāo bì yùn tào | | shì mào zǔ zhì de tòu míng dù yuán zé | ⑷ tòu míng dù | WTO tòu míng dù yuán zé yǔ wǒ guó kuàijì xìn xī pī lù | | WTO tòu míng dù yuán zé yǔ wǒ guó kuàijì xìn xī pī lù | |
|