成語 : 俗語 : 歇後語 > 這山望着那山高
目錄
這山望着那山高 This grass is greener on the high
拼音: zhè shān wàng zhe nà shān gāo

用法: 復句式;作賓語、分句;含貶義

解釋: 爬上這一卒山,覺得那一座山更高。比喻對自己目前的工作或環境不滿意,老認為別的工作、別的環境更好。

資料來源: 清·李光庭《鄉萬解頤·地部》若這山看着那山高,畔援歆羨之詞也。”

zhè shān wàng zhe nà shān gāo zhè shān wàng zhe nà shān gāo
  比喻對自己目前的工作或環境不滿意,總覺得別的工作或別的環境好
No. 3
  【詞語】:這山望着那山高
  【註音】:zhè shān wàng zhe nà shān gāo
  【釋義】:爬上這一座山,覺得那一座山更高。比喻對自己目前的工作或環境不滿意,老認為別的工作、別的環境更好。
  【出處】:戰國·衛·呂不韋《呂氏春秋·先識覽·觀世》:“登山者,處已高矣。左右望,尚巍巍焉山在其上。”
成語詞典
  成語名稱
  這山望着那山高
  漢語拼音
  zhè shān wàng zhe nà shān gāo
  成語釋義
  爬上這一卒山,覺得那一座山更高。比喻對自己目前的工作或環境不滿意,老認為別的工作、別的環境更好。
  成語出處
  清·李光庭《鄉萬解頤·地部》:“若這山看着那山高,畔援歆羨之詞也。”
  使用例句
  無
英文解釋
  1. :  The grass is greener on the other side.
  2. n.:  never happy where one is
包含詞
不要再這山望着那山高